Traduzir "sugestões para melhorar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sugestões para melhorar" de português para inglês

Traduções de sugestões para melhorar

"sugestões para melhorar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sugestões comments feedback hints ideas suggestions tips
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
melhorar a all also and improve any application applications are as at based be best better boost business but by can company create do enhance for from further great grow have help help you how improve improved improving in increase is just make manage management may more more than most not of of the on one optimize other out over platform process processes product products project quality service services so some support than that the the best the most them this through to to help to improve to make to the up use way well what when where which while who will will help with work your

Tradução de português para inglês de sugestões para melhorar

português
inglês

PT Para gerar sugestões de palavras-chave precisas, a Keyword Tool adiciona e anexa o termo de pesquisa que você especifica com letras e números diferentes, coloca-os na caixa de pesquisa do Google e extrai sugestões de palavras-chave

EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions

portuguêsinglês
sugestõessuggestions
tooltool
termoterm
especificaspecify
diferentesdifferent
caixabox
googlegoogle

PT Escolha entre várias sugestões de nomes para blogs de acordo com a sua busca. Combinações de palavras, rimas, e sugestões aleatórias irão aparecer.

EN Choose from various blog names from your input. Word combinations, rhymes and random suggestions will pop up.

portuguêsinglês
escolhachoose
váriasvarious
sugestõessuggestions
nomesnames
blogsblog
combinaçõescombinations
aleatóriasrandom

PT E se o seu bot for programado para dar sugestões ou ajuda, conhecer os dados demográficos e psicográficos do seu público pode te ajudar a segmentar essas sugestões.

EN And if your bot is programmed to give any suggestions or help, knowing your audience’s demographics and psychographics can help you target those suggestions.

portuguêsinglês
botbot
programadoprogrammed
sugestõessuggestions
ouor
conhecerknowing
demográficosdemographics
públicoaudience
podecan

PT Para gerar sugestões de palavras-chave precisas, a Keyword Tool adiciona e anexa o termo de pesquisa que você especifica com letras e números diferentes, coloca-os na caixa de pesquisa do Google e extrai sugestões de palavras-chave

EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions

portuguêsinglês
sugestõessuggestions
tooltool
termoterm
especificaspecify
diferentesdifferent
caixabox
googlegoogle

PT Tem alguma coisa a dizer sobre roteiro de nuvem? Dê sua opinião criando sugestões de recursos (ou votando, acompanhando e comentando sugestões existentes), no rastreador de itens públicos da Atlassian.

EN Have an opinion about our cloud roadmap? Give us your two cents by creating feature suggestions (or voting, watching, and commenting on existing suggestions), in Atlassian’s public issue tracker.

portuguêsinglês
roteiroroadmap
nuvemcloud
opiniãoopinion
criandocreating
sugestõessuggestions
recursosfeature
ouor
existentesexisting
rastreadortracker
públicospublic
atlassianatlassian

PT Sua ajuda é muito bem-vinda para melhorar o PatternFly com contribuições de código, registro de problemas, soluções de bugs e sugestões de aprimoramento. Para descobrir mais sobre como participar do nosso projeto, leia as diretrizes da comunidade.

EN We welcome your assistance in improving PatternFly through contributing code, filing issues, addressing bugs, and suggesting improvements. To learn more about how to participate in our community project, read our community guidelines.

portuguêsinglês
ajudaassistance
códigocode
bugsbugs
descobrirlearn
participarparticipate
projetoproject
diretrizesguidelines
comunidadecommunity

PT Tem sugestões para melhorar nosso site? Encontrou um link quebrado ou erro ortográfico? Conte para a gente neste breve formulário.

EN Have suggestions to improve our site? Find a broken link or typo? Please tell us via this short contact form.

portuguêsinglês
sugestõessuggestions
sitesite
encontroufind
linklink
quebradobroken
ouor
contetell
breveshort
formulárioform

PT Upvoty é um software criado para coletar e gerenciar facilmente o feedback dos clientes, bem como sugestões. O uso do software nos ajudará a melhorar nosso produto e torná-lo mais adequado para você e suas necessidades.

EN Upvoty is a software created to easily collect and manage customer feedback as well as suggestions. Using the software will help us improve our product and make it more suitable for you and your needs.

portuguêsinglês
criadocreated
coletarcollect
facilmenteeasily
feedbackfeedback
sugestõessuggestions
necessidadesneeds
loit

PT Upvoty é um software criado para coletar e gerenciar facilmente o feedback dos clientes, bem como sugestões. O uso do software nos ajudará a melhorar nosso produto e torná-lo mais adequado para você e suas necessidades.

EN Upvoty is a software created to easily collect and manage customer feedback as well as suggestions. Using the software will help us improve our product and make it more suitable for you and your needs.

portuguêsinglês
criadocreated
coletarcollect
facilmenteeasily
feedbackfeedback
sugestõessuggestions
necessidadesneeds
loit

PT Sua ajuda é muito bem-vinda para melhorar o PatternFly com contribuições de código, registro de problemas, soluções de bugs e sugestões de aprimoramento. Para descobrir mais sobre como participar do nosso projeto, leia as diretrizes da comunidade.

EN We welcome your assistance in improving PatternFly through contributing code, filing issues, addressing bugs, and suggesting improvements. To learn more about how to participate in our community project, read our community guidelines.

portuguêsinglês
ajudaassistance
códigocode
bugsbugs
descobrirlearn
participarparticipate
projetoproject
diretrizesguidelines
comunidadecommunity

PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.

EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.

portuguêsinglês
seif
vocêyou
documentaçãodocumentation
ouor
sugestõessuggestions
projetoproject
contaaccount
docusaurusdocusaurus

PT Acompanhe como os rankings do seu site, taxa de visibilidade e progresso de indexação mudam ao longo do tempo e obtenha sugestões para saber e descobrir como os pode melhorar.

EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.

portuguêsinglês
acompanhemonitor
rankingsrankings
sitewebsite
taxarate
visibilidadevisibility
indexaçãoindexation
mudamchange
tempotime
sugestõessuggestions

PT Acompanhe como os rankings do seu site, taxa de visibilidade e progresso de indexação mudam ao longo do tempo e obtenha sugestões para saber e descobrir como os pode melhorar.

EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.

portuguêsinglês
acompanhemonitor
rankingsrankings
sitewebsite
taxarate
visibilidadevisibility
indexaçãoindexation
mudamchange
tempotime
sugestõessuggestions

PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.

EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.

portuguêsinglês
seif
vocêyou
documentaçãodocumentation
ouor
sugestõessuggestions
projetoproject
contaaccount
docusaurusdocusaurus

PT Você fornece uma URL, ele simula um dispositivo de médio alcance com uma conexão 3G lenta, executa uma série de auditorias na página e, em seguida, fornece um relatório sobre o desempenho de carregamento, além de sugestões de como melhorar.

EN You give it a URL, it simulates a mid-range device with a slow 3G connection, runs a series of audits on the page, and then gives you a report on load performance, as well as suggestions on how to improve.

portuguêsinglês
urlurl
simulasimulates
dispositivodevice
médiomid
alcancerange
conexãoconnection
lentaslow
executaruns
sérieseries
auditoriasaudits
páginapage
relatórioreport
desempenhoperformance
carregamentoload
sugestõessuggestions

PT Além disso, fornece sugestões sobre como melhorar o desempenho

EN In addition, it provides suggestions on how to improve performance

PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem

EN It focuses on improving teaching competences, improving access to appropriate educational resources, providing support and supervision in the teaching process, and improving collaboration with other actors in the learning process

portuguêsinglês
competênciascompetences
acessoaccess
apropriadosappropriate
supervisãosupervision
colaboraçãocollaboration
outrosother
atoresactors
concentrafocuses

PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem

EN It focuses on improving teaching competences, improving access to appropriate educational resources, providing support and supervision in the teaching process, and improving collaboration with other actors in the learning process

portuguêsinglês
competênciascompetences
acessoaccess
apropriadosappropriate
supervisãosupervision
colaboraçãocollaboration
outrosother
atoresactors
concentrafocuses

PT Pensando em visitar a Suíça? Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para você se preparar para uma ótima viagem.

EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.

portuguêsinglês
suíçaswitzerland
aquihere
informaçõesinformation

PT Pensando em visitar a Suíça? Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para você se preparar para uma ótima viagem.

EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.

portuguêsinglês
suíçaswitzerland
aquihere
informaçõesinformation

PT A melhor maneira e como escolher palavras-chave, como foi comprovada por milhares de sites prósperos e negócios on-line, é usar palavras-chave das sugestões de pesquisa do Google como base para criar conteúdo para o seu site.

EN The best way to discover these keywords, as it was proven by thousands of thriving websites and online businesses, is to use keywords from Google search suggestions as a base to create content for your website.

portuguêsinglês
comprovadaproven
negóciosbusinesses
sugestõessuggestions
pesquisasearch
basebase
conteúdocontent

PT Logo que nos tornamos parceiros da HubSpot, eles nos ajudaram a definir uma estratégia de mercado para o inbound e estão disponíveis o tempo todo para dar dicas, sugestões e incentivo

EN They held our hands through the early days of becoming a HubSpot partner, helped us define an Inbound GTM strategy, and have been there every step of the way to offer tips, ideate and encourage

portuguêsinglês
parceirospartner
hubspothubspot
ajudaramhelped
definirdefine
estratégiastrategy
inboundinbound
tempodays

PT Alguns dos recursos do HubSpot incluem modelos para e-mails com recurso arraste-e-solte, sugestões de SEO e a habilidade de criar equipes e atribuir tarefas para elas

EN Some of the features HubSpot includes are drag-and-drop email templates, SEO suggestions, and the ability to set up teams and assign assets to them

portuguêsinglês
hubspothubspot
incluemincludes
modelostemplates
sugestõessuggestions
seoseo
equipesteams
atribuirassign

PT Precisa de mais dados para poder tomar uma decisão e entrar em contato com uma agência? Deixe seus comentários e sugestões escrevendo para

EN Need more data before you can make a decision and reach out to an agency? Please share your thoughts and suggestions by dropping a line at

portuguêsinglês
dadosdata
decisãodecision
agênciaagency
sugestõessuggestions

PT O Pergunte aos dados permite que as pessoas usem linguagem natural para interagir com os dados por meio de uma interface rápida e poderosa: basta escrever uma pergunta com sugestões de pesquisa guiadas para obter respostas instantâneas

EN Ask Data allows people to use natural language to interact with data through a fast, powerful interface – it's as simple as typing a question with guided search suggestions to get instant answers

portuguêsinglês
permiteallows
pessoaspeople
naturalnatural
interfaceinterface
rápidafast
poderosapowerful
sugestõessuggestions
pesquisasearch
respostasanswers
guiadasguided

PT A inteligência de máquina funciona em conjunto com a nossa tecnologia associativa para obter insights e sugestões contextualizadas, permitindo que os usuários explorem com facilidade para fazer novas descobertas

EN Machine intelligence works with our Associative technology to instantly surface in-context insights and suggestions users can easily explore to make new discoveries

portuguêsinglês
máquinamachine
funcionaworks
nossaour
tecnologiatechnology
sugestõessuggestions
usuáriosusers
novasnew

PT Receba sugestões de resposta proativas em seus aplicativos do Freshdesk Messaging para iOS e Android. Basta atualizar seu SDK para começar a usar...

EN Now get proactive reply suggestions on your Freshdesk Messaging iOS and Android apps. Just update your SDK to start using this feature.

portuguêsinglês
recebaget
sugestõessuggestions
freshdeskfreshdesk
messagingmessaging
iosios
androidandroid
atualizarupdate
sdksdk

PT Para assegurar que tira o melhor partido dos seus pagamentos, iremos verificar nas próximas semanas e meses e fazer sugestões para melhorias, se necessário

EN To ensure you get the most from your payments, we'll check in over the next weeks and months and make suggestions for improvements if needed

portuguêsinglês
melhormost
pagamentospayments
semanasweeks
mesesmonths
sugestõessuggestions
melhoriasimprovements
seif
necessárioneeded

PT Para um anunciante, é quase impossível impor um crescimento contínuo do seu orçamento de marketing ano após ano. O objetivo não é gastar mais, mas gastar melhor. E nós temos algumas sugestões e conselhos para ajudá-lo nesse sentido.

EN It is almost impossible for an advertiser to dictate a steady growth in its marketing budget year on year. The aim is therefore not to spend more, but to spend better. And we have a few suggestions and tips to help you with this.

portuguêsinglês
anuncianteadvertiser
impossívelimpossible
orçamentobudget
marketingmarketing
anoyear
objetivoaim
gastarspend

PT Nós somos uma irmandade nova, ainda em crescimento. Se você quiser começar uma reunião de DITA em sua área, sinta-se a vontade para dar uma olhada nas sugestões para iniciar uma nova reunião.

EN We are a young fellowship, and still growing. If you would like to start a new face-to-face ITAA meeting in your area, feel free to review our suggestions for starting a new meeting.

portuguêsinglês
crescimentogrowing
quiserwould like
reuniãomeeting
áreaarea
sugestõessuggestions
sintafeel

PT A melhor maneira e como escolher palavras-chave, como foi comprovada por milhares de sites prósperos e negócios on-line, é usar palavras-chave das sugestões de pesquisa do Google como base para criar conteúdo para o seu site.

EN The best way to discover these keywords, as it was proven by thousands of thriving websites and online businesses, is to use keywords from Google search suggestions as a base to create content for your website.

portuguêsinglês
comprovadaproven
negóciosbusinesses
sugestõessuggestions
pesquisasearch
basebase
conteúdocontent

PT A inteligência de máquina funciona em conjunto com a nossa tecnologia associativa para obter insights e sugestões contextualizadas, permitindo que os usuários explorem com facilidade para fazer novas descobertas

EN Machine intelligence works with our Associative technology to instantly surface in-context insights and suggestions users can easily explore to make new discoveries

portuguêsinglês
máquinamachine
funcionaworks
nossaour
tecnologiatechnology
sugestõessuggestions
usuáriosusers
novasnew

PT Aqui você encontra todas as informações que precisa para planejar e organizar suas férias. Também temos dicas e sugestões para sua viagem.

EN You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.

portuguêsinglês
aquihere
informaçõesinformation

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis em torno do Alto Pico e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN To see which of our walks around High Peak is the right one for you, browse real tips and photos uploaded by other hikers—and see what they had to say about each walk.

portuguêsinglês
picopeak
sugestõestips
fotosphotos
outrosother

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis em torno de Amber Valley e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN To see which of our walks around Amber Valley is the right one for you, browse real tips and photos uploaded by other hikers—and see what they had to say about each walk.

portuguêsinglês
valleyvalley
sugestõestips
fotosphotos
outrosother

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis em torno de Erewash e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN Various named trails and plenty more besides explore countryside here, linking its pretty villages and historic sites.

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis em torno de North East Derbyshire e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN To see which of our walks around North East Derbyshire is the right one for you, browse real tips and photos uploaded by other hikers—and see what they had to say about each walk.

portuguêsinglês
sugestõestips
fotosphotos
outrosother

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis em torno de Bolsover e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN To see which of our walks around Bolsover is the right one for you, browse real tips and photos uploaded by other hikers—and see what they had to say about each walk.

portuguêsinglês
sugestõestips
fotosphotos
outrosother

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis em torno de Chesterfield e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN This historic market town lies at the confluence of the Rivers Rother and Hipper, giving you the possibility of serene waterside strolls into the countryside.

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis no País de Gales e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN From the mighty peaks of North Wales and the silent summits of its upland interior to the dramatic coves and cliffs of its long Irish Sea coast, Wales is a nation with a little bit of everything.

portuguêsinglês
paísnation
país de galeswales

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis em Powys e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN To see which of our walks in Powys is the right one for you, browse real tips and photos uploaded by other hikers—and see what they had to say about each walk.

portuguêsinglês
sugestõestips
fotosphotos
outrosother

PT Precisa de mais dados para poder tomar uma decisão e entrar em contato com uma agência? Deixe seus comentários e sugestões escrevendo para

EN Need more data before you can make a decision and reach out to an agency? Please share your thoughts and suggestions by dropping a line at

portuguêsinglês
dadosdata
decisãodecision
agênciaagency
sugestõessuggestions

PT Nós somos uma irmandade nova, ainda em crescimento. Se você quiser começar uma reunião de DITA em sua área, sinta-se a vontade para dar uma olhada nas sugestões para iniciar uma nova reunião.

EN We are a young fellowship, and still growing. If you would like to start a new face-to-face ITAA meeting in your area, feel free to review our suggestions for starting a new meeting.

portuguêsinglês
crescimentogrowing
quiserwould like
reuniãomeeting
áreaarea
sugestõessuggestions
sintafeel

PT Um guia para iniciantes Uma lista de seis sugestões simples para começar no ITAA.

EN A Guide For Newcomers A list of six simple suggestions for getting started in ITAA.

portuguêsinglês
guiaguide
listalist
sugestõessuggestions
simplessimple
começarstarted
itaaitaa

PT Depois de definir a frase-chave de foco, o motor SEO começa a analisar o seu conteúdo para lhe oferecer sugestões para uma melhor SEO.

EN After setting up the focus keyphrase, the SEO engine begins to analyze your content to offer you suggestions for a better SEO.

portuguêsinglês
definirsetting
focofocus
motorengine
seoseo
começabegins
conteúdocontent
sugestõessuggestions
melhorbetter

PT Para assegurar que tira o melhor partido dos seus pagamentos, iremos verificar nas próximas semanas e meses e fazer sugestões para melhorias, se necessário

EN To ensure you get the most from your payments, we'll check in over the next weeks and months and make suggestions for improvements if needed

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis em Anglesey e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN Yet, packed with coves, sand dunes, beaches and beautiful stretches of coastline, walks around Anglesey can involve exactly that.

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis em Cork e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN To see which of our walks in Cork is the right one for you, browse real tips and photos uploaded by other hikers—and see what they had to say about each walk.

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis em Kerry e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN To see which of our walks in Kerry is the right one for you, browse real tips and photos uploaded by other hikers—and see what they had to say about each walk.

PT Selecionámos 20 trilhos imperdíveis nas Ilhas Canárias e, para encontrares a opção certa para ti, espreita as sugestões e fotos partilhadas por outros aventureiros e descobre o que têm a dizer sobre cada um deles.

EN To see which of our walks in the Canary Islands is the right one for you, browse real tips and photos uploaded by other hikers—and see what they had to say about each walk.

Mostrando 50 de 50 traduções