EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
"podcasts each month" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
inglês | português |
---|---|
wide | grande |
range | variedade |
supports | suporta |
squarespace | squarespace |
popular | popular |
videos | vídeos |
audio | áudio |
is | é |
podcasts | podcasts |
topics | tópicos |
format | formato |
a | um |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
although | embora |
as | como |
only | o |
are | sejam |
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
inglês | português |
---|---|
wide | grande |
range | variedade |
supports | suporta |
squarespace | squarespace |
popular | popular |
videos | vídeos |
audio | áudio |
is | é |
podcasts | podcasts |
topics | tópicos |
format | formato |
a | um |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
although | embora |
as | como |
only | o |
are | sejam |
EN If you encounter any errors, visit Troubleshooting podcasts. Keep in mind, XML tags may display in Podcasts Connect, but this doesn't affect feed validation and the tags won't be visible in Apple Podcasts.
PT Se aparecer algum erro, confira Solução de problemas no podcast. Talvez apareçam tags XML no Podcasts Connect, mas isso não afeta a validação do feed, e as tags não ficarão visíveis no Apple Podcasts.
inglês | português |
---|---|
errors | erro |
troubleshooting | solução de problemas |
xml | xml |
tags | tags |
connect | connect |
affect | afeta |
feed | feed |
validation | validação |
apple | apple |
if | se |
podcasts | podcasts |
but | mas |
in | de |
and | e |
the | as |
this | isso |
EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $360/month (Professional)- $1,200/month (Enterprise)
PT Planos gratuitos e premium que crescem com a sua empresa. Edições a partir de:- US$ 0/mês (Gratuito)- US$ 45/mês (Starter)- US$ 360/mês (Professional)- US$ 1.200/mês (Enterprise)
inglês | português |
---|---|
premium | premium |
editions | edições |
starting | partir |
month | mês |
starter | starter |
plans | planos |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
that | que |
and | e |
EN Get Response offers a free trial and then it has four major pricing plans for you to choose from. The basic plan of $15/month, Essential plan of $49/month, Professional Plan of $99/month, Enterprise Plan of $1,199/month.
PT Get Response oferece uma avaliação gratuita e, em seguida, quatro planos de preços principais para você escolher. O plano básico de $ 15 / mês, Plano essencial de $ 49 / mês, Plano Profissional de $ 99 / mês, Plano Enterprise de $ 1,199 / mês.
inglês | português |
---|---|
free | gratuita |
month | mês |
offers | oferece |
pricing | preços |
plans | planos |
enterprise | enterprise |
get | get |
major | principais |
plan | plano |
the | o |
response | response |
you | você |
choose | escolher |
professional | profissional |
four | quatro |
of | de |
essential | essencial |
and | e |
EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $720/month (Professional)- $2,000/month (Enterprise)
PT Planos gratuitos e premium que crescem com a sua empresa. Edições a partir de:- US$ 0/mês (Gratuito)- US$ 45/mês (Starter)- US$ 720/mês (Professional)- US$ 2.000/mês (Enterprise)
inglês | português |
---|---|
premium | premium |
editions | edições |
starting | partir |
month | mês |
starter | starter |
plans | planos |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
that | que |
and | e |
EN You can listen to podcasts using Apple Podcasts or other podcast services
PT Você pode ouvir podcasts usando o Apple Podcasts ou outros serviços de podcast
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
other | outros |
services | serviços |
using | usando |
or | ou |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
you | você |
can | pode |
to | ouvir |
EN You can listen to podcasts using Apple Podcasts or other podcast services
PT Você pode ouvir podcasts usando o Apple Podcasts ou outros serviços de podcast
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
other | outros |
services | serviços |
using | usando |
or | ou |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
you | você |
can | pode |
to | ouvir |
EN While Podcasts is a media application, the core ideas I illustrate with its help apply to other categories of apps, too.Apple Podcasts on iPhone and on macOS (Source).
PT Embora o Podcasts seja um aplicativo de mídia, as ideias centrais que ilustro com sua ajuda se aplicam também a outras categorias de aplicativos.Apple Podcasts no iPhone e no macOS (Fonte).
inglês | português |
---|---|
podcasts | podcasts |
media | mídia |
core | centrais |
help | ajuda |
other | outras |
categories | categorias |
apple | apple |
iphone | iphone |
macos | macos |
is | é |
a | um |
ideas | ideias |
on | no |
application | aplicativo |
of | de |
apps | aplicativos |
the | o |
source | fonte |
and | e |
EN Alexa can now queue up your podcasts, as both Spotify and Apple have announced that streams through their Podcasts apps now work with Alexa. So, if
PT E você pode ir e brincar agora mesmo.
inglês | português |
---|---|
now | agora |
can | pode |
and | e |
EN After almost ten years on CBN radio of Grupo Globo, journalist and university professor Julio Lubianco also bet on the format and founded the Fábrica de Podcasts (Podcasts Factory)
PT Depois de quase dez anos na rádio CBN, do Grupo Globo, o jornalista e professor universitário Julio Lubianco também apostou no formato e fundou a Fábrica de Podcasts
inglês | português |
---|---|
radio | rádio |
grupo | grupo |
journalist | jornalista |
professor | professor |
format | formato |
founded | fundou |
podcasts | podcasts |
factory | fábrica |
de | de |
years | anos |
almost | quase |
the | o |
ten | dez |
on | no |
also | também |
of | do |
and | e |
EN Indeed, although new podcasts have been created in the country, a study from "State of digital audio in Colombia 2018" from Audio.ad showed that out of a sample of 1,047 people, 19 percent of the respondents listen to podcasts
PT De fato, embora novos podcasts tenham sido criados no país, um estudo do "Estado do áudio digital na Colômbia 2018" da Audio.ad mostrou que, de uma amostra de 1.047 pessoas, 19% dos entrevistados ouvem podcasts
inglês | português |
---|---|
indeed | de fato |
new | novos |
podcasts | podcasts |
colombia | colômbia |
showed | mostrou |
sample | amostra |
people | pessoas |
respondents | entrevistados |
ad | ad |
created | criados |
country | país |
digital | digital |
audio | áudio |
a | um |
study | estudo |
state | estado |
of | do |
EN Squarespace formats RSS feeds using the podcasting standards set by Apple Podcasts, but you can share your feed with other podcast services. This guide refers to Apple Podcasts as the default podcast service.
PT O Squarespace formata os feeds RSS de acordo com os padrões de podcast da Apple, mas você pode compartilhar seu feed com outros serviços de podcast. Este guia usa o Apple Podcasts como serviço de podcast padrão.
inglês | português |
---|---|
rss | rss |
feeds | feeds |
apple | apple |
feed | feed |
other | outros |
guide | guia |
squarespace | squarespace |
standards | padrões |
default | padrão |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
but | mas |
services | serviços |
service | serviço |
can | pode |
with | usa |
you | você |
this | este |
the | o |
EN The name of the episode. On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title. In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.
PT O nome do episódio. Em um computador, o Apple Podcasts puxa o título do episódio do título da publicação do blog. No aplicativo Podcasts para dispositivos móveis, o título vem do campo Título no Bloco de Áudio da publicação.
inglês | português |
---|---|
episode | episódio |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
mobile | móveis |
field | campo |
block | bloco |
a | um |
computer | computador |
blog | blog |
app | aplicativo |
the | o |
name | nome |
title | título |
post | publicação |
in | em |
comes | vem |
of | do |
EN Apple Podcasts requires an episode duration. If an episode doesn't have a duration listed, Apple Podcasts may not approve the podcast.
PT O Apple Podcasts requer uma duração de episódio. Se um episódio não tiver uma duração listada, o Apple Podcasts pode não aprovar o podcast.
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
requires | requer |
episode | episódio |
duration | duração |
approve | aprovar |
listed | listada |
if | se |
the | o |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
a | um |
have | de |
may | pode |
EN To ensure Apple Podcasts can validate your podcast feed, the first post on your blog page must contain an audio block. Blog posts without audio blocks won’t sync to Apple Podcasts.
PT Para que o Apple Podcasts valide o seu feed, a primeira publicação na página do blog precisa conter um bloco de áudios. Apenas as publicações do blog com bloco de áudios serão sincronizadas com o Apple Podcasts.
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
validate | valide |
feed | feed |
blog | blog |
contain | conter |
audio | áudios |
block | bloco |
podcasts | podcasts |
must | ser |
page | página |
an | um |
can | precisa |
post | publicação |
posts | publicações |
the | o |
without | com |
first | primeira |
your | seu |
EN Email (optional) - This won't appear in the Apple Podcasts app. Though this is optional for Apple podcasts, some services, like Spotify and Stitcher, require an email address when submitting your RSS feed.
PT E-mail (opcional) - não aparece no app do Apple Podcasts. Embora seja opcional no Apple Podcasts, serviços como Spotify e Stitcher exigem um endereço de e-mail ao enviar o feed RSS.
inglês | português |
---|---|
optional | opcional |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
require | exigem |
feed | feed |
app | app |
rss | rss |
services | serviços |
the | o |
an | um |
address | endereço |
is | seja |
and | e |
this | aparece |
EN Apple Podcasts refreshes podcasts about once every 24 hours, so this is normally how long updates to the feed will take.
PT Como o Apple Podcasts atualiza o podcast cerca de uma vez a cada 24 horas, esse é o tempo médio para o feed ser atualizado.
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
feed | feed |
is | é |
podcasts | podcasts |
updates | atualiza |
the | o |
hours | horas |
take | de |
EN If your organization is on a quarterly cadence, try reviewing your OKRs once per month. Set a team meeting each month to review your progress. Come up with a score that reflects how you’re tracking towards each objective.
PT Se a empresa estiver em cadência trimestral, tente revisar os OKRs uma vez por mês. Defina reuniões de equipe a cada mês para revisar o progresso. Venha com a pontuação que reflete como você está rastreando em direção a cada objetivo.
inglês | português |
---|---|
quarterly | trimestral |
cadence | cadência |
try | tente |
okrs | okrs |
meeting | reuniões |
score | pontuação |
reflects | reflete |
objective | objetivo |
if | se |
team | equipe |
organization | empresa |
month | mês |
a | uma |
each | cada |
progress | progresso |
per | de |
set | com |
is | está |
EN If your organization is on a quarterly cadence, try reviewing your OKRs once per month. Set a team meeting each month to review your progress. Come up with a score that reflects how you’re tracking towards each objective.
PT Se a empresa estiver em cadência trimestral, tente revisar os OKRs uma vez por mês. Defina reuniões de equipe a cada mês para revisar o progresso. Venha com a pontuação que reflete como você está rastreando em direção a cada objetivo.
inglês | português |
---|---|
quarterly | trimestral |
cadence | cadência |
try | tente |
okrs | okrs |
meeting | reuniões |
score | pontuação |
reflects | reflete |
objective | objetivo |
if | se |
team | equipe |
organization | empresa |
month | mês |
a | uma |
each | cada |
progress | progresso |
per | de |
set | com |
is | está |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
PT O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano adiantado.
inglês | português |
---|---|
minimum | mínimo |
choose | escolher |
renew | renovar |
term | termo |
service | serviço |
month | mês |
a | um |
or | ou |
year | ano |
is | é |
purchase | comprar |
you | você |
can | pode |
the | o |
of | de |
EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
PT O prazo mínimo é de um mês. Você pode renovar todo mês ou comprar um ano adiantado.
inglês | português |
---|---|
minimum | mínimo |
renew | renovar |
term | prazo |
month | mês |
a | um |
or | ou |
year | ano |
the | o |
is | é |
purchase | comprar |
to | todo |
you | você |
in | de |
can | pode |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.
PT O termo de serviço mínimo é de um mês. O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano ou dois adiantado.
inglês | português |
---|---|
minimum | mínimo |
choose | escolher |
renew | renovar |
term | termo |
service | serviço |
month | mês |
or | ou |
year | ano |
is | é |
purchase | comprar |
a | um |
you | você |
can | pode |
the | o |
of | de |
EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.
PT No fim do mês, todos os créditos de enriquecimento ou prospecção não utilizados expiram e não podem ser aproveitados no mês seguinte. No começo de cada mês, sua equipe receberá novos créditos.
inglês | português |
---|---|
month | mês |
enrichment | enriquecimento |
prospecting | prospecção |
credits | créditos |
expire | expiram |
new | novos |
or | ou |
team | equipe |
the | os |
the start | começo |
at | no |
a | seguinte |
end | o |
of | do |
and | e |
be | ser |
EN Suppose the listing has a fortnightly or daily contract, and the tenant’s move-in date is not at the start of the month. In that case, the excess rent paid in the first month will be reduced from the next month's rent.
PT Imagine que o anúncio tenha um contrato diário ou quinzenal e que a data de entrada do inquilino não seja no começo do mês. Nesse caso, o excedente do aluguel pago no primeiro mês será reduzido no mês seguinte.
inglês | português |
---|---|
daily | diário |
rent | aluguel |
paid | pago |
reduced | reduzido |
or | ou |
month | mês |
a | um |
the start | começo |
contract | contrato |
is | seguinte |
be | ser |
the | o |
date | data |
will | será |
and | e |
of | do |
first | primeiro |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.
PT O termo de serviço mínimo é de um mês. O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano ou dois adiantado.
inglês | português |
---|---|
minimum | mínimo |
choose | escolher |
renew | renovar |
term | termo |
service | serviço |
month | mês |
or | ou |
year | ano |
is | é |
purchase | comprar |
a | um |
you | você |
can | pode |
the | o |
of | de |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
PT O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano adiantado.
inglês | português |
---|---|
minimum | mínimo |
choose | escolher |
renew | renovar |
term | termo |
service | serviço |
month | mês |
a | um |
or | ou |
year | ano |
is | é |
purchase | comprar |
you | você |
can | pode |
the | o |
of | de |
EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
PT O prazo mínimo é de um mês. Você pode renovar todo mês ou comprar um ano adiantado.
inglês | português |
---|---|
minimum | mínimo |
renew | renovar |
term | prazo |
month | mês |
a | um |
or | ou |
year | ano |
the | o |
is | é |
purchase | comprar |
to | todo |
you | você |
in | de |
can | pode |
EN Monthly estimates based on 720 hours in a month, 30.42 days in a month 4.35 weeks in a month based on available locations
PT Estimativas mensais baseadas em 720 horas em um mês, 30,42 dias em um mês 4,35 semanas em um mês com base nos locais disponíveis
inglês | português |
---|---|
estimates | estimativas |
available | disponíveis |
locations | locais |
days | dias |
weeks | semanas |
a | um |
hours | horas |
in | em |
month | mês |
based on | baseadas |
monthly | mensais |
based | com |
EN The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.
PT O plano inicial custa 9 USD por mês, o plano a tempo parcial custa 29 USD por mês, e o plano a tempo inteiro tem um preço de 49 USD por mês.
inglês | português |
---|---|
starter | inicial |
usd | usd |
costs | custa |
time | tempo |
priced | preço |
plan | plano |
month | mês |
the | o |
full | inteiro |
is | tem |
and | e |
per | de |
EN For example, to track the progress of my three campaigns from month to month, I could add a second hidden field with the title "MONTH."
PT Por exemplo, para acompanhar o progresso das minhas três campanhas de mês para mês, eu poderia adicionar um segundo campo oculto com o título "MÊS".
inglês | português |
---|---|
campaigns | campanhas |
month | mês |
hidden | oculto |
i | eu |
add | adicionar |
the | o |
could | poderia |
a | um |
field | campo |
my | minhas |
progress | progresso |
three | três |
of | de |
second | segundo |
example | exemplo |
title | título |
EN Each month, Stadia Pro members get access to a collection of free games. Here are the ones made available this month.
PT Todos os meses, os membros do Stadia Pro têm acesso a uma coleção de jogos gratuitos. Aqui estão os disponibilizados este mês.
inglês | português |
---|---|
members | membros |
collection | coleção |
free | gratuitos |
games | jogos |
made available | disponibilizados |
access | acesso |
month | mês |
are | estão |
here | aqui |
the | os |
a | uma |
this | este |
pro | pro |
of | do |
EN Each month, Xbox Live Gold subscribers can download a selection of free games. Here are the free games for the coming month.
PT Todos os meses, os assinantes do Xbox Live Gold podem baixar uma seleção de jogos gratuitos. Aqui estão os jogos grátis para o próximo mês.
inglês | português |
---|---|
xbox | xbox |
subscribers | assinantes |
download | baixar |
selection | seleção |
live | live |
gold | gold |
month | mês |
games | jogos |
here | aqui |
are | estão |
free | grátis |
can | podem |
a | uma |
of | do |
the | o |
EN Affiliate commission payouts are processed once a month, between the 1st and 5th of each month.
PT Os pagamentos de comissões de afiliados são processados uma vez por mês, entre os dias 1 e 5 de cada mês.
inglês | português |
---|---|
commission | comissões |
payouts | pagamentos |
processed | processados |
month | mês |
the | os |
a | uma |
each | cada |
are | são |
affiliate | afiliados |
and | e |
of | de |
EN Payments are processed by the last working day of each calendar month for bookings that check out within that month.
PT Os pagamentos são processados até o último dia útil de cada mês para reservas com check-out no mês corrente.
inglês | português |
---|---|
payments | pagamentos |
processed | processados |
bookings | reservas |
day | dia |
month | mês |
of | de |
each | cada |
by | para |
EN Each month, Stadia Pro members get access to a collection of free games. Here are the ones made available this month.
PT Todos os meses, os membros do Stadia Pro têm acesso a uma coleção de jogos gratuitos. Aqui estão os disponibilizados este mês.
inglês | português |
---|---|
members | membros |
collection | coleção |
free | gratuitos |
games | jogos |
made available | disponibilizados |
access | acesso |
month | mês |
are | estão |
here | aqui |
the | os |
a | uma |
this | este |
pro | pro |
of | do |
EN Each month, Xbox Live Gold subscribers can download a selection of free games. Here are the free games for the coming month.
PT A cada mês, os assinantes do Xbox Live Gold podem baixar uma seleção de jogos gratuitos. Aqui estão os jogos gratuitos para o próximo mês.
inglês | português |
---|---|
month | mês |
xbox | xbox |
subscribers | assinantes |
can | podem |
download | baixar |
selection | seleção |
free | gratuitos |
live | live |
gold | gold |
games | jogos |
are | estão |
each | cada |
here | aqui |
a | uma |
of | do |
the | o |
EN Affiliate commission payouts are processed once a month, between the 1st and 5th of each month.
PT Os pagamentos de comissões de afiliados são processados uma vez por mês, entre os dias 1 e 5 de cada mês.
inglês | português |
---|---|
commission | comissões |
payouts | pagamentos |
processed | processados |
month | mês |
the | os |
a | uma |
each | cada |
are | são |
affiliate | afiliados |
and | e |
of | de |
EN Monthly - Pay in advance for your first month. Your credit card is automatically billed for service on the same day each following month.
PT Mensal - Pagamento antecipado pelo seu primeiro mês. Seu cartão de crédito é cobrado automaticamente pelo serviço no mesmo dia de cada mês subsequente.
inglês | português |
---|---|
credit | crédito |
automatically | automaticamente |
billed | cobrado |
service | serviço |
is | é |
monthly | mensal |
month | mês |
pay | pagamento |
card | cartão |
each | cada |
your | seu |
EN For the recurring program, we pay commissions around the 20th of each month for verified sales from the previous month.
PT Para o programa recorrente, pagamos as comissões por volta do dia 20 de cada mês, de acordo com as vendas verificadas no mês anterior.
inglês | português |
---|---|
recurring | recorrente |
program | programa |
commissions | comissões |
verified | verificadas |
sales | vendas |
month | mês |
each | cada |
the | o |
of | do |
previous | anterior |
EN We pay commissions around the 20th of each month for verified sales from the previous month. GetResponse MAX referrals may take up to 60 days for verifications.
PT Pagamos comissões por volta do dia 20 de cada mês para vendas verificadas do mês anterior. Indicações da GetResponse MAX podem levar até 60 dias para serem verificadas.
inglês | português |
---|---|
commissions | comissões |
verified | verificadas |
sales | vendas |
max | max |
month | mês |
may | podem |
each | cada |
days | dias |
of | do |
previous | anterior |
to | até |
EN You can display a commercial link for each of your podcasts to direct the user towards an in-store purchase.
PT É possível exibir um link comercial para cada uma das faixas ou podcasts, direcionando o usuário para a loja onde pode comprar o arquivo.
inglês | português |
---|---|
display | exibir |
commercial | comercial |
link | link |
podcasts | podcasts |
purchase | comprar |
store | loja |
user | usuário |
a | um |
can | pode |
each | cada |
the | o |
EN As part of the podcasts, they always discuss the behind the scenes of each professional’s most significant works and their experiences and diverse impressions of journalism
PT Em pauta estão sempre os bastidores dos trabalhos mais significativos de cada profissional e suas vivências e impressões diversas do jornalismo
inglês | português |
---|---|
professionals | profissional |
significant | significativos |
impressions | impressões |
journalism | jornalismo |
behind the scenes | bastidores |
always | sempre |
the | os |
each | cada |
of | do |
discuss | e |
EN After you successfully set up your podcast, each blog post with an audio block added to this blog page will publish as an episode. If a post has more than one audio block, the first audio block will appear as an episode in Apple Podcasts.
PT Configurado o podcast, toda publicação com bloco de áudios nessa página do blog será publicada como um episódio. Se a publicação tiver mais de um bloco de áudios, o primeiro bloco de áudios aparecerá como episódio no Apple Podcasts.
inglês | português |
---|---|
block | bloco |
episode | episódio |
appear | aparecer |
apple | apple |
audio | áudios |
blog | blog |
if | se |
set up | configurado |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
page | página |
a | um |
the | o |
will | será |
post | publicação |
more | mais |
first | primeiro |
in | de |
EN If you publish multiple podcasts through your site, create a unique blog page for each podcast, and submit them for syndication separately
PT Se você publica vários podcasts no site, crie uma página de blog exclusiva para cada podcast e envie separadamente para distribuição
inglês | português |
---|---|
publish | publica |
blog | blog |
submit | envie |
if | se |
separately | separadamente |
podcasts | podcasts |
site | site |
podcast | podcast |
page | página |
each | cada |
you | você |
multiple | vários |
a | uma |
and | e |
for | de |
EN Each post on a blog page creates a new episode, but all posts on a blog page are considered part of single podcast by Apple Podcasts and other subscription services.
PT Cada publicação em uma página do blog cria um novo episódio, mas essas publicações como um todo são consideradas um só podcast pelo Apple Podcasts e outros serviços de assinatura.
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
new | novo |
episode | episódio |
considered | consideradas |
apple | apple |
subscription | assinatura |
creates | cria |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
other | outros |
services | serviços |
a | um |
page | página |
posts | publicações |
post | publicação |
each | cada |
are | são |
on | em |
but | mas |
of | do |
and | e |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.
inglês | português |
---|---|
branding | identidade visual |
create | criar |
or | ou |
department | departamento |
organization | organização |
a | um |
each | cada |
clients | clientes |
client | cliente |
you | você |
of | de |
example | exemplo |
might | você pode |
your | seus |
could | pode |
EN Each month your developers submit 200 incremental code reviews and trigger 2 full repository scans on each of the code repositories.
PT Todos os meses, seus desenvolvedores enviam 200 revisões incrementais de código e acionam duas varreduras de repositório completas em cada um dos repositórios de código.
inglês | português |
---|---|
month | meses |
developers | desenvolvedores |
code | código |
reviews | revisões |
scans | varreduras |
submit | enviam |
full | completas |
repository | repositório |
repositories | repositórios |
the | os |
each | cada |
of | de |
on | em |
your | seus |
and | e |
EN Each month your developers submit 200 incremental code reviews on each of the code repositories
PT Todos os meses, seus desenvolvedores enviam 200 revisões incrementais de código em cada um dos repositórios de código
inglês | português |
---|---|
month | meses |
developers | desenvolvedores |
code | código |
reviews | revisões |
repositories | repositórios |
submit | enviam |
the | os |
your | seus |
of | de |
each | cada |
on | em |
EN Each month your developers submit 200 incremental code reviews and trigger 2 full repository scans on each of the code repositories.
PT Todos os meses, seus desenvolvedores enviam 200 revisões incrementais de código e acionam duas varreduras de repositório completas em cada um dos repositórios de código.
inglês | português |
---|---|
month | meses |
developers | desenvolvedores |
code | código |
reviews | revisões |
scans | varreduras |
submit | enviam |
full | completas |
repository | repositório |
repositories | repositórios |
the | os |
each | cada |
of | de |
on | em |
your | seus |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções