EN When he’s not being a jack-of-all-trades at 1Password or hanging out on Twitter, Dave loves to relax with his kids, friends, and family while playing board games, card games, or catching them all with Pokémon Go.
"playing games while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN When he’s not being a jack-of-all-trades at 1Password or hanging out on Twitter, Dave loves to relax with his kids, friends, and family while playing board games, card games, or catching them all with Pokémon Go.
PT Quando não está fazendo de tudo na 1Password, Dave adora relaxar com os amigos e a família com jogos de tabuleiro, jogos de cartas ou pegando tudo no Pokémon Go.
inglês | português |
---|---|
dave | dave |
family | família |
loves | adora |
or | ou |
games | jogos |
go | go |
friends | amigos |
relax | relaxar |
card | cartas |
of | de |
being | é |
to | a |
when | quando |
at | na |
and | e |
EN When he’s not being a jack-of-all-trades at 1Password or hanging out on Twitter, Dave loves to relax with his kids, friends, and family while playing board games, card games, or catching them all with Pokémon Go.
PT Quando não está fazendo de tudo na 1Password, Dave adora relaxar com os amigos e a família com jogos de tabuleiro, jogos de cartas ou pegando tudo no Pokémon Go.
inglês | português |
---|---|
dave | dave |
family | família |
loves | adora |
or | ou |
games | jogos |
go | go |
friends | amigos |
relax | relaxar |
card | cartas |
of | de |
being | é |
to | a |
when | quando |
at | na |
and | e |
EN Party Games Sequence Playing Cards Game An Exciting Game of Strategy Friends Playing Together
PT Party Games Sequence Playing Cards Game Um jogo emocionante de estratégia Amigos tocando juntos
inglês | português |
---|---|
party | party |
cards | cards |
exciting | emocionante |
strategy | estratégia |
games | games |
game | jogo |
an | um |
friends | amigos |
of | de |
playing | tocando |
EN Not all games are made equal when it comes to wagering a bonus unfortunately. Live games, video poker games and table games contribute 5% of what you play for.
PT Infelizmente, nem todos os jogos são iguais quando se trata de requisitos de aposta de um bônus. Jogos Ao Vivo e Jogos de Mesa contribuem com 5% para os requisitos de aposta.
inglês | português |
---|---|
bonus | bônus |
unfortunately | infelizmente |
table | mesa |
contribute | contribuem |
a | um |
games | jogos |
comes | com |
live | vivo |
are | são |
all | todos |
of | de |
when | quando |
and | e |
EN Not all games are made equal when it comes to wagering a bonus unfortunately. Live games, video poker games and table games contribute 5% of what you play for.
PT Infelizmente, nem todos os jogos são iguais quando se trata de requisitos de aposta de um bônus. Jogos Ao Vivo e Jogos de Mesa contribuem com 5% para os requisitos de aposta.
inglês | português |
---|---|
bonus | bônus |
unfortunately | infelizmente |
table | mesa |
contribute | contribuem |
a | um |
games | jogos |
comes | com |
live | vivo |
are | são |
all | todos |
of | de |
when | quando |
and | e |
EN games games play video games game olympic games gaming olympics sports and competition gaming
PT jogos estrela do rock grand theft auto logotipo da rockstar games multijogador entretenimento gta videogame logotipo do grand theft auto instrumentos
inglês | português |
---|---|
video | videogame |
games | jogos |
and | do |
EN Keep playing your favourite games on any iPhone and iPad. Easily transfer game progress and high scores, no matter the Apple ID. For most games, like Angry Birds 2 or Clash Royale, you can:
PT Continue seus jogos favoritos em qualquer iPhone e iPad. Transfira facilmente o progresso e as pontuações de jogos, independentemente do ID Apple. Na maioria dos jogos, como Angry Birds 2 ou Clash Royale, você pode:
inglês | português |
---|---|
keep | continue |
favourite | favoritos |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
transfer | transfira |
progress | progresso |
apple | apple |
no matter | independentemente |
id | id |
birds | birds |
easily | facilmente |
or | ou |
games | jogos |
scores | pontuações |
can | pode |
the | o |
you | você |
your | seus |
any | qualquer |
and | e |
EN When her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family
PT Quando seus dois filhos não a estão mantendo ocupada, Sara adora jogar cartas e jogos de tabuleiro com amigos e familiares
inglês | português |
---|---|
kids | filhos |
keeping | mantendo |
sara | sara |
card | cartas |
family | familiares |
loves | adora |
games | jogos |
friends | amigos |
playing | jogar |
when | quando |
two | dois |
and | e |
her | a |
board | de |
EN Keep playing your favourite games on any iPhone and iPad. Easily transfer game progress and high scores, no matter the Apple ID. For most games, like Angry Birds 2 or Clash Royale, you can:
PT Continue seus jogos favoritos em qualquer iPhone e iPad. Transfira facilmente o progresso e as pontuações de jogos, independentemente do ID Apple. Na maioria dos jogos, como Angry Birds 2 ou Clash Royale, você pode:
inglês | português |
---|---|
keep | continue |
favourite | favoritos |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
transfer | transfira |
progress | progresso |
apple | apple |
no matter | independentemente |
id | id |
birds | birds |
easily | facilmente |
or | ou |
games | jogos |
scores | pontuações |
can | pode |
the | o |
you | você |
your | seus |
any | qualquer |
and | e |
EN When Twitter and her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family
PT Quando seus dois filhos não a estão mantendo ocupada, Sara adora jogar cartas e jogos de tabuleiro com amigos e familiares
inglês | português |
---|---|
kids | filhos |
keeping | mantendo |
sara | sara |
card | cartas |
family | familiares |
loves | adora |
games | jogos |
friends | amigos |
playing | jogar |
when | quando |
and | e |
two | dois |
her | a |
board | de |
EN I watched for the purpose of watching, often quitting videos halfway through or playing games while watching because one video alone wasn’t doing it anymore.
PT Eu assistia com o propósito de assistir, muitas vezes parando de vídeos no meio ou jogando jogos enquanto assistia porque um vídeo sozinho não estava mais funcionando.
inglês | português |
---|---|
purpose | propósito |
watching | assistir |
often | muitas vezes |
i | eu |
or | ou |
playing | jogando |
games | jogos |
the | o |
videos | vídeos |
video | vídeo |
because | porque |
anymore | mais |
of | de |
through | meio |
EN Games for two are a fantastic way for two people to have fun while playing on the same computer
PT Os jogos para dois são uma ótima maneira de duas pessoas jogarem no mesmo computador e se divertirem juntas
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
computer | computador |
the | os |
games | jogos |
on | no |
a | uma |
are | são |
to | mesmo |
two | dois |
way | de |
EN Silvia Navarro has made a living playing handball since she was 16 years old. Alba López has been playing since she was seven. They are both goalies. But Silvia has managed to make handball her profession, something to which Alba aspires.
PT Silvia Navarro vive do handebol desde os 16 anos. Alba López joga desde os sete. As duas são goleiras. No entanto, Silvia conseguiu fazer do handebol sua profissão, algo que Alba também ambiciona.
inglês | português |
---|---|
silvia | silvia |
handball | handebol |
managed | conseguiu |
profession | profissão |
living | vive |
years | anos |
are | são |
something | algo |
seven | sete |
to | também |
EN Silvia Navarro has made a living playing handball since she was 16 years old. Alba López has been playing since she was seven. They are both goalies. But Silvia has managed to make handball her profession, something to which Alba aspires.
PT Silvia Navarro vive do handebol desde os 16 anos. Alba López joga desde os sete. As duas são goleiras. No entanto, Silvia conseguiu fazer do handebol sua profissão, algo que Alba também ambiciona.
inglês | português |
---|---|
silvia | silvia |
handball | handebol |
managed | conseguiu |
profession | profissão |
living | vive |
years | anos |
are | são |
something | algo |
seven | sete |
to | também |
EN Approx. 140min. with NP-FV70A battery (while recording with LCD, XAVC QFHD 2160/30p, 60Mbps)Approx. 265 min. with NP-FV70A battery (while playing with LCD, XAVC QFHD 2160/30p, 60Mbps)
PT Aprox. 140 min. com bateria NP-FV70A (durante a gravação, com LCD, XAVC QFHD 2160/30p, 60 Mbps)Aprox. 265 min. com bateria NP-FV70A (ao reproduzir com LCD, XAVC QFHD 2160/30p, 60 Mbps)
inglês | português |
---|---|
min | min |
battery | bateria |
recording | gravação |
lcd | lcd |
with | durante |
while | com |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN New Xbox One games coming this year and beyond, all the best Xbox One games trailers and info. Top exclusives and upcoming games releases to look for.
PT Novos jogos do Xbox One chegando este ano e além, todos os melhores trailers e informações dos jogos do Xbox One. Principais itens exclusivos e
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
year | ano |
new | novos |
info | informações |
xbox | xbox |
the | os |
one | one |
exclusives | exclusivos |
and | e |
best | melhores |
this | este |
all | todos |
to | além |
EN We have more than 2,000 Bitcoin games on offer, including Bitcoin slots, Bitcoin table games and Bitcoin live casino games waiting for you to play
PT Temos mais de 2.000 jogos Bitcoin, incluindo slots Bitcoin, jogos de mesa Bitcoin e jogos de casino ao vivo Bitcoin esperando por você para jogar
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
slots | slots |
table | mesa |
waiting | esperando |
including | incluindo |
games | jogos |
you | você |
we | temos |
live | vivo |
more | mais |
and | e |
play | jogar |
for | de |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN Canada won gold in six of the first seven Winter Games, but their dominance was ended at the 1956 Games in Cortina by the Soviet Union, who proceeded to win the men's tournament at seven of the next nine Games
PT O Canadá venceu em seis ocasiões das sete primeiras edições dos Jogos de Inverno, mas o seu domínio terminou nos Jogos de 1956 em Cortina com a vitória da União Soviética, que venceria sete torneios seguintes dos próximos nove Jogos
inglês | português |
---|---|
winter | inverno |
games | jogos |
union | união |
canada | canadá |
won | venceu |
the first | primeiras |
in | em |
six | seis |
seven | sete |
the | o |
of | de |
but | mas |
nine | nove |
by | com |
EN The tournaments of the other editions of the Games gave victory to Australasia (a mixed Australian and New Zealand team) in 1908 in London; then twice to the USA, at the Antwerp Games in 1920 and Paris Games in 1924.
PT Em outras edições dos Jogos, as equipes campeãs foram: a Australásia (uma equipe mista entre australianos e neozelandeses) em Londres 1908; e por duas vezes os EUA, nos Jogos de Antuérpia em 1920 e nos de Paris, em 1924.
inglês | português |
---|---|
editions | edições |
london | londres |
antwerp | antuérpia |
paris | paris |
games | jogos |
other | outras |
team | equipe |
twice | duas vezes |
in | em |
of | de |
a | uma |
the | os |
and | e |
EN From its lighting in Ancient Olympia, Greece, the Olympic flame connects the Beijing 2022 Olympic Games with every previous edition of the Games and its heritage back millennia to the historic Olympic Games of Ancient Greece.
PT Do seu acendimento na antiga Olímpia, na Grécia, a chama Olímpica conecta os Jogos Olímpicos Beijing 2022 com todas as edições anteriores dos Jogos e com a herança milenar que remonta à realização dos Jogos Olímpicos da Antiguidade.
inglês | português |
---|---|
greece | grécia |
olympic | jogos olímpicos |
flame | chama |
connects | conecta |
beijing | beijing |
edition | edições |
heritage | herança |
ancient | antiga |
games | jogos |
of | do |
and | e |
the | os |
EN Free games online - Games for kids and families - Games.co.uk
PT Jogue jogos online grátis em ojogos.com.br
inglês | português |
---|---|
free | grátis |
games | jogos |
online | online |
and | com |
for | em |
EN New Xbox One games coming this year and beyond, all the best Xbox One games trailers and info. Top exclusives and upcoming games releases to look for.
PT Novos jogos do Xbox One chegando este ano e além, todos os melhores trailers e informações de jogos do Xbox One. Principais exclusivos e
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
year | ano |
new | novos |
info | informações |
xbox | xbox |
the | os |
one | one |
exclusives | exclusivos |
best | melhores |
this | este |
to | além |
all | todos |
and | e |
for | de |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN We have more than 2,000 Bitcoin games on offer, including Bitcoin slots, Bitcoin table games and Bitcoin live casino games waiting for you to play
PT Temos mais de 2.000 jogos Bitcoin, incluindo slots Bitcoin, jogos de mesa Bitcoin e jogos de casino ao vivo Bitcoin esperando por você para jogar
inglês | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
slots | slots |
table | mesa |
waiting | esperando |
including | incluindo |
games | jogos |
you | você |
we | temos |
live | vivo |
more | mais |
and | e |
play | jogar |
for | de |
EN The round of accepting bets on current and future games occurs between live-broadcasts of games and lasts about 3 minutes. Games are held every 6 minutes daily.
PT A rodada de aceitação de apostas em jogos atuais e futuros acontecem entre as transmissões de jogos ao vivo e dura aproximadamente 3 minutos. Os jogos são realizados a cada 6 minutos todos os dias.
inglês | português |
---|---|
round | rodada |
accepting | aceita |
bets | apostas |
future | futuros |
lasts | dura |
daily | todos os dias |
broadcasts | transmissões |
live | vivo |
minutes | minutos |
current | atuais |
games | jogos |
are | são |
about | aproximadamente |
the | os |
of | de |
and | e |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN Free games, online games and new games
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
inglês | português |
---|---|
games | jogos |
online | online |
and | e |
new | novos |
free | gratis |
EN “Games have a power beyond entertainment; they can be significant drivers of social impact,” said Susanna Pollack, president of Games for Change, a nonprofit organization dedicated to creating video games that lead to positive social change.
PT “Os games têm um poder além do entretenimento; eles podem ser impulsionadores significativos de impacto social”,
EN I decided to send her an Xbox, so we could spend time playing games together
PT Decidi enviar um Xbox a ela para que pudéssemos passar tempo juntos jogando
inglês | português |
---|---|
decided | decidi |
xbox | xbox |
spend | passar |
playing | jogando |
an | um |
time | tempo |
to | a |
EN Simply deposit Bitcoin into your BitStarz account and you can begin playing one of the largest ranges of Bitcoin casino games the world has ever seen
PT Basta depositar Bitcoin em sua conta BitStarz e você pode começar a jogar uma das maiores variedades de jogos de cassino Bitcoin que o mundo já viu
inglês | português |
---|---|
deposit | depositar |
bitcoin | bitcoin |
bitstarz | bitstarz |
account | conta |
begin | começar |
casino | cassino |
world | mundo |
seen | viu |
games | jogos |
can | pode |
of | de |
the | o |
largest | maiores |
simply | uma |
you | você |
and | e |
playing | jogar |
EN Happy asian family playing puzzle games at home. Free Video
PT família asiática feliz jogando jogos de quebra-cabeça em casa. Vídeo grátis
inglês | português |
---|---|
happy | feliz |
asian | asiática |
puzzle | quebra-cabeça |
free | grátis |
video | vídeo |
family | família |
playing | jogando |
games | jogos |
home | casa |
EN With great integration possibilities, you can add all sorts of entertainment from playing casino and mini-games as well as integrate poker into your existing gaming platform to increase the benefits and LTV.
PT Com grandes possibilidades de integração, você pode adicionar todos os tipos de entretenimento, desde jogar cassino e minijogos, bem como integrar o pôquer à sua plataforma de jogos existente para aumentar os benefícios e o VTVC.
inglês | português |
---|---|
sorts | tipos |
casino | cassino |
poker | pôquer |
benefits | benefícios |
integration | integração |
possibilities | possibilidades |
add | adicionar |
entertainment | entretenimento |
well | bem |
integrate | integrar |
existing | existente |
platform | plataforma |
can | pode |
of | de |
increase | aumentar |
games | jogos |
playing | jogar |
you | você |
all | todos |
and | e |
to | para |
the | o |
as | como |
EN Travel to a pixelated world of wonder and play in Indie Game Revolution, and get the whole family in on the fun by playing one of the twenty featured single and multiplayer games.
PT Viaje para um mundo pixelado de maravilhas e jogue em " Indie Game Revolution" e coloque toda a família na diversão, jogando um dos vinte jogos para um ou vários jogadores.
inglês | português |
---|---|
wonder | maravilhas |
indie | indie |
family | família |
twenty | vinte |
revolution | revolution |
a | um |
world | mundo |
fun | diversão |
playing | jogando |
games | jogos |
in | em |
the | a |
of | de |
and | e |
EN Instead of listening to a teacher, you can improve your skills by simply playing games! Young kids will learn all about counting in number challenges
PT Ao invés de ouvir o professor, você pode melhorar suas habilidades com jogos! Crianças jovens vão aprender a contar em desafios num´ricos
inglês | português |
---|---|
instead | ao invés de |
teacher | professor |
improve | melhorar |
skills | habilidades |
young | jovens |
challenges | desafios |
kids | crianças |
games | jogos |
can | pode |
by | com |
in | em |
a | num |
of | de |
learn | aprender |
you | você |
to | a |
will | vão |
EN When he’s not playing games, he is a football nut and has a comic book and action figure collection the size of a small house.
PT Quando não está jogando, ele é louco por futebol e tem uma coleção de quadrinhos e bonecos do tamanho de uma casa pequena.
inglês | português |
---|---|
football | futebol |
collection | coleção |
size | tamanho |
small | pequena |
is | é |
when | quando |
playing | jogando |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN In his free time, he enjoys playing competitive FPS and strategy games on PC
PT Em seu tempo livre, ele gosta de jogar FPS competitivo e jogos de estratégia no PC
inglês | português |
---|---|
time | tempo |
competitive | competitivo |
fps | fps |
strategy | estratégia |
pc | pc |
games | jogos |
playing | jogar |
he | ele |
in | em |
and | e |
EN Just click the 'Provability' button on the right edge of the screen whilst playing one of those games to access the provability widget.
PT Ao jogar um jogo no Cassino BitStarz, basta clicar no Botão 'Provabilidade' na borda direita da tela para acessar o widget de provabilidade.
inglês | português |
---|---|
edge | borda |
widget | widget |
button | botão |
the | o |
click | clicar |
of | de |
screen | tela |
on | no |
to | basta |
just | um |
right | para |
on the right | direita |
playing | jogar |
access | acessar |
EN For Fiat currencies You won’t have to wait at all. Deposit processing and account crediting are done instantly, meaning you can start playing our games right away.
PT Para moedas Fiat, você não precisará esperar nada. O processamento do depósito e o crédito da conta são feitos instantaneamente, o que significa que você pode começar a jogar nossos jogos imediatamente.
inglês | português |
---|---|
fiat | fiat |
currencies | moedas |
deposit | depósito |
processing | processamento |
instantly | instantaneamente |
games | jogos |
playing | jogar |
account | conta |
you | você |
wait | esperar |
done | é |
can | pode |
are | são |
to | significa |
our | nossos |
and | e |
start | começar |
for | a |
right | para |
EN Who doesn't fantasize about playing interactive sex games with their favorite adult performers? Whether it's beautiful cam models you lust for or famous pornstars, Jerkmate has a game that will keep fans glued to the screen and coming back for more!
PT Quem não sonha em jogar jogos sexuais interativos com suas artistas adultos favoritas? Seja com lindas modelos de webcam ou com estrelas pornográficas famosas, o Jerkmate tem um jogo para deixar os fãs colados na tela e querendo mais!
inglês | português |
---|---|
interactive | interativos |
sex | sexuais |
favorite | favoritas |
performers | artistas |
beautiful | lindas |
models | modelos |
famous | famosas |
fans | fãs |
screen | tela |
jerkmate | jerkmate |
or | ou |
a | um |
game | jogo |
games | jogos |
playing | jogar |
adult | adultos |
to | deixar |
more | mais |
back | para |
and | e |
who | quem |
the | o |
that | seja |
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
PT Quando The Elder Scrolls V: Skyrim foi lançado em 2011, estabeleceu a referência para jogos de RPG. Seu enorme mundo de jogo, repleto de personagens
inglês | português |
---|---|
v | v |
launched | lançado |
benchmark | referência |
huge | enorme |
set | estabeleceu |
games | jogos |
when | quando |
in | em |
the | a |
back | para |
it | seu |
playing | jogo |
EN When The Elder Scrolls V: Skyrim launched back in 2011 it set the benchmark for role-playing games. Its huge gameworld, littered with fantasy characte...
PT Quando The Elder Scrolls V: Skyrim foi lançado em 2011, estabeleceu a referência para jogos de RPG. Seu enorme mundo de jogo, repleto de personagens
inglês | português |
---|---|
v | v |
launched | lançado |
benchmark | referência |
huge | enorme |
set | estabeleceu |
games | jogos |
when | quando |
in | em |
the | a |
back | para |
it | seu |
playing | jogo |
Mostrando 50 de 50 traduções