EN Padded envelopes are commonly produced with Kraft paper whereas bubble mailers are made with a polyethylene film making them resistant to moisture. Bubble mailers are also more fl…
"mailers are made" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Padded envelopes are commonly produced with Kraft paper whereas bubble mailers are made with a polyethylene film making them resistant to moisture. Bubble mailers are also more fl…
PT Os envelopes revestidos comuns são produzidos em papel Kraft. No entanto, os envelopes almofadados da Sticker Mule são fabricados com uma película de polietileno, tornando-os resis…
EN Cost-effectively brand your boxes with custom packaging tape, stylishly ship t-shirts in our poly mailers and use our custom bubble mailers to protect your fragile items
PT Promova a sua marca de forma economicamente eficiente com fitas adesivas personalizadas, envie t-shirts em estilo com os nossos envelopes de segurança e utilize os nossos envelopes almofadados personalizados para proteger os seus itens mais frágeis
inglês | português |
---|---|
effectively | eficiente |
use | utilize |
protect | proteger |
in | em |
items | itens |
brand | marca |
your | seus |
our | nossos |
and | e |
EN Whether you need custom tape, poly mailers or bubble mailers, working with Sticker Mule makes it fast & easy to cost-effectively upgrade to custom packaging that grows your brand.
PT Quer necessite de fita adesiva personalizada, envelopes de segurança ou envelopes almofadados, uma parceria com a Sticker Mule facilita o crescimento da sua marca com a implementação rápida e económica de embalagens personalizadas.
inglês | português |
---|---|
tape | fita |
fast | rápida |
easy | facilita |
packaging | embalagens |
sticker | sticker |
mule | mule |
or | ou |
grows | crescimento |
custom | de |
brand | marca |
need | quer |
EN Whether you need custom tape, poly mailers or bubble mailers, working with Sticker Mule makes it fast & easy to cost-effectively upgrade to custom packaging that grows your brand.
PT Quer necessite de fita adesiva personalizada, envelopes de segurança ou envelopes almofadados, uma parceria com a Sticker Mule facilita o crescimento da sua marca com a implementação rápida e económica de embalagens personalizadas.
inglês | português |
---|---|
tape | fita |
fast | rápida |
easy | facilita |
packaging | embalagens |
sticker | sticker |
mule | mule |
or | ou |
grows | crescimento |
custom | de |
brand | marca |
need | quer |
EN Poly mailers are a lightweight, easy to ship alternative to packing boxes. Poly mailers are flexible, self-sealing polypropylene envelopes that are ideal for shipping apparel, t-sh…
PT Os envelopes de plástico são leves e fáceis de enviar, sendo uma alternativa fantástica às caixas. Os envelopes de segurança são envelopes de polipropileno flexíveis, com autocolan…
EN Our poly mailers have a self-adhesive strip for easy closure. Mailers that are overfilled may require additional tape to secure the contents.
PT Os nossos envelopes de plástico têm uma fita autoadesiva para selar com facilidade. Pode ser necessário usar uma fita adicional para proteger e fechar envelopes que tiverem muito c…
EN No, but we recycle all manufacturing scrap and poly mailers are recyclable after use. We aren't able to include recycled content in the mailers because it distorts the printing and…
PT Não, mas reciclamos todo o material descartado na produção e os envelopes de segurança podem ser reciclados após o uso. Não podemos incluir material reciclado na produção dos envel…
EN Poly mailers and bubble mailers are great options for shipping physical goods. They're lightweight, weather-proof and great for showing off the personality of your brand.
PT Os envelopes de plástico e os envelopes almofadados são uma excelente opção para enviar artigos físicos. São leves, impermeáveis e ótimos para exibir a personalidade da sua marca.
EN Bubble mailers offer more insulation and protection than standard poly mailers, but the design process for each is the same.
PT Os envelopes almofadados oferecem mais isolamento e proteção do que os envelopes de segurança, mas o processo de design é igual para os dois.
EN Bubble mailers are a popular option for shipping physical goods. Whether you run a small online shop or a major e-commerce business, custom bubble mailers are designed to help you deliver in style.
PT Os envelopes almofadados são perfeitos para enviar bens materiais. Quer tenha um pequeno negócio ou seja uma multinacional online, os envelopes almofadados personalizados adicionam estilo aos seus envios.
EN What material are your bubble mailers made from?
PT De que material são feitas as letras em vinil?
inglês | português |
---|---|
material | material |
made | feitas |
are | são |
your | o |
from | de |
what | que |
EN What material are poly mailers made with?
PT Como faço para personalizar uma folha de etiquetas?
inglês | português |
---|---|
are | uma |
EN Our mailers are made from a recyclable, low-density polyethylene material.
PT Os nosso envelopes são fabricados com um material de polietileno reciclável, de baixa densidade.
inglês | português |
---|---|
material | material |
low | baixa |
density | densidade |
a | um |
are | são |
our | nosso |
EN Our mailers are made from a recyclable, low-density polypropylene material.
PT Os nossos envelopes são fabricados com um material de polipropileno reciclável, de baixa densidade.
EN What material are your bubble mailers made from?
PT Com que material são fabricados os envelopes almofadados?
EN Our custom bubble mailers are made with polyethylene and polypropylene blend material. The material is lightweight, flexible, tear resistant and waterproof.
PT Os nossos envelopes almofadados personalizados são fabricados com uma mistura de polietileno e polipropileno. O seu material é leve, flexível, resistente contra rasgos e impermeáve…
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material. The material is lightweight, flexible, tear resistant and waterproof.
PT Os nossos envelopes de plástico são fabricados em material com 100% polipropileno. O material é leve, flexível, resistente e impermeável.
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material and are identified by recycling code 5; the symbol will be printed on the bags. Recycling code #5 is often not accepted…
PT Os nossos envelopes de plástico são fabricados com material 100% em polipropileno, sendo identificados com o Código 5 para reciclagem, e o símbolo será impresso nos sacos. Frequen…
EN Our poly mailers are made with 100% polypropylene material and are identified by recycling code 5; the symbol will be printed on the bags.
PT Os nossos envelopes de plástico são fabricados com material 100% em polipropileno, sendo identificados com o Código 5 para reciclagem, e o símbolo será impresso nos sacos.
EN What material are your bubble mailers made from? | Sticker Mule EU
PT Com que material são fabricados os envelopes almofadados? | Sticker Mule Portugal
EN How thick are your bubble mailers?
PT Vendem letras em vinil personalizadas?
EN What size bubble mailers do you offer?
PT Quais são as cores disponíveis para as letras em vinil?
inglês | português |
---|---|
you | o |
what | quais |
EN What kind of seal is on your bubble mailers?
PT Que tipos de letra posso escolher para as letras em vinil?
inglês | português |
---|---|
of | de |
on | em |
kind | tipos |
is | que |
EN Get your poly mailers fast with 4 day turnaround and free shipping.
PT Obtenha envelopes de segurança rapidamente com tempo de processamento de 4 dia e envio grátis.
inglês | português |
---|---|
fast | rapidamente |
free | grátis |
shipping | envio |
day | dia |
and | e |
EN Our poly mailers are printed in full color at no additional cost.
PT Nosso envelopes de segurança é impresso em cores sem custo adicional.
inglês | português |
---|---|
printed | impresso |
additional | adicional |
cost | custo |
no | sem |
in | em |
are | é |
color | cores |
our | nosso |
EN All poly shipping bags feature a self-adhesive strip to speed up the shipping process and minimum orders start as low as 10 mailers
PT Todos os sacos para correio possuem uma fita autoadesiva para agilizar o processo de envio, e as encomendas mínimas começam com 10 envelopes
inglês | português |
---|---|
shipping | envio |
bags | sacos |
process | processo |
orders | encomendas |
speed up | agilizar |
a | uma |
low | para |
all | todos |
and | e |
the | o |
EN Whether you run a solo online store or have a larger e-commerce presence, custom poly mailers deliver your product in style.
PT Não importa se administra uma loja online sozinho ou se é uma presença de peso no setor do e-commerce, os envelopes de segurança entregam o seu produto em grande estilo.
inglês | português |
---|---|
online | online |
presence | presença |
style | estilo |
or | ou |
larger | grande |
store | loja |
a | uma |
product | produto |
in | em |
custom | de |
EN Our durable poly mailers are perfect for shipping your soft goods. Here's a rough estimate on what will fit in our available sizes.
PT Os nossos resistentes envelopes de segurança são perfeitos para enviar os seus produtos frágeis. Segue uma estimativa aproximada da capacidade nos nossos tamanhos disponíveis.
inglês | português |
---|---|
shipping | enviar |
estimate | estimativa |
sizes | tamanhos |
will | capacidade |
perfect | perfeitos |
available | disponíveis |
a | uma |
your | seus |
are | são |
our | nossos |
EN What is the minimum order quantity for bubble mailers?
PT De que material são feitas as letras em vinil?
inglês | português |
---|---|
the | as |
is | são |
EN This file is a vector version of your logo to be used for large scale and high-resolution print applications like signs, billboards, ads, packaging, mailers, silk-screening, and business cards
PT Esse arquivo é uma versão vetor do seu logotipo a ser usado para aplicações de larga escala e impressões de alta resolução como sinais, cartazes, outdoors, anúncios, embalagens, malas diretas, serigrafias e cartões de visita
inglês | português |
---|---|
file | arquivo |
vector | vetor |
used | usado |
scale | escala |
impressões | |
signs | sinais |
ads | anúncios |
packaging | embalagens |
resolution | resolução |
applications | aplicações |
cards | cartões |
is | é |
be | ser |
logo | logotipo |
a | uma |
to | alta |
this | esse |
of | do |
and | e |
EN Want to add your logo to printed materials such as colored insert mailers or postcards? Make sure to use your 400dpi logo file.
PT Você quer adicionar o seu logo a materiais impressos tais como cartas de correio ou cartões postais coloridos? Certifique-se de usar um arquivo de logo de 400dpi.
inglês | português |
---|---|
printed | impressos |
or | ou |
materials | materiais |
file | arquivo |
logo | logo |
postcards | postais |
use | usar |
want | quer |
add | adicionar |
to | a |
as | como |
sure | certifique-se de |
EN Choose from mailers or shippers. The fluted structure of the cardboard provides padding, insulating and protecting the contents. They are available in a range of styles, and can be printed on both the inside and outside.
PT Escolha entre as caixas para correio e as clássicas: a sua estrutura ondulada proporciona um acolchoamento que garante isolamento e proteção ao conteúdo. Disponíveis em diversos modelos, podem ser impressas externa e internamente.
inglês | português |
---|---|
structure | estrutura |
contents | conteúdo |
styles | modelos |
of | do |
a | um |
available | disponíveis |
in | em |
choose | escolha |
provides | proporciona |
protecting | proteção |
range | diversos |
and | e |
be | ser |
the | as |
can | podem |
EN Paper-based mailers are slow and easy to intercept by fraudsters, and voiced-based systems cannot be effectively secured
PT Correspondências em papel são lentas e fáceis de serem interceptadas por fraudadores, e os sistemas baseados em voz não podem ser efetivamente protegidos
inglês | português |
---|---|
slow | lentas |
easy | fáceis |
systems | sistemas |
effectively | efetivamente |
paper | papel |
cannot | os |
based | baseados |
to | em |
are | são |
by | por |
and | e |
be | ser |
EN This file is a vector version of your logo to be used for large scale and high-resolution print applications like signs, billboards, ads, packaging, mailers, silk-screening, and business cards
PT Esse arquivo é uma versão vetor do seu logotipo a ser usado para aplicações de larga escala e impressões de alta resolução como sinais, cartazes, outdoors, anúncios, embalagens, malas diretas, serigrafias e cartões de visita
inglês | português |
---|---|
file | arquivo |
vector | vetor |
used | usado |
scale | escala |
impressões | |
signs | sinais |
ads | anúncios |
packaging | embalagens |
resolution | resolução |
applications | aplicações |
cards | cartões |
is | é |
be | ser |
logo | logotipo |
a | uma |
to | alta |
this | esse |
of | do |
and | e |
EN Want to add your logo to printed materials such as colored insert mailers or postcards? Make sure to use your 400dpi logo file.
PT Você quer adicionar o seu logo a materiais impressos tais como cartas de correio ou cartões postais coloridos? Certifique-se de usar um arquivo de logo de 400dpi.
inglês | português |
---|---|
printed | impressos |
or | ou |
materials | materiais |
file | arquivo |
logo | logo |
postcards | postais |
use | usar |
want | quer |
add | adicionar |
to | a |
as | como |
sure | certifique-se de |
EN What is the minimum order quantity for bubble mailers?
PT Vendem letras em vinil personalizadas?
inglês | português |
---|---|
for | em |
EN What kind of seal is on your bubble mailers?
PT De que material são feitas as letras em vinil?
inglês | português |
---|---|
of | de |
on | em |
your | o |
is | são |
what | que |
EN Sending personalized mailers that work wonders on almost all clients
PT Envio de mailers personalizados que funcionam maravilhosamente em quase todos os clientes
inglês | português |
---|---|
sending | envio |
personalized | personalizados |
work | funcionam |
clients | clientes |
almost | quase |
that | que |
on | em |
EN We take great pride in being able to ship with our own custom printed mailers. It makes us better and keeps our products on the cutting edge of shipping experience.
PT Temos muito orgulho em poder fazer envios com os nossos próprios envelopes personalizados impressos. Isto ajuda-nos a melhorar e mantém os nossos produtos na vanguarda da experiência de envio.
EN Design your own poly mailers in minutes using Studio, our free online design app.
PT Crie envelopes de plástico em poucos minutos com o Studio, a nossa app online gratuita.
EN A fun giveaway to customers, Sticker Mule custom magnets can be handed out with orders, at events and in mailers to customers. They're a great reminder that includes your business contact details.
PT Os ímans da Sticker Mule são um brinde divertido para distribuir aos seus clientes, seja acompanhando encomendas, durante eventos ou por correio. Eles são uma ótima forma de divulgar os detalhes de contacto da sua empresa.
EN The internal size of our custom bubble mailers is: 108 x 178 mm Internal: 95 x 168 mm Opening: 51 mm 127 x 229 mm Internal: 114 x 218 mm Opening: 64 mm 190 x 2…
PT Os tamanhos internos dos nossos envelopes almofadados personalizados são: 108 mm × 178 mm Interno: 95 mm x 168 mm Abertura da frente ao verso: 51 mm 127 mm × 229 mm…
EN What size bubble mailers do you offer?
PT Quais são os tamanhos disponíveis para envelopes almofadados?
EN Our custom bubble mailers are currently available in five sizes: 108 mm x 178 mm 127 mm x 229 mm 191 mm x 267 mm 254 mm x 330 mm 368 mm x 483 mm
PT Os nossos envelopes almofadados personalizados estão disponíveis em cinco tamanhos: 108 mm × 178 mm 127 mm × 229 mm 191 mm x 267 mm 254 mm x 330 mm 368 mm x 483 mm
EN Yes. Our custom bubble mailers can be printed full bleed (edge to edge) if you have a background color present in your design or repeating pattern. When you upload your artwork, y…
PT Sim, os nossos envelopes almofadados personalizados podem ser impressos com margem de sangria (borda a borda) se tiver uma cor de fundo presente no seu design ou um padrão repetiti…
EN How much weight can poly mailers hold?
PT Qual é o peso máximo que um envelope de plástico suporta?
EN Poly mailers are suitable for shipping items that are fairly lightweight and are perfect for non-fragile items like apparel.
PT Os envelopes de plástico são perfeitos para embalar artigos leves e não frágeis, como vestuário.
EN Below is a very rough guide as to how many t-shirts will fit into a specific size poly mailer or bubble mailer. Please note, this is a guide, not a guarantee. Poly Mailers About 2…
PT Abaixo, encontrará um cálculo aproximado de quantas t-shirts cabem num tamanho específico de envelope de plástico ou envelope almofadado. Tenha em conta que este é apenas um cálcul…
EN What are some tips for shipping with poly mailers?
PT Quais as dicas mais importantes para enviar produtos em envelopes de plástico?
EN No, our poly mailers are unlined.
PT Não. Os nossos envelopes de plástico não têm revestimento.
Mostrando 50 de 50 traduções