EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you
"industry can serve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you
PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos
inglês | português |
---|---|
logs | logs |
events | eventos |
better | melhor |
see | veja |
can | pode |
how | como |
you | você |
your | seus |
and | e |
EN The opponent is forced to serve and volley. If he fails to come to the net after the serve, he loses the point.
PT O adversário é forçado a servir e mover-se em direção à rede. Se não alcançar a rede depois do serviço, ele perde o ponto.
inglês | português |
---|---|
forced | forçado |
net | rede |
point | ponto |
if | se |
is | é |
opponent | adversário |
and | e |
the | o |
serve | servir |
EN This can be a challenging discussion if you’re not an expert in the specific industry they serve, but there are some things you can do.
PT Isso pode ser uma discussão desafiadora se você não for um especialista no setor específico que eles atendem, mas há algumas coisas que podem ser feitas.
inglês | português |
---|---|
challenging | desafiadora |
discussion | discussão |
expert | especialista |
industry | setor |
if | se |
a | um |
in | no |
you | você |
can | pode |
specific | específico |
be | ser |
but | mas |
EN This collection of PDF templates we have for the Business Industry can serve as an inspiration for your next project
PT Oferecemos uma coleção de modelos em PDF para o setor de negócios que podem servir de inspiração para seu próximo projeto
inglês | português |
---|---|
collection | coleção |
serve | servir |
inspiration | inspiração |
templates | modelos |
industry | setor |
can | podem |
project | projeto |
the | o |
business | negócios |
of | de |
an | uma |
your | seu |
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.
inglês | português |
---|---|
show | show |
event | evento |
amp | amp |
kitchen | cozinha |
is | é |
annual | anual |
years | anos |
north | norte |
voice | voz |
industry | setor |
the | o |
and | e |
of | do |
EN The Collier Building Industry Association (CBIA) is a member-driven organization, providing its members with educational programs and industry resources that address key issues throughout the construction industry in Collier County, Florida.
PT A Collier Building Industry Association (CBIA) é uma organização com base em membros, que fornece a estes programas educacionais e recursos industriais que abordem problemas importantes no setor da construção no condado de Collier, na Florida.
inglês | português |
---|---|
educational | educacionais |
programs | programas |
resources | recursos |
key | importantes |
issues | problemas |
county | condado |
florida | florida |
industry | setor |
association | association |
is | é |
organization | organização |
members | membros |
the | a |
a | uma |
address | o |
providing | da |
construction | construção |
in | em |
that | que |
and | e |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
inglês | português |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
PT No acumulado do ano, o fato de manter os preços pactuados com a indústria, apesar do aumento do preço da eletricidade, economizou 2 bilhões de euros para a indústria espanhola. ?A Iberdrola sempre apostará na indústria espanhola?.
inglês | português |
---|---|
industry | indústria |
increase | aumento |
electricity | eletricidade |
spanish | espanhola |
billion | bilhões |
euros | euros |
iberdrola | iberdrola |
year | ano |
maintaining | manter |
despite | apesar |
has | da |
always | sempre |
prices | preços |
far | de |
the | o |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
inglês | português |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN SYNQ3 will serve you now: Bandwidth, innovation creates convenience in online food ordering industry
PT O SYNQ3 irá atendê-lo agora: Largura de banda e inovação geram conveniência na indústria de delivery de comida on-line
inglês | português |
---|---|
now | agora |
bandwidth | largura de banda |
innovation | inovação |
convenience | conveniência |
online | on-line |
food | comida |
industry | indústria |
will | irá |
in | de |
EN We combine advanced technologies, industry-leading expertise and an insatiable curiosity about the world around us to create sustainable solutions for the essential customers we serve.
PT Combinamos tecnologias avançadas, experiência líder do setor e uma curiosidade insaciável sobre o mundo ao nosso redor para criar soluções sustentáveis para os clientes essenciais que atendemos.
inglês | português |
---|---|
expertise | experiência |
curiosity | curiosidade |
customers | clientes |
we combine | combinamos |
leading | líder |
industry | setor |
advanced | avançadas |
technologies | tecnologias |
world | mundo |
solutions | soluções |
essential | essenciais |
and | e |
create | criar |
the | o |
about | sobre |
we | nosso |
EN Honored to Partner with and Serve Industry Leaders Across the World
PT Honrado por ser parceiro e servir a líderes da indústria em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
partner | parceiro |
serve | servir |
industry | indústria |
leaders | líderes |
world | mundo |
and | e |
the | o |
across | em |
EN And as the industry continues to transform as technology and regulations evolve, we’re focused on continuing to serve as a leading resource for efficient, reliable residential and commercial solutions.”
PT E à medida que o setor continua a se transformar conforme a tecnologia e os regulamentos evoluem, estamos focados em continuar a servir como um recurso líder para soluções residenciais e comerciais eficientes e confiáveis."
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
regulations | regulamentos |
resource | recurso |
leading | líder |
solutions | soluções |
efficient | eficientes |
reliable | confiáveis |
and | e |
a | um |
industry | setor |
continues | continua |
commercial | comerciais |
serve | servir |
continuing | continuar |
transform | transformar |
the | o |
as | conforme |
EN ISOJ aims to bridge the gap between academia and the news industry, and serve as a barometer for the current state of online journalism in the United States and around the world.
PT ISOJ visa preencher a lacuna entre a academia e a indústria de notícias e servir como um barômetro para o estado atual do jornalismo online nos Estados Unidos e em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
gap | lacuna |
academia | academia |
industry | indústria |
serve | servir |
current | atual |
online | online |
news | notícias |
journalism | jornalismo |
world | mundo |
a | um |
in | em |
united | unidos |
the | o |
and | e |
state | estado |
of | do |
states | estados |
EN SYNQ3 will serve you now: Bandwidth, innovation creates convenience in online food ordering industry
PT O SYNQ3 irá atendê-lo agora: Largura de banda e inovação geram conveniência na indústria de delivery de comida on-line
inglês | português |
---|---|
now | agora |
bandwidth | largura de banda |
innovation | inovação |
convenience | conveniência |
online | on-line |
food | comida |
industry | indústria |
will | irá |
in | de |
EN Offering solutions that are industry-specific, Thales is able to serve the particular requirements of our customers, protecting the world’s leading organisations in finance, retail, healthcare and more.
PT Oferecendo soluções que são específicas de cada setor, a Thales é capaz de atender às necessidades específicas de nossos clientes, protegendo as organizações líderes mundiais em finanças, varejo, saúde e muito mais.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
thales | thales |
requirements | necessidades |
customers | clientes |
protecting | protegendo |
leading | líderes |
organisations | organizações |
finance | finanças |
retail | varejo |
healthcare | saúde |
industry | setor |
specific | específicas |
is | é |
able | capaz |
serve | atender |
in | em |
are | são |
offering | oferecendo |
of | de |
our | nossos |
and | e |
more | mais |
the | as |
EN ISOJ aims to bridge the gap between academia and the news industry, and serve as a barometer for the current state of online journalism in the United States and around the world.
PT ISOJ visa preencher a lacuna entre a academia e a indústria de notícias e servir como um barômetro para o estado atual do jornalismo online nos Estados Unidos e em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
gap | lacuna |
academia | academia |
industry | indústria |
serve | servir |
current | atual |
online | online |
news | notícias |
journalism | jornalismo |
world | mundo |
a | um |
in | em |
united | unidos |
the | o |
and | e |
state | estado |
of | do |
states | estados |
EN No matter what industry you serve, Cognex offers the most powerful vision tools and industrial identification products for reliable performance and easy deployment into any factory environment
PT Independentemente do setor, a Cognex oferece as mais poderosas ferramentas de visão e produtos de identificação industrial para desempenho confiável e fácil implementação em qualquer ambiente de fábrica
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
offers | oferece |
powerful | poderosas |
identification | identificação |
easy | fácil |
deployment | implementação |
environment | ambiente |
tools | ferramentas |
performance | desempenho |
factory | fábrica |
no matter | independentemente |
industry | setor |
industrial | industrial |
reliable | confiável |
any | qualquer |
and | e |
products | produtos |
the | as |
EN Launched industry's first self-serve platform
PT Lançamento da primeira plataforma de autosserviço do segmento
inglês | português |
---|---|
launched | lançamento |
platform | plataforma |
first | primeira |
EN Honored to Partner with and Serve Industry Leaders Across the World
PT Honrado por ser parceiro e servir a líderes da indústria em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
partner | parceiro |
serve | servir |
industry | indústria |
leaders | líderes |
world | mundo |
and | e |
the | o |
across | em |
EN The National Health & Fitness Alliance drives successful lobbying in Washington, D.C., including legislation to promote policies that support the industry and its ability to serve the public.
PT A National Health & Fitness Alliance conduz com êxito a actividade de lobby em Washington, D.C., incluindo legislação para promover políticas que apoiem o sector e a sua capacidade de servir o público.
inglês | português |
---|---|
alliance | alliance |
washington | washington |
including | incluindo |
legislation | legislação |
policies | políticas |
ability | capacidade |
amp | amp |
industry | sector |
fitness | fitness |
c | c |
national | national |
health | health |
public | público |
promote | promover |
in | em |
the | o |
serve | servir |
and | e |
EN Existing industry associations can quickly integrate EcoVadis, creating a new backbone for their programs. Or, we can help you and your industry peers create a new group.
PT As associações de indústria existentes podem rapidamente integrar a EcoVadis, criando uma nova base para seus programas. Se preferir, podemos ajudar você e seus colegas da indústria a criar um novo grupo.
inglês | português |
---|---|
associations | associações |
quickly | rapidamente |
integrate | integrar |
ecovadis | ecovadis |
programs | programas |
peers | colegas |
group | grupo |
industry | indústria |
we can | podemos |
existing | existentes |
a | um |
help | ajudar |
creating | criando |
you | você |
and | e |
your | seus |
create | criar |
EN By having clawback clauses in contractual agreements, businesses can restrict their employees from using and providing inaccurate data. For instance, they can serve to avoid the improper use of fiscal data by a financial company’s employees.
PT Por ter cláusulas clawback em acordos contratuais, as empresas podem restringir seus funcionários de usar e fornecer dados imprecisos. Por exemplo, podem servir para evitar o uso indevido de dados fiscais por funcionários de uma empresa financeira.
inglês | português |
---|---|
clauses | cláusulas |
contractual | contratuais |
agreements | acordos |
restrict | restringir |
data | dados |
financial | financeira |
businesses | empresas |
employees | funcionários |
can | podem |
serve | servir |
instance | por exemplo |
avoid | evitar |
in | em |
to | fornecer |
the | o |
a | uma |
use | usar |
of | de |
and | e |
EN Once you understand what your competitors’ prices can tell you about your business, you can take steps to improve your own pricing strategy and better serve your customers
PT Assim que você entender o que os preços de seus concorrentes podem lhe dizer sobre nós seu negócio, você poderá tomar medidas para melhorar sua própria estratégia de preços e atender melhor seus clientes
inglês | português |
---|---|
competitors | concorrentes |
business | negócio |
strategy | estratégia |
serve | atender |
customers | clientes |
improve | melhorar |
better | melhor |
prices | preços |
you | você |
can | poderá |
steps | os |
to | assim |
about | sobre |
EN These smart card-based products can be combined with proximity technology to also provide for physical access, and with security printing processes, can serve as visual identity as well
PT Estes produtos baseados em cartões inteligentes podem ser combinados com a tecnologia de proximidade para proporcionar também acesso físico, e com processos de impressão de segurança, podem servir também como identidade visual
inglês | português |
---|---|
smart | inteligentes |
proximity | proximidade |
technology | tecnologia |
physical | físico |
access | acesso |
security | segurança |
based | baseados |
printing | impressão |
processes | processos |
serve | servir |
identity | identidade |
card | cartões |
combined | com |
visual | visual |
products | produtos |
also | também |
be | ser |
to | proporcionar |
and | e |
can | podem |
as | como |
EN By having clawback clauses in contractual agreements, businesses can restrict their employees from using and providing inaccurate data. For instance, they can serve to avoid the improper use of fiscal data by a financial company’s employees.
PT Por ter cláusulas clawback em acordos contratuais, as empresas podem restringir seus funcionários de usar e fornecer dados imprecisos. Por exemplo, podem servir para evitar o uso indevido de dados fiscais por funcionários de uma empresa financeira.
inglês | português |
---|---|
clauses | cláusulas |
contractual | contratuais |
agreements | acordos |
restrict | restringir |
data | dados |
financial | financeira |
businesses | empresas |
employees | funcionários |
can | podem |
serve | servir |
instance | por exemplo |
avoid | evitar |
in | em |
to | fornecer |
the | o |
a | uma |
use | usar |
of | de |
and | e |
EN If your website can’t serve customers, you can be sure that most will look elsewhere and not wait patiently for your website to come back online
PT Se o seu site não puder atender aos clientes, você pode ter certeza de que a maioria procurará em outro lugar e não esperará pacientemente que ele volte a ficar on-line
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
wait | esperar |
if | se |
website | site |
online | on-line |
serve | atender |
can | pode |
you | você |
elsewhere | outro lugar |
sure | certeza |
and | e |
EN The HubSpot File Manager can be used to store and serve files for your web site. Files can be stored on the File Manager via the in-app UI, or via the CMS CLI.
PT O Gerenciador de arquivos do HubSpot pode ser usado para armazenar e servir arquivos em seu site. Os arquivos podem ser armazenados no Gerenciador de arquivos por meio da interface do usuário no aplicativo ou por meio da CLI do CMS.
inglês | português |
---|---|
hubspot | hubspot |
manager | gerenciador |
serve | servir |
ui | interface do usuário |
cms | cms |
cli | cli |
used | usado |
stored | armazenados |
or | ou |
app | aplicativo |
site | site |
files | arquivos |
can | pode |
be | ser |
and | e |
the | o |
to store | armazenar |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
inglês | português |
---|---|
certifications | certificações |
customer | clientes |
industry | setor |
standards | padrões |
data | dados |
company | empresa |
current | atuais |
compliant | conformidade |
that | que |
obtain | é |
you | você |
and | e |
remain | permanecem |
with | seguros |
EN Regardless what industry your business is in, Netskope can help your organization adhere to compliance regulations and industry standards like PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST and more
PT Independentemente do setor em que a sua empresa se encontra, a Netskope pode ajudar sua organização a observar os regulamentos e padrões de conformidade do setor, tais como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST, entre outros
inglês | português |
---|---|
regardless | independentemente |
netskope | netskope |
compliance | conformidade |
hipaa | hipaa |
gdpr | gdpr |
nist | nist |
can | pode |
regulations | regulamentos |
standards | padrões |
industry | setor |
help | ajudar |
organization | organização |
business | empresa |
in | em |
to | a |
and | e |
EN Regardless what industry your business is in, Netskope can help your organization adhere to compliance regulations and industry standards like PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST and more
PT Independentemente do setor em que a sua empresa se encontra, a Netskope pode ajudar sua organização a observar os regulamentos e padrões de conformidade do setor, tais como PCI-DSS, HIPAA, GDPR, NIST, entre outros
inglês | português |
---|---|
regardless | independentemente |
netskope | netskope |
compliance | conformidade |
hipaa | hipaa |
gdpr | gdpr |
nist | nist |
can | pode |
regulations | regulamentos |
standards | padrões |
industry | setor |
help | ajudar |
organization | organização |
business | empresa |
in | em |
to | a |
and | e |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
inglês | português |
---|---|
certifications | certificações |
customer | clientes |
industry | setor |
standards | padrões |
data | dados |
company | empresa |
current | atuais |
compliant | conformidade |
that | que |
obtain | é |
you | você |
and | e |
remain | permanecem |
with | seguros |
EN Learn about what the textile industry is and discover 16 different jobs in the textile industry you can pursue, including average salaries and primary duties.
PT Inspecionar, testar, relatar, melhorar. Você sabe de fato o que faz um inspetor de qualidade? Leia neste artigo sobre a importância e a rotina da profissão.
inglês | português |
---|---|
different | um |
you | você |
can | sabe |
and | leia |
the | o |
about | sobre |
learn | e |
in | de |
EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.
PT Os suplementos podem ser úteis para diversas finalidades: educação, troca de informações de pesquisa, facilitação do acesso para conteúdos específicos e melhora na cooperação entre entidades acadêmicas e corporativas.
inglês | português |
---|---|
supplements | suplementos |
purposes | finalidades |
access | acesso |
improved | melhora |
cooperation | cooperação |
corporate | corporativas |
entities | entidades |
useful | úteis |
education | educação |
research | pesquisa |
information | informações |
content | conteúdos |
can | podem |
of | do |
to | para |
and | e |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
inglês | português |
---|---|
hosting | hospedagem |
state | estado |
serve | servir |
is | é |
plans | planos |
standard | padrão |
solid | sólido |
we can | podemos |
website | site |
possible | possível |
typical | típicos |
much | muito |
on | em |
drives | discos |
than | de |
your | seu |
faster | mais rápido |
utilize | utilizam |
that | que |
EN Secure connected devices also provide opportunities for new revenue streams, as companies can use their connectivity to deliver functional upgrades or to serve up premium content and services.
PT Dispositivos conectados protegidos também oferecem oportunidades para novos fluxos de receita, já que as empresas podem usar sua conectividade para fornecer atualizações funcionais ou para oferecer conteúdo e serviços premium.
inglês | português |
---|---|
connected | conectados |
devices | dispositivos |
opportunities | oportunidades |
streams | fluxos |
companies | empresas |
revenue | receita |
use | usar |
functional | funcionais |
or | ou |
premium | premium |
content | conteúdo |
new | novos |
can | podem |
services | serviços |
upgrades | atualizações |
connectivity | conectividade |
also | também |
to | fornecer |
and | e |
for | de |
EN “Not only does the self-serve model come with unbelievable support, but when you need to speak with someone you can always get a real person to have a call or a Zoom meeting with you.”
PT “Além de o modelo de autoatendimento disponibilizar um suporte incrível, quando precisamos falar com alguém, sempre conseguimos uma pessoa de verdade para fazer uma ligação ou uma reunião pelo Zoom.”
EN Red Hat continues to serve as a trusted partner for government agencies, providing modern practices and technologies that can help your agency innovate while meeting regulatory requirements and reducing risk.
PT A Red Hat continua a ser um parceiro de confiança dos órgãos governamentais. Oferecemos tecnologias e práticas modernas que os ajudam a inovar, cumprir com os requisitos regulatórios e reduzir os riscos.
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
continues | continua |
partner | parceiro |
government | governamentais |
modern | modernas |
innovate | inovar |
requirements | requisitos |
reducing | reduzir |
risk | riscos |
a | um |
practices | práticas |
technologies | tecnologias |
red | red |
help | ajudam |
can | ser |
and | e |
EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions.
PT As vendas da Black Friday podem muitas vezes oferecer ótimos negócios em televisores.
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
can | podem |
often | muitas vezes |
on | em |
great | ótimos |
sales | vendas |
serve | oferecer |
up | muitas |
deals | da |
EN With Pega, you can leverage your data about consumption, evolving household needs, and real-time event triggers to proactively serve up the right products and services to deepen your customer relationships
PT Com a Pega, você pode usar seus dados sobre consumo, necessidades domésticas crescentes e acionadores de eventos em tempo real para oferecer os produtos e serviços adequados para aprofundar o relacionamento com seus clientes
inglês | português |
---|---|
pega | pega |
consumption | consumo |
needs | necessidades |
event | eventos |
deepen | aprofundar |
data | dados |
services | serviços |
customer | clientes |
real | real |
time | tempo |
can | pode |
real-time | tempo real |
relationships | relacionamento |
with | usar |
you | você |
right | para |
your | seus |
and | e |
to | oferecer |
products | produtos |
the | o |
about | sobre |
EN With Zendesk for work, IT teams can work together to serve employees across any communication channel – including messaging apps, which saw a strong uptick in use throughout 2020.
PT Com o Zendesk for Work, as equipes de TI podem trabalhar juntas para atender os funcionários em qualquer canal de comunicação, incluindo aplicativos de mensagens, que passaram a ser muito mais usados em 2020.
inglês | português |
---|---|
zendesk | zendesk |
employees | funcionários |
channel | canal |
teams | equipes |
it | ti |
communication | comunicação |
including | incluindo |
apps | aplicativos |
together | juntas |
can | podem |
use | usados |
any | qualquer |
serve | atender |
in | em |
messaging | mensagens |
EN With Zendesk for work, IT teams can work together to serve employees across any communication channel.
PT Com o Zendesk for Work, as equipes de TI podem trabalhar juntas para atender os funcionários em qualquer canal de comunicação.
inglês | português |
---|---|
zendesk | zendesk |
can | podem |
employees | funcionários |
communication | comunicação |
channel | canal |
it | ti |
teams | equipes |
work | work |
serve | atender |
with | juntas |
EN She quickly fell in love with data visualisation as a perfect combination of art and science that can serve human good, too
PT Ela rapidamente se apaixonou pela visualização de dados como uma combinação perfeita de arte e ciência que também pode servir ao bem humano
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
visualisation | visualização |
serve | servir |
human | humano |
data | dados |
perfect | perfeita |
art | arte |
good | bem |
science | ciência |
can | pode |
a | uma |
combination | combinação |
as | como |
that | que |
of | de |
and | e |
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
PT Agora você configurou com sucesso o seu Remote RCLONE e criou seu primeiro diretório remoto.Você pode encontrar todos os comandos rcluone visitando sua documentação para comandos como gato, mover, copiar, servir e muito mais.
inglês | português |
---|---|
created | criou |
directory | diretório |
commands | comandos |
visiting | visitando |
documentation | documentação |
cat | gato |
copy | copiar |
serve | servir |
now | agora |
remote | remoto |
first | primeiro |
more | mais |
can | pode |
all | todos |
you | você |
successfully | com sucesso |
move | para |
and | e |
find | encontrar |
by | com |
EN The marketing landscape changes too quickly and both customers and the Tinuiti teams that serve them can’t wait on quarterly updates to make better business decisions
PT O cenário de marketing muda muito rápido e as equipes da Tinuiti e dos clientes não podem ficar aguardando os resultados trimestrais para tomar decisões comerciais
inglês | português |
---|---|
landscape | cenário |
changes | muda |
quickly | rápido |
customers | clientes |
tinuiti | tinuiti |
quarterly | trimestrais |
decisions | decisões |
marketing | marketing |
teams | equipes |
that | podem |
and | e |
to | para |
the | o |
EN Ban evasion can also refer to a subreddit being created or repurposed to reconstitute or serve the same objective as a previously banned subreddit
PT A evasão a bans também está relacionada à criação ou reutilização de um subreddit para reconstituir ou servir para a mesma finalidade do que um subreddit banido anteriormente
inglês | português |
---|---|
serve | servir |
banned | banido |
or | ou |
a | um |
also | também |
previously | anteriormente |
the | a |
EN To preview your changes as you edit the files, you can run a local development server that will serve your website and reflect the latest changes.
PT Para pré-visualizar suas alterações enquanto você edita os arquivos, você pode usar um servidor local de desenvolvimento que vai servir o seu site e refletir as últimas alterações.
inglês | português |
---|---|
preview | visualizar |
changes | alterações |
files | arquivos |
development | desenvolvimento |
server | servidor |
reflect | refletir |
latest | últimas |
a | um |
local | local |
serve | servir |
website | site |
can | pode |
you | você |
to | enquanto |
and | e |
the | o |
that | que |
will | vai |
EN Also, you can optimize recording mode and motion zone to better serve your specific security needs
PT Além disso, você pode otimizar o modo de gravação e a zona de movimento para atender melhor às suas necessidades específicas de segurança
inglês | português |
---|---|
motion | movimento |
zone | zona |
serve | atender |
security | segurança |
optimize | otimizar |
better | melhor |
needs | necessidades |
can | pode |
mode | modo |
you | você |
recording | gravação |
and | e |
specific | de |
EN They can be also used to serve specific ads to users who've visited our website
PT Eles também podem ser usados para exibir anúncios específicos para usuários que visitaram nosso website
inglês | português |
---|---|
can | podem |
used | usados |
users | usuários |
visited | visitaram |
website | website |
ads | anúncios |
our | nosso |
also | também |
be | ser |
to | para |
EN We care about your feedback, and want to hear how we can serve you better. Feel free to reach out to us with any suggestion or question:
PT Valorizamos muito a sua opinião para continuar a atendê-lo da melhor forma. Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco para qualquer tipo de sugestão ou pergunta.
inglês | português |
---|---|
feedback | opinião |
better | melhor |
feel | sinta |
suggestion | sugestão |
want | vontade |
or | ou |
question | pergunta |
us | conosco |
your | sua |
to | a |
reach | para |
any | qualquer |
Mostrando 50 de 50 traduções