EN and many of his works were inspired by the people around him, especially his brother Diego, his wife Annette, his friends and his lovers.
"his books" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN and many of his works were inspired by the people around him, especially his brother Diego, his wife Annette, his friends and his lovers.
PT e grande parte de suas obras é inspirada nas pessoas aoseu redor, especialmente seu irmão Diego, sua esposa Annette, seus amigos e suas amantes.
inglês | português |
---|---|
many | grande |
works | obras |
inspired | inspirada |
especially | especialmente |
brother | irmão |
diego | diego |
wife | esposa |
lovers | amantes |
people | pessoas |
of | de |
and | e |
his | o |
friends | amigos |
EN and many of his works were inspired by the people around him, especially his brother Diego, his wife Annette, his friends and his lovers.
PT e grande parte de suas obras é inspirada nas pessoas aoseu redor, especialmente seu irmão Diego, sua esposa Annette, seus amigos e suas amantes.
inglês | português |
---|---|
many | grande |
works | obras |
inspired | inspirada |
especially | especialmente |
brother | irmão |
diego | diego |
wife | esposa |
lovers | amantes |
people | pessoas |
of | de |
and | e |
his | o |
friends | amigos |
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
PT Exporte eBooks ou PDFs do app Livros, importe do computador para o iPhone ou iPad. Veja Livros
inglês | português |
---|---|
export | exporte |
ebooks | ebooks |
or | ou |
pdfs | pdfs |
books | livros |
app | app |
computer | computador |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
the | o |
EN It is not subject for loan reference books, local consultation, rare, classic and out of stock books, without conditions for replacement, and permanent copies of books, which compose the basic bibliography.
PT A quantidade de material emprestado e os prazos para devolução variam-se de acordo com a categoria do usuário. Estão à disposição os serviços de reserva e renovação de material.
inglês | português |
---|---|
the | os |
is | estão |
it | acordo |
subject | com |
and | e |
of | do |
EN DIRECTORY of OPEN ACCESS BOOKS (DOAB) – collection of electronic books (e-books) published under the open access model, with links for full texts of the publications in the publisher’s websites or repositories
PT DIRECTORY of OPEN ACCESS BOOKS (DOAB) - coleção de livros eletrônicos (e-books) publicados sob o modelo de acesso aberto, com links para os textos completos das publicações no site das editoras ou repositórios
inglês | português |
---|---|
directory | directory |
published | publicados |
model | modelo |
full | completos |
publications | publicações |
websites | site |
publishers | editoras |
or | ou |
repositories | repositórios |
of | of |
collection | coleção |
electronic | eletrônicos |
links | links |
books | livros |
in | no |
under | sob |
for | de |
texts | textos |
open | open |
access | access |
the | o |
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
PT Importe livros (ePub ou PDF) facilmente no app Livros. Ou exporte-os do app Livros para o computador. Mantenha sua biblioteca sincronizada com o Mac e PC.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
books | livros |
epub | epub |
app | app |
export | exporte |
library | biblioteca |
synced | sincronizada |
or | ou |
computer | computador |
mac | mac |
pc | pc |
the | o |
in | no |
to | para |
keep | mantenha |
and | e |
EN It is not subject for loan reference books, local consultation, rare, classic and out of stock books, without conditions for replacement, and permanent copies of books, which compose the basic bibliography.
PT A quantidade de material emprestado e os prazos para devolução variam-se de acordo com a categoria do usuário. Estão à disposição os serviços de reserva e renovação de material.
inglês | português |
---|---|
the | os |
is | estão |
it | acordo |
subject | com |
and | e |
of | do |
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
PT Exporte eBooks ou PDFs do app Livros, importe do computador para o iPhone ou iPad. Veja Livros
inglês | português |
---|---|
export | exporte |
ebooks | ebooks |
or | ou |
pdfs | pdfs |
books | livros |
app | app |
computer | computador |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
the | o |
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
PT Importe livros (ePub ou PDF) facilmente no app Livros. Ou exporte-os do app Livros para o computador. Mantenha sua biblioteca sincronizada com o Mac e PC.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
books | livros |
epub | epub |
app | app |
export | exporte |
library | biblioteca |
synced | sincronizada |
or | ou |
computer | computador |
mac | mac |
pc | pc |
the | o |
in | no |
to | para |
keep | mantenha |
and | e |
EN Cary is an award-winning, best-selling author of over 25 books. His latest books are:Delphi in Depth: FireDAC and Delphi in Depth: ClientDataSets, 2nd Edition.
PT Cary é um autor premiado e best-seller de mais de 25 livros. Seus livros mais recentes são:Delphi em profundidade: FireDAC e Delphi em profundidade: ClientDataSets, 2ª edição.
inglês | português |
---|---|
award-winning | premiado |
author | autor |
books | livros |
depth | profundidade |
edition | edição |
delphi | delphi |
an | um |
is | é |
latest | recentes |
in | em |
are | são |
of | de |
his | o |
and | e |
EN His youth can be divided up into the hours he spent in the company of his grandfather and his never-ending passion for watercolours – in addition to his ventures into illegal graffiti in the sub-world of the city of Lisbon
PT A sua juventude desenrolou-se, precisamente, entre as horas passadas na companhia do avô e a sua incessante paixão pelas aguarelas, além das aventuras em torno dos graffiti ilegais no submundo da cidade de Lisboa
inglês | português |
---|---|
youth | juventude |
company | companhia |
city | cidade |
lisbon | lisboa |
and | e |
to | na |
passion | paixão |
of | do |
the | as |
hours | horas |
EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....
PT Um trabalhador de escritório normal começa seu dia organizando as coisas em sua bolsa para o trabalho, seu quarto, sua...
inglês | português |
---|---|
normal | normal |
worker | trabalhador |
starts | começa |
organizing | organizando |
bag | bolsa |
a | um |
office | escritório |
work | trabalho |
room | quarto |
in | em |
the | o |
day | dia |
things | coisas |
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
PT O MindMeister é sua ferramenta principal para organizar seus projetos e debater ideias com sua equipe, bem como para organizar sua vida familiar.
inglês | português |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
projects | projetos |
well | bem |
family | familiar |
life | vida |
tool | ferramenta |
team | equipe |
is | é |
ideas | ideias |
his | o |
organize | organizar |
and | e |
to | para |
as | como |
EN According to Nick, the victory over his struggles, as well as his strength and passion for life today, can be credited to his faith in God. His family, friends and the many people he has encountered along the journey have inspired him to carry on.
PT De acordo com Nick, a vitória sobre as suas lutas, bem como a sua força e paixão pela vida hoje, pode ser creditada à sua fé em Deus. A sua família, os seus amigos e as muitas pessoas que encontrou ao longo da viagem inspiraram-no a continuar.
inglês | português |
---|---|
victory | vitória |
well | bem |
family | família |
life | vida |
people | pessoas |
can | pode |
strength | força |
today | hoje |
be | ser |
in | em |
the | os |
friends | amigos |
his | o |
and | e |
god | da |
EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.
PT Estas estratégias incluíam a criação de um grupo informal de networking? que consistia nos seus melhores clientes e nos seus melhores conselheiros, para triplicar as suas receitas e melhorar a qualidade do seu negócio e da sua vida.
inglês | português |
---|---|
strategies | estratégias |
group | grupo |
informal | informal |
networking | networking |
clients | clientes |
advisors | conselheiros |
revenue | receitas |
business | negócio |
life | vida |
an | um |
improve | melhorar |
quality | qualidade |
and | e |
best | melhores |
these | estas |
of | do |
the | as |
EN Full-Text Books: Elsevier's world-renowned nursing books, including AACN's Core Curriculum for Critical Care, Sheehy's Manual of Emergency Care, and Saunders Nursing Drug Handbook 2016
PT Livros didáticos completos: livros de enfermagem renomados em todo o mundo da Elsevier, incluindo o Core Curriculum for Critical Care da AACN, o Manual of Emergency Care de Sheehy e o Saunders Nursing Drug Handbook 2016
inglês | português |
---|---|
books | livros |
nursing | enfermagem |
care | care |
renowned | renomados |
world | mundo |
critical | critical |
including | incluindo |
core | core |
of | of |
full | completos |
manual | manual |
and | e |
EN Our designers can use text, imagery and color photos to make your cookbooks, photo books or children's books the best they can be.
PT Nossos designers podem usar texto, imagens, cores e fotos para tornar seu livro de receitas, infantil ou álbum o melhor possível.
inglês | português |
---|---|
designers | designers |
books | livro |
use | usar |
or | ou |
the | o |
text | texto |
color | cores |
photos | fotos |
imagery | imagens |
best | melhor |
our | nossos |
and | e |
to make | tornar |
EN All the books are available in electronic format (eBook) – in PDF; paid books (e.g., Secure & Simple, Becoming Resilient) are also available in MOBI and ePub
PT Todos os livros estão disponíveis em formato eletrônico (eBook) – em PDF; livros pagos (ex.: Secure & Simple, Becoming Resilient) também estão disponíveis em MOBI e ePub
EN Need to transfer books or PDF files to your iPhone and iPad? Or keep a safe copy of your Books app library on your computer? With iMazing, no need to follow a complex sync process like in iTunes
PT Precisa transferir livros ou arquivos PDF para o iPhone e iPad? Ou manter uma cópia de segurança da biblioteca do app Livros no computador? Com o iMazing, você não precisa seguir um processo complexo de sincronização como no iTunes
inglês | português |
---|---|
books | livros |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
library | biblioteca |
computer | computador |
imazing | imazing |
complex | complexo |
sync | sincronização |
itunes | itunes |
or | ou |
files | arquivos |
copy | cópia |
app | app |
process | processo |
keep | manter |
a | um |
need | precisa |
and | e |
of | do |
like | com |
EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.
PT Basta arrastar e soltar livros do app Livros para o computador e vice‑versa.
inglês | português |
---|---|
drag | arrastar |
books | livros |
app | app |
computer | computador |
versa | versa |
to | para |
drop | soltar |
and | e |
EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.
PT Copie livros ePub e PDFs para o app Livros do iPad. Quadrinhos também podem ser transferidos para o app ComicFlow (gratuito).
inglês | português |
---|---|
copy | copie |
epub | epub |
books | livros |
pdfs | pdfs |
app | app |
free | gratuito |
the | o |
can | podem |
and | e |
EN Books are close to the Finns’ hearts. On average, every Finn buys four books and borrows a dozen from the library each year.
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
inglês | português |
---|---|
a | um |
and | e |
EN Transfer PDFs to the Books app or retrieve books from iPhone and iPad via drag and drop.
PT Transfira PDFs para o app Livros ou arraste e solte eBooks do iPhone e iPad para o computador.
inglês | português |
---|---|
pdfs | pdfs |
books | livros |
app | app |
or | ou |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
drag | arraste |
the | o |
and | e |
transfer | para |
EN There are thousands of books, magazines, journals, articles and documents, from the most classic Masonic books to the most current Masonic publications with open access, freely available for study and research.
PT São milhares de livros, revistas, artigos e documentos, desde as obras maçônicas mais clássicas até as publicações maçônicas mais atuais de livre acesso, disponíveis gratuitamente para estudo e pesquisa.
inglês | português |
---|---|
documents | documentos |
books | livros |
publications | publicações |
access | acesso |
research | pesquisa |
the | as |
current | atuais |
available | disponíveis |
articles | artigos |
freely | gratuitamente |
study | estudo |
thousands | milhares |
of | de |
open | livre |
are | são |
and | e |
to | até |
EN Packt is a publisher of programming books and video courses and there are quite a few Delphi books published through their platform
PT A Packt é uma editora de livros de programação e cursos em vídeo e há alguns livros Delphi publicados por meio de sua plataforma
inglês | português |
---|---|
publisher | editora |
books | livros |
video | vídeo |
published | publicados |
platform | plataforma |
delphi | delphi |
programming | programação |
courses | cursos |
is | é |
a | uma |
of | de |
and | e |
through | meio |
EN It's a monthly book subscription service for kids. You get (delivered to your door) four board books or two hardcover picture books or novels.
PT É um serviço de assinatura mensal de livros para crianças. Você recebe (entregues à sua porta) quatro livros de papelão ou dois livros
inglês | português |
---|---|
monthly | mensal |
kids | crianças |
delivered | entregues |
door | porta |
subscription | assinatura |
service | serviço |
books | livros |
or | ou |
a | um |
you get | recebe |
four | quatro |
you | você |
for | de |
EN He is editor of 2 books on developments and technologies for human-computer interfaces and cultural heritage, and is currently the editor of 3 books in the area of Internet of Everything (IoE).
PT É editor de 2 livros em desenvolvimentos e tecnologias para interfaces humano-computador e património cultural, estando neste momento a editor o 3 livro na área da Internet of Everything (IoE).
inglês | português |
---|---|
editor | editor |
developments | desenvolvimentos |
technologies | tecnologias |
interfaces | interfaces |
internet | internet |
area | área |
of | of |
books | livros |
cultural | cultural |
everything | everything |
in | em |
the | o |
currently | neste momento |
and | e |
EN For music, books and arts lovers. we speak english and french. My home as a representation of my life, full of my passions: music, books, art. ...
PT Para música, livros e amantes de artes. nós falamos inglês e francês. Minha casa como uma representação da minha vida, cheia de minhas paixões: mú...
inglês | português |
---|---|
books | livros |
lovers | amantes |
representation | representação |
life | vida |
we speak | falamos |
music | música |
arts | artes |
full of | cheia |
we | nós |
french | francês |
a | uma |
my | minha |
home | casa |
as | como |
of | de |
and | e |
english | inglês |
EN Zoho Books is an online accounting software designed to streamline back office operations, automate workflows, and allow secure collaboration with accountants Read more about Zoho Books
PT O Zoho Books é um software de contabilidade on-line projetado para agilizar operações de back-office, automatizar fluxos de trabalho e permitir uma colaboração segura com os contadores. Leia mais sobre o Zoho Books
inglês | português |
---|---|
zoho | zoho |
books | books |
online | on-line |
accounting | contabilidade |
software | software |
streamline | agilizar |
automate | automatizar |
allow | permitir |
collaboration | colaboração |
operations | operações |
workflows | fluxos de trabalho |
is | é |
office | office |
an | um |
more | leia |
about | sobre |
EN pile of books, old, books, study, knowledge, vintage, library, school, book, old-fashioned Public Domain
PT livros, parede, tachinhas, aprendizagem, educação, estudo, leitura, negócios, quadro completo, arranjo Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
books | livros |
study | estudo |
school | educação |
EN pile of books, various, book, books, education, study, studying, stack, publication, group of objects Public Domain
PT carro, alumínio, mesa, foco seletivo, natureza morta, interior, close-up, sem pessoas, piso, metal Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
objects | mesa |
public | public |
EN At the beginning of the year, books for children (up to 12 years old) with themes related to the seasons are selected: activities, good practices, celebrations. General theme books appear in all seasons!
PT No início do ano são escolhidos livros para crianças (até 12 anos) de temas relacionados com as estações do ano: atividades, boas práticas, celebrações. Alguns livros de temas gerais aparecem em todas as estações!
inglês | português |
---|---|
books | livros |
children | crianças |
related | relacionados |
activities | atividades |
practices | práticas |
celebrations | celebrações |
are | são |
general | gerais |
themes | temas |
the | as |
year | ano |
years | anos |
seasons | estações |
in | em |
of | do |
good | boas |
EN Books are close to the Finns’ hearts. On average, every Finn buys four books and borrows a dozen from the library each year.
PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.
inglês | português |
---|---|
a | um |
and | e |
EN Our designers can use text, imagery and color photos to make your cookbooks, photo books or children's books the best they can be.
PT Nossos designers podem usar texto, imagens, cores e fotos para tornar seu livro de receitas, infantil ou álbum o melhor possível.
inglês | português |
---|---|
designers | designers |
books | livro |
use | usar |
or | ou |
the | o |
text | texto |
color | cores |
photos | fotos |
imagery | imagens |
best | melhor |
our | nossos |
and | e |
to make | tornar |
EN Need to transfer books or PDF files to your iPhone and iPad? Or keep a safe copy of your Books app library on your computer? With iMazing, no need to follow a complex sync process like in iTunes
PT Precisa transferir livros ou arquivos PDF para o iPhone e iPad? Ou manter uma cópia de segurança da biblioteca do app Livros no computador? Com o iMazing, você não precisa seguir um processo complexo de sincronização como no iTunes
inglês | português |
---|---|
books | livros |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
library | biblioteca |
computer | computador |
imazing | imazing |
complex | complexo |
sync | sincronização |
itunes | itunes |
or | ou |
files | arquivos |
copy | cópia |
app | app |
process | processo |
keep | manter |
a | um |
need | precisa |
and | e |
of | do |
like | com |
EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.
PT Basta arrastar e soltar livros do app Livros para o computador e vice‑versa.
inglês | português |
---|---|
drag | arrastar |
books | livros |
app | app |
computer | computador |
versa | versa |
to | para |
drop | soltar |
and | e |
EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.
PT Copie livros ePub e PDFs para o app Livros do iPad. Quadrinhos também podem ser transferidos para o app ComicFlow (gratuito).
inglês | português |
---|---|
copy | copie |
epub | epub |
books | livros |
pdfs | pdfs |
app | app |
free | gratuito |
the | o |
can | podem |
and | e |
EN Transfer PDFs to the Books app or retrieve books from iPhone and iPad via drag and drop.
PT Transfira PDFs para o app Livros ou arraste e solte eBooks do iPhone e iPad para o computador.
inglês | português |
---|---|
pdfs | pdfs |
books | livros |
app | app |
or | ou |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
drag | arraste |
the | o |
and | e |
transfer | para |
EN It's a monthly book subscription service for kids. You get (delivered to your door) four board books or two hardcover picture books or novels.
PT A Amazon oferece um recurso Alexa - chamado Care Hub - que permite que você aproveite o dispositivo Echo de um parente para checá-los remotamente.
inglês | português |
---|---|
a | um |
you | você |
service | oferece |
EN "The single best monument in the USA. His momentous ambition and is met only by his self-reflection; recognising his laws could one day be barbarous and need modernisation. Jefferson is inspirational."
PT "Thomas Jefferson é uma inspiração para a humanidade. Foi um dos primeiros a defender a separação entre a igreja e o estado. Foi um dos Founding Fathers ,escritores da constituição americana."
inglês | português |
---|---|
usa | americana |
jefferson | jefferson |
is | é |
best | para |
and | e |
be | estado |
one | um |
the | o |
in | dos |
EN In his spare time, he enjoys working out, relaxing on a beach with his family, and playing with his dog.
PT Durante seu tempo livre, ele gosta de fazer academia, relaxar na praia com sua família e brincar com seu cachorro.
inglês | português |
---|---|
relaxing | relaxar |
beach | praia |
family | família |
dog | cachorro |
time | tempo |
in | de |
on | livre |
and | e |
playing | sua |
with | durante |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
PT O Museu Tinguely, junto ao Reno, projecto do arquitecto Maria Botta, de Ticino, aloja a maior colecção de obras de Jean Tinguely (1925?1991), que foi um dos mais inovadores e importantes artistas plásticos da Suíça do séc. XX.
inglês | português |
---|---|
s | s |
museum | museu |
largest | mais |
the | o |
of | do |
work | obras |
and | e |
EN When Nimitor was king, his brother Amulius seized the power and dethroned Nimitor, killing his male heirs and forcing his daughter, Rhea Silvia, to become a Vestal Virgin so that she would not provide a male heir to the throne.
PT Esse destronou Numitor e, para que não pudesse ter descendência que lhe tirasse do trono, condenou sua filha, Reia Silvia, a ser sacerdotisa da deusa Vesta para que permanecesse virgem.
inglês | português |
---|---|
silvia | silvia |
virgin | virgem |
daughter | filha |
the | a |
and | e |
his | o |
EN Randall Stuart "Randy" Newman (born November 28, 1943) is a singer/songwriter, arranger, composer, and pianist who is notable for his mordant (and often satirical) pop songs and for his many film scores. Newman is noted for his… read more
PT Randall Stuart "Randy" Newman (28 de novembro de 1943) é um compositor, letrista, arranjador, cantor e pianista americano. Newman é muito conhecido por suas trilhas sonoras e já foi premiado com o Oscar. Ele começou a se dedica… leia mais
EN He chose his stage name in tribute to when he was 17 years old, when, along with his friend La Mar Taylor, he dropped out of high school, took his mattress, and "left one weekend and never came home"
PT Sua carreira teve maior notoriedade após o sucesso "Wicked Games"
inglês | português |
---|---|
was | teve |
to | maior |
his | o |
EN A College Horizons participant from 2007 to 2010, Garrido Pozu credits his friends and mentors in the program with helping him continue his studies after the deaths of his mother and brother.
PT Participante do Horizontes Universitários de 2007 a 2010, Garrido Pozu afirma que, graças à ajuda de seus amigos e mentores do programa, ele pôde continuar seus estudos após a morte de sua mãe e de seu irmão.
inglês | português |
---|---|
horizons | horizontes |
participant | participante |
mentors | mentores |
helping | ajuda |
continue | continuar |
studies | estudos |
mother | mãe |
brother | irmão |
program | programa |
his | o |
friends | amigos |
and | e |
of | do |
the | a |
EN Knowing that a successful shooting round could make up for his lack of skiing speed, Stokken devised an ingenious training method to help his student improve his shooting.
PT Sabendo que uma rodada bem-sucedida de tiros pode compensar sua velocidade no esqui, Stokken criou um método de treinamento inovador para ajudar seu pupilo a melhorar.
inglês | português |
---|---|
round | rodada |
skiing | esqui |
speed | velocidade |
training | treinamento |
method | método |
improve | melhorar |
a | um |
successful | sucedida |
knowing | sabendo |
of | de |
help | ajudar |
EN Between lakes and mountains, the world of animals feeds its man like a prince, offering him everything that makes up his authenticity, his character, his tradition. Our Specialities with fresh products directly from the producer.
PT O nosso chef Laurent Hubert vai mimá-lo com as suas criações inspiradas no familiar e no novo, assim como enriquecido com o cheiro do mundo inteiro. O ambiente rústico moderno do restaurante sublinha a hospitalidade dos jovens.
inglês | português |
---|---|
fresh | novo |
world | mundo |
character | ambiente |
of | do |
directly | com |
the | o |
and | e |
our | nosso |
EN In his free time, he enjoys mountain biking and getting his hands dirty in his backyard garden.
PT Em seu tempo livre, ele gosta de andar de bicicleta de montanha e sujar as mãos no jardim de seu quintal.
inglês | português |
---|---|
free | livre |
time | tempo |
mountain | montanha |
biking | bicicleta |
hands | mãos |
backyard | quintal |
garden | jardim |
he | ele |
in | em |
and | e |
EN Charrua’s research can also be seen in his work outside the studio, whereby the challenge is to maintain a formal coherence between his studio work and mural work on the basis of his acquired knowledge of academic art and street art.
PT O trabalho de investigação vai-se manifestando também no exterior, procurando manter a coerência plástica do trabalho de ateliê e do trabalho mural com base no conhecimento adquirido da arte académica e da arte de rua.
inglês | português |
---|---|
coherence | coerência |
acquired | adquirido |
is | é |
art | arte |
research | investigação |
work | trabalho |
street | rua |
maintain | manter |
knowledge | conhecimento |
the | o |
basis | base |
also | também |
and | e |
of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções