EN Heritage Trench Coats crafted in lightweight cotton gabardine sit alongside check-lined styles and seasonal takes on car coats.
Traduzir "hang their coats" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hang their coats" de inglês para português
Traduções de hang their coats
"hang their coats" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de hang their coats
inglês
português
PT Trench coats Heritage, confeccionados em gabardine de algodão leve, apresentam-se lado a lado dos modelos com forro xadrez da estação e de interpretações sazonais dos nossos car coats.
| inglês | português |
|---|---|
| lightweight | leve |
| cotton | algodão |
| styles | modelos |
| seasonal | sazonais |
| in | em |
| car | a |
| and | e |
EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.
PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, dobradura individual e polybagging, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna
| inglês | português |
|---|---|
| tag | etiqueta |
| sewing | costura |
| application | aplicação |
| individual | individual |
| inside | interna |
| removal | remoção |
| printing | impressão |
| and | e |
EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.
PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, dobradura individual e polybagging, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna
| inglês | português |
|---|---|
| tag | etiqueta |
| sewing | costura |
| application | aplicação |
| individual | individual |
| inside | interna |
| removal | remoção |
| printing | impressão |
| and | e |
EN The Hang Seng Index is maintained by a subsidiary of Hang Seng Bank, and has been published since 1969
PT O índice Hang Seng é mantido por uma subsidiária do Hang Seng Bank e tem sido publicado desde 1969
| inglês | português |
|---|---|
| maintained | mantido |
| subsidiary | subsidiária |
| bank | bank |
| published | publicado |
| index | índice |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| by | por |
EN The Hang Seng Index is maintained by a subsidiary of Hang Seng Bank, and has been published since 1969
PT O índice Hang Seng é mantido por uma subsidiária do Hang Seng Bank e tem sido publicado desde 1969
| inglês | português |
|---|---|
| maintained | mantido |
| subsidiary | subsidiária |
| bank | bank |
| published | publicado |
| index | índice |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| by | por |
EN The Hang Seng Index is maintained by a subsidiary of Hang Seng Bank, and has been published since 1969
PT O índice Hang Seng é mantido por uma subsidiária do Hang Seng Bank e tem sido publicado desde 1969
| inglês | português |
|---|---|
| maintained | mantido |
| subsidiary | subsidiária |
| bank | bank |
| published | publicado |
| index | índice |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| by | por |
EN The Hang Seng Index is maintained by a subsidiary of Hang Seng Bank, and has been published since 1969
PT O índice Hang Seng é mantido por uma subsidiária do Hang Seng Bank e tem sido publicado desde 1969
| inglês | português |
|---|---|
| maintained | mantido |
| subsidiary | subsidiária |
| bank | bank |
| published | publicado |
| index | índice |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| by | por |
EN The Hang Seng Index is maintained by a subsidiary of Hang Seng Bank, and has been published since 1969
PT O índice Hang Seng é mantido por uma subsidiária do Hang Seng Bank e tem sido publicado desde 1969
| inglês | português |
|---|---|
| maintained | mantido |
| subsidiary | subsidiária |
| bank | bank |
| published | publicado |
| index | índice |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| by | por |
EN The Hang Seng Index is maintained by a subsidiary of Hang Seng Bank, and has been published since 1969
PT O índice Hang Seng é mantido por uma subsidiária do Hang Seng Bank e tem sido publicado desde 1969
| inglês | português |
|---|---|
| maintained | mantido |
| subsidiary | subsidiária |
| bank | bank |
| published | publicado |
| index | índice |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| by | por |
EN The Hang Seng Index is maintained by a subsidiary of Hang Seng Bank, and has been published since 1969
PT O índice Hang Seng é mantido por uma subsidiária do Hang Seng Bank e tem sido publicado desde 1969
| inglês | português |
|---|---|
| maintained | mantido |
| subsidiary | subsidiária |
| bank | bank |
| published | publicado |
| index | índice |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| by | por |
EN The Hang Seng Index is maintained by a subsidiary of Hang Seng Bank, and has been published since 1969
PT O índice Hang Seng é mantido por uma subsidiária do Hang Seng Bank e tem sido publicado desde 1969
| inglês | português |
|---|---|
| maintained | mantido |
| subsidiary | subsidiária |
| bank | bank |
| published | publicado |
| index | índice |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| by | por |
EN The Hang Seng Index is maintained by a subsidiary of Hang Seng Bank, and has been published since 1969
PT O índice Hang Seng é mantido por uma subsidiária do Hang Seng Bank e tem sido publicado desde 1969
| inglês | português |
|---|---|
| maintained | mantido |
| subsidiary | subsidiária |
| bank | bank |
| published | publicado |
| index | índice |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| by | por |
EN Custom hang tag stickers are a sure way to set yourself apart from the competition. From clothing labels to tags on any product type, including a sticker with your hang tag is a great way to show off your brand.
PT Vai certamente destacar-se com os nossos autocolantes para etiquetas de pendurar personalizados. Seja para uso em vestuário ou qualquer outro produto, os autocolantes para etiquetas de pendurar são uma ótima forma de divulgar a sua marca.
EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.
PT Jaquetas leves e sacolas pequenas estão bem, mas por favor verifique casacos e sacolas maiores que 12x10 polegadas antes de entrar na coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| lightweight | leves |
| jackets | jaquetas |
| small | pequenas |
| bags | sacolas |
| okay | bem |
| check | verifique |
| inches | polegadas |
| entering | entrar |
| collection | coleção |
| but | mas |
| please | favor |
| the | maiores |
| and | e |
| before | antes |
| are | estão |
EN “Men wear a lot of coats and jackets. Ladies used to prefer shorter skirts but this trend is reversing now.”
PT "Homens usam muitos casacos e jaquetas. As mulheres preferem saias curtas, mas essa tendência está mudando agora."
| inglês | português |
|---|---|
| men | homens |
| used | usam |
| jackets | jaquetas |
| prefer | preferem |
| trend | tendência |
| and | e |
| now | agora |
| but | mas |
| is | está |
| this | essa |
EN One in five coats exported from Britain is a Burberry product.
PT Um em cada cinco casacos exportados da Grã-Bretanha é um produto Burberry.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| exported | exportados |
| britain | grã-bretanha |
| burberry | burberry |
| is | é |
| product | produto |
| a | um |
| five | cinco |
EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.
PT Portanto, decidimos Brilhante para pintarque foi realmente bem-sucedido com tinta de azulejo muito boa e duas demãos de tinta.
| inglês | português |
|---|---|
| bright | brilhante |
| paint | tinta |
| good | boa |
| really | realmente |
| so | portanto |
| and | e |
EN illustration, woman, child, red, coats, outdoors., mothers day, mother with baby, mom, mother and child Public Domain
PT rosto, máscara, pessoa, mulher, saúde, segurança, vírus, covid-19, coronavírus, doença Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| woman | mulher |
| and | de |
| red | a |
EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.
PT Jaquetas leves e sacolas pequenas estão bem, mas por favor verifique casacos e sacolas maiores que 12x10 polegadas antes de entrar na coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| lightweight | leves |
| jackets | jaquetas |
| small | pequenas |
| bags | sacolas |
| okay | bem |
| check | verifique |
| inches | polegadas |
| entering | entrar |
| collection | coleção |
| but | mas |
| please | favor |
| the | maiores |
| and | e |
| before | antes |
| are | estão |
EN Lightweight jackets are refreshed in seasonal colours, while reversible options showcase our chequerboard design and classic check. Tailored coats and capes complete the selection.
PT Jaquetas leves são renovadas nas cores da estação, com opções dupla face exibindo nosso novo design xadrez e a estampa xadrez clássica. Casacos e capas de alfaiataria complementam a seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| lightweight | leves |
| jackets | jaquetas |
| seasonal | estação |
| design | design |
| options | opções |
| selection | seleção |
| the | a |
| are | são |
| in | de |
| our | nosso |
| and | e |
EN Our iconic collection of women’s trench coats sees classic silhouettes updated in a palette of pale stone, blush beige and soft fawn
PT Na nossa coleção icônica de trench coats femininos, cortes clássicos são atualizados com as novas tonalidades areia claro, bege blush e fulvo suave
| inglês | português |
|---|---|
| classic | clássicos |
| updated | atualizados |
| beige | bege |
| soft | suave |
| collection | coleção |
| of | de |
| and | e |
EN A hand-painted collage of animals printed on silk scarves spilled from blouses, trench coats and knitwear
PT Colagens de animal print pintadas à mão em echarpes de seda adornaram blusas, trench coats e peças de malha
| inglês | português |
|---|---|
| collage | colagens |
| animals | animal |
| on | em |
| hand | mão |
| of | de |
| and | e |
EN Signature trench coats and parkas are transformed with industrial, rubberised materials and layered over delicate chiffon and crystal embroideries – streetwear meets classic.
PT Trench coats e parcas exclusivos são transformados com o uso de materiais industriais e emborrachados, com sobreposições em chiffon delicado e detalhes de cristais – um encontro do streetwear com o clássico.
EN Coats are cut in strong silhouettes and reconstructed to fall effortlessly over the body, while the iconic check can be seen across soft cashmere ponchos and new iterations of our signature Lola handbag
PT Casacos com corte marcante foram reconstruídos para um caimento leve, enquanto o nosso xadrez icônico adorna ponchos de cashmere macios e novas interpretações da nossa bolsa Lola exclusiva
| inglês | português |
|---|---|
| cut | corte |
| iconic | icônico |
| new | novas |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
EN Regarded as a visionary, he created gabardine – the iconic fabric of our Heritage Trench Coats.
PT Considerado um visionário inovador, criou o tecido de gabardine icônico usado em nossos trench coats Heritage.
| inglês | português |
|---|---|
| regarded | considerado |
| visionary | visionário |
| created | criou |
| fabric | tecido |
| iconic | icônico |
| a | um |
| the | o |
| our | nossos |
| of | de |
EN Once you have your Bitcoins it's time to get spending. You can use them to purchase just about anything, from homes to holidays, cars to coats and of course, our fantastic casino games too.
PT Depois de conseguir seus Bitcoins, é hora de gastar. Você pode usá-los para comprar praticamente qualquer coisa, desde casa a férias, carros a casacos e, claro, nossos fantásticos Jogos de Cassino também.
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoins | bitcoins |
| spending | gastar |
| holidays | férias |
| cars | carros |
| casino | cassino |
| use them | usá-los |
| of course | claro |
| games | jogos |
| purchase | comprar |
| can | pode |
| you | você |
| of | de |
| your | seus |
| to | a |
| and | e |
| our | nossos |
| about | praticamente |
| anything | para |
EN The season-appropriate winter coats and snowsuits of the fans make for a comical contrast with the swimsuit-clad contestants.
PT Os casacos de inverno apropriados para a temporada e os trajes de neve dos fãs fazem um contraste cômico com os participantes em roupas de banho
| inglês | português |
|---|---|
| fans | fãs |
| contrast | contraste |
| appropriate | apropriados |
| winter | inverno |
| a | um |
| season | temporada |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
EN Louis King races back for a chase-down block in the final seconds to help the Blue Coats win the G League championship.
PT All-Star Game da NBA acontece no próximo dia 19 de fevereiro e terá transmissão ao vivo pela ESPN no Star+
| inglês | português |
|---|---|
| a | próximo |
| the | dia |
EN Mac McClung caps a 30-point performance with a big jumper over Willie Cauley-Stein as the Delaware Blue Coats win the G League championship.
PT Jogador se destaca pelo Santa Cruz Warriors nos EUA
| inglês | português |
|---|---|
| the | eua |
| with | nos |
EN Jaden Springer, Mac McClung combine for 78 in Blue Coats' win
PT Didi confirma retorno para a NBA dias após ser anunciado como reforço do Franca
| inglês | português |
|---|---|
| for | a |
| in | como |
EN Jaden Springer goes for 43 points while Mac McClung drops 35, leading the Delaware Blue Coats to a win in Game 1 of the G League finals.
PT Jogador confirma retorno para a NBA cinco dias após ser anunciado como reforço do campeão do NBB
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogador |
| of | do |
| the | a |
| a | cinco |
EN Louis King races back for a chase-down block in the final seconds to help the Blue Coats win the G League championship.
PT All-Star Game da NBA acontece no próximo dia 19 de fevereiro e terá transmissão ao vivo pela ESPN no Star+
| inglês | português |
|---|---|
| a | próximo |
| the | dia |
EN Mac McClung caps a 30-point performance with a big jumper over Willie Cauley-Stein as the Delaware Blue Coats win the G League championship.
PT Jogador se destaca pelo Santa Cruz Warriors nos EUA
| inglês | português |
|---|---|
| the | eua |
| with | nos |
EN Jaden Springer, Mac McClung combine for 78 in Blue Coats' win
PT Didi confirma retorno para a NBA dias após ser anunciado como reforço do Franca
| inglês | português |
|---|---|
| for | a |
| in | como |
EN Jaden Springer goes for 43 points while Mac McClung drops 35, leading the Delaware Blue Coats to a win in Game 1 of the G League finals.
PT Jogador confirma retorno para a NBA cinco dias após ser anunciado como reforço do campeão do NBB
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogador |
| of | do |
| the | a |
| a | cinco |
EN Louis King races back for a chase-down block in the final seconds to help the Blue Coats win the G League championship.
PT All-Star Game da NBA acontece no próximo dia 19 de fevereiro e terá transmissão ao vivo pela ESPN no Star+
| inglês | português |
|---|---|
| a | próximo |
| the | dia |
EN Mac McClung caps a 30-point performance with a big jumper over Willie Cauley-Stein as the Delaware Blue Coats win the G League championship.
PT Jogador se destaca pelo Santa Cruz Warriors nos EUA
| inglês | português |
|---|---|
| the | eua |
| with | nos |
EN Jaden Springer, Mac McClung combine for 78 in Blue Coats' win
PT Didi confirma retorno para a NBA dias após ser anunciado como reforço do Franca
| inglês | português |
|---|---|
| for | a |
| in | como |
EN Jaden Springer goes for 43 points while Mac McClung drops 35, leading the Delaware Blue Coats to a win in Game 1 of the G League finals.
PT Jogador confirma retorno para a NBA cinco dias após ser anunciado como reforço do campeão do NBB
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogador |
| of | do |
| the | a |
| a | cinco |
EN Louis King races back for a chase-down block in the final seconds to help the Blue Coats win the G League championship.
PT All-Star Game da NBA acontece no próximo dia 19 de fevereiro e terá transmissão ao vivo pela ESPN no Star+
| inglês | português |
|---|---|
| a | próximo |
| the | dia |
EN Mac McClung caps a 30-point performance with a big jumper over Willie Cauley-Stein as the Delaware Blue Coats win the G League championship.
PT Jogador se destaca pelo Santa Cruz Warriors nos EUA
| inglês | português |
|---|---|
| the | eua |
| with | nos |
EN Jaden Springer, Mac McClung combine for 78 in Blue Coats' win
PT Didi confirma retorno para a NBA dias após ser anunciado como reforço do Franca
| inglês | português |
|---|---|
| for | a |
| in | como |
EN Jaden Springer goes for 43 points while Mac McClung drops 35, leading the Delaware Blue Coats to a win in Game 1 of the G League finals.
PT Jogador confirma retorno para a NBA cinco dias após ser anunciado como reforço do campeão do NBB
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogador |
| of | do |
| the | a |
| a | cinco |
EN Before affixing the magnet to a metal surface, be sure all surface paints, clear coats, and waxes are cured (hardened).
PT Antes de aplicar o íman sobre uma superfície metálica, verifique se qualquer tinta, cera ou revestimento aplicado já secou.
EN We're rounding up some of the best Christmas decorations that any geek would be proud to hang in their home. Tis the season.
PT Você já se cansou de rolar feeds sociais sem fim? Bem, com este monitor portátil maluco de 8,8 polegadas, em uma proporção de aspecto de 7:32 extremam...
| inglês | português |
|---|---|
| would | se |
| in | em |
| of | de |
| the | uma |
EN We're rounding up some of the best Christmas decorations that any geek would be proud to hang in their home. Tis the season.
PT A rede de supermercados do Reino Unido Sainsburys está pronta para experimentar uma experiência de compra sem caixa, usando a tecnologia Amazon Go.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| best | para |
| of | do |
EN Red river hogs with their leaf-shaped ears and long facial hair, perky meerkats, and ring-tailed lemurs also hang out in the African Rainforest
PT Os porcos-vermelho-do-rio com suas orelhas em forma de folha e os longos pelos faciais, os suricatos ousados e os lémures-de-cauda-anelada também aparecem na African Rainforest
| inglês | português |
|---|---|
| red | vermelho |
| river | rio |
| ears | orelhas |
| long | longos |
| leaf | folha |
| african | african |
| the | os |
| in | em |
| also | também |
| with | pelos |
| and | e |
| out | de |
EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.
PT Se mostre ao mundo. Deixe o mundo ver você. Invista em um banner para mostrar ao mundo o que você faz.
| inglês | português |
|---|---|
| invest | invista |
| banner | banner |
| a | um |
| world | mundo |
| the | o |
| do | deixe |
| in | em |
| you | você |
| what | faz |
| show | mostrar |
EN Download the free edition to get the hang of things and then upgrade as needed.
PT Baixe a edição gratuita para pegar o jeito das coisas e, em seguida, atualizar conforme necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| edition | edição |
| needed | necessário |
| download | baixe |
| upgrade | atualizar |
| and | e |
| the | o |
| things | coisas |
| as | conforme |
EN What I mean is that you should find out what interests your customers, where they hang out and how they interact ? then get into the conversation using your editorial calendar as part of that strategy
PT O que quero dizer é que você deve descobrir o que interessa seus clientes, onde eles passam o tempo, e como eles interagem ? e, em seguida, entrar na conversa
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| interact | interagem |
| calendar | tempo |
| is | é |
| the | o |
| where | onde |
| should | deve |
| get | o que |
| conversation | conversa |
| you | você |
| that | que |
| find out | descobrir |
| of | seguida |
| your | seus |
| and | e |
| as | como |
| what | dizer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
coats check coats trench coats winter coats two coats appropriate winter coats heritage trench coats tailored coats coats are cut hang hang gliding paraglide or hang hang picture elbows hang loose guys students hang come hang hang a selection course of hang hang tag application hang tag sourcing hang around trying to hang hang tag hang out hang with disney hang a heart hang of things hang seng bank hang up connection hang harness fall hang seng index hang tag stickers wish to hang classic hang gliding custom hang tag hang too loosely hang your favourite their approach their data security foundation for accordance with their terms their whom—their data from their end explore their roles recognizing their contributions overcome their fears follow their dreams during their stay attend their functions decreases their abilityTraduzir hang their coats para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe