Traduzir "withdraw your consent" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "withdraw your consent" de inglês para português

Tradução de inglês para português de withdraw your consent

inglês
português

EN Right to withdraw consent If you have declared your consent for any personal data processing activities as described in this Privacy Policy, you can withdraw this consent at any time with future effect

PT Direito de retirar o consentimento Se tiver declarado o seu consentimento para quaisquer atividades de tratamento dos dados pessoais, como descrito nesta Política de Privacidade, pode retirar esse consentimento a qualquer momento com efeito futuro

inglêsportuguês
activitiesatividades
describeddescrito
policypolítica
futurefuturo
effectefeito
withdrawretirar
consentconsentimento
ifse
datadados
privacyprivacidade
processingtratamento
thisnesta
personalpessoais
canpode
rightpara
yourseu
you havetiver

EN If your personal data (including your sensitive data) is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.

PT Se seus dados pessoais (incluindo seus dados confidenciais) forem processados mediante seu consentimento, você pode cancelar o consentimento quando quiser, sem afetar a legalidade do processamento feito antes do cancelamento.

inglêsportuguês
includingincluindo
affectingafetar
lawfulnesslegalidade
ifse
datadados
consentconsentimento
withoutsem
processingprocessamento
processedprocessados
ofdo
maypode
beforeantes
theo
personalpessoais
youvocê
isforem

EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.

PT Se seus dados pessoais forem processados a partir de seu consentimento, você pode cancelar o consentimento quando quiser, sem afetar a legalidade do processamento feito antes do cancelamento.

inglêsportuguês
affectingafetar
lawfulnesslegalidade
ifse
datadados
consentconsentimento
withoutsem
processingprocessamento
processedprocessados
maypode
theo
personalpessoais
youvocê
isforem
ofdo
beforeantes

EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.

PT Se seus dados pessoais forem processados a partir de seu consentimento, você pode cancelar o consentimento quando quiser, sem afetar a legalidade do processamento feito antes do cancelamento.

inglêsportuguês
affectingafetar
lawfulnesslegalidade
ifse
datadados
consentconsentimento
withoutsem
processingprocessamento
processedprocessados
maypode
theo
personalpessoais
youvocê
isforem
ofdo
beforeantes

EN You can withdraw your consent by clicking on “Privacy Settings” at the bottom of the page. Withdrawing your consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of your consent up until the moment you withdrew it.

PT Você pode retirar seu consentimento clicando em “Configurações de privacidade”, na parte inferior da página. A retirada do consentimento não compromete a legalidade do tratamento realizado com base no seu consentimento prévio.

EN You can withdraw your consent by clicking on “Privacy Settings” at the bottom of the page. Withdrawing your consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of your consent up until the moment you withdrew it.

PT Você pode retirar seu consentimento clicando em “Configurações de privacidade”, na parte inferior da página. A retirada do consentimento não compromete a legalidade do tratamento realizado com base no seu consentimento prévio.

EN You can withdraw your consent by clicking on “Privacy Settings” at the bottom of the page. Withdrawing your consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of your consent up until the moment you withdrew it.

PT Você pode retirar seu consentimento clicando em “Configurações de privacidade”, na parte inferior da página. A retirada do consentimento não compromete a legalidade do tratamento realizado com base no seu consentimento prévio.

EN You can withdraw your consent by clicking on “Privacy Settings” at the bottom of the page. Withdrawing your consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of your consent up until the moment you withdrew it.

PT Você pode retirar seu consentimento clicando em “Configurações de privacidade”, na parte inferior da página. A retirada do consentimento não compromete a legalidade do tratamento realizado com base no seu consentimento prévio.

EN You can withdraw your consent by clicking on “Privacy Settings” at the bottom of the page. Withdrawing your consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of your consent up until the moment you withdrew it.

PT Você pode retirar seu consentimento clicando em “Configurações de privacidade”, na parte inferior da página. A retirada do consentimento não compromete a legalidade do tratamento realizado com base no seu consentimento prévio.

EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.

PT Retire o seu consentimento a qualquer momento (na medida em que baseamos o processamento no consentimento), sem afetar a legalidade do processamento de acordo com o consentimento que havia antes de sua retirada.

inglêsportuguês
extentmedida
affectingafetar
lawfulnesslegalidade
consentconsentimento
processingprocessamento
withdrawalretirada
withoutsem
basedcom
timemomento
theo
atna
ofdo
beforeantes

EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.

PT Retire o seu consentimento a qualquer momento (na medida em que baseamos o processamento no consentimento), sem afetar a legalidade do processamento de acordo com o consentimento que havia antes de sua retirada.

inglêsportuguês
extentmedida
affectingafetar
lawfulnesslegalidade
consentconsentimento
processingprocessamento
withdrawalretirada
withoutsem
basedcom
timemomento
theo
atna
ofdo
beforeantes

EN When you have given us your consent, including as described in this Privacy Policy. You may withdraw your consent to processing at any time using the settings on your device or in your account;

PT Quando você tiver nos dados seu consentimento, inclusive como descrito nesta Política de Privacidade. Você pode retirar seu consentimento para o processamento a qualquer momento usando as configurações em seu dispositivo ou em sua conta;

inglêsportuguês
describeddescrito
privacyprivacidade
policypolítica
withdrawretirar
processingprocessamento
settingsconfigurações
devicedispositivo
consentconsentimento
orou
accountconta
usingusando
givendados
inem
theo
thisnesta
youvocê
usnos
whenquando
maypode
you havetiver

EN Select Accept cookies to consent to this use or Manage preferences to make your cookie choices. You can change your cookie choices and withdraw your consent in your settings at any time.

PT Selecione Aceitar cookies para consentir com esse uso ou Gerenciar preferências para fazer escolhas com relação aos cookies. Você pode alterar suas escolhas com relação aos cookies e retirar seu consentimento em suas configurações quando desejar.

inglêsportuguês
selectselecione
choicesescolhas
changealterar
withdrawretirar
acceptaceitar
consentconsentimento
orou
managegerenciar
preferencespreferências
settingsconfigurações
cookiescookies
inem
canpode
youvocê
useuso
ande

EN where the processing of your personal data is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time

PT Quando o processamento dos seus dados pessoais for baseado em seu consentimento, você tem o direito de retirar seu consentimento a qualquer momento

inglêsportuguês
processingprocessamento
withdrawretirar
datadados
consentconsentimento
rightdireito
ofde
based onbaseado
timemomento
theo
personalpessoais
youvocê

EN If we rely on your consent to process your personal data you have the right to withdraw that consent at any time, but this will not affect any processing of your data that has already taken place.

PT Se dependermos de seu consentimento para processar seus dados pessoais, você tem o direito de retirar esse consentimento a qualquer momento, mas isso não afetará qualquer processamento de seus dados que tenha ocorrido.

inglêsportuguês
withdrawretirar
affectafetar
ifse
datadados
processingprocessamento
consentconsentimento
processprocessar
ofde
theo
personalpessoais
youvocê
butmas
hastem
rightpara

EN If Webfleet Solutions has collected your Personal Data with your consent, you can withdraw your consent at any time by contacting Webfleet Solutions via the Contact Us section

PT Se a Webfleet Solutions tiver recolhido os seus Dados Pessoais com o seu consen­ti­mento, pode retirar o consen­ti­mento a qualquer momento ao contactar a Webfleet Solutions através da secção Contac­te-nos

inglêsportuguês
contactcontactar
solutionssolutions
ifse
datadados
withdrawretirar
usnos
youti
webfleetwebfleet
canpode
timemomento
bycom
personalpessoais
anyqualquer
theo
withatravés

EN where the processing of your personal data is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time

PT Quando o processamento dos seus dados pessoais for baseado em seu consentimento, você tem o direito de retirar seu consentimento a qualquer momento

inglêsportuguês
processingprocessamento
withdrawretirar
datadados
consentconsentimento
rightdireito
ofde
based onbaseado
timemomento
theo
personalpessoais
youvocê

EN Where we rely on your consent to process the personal information, you have the right to withdraw or decline your consent at any time

PT Quando dependemos do seu consentimento para processar as informações pessoais, você tem o direito de retirar ou recusar o seu consentimento a qualquer momento

inglêsportuguês
processprocessar
informationinformações
withdrawretirar
declinerecusar
consentconsentimento
orou
theo
personalpessoais
youvocê
rightpara

EN In some cases you may object to the processing of your data and, where we have asked for your consent to process personal data, you can withdraw this consent at any time

PT Em alguns casos, você pode não aceitar que tratemos seus dados e, quando solicitarmos seu consentimento para tratar seus dados pessoais, você poderá cancelar esse consentimento a qualquer momento

inglêsportuguês
datadados
consentconsentimento
objectque
inem
casescasos
youvocê
canpode
thea
personalpessoais
ande

EN Where we rely on your consent to process the personal information, you have the right to withdraw or decline your consent at any time

PT Quando confiamos no seu consentimento para processar as informações pessoais, você tem o direito de retirar ou recusar o seu consentimento a qualquer momento

inglêsportuguês
processprocessar
informationinformações
withdrawretirar
declinerecusar
consentconsentimento
orou
theo
personalpessoais
youvocê
rightpara

EN You have given consent to use your personal information. You may withdraw consent by opting out where we give you the opportunity to do so, or by contacting us using the contact details below.

PT Seu consentimento com o uso de suas informações pessoais. Você pode revogar o consentimento optando pelo cancelamento, quando oferecemos essa opção, ou entrando em contato conosco através das informações de contato abaixo.

inglêsportuguês
optingoptando
consentconsentimento
informationinformações
orou
contactcontato
contactingentrando em contato
theo
we giveoferecemos
personalpessoais
belowabaixo
outde
youvocê
givené
useuso
usconosco
maypode

EN You have given consent to use your personal information. You may withdraw consent by opting out where we give you the opportunity to do so, or by contacting us using the contact details below.

PT Seu consentimento com o uso de suas informações pessoais. Você pode revogar o consentimento optando pelo cancelamento, quando oferecemos essa opção, ou entrando em contato conosco através das informações de contato abaixo.

inglêsportuguês
optingoptando
consentconsentimento
informationinformações
orou
contactcontato
contactingentrando em contato
theo
we giveoferecemos
personalpessoais
belowabaixo
outde
youvocê
givené
useuso
usconosco
maypode

EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.

PT A retirada do seu consentimento, embora em determinadas circunstâncias possa ser legal continuarmos processando sem o seu consentimento se tivermos outro motivo legítimo (além deste consentimento) para fazê-lo.

inglêsportuguês
circumstancescircunstâncias
reasonmotivo
consentconsentimento
withoutsem
legitimatelegítimo
lawfullegal
beser
ifse
inem
itlo
yourseu

EN You have the right to revoke your consent to data processing activities at any time. The revocation of consent shall not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.

PT Tem o direito de revogar o seu consentimento a atividades de processamento de dados a qualquer momento. A revogação do consentimento não afetará a legalidade do processamento realizado com base no consentimento até à data da revogação.

inglêsportuguês
revokerevogar
activitiesatividades
revocationrevogação
affectafetar
legalitylegalidade
basisbase
carried outrealizado
rightdireito
consentconsentimento
processingprocessamento
datadados
timemomento
theo
yourseu
atno
ofdo

EN You get paid onto your Payoneer account and you can withdraw using many methods. You can withdraw at local ATM or purchase in stores local or online.

PT Você é pago em sua conta Payoneer e pode sacar usando vários métodos. Você pode sacar em um caixa eletrônico local ou comprar em lojas locais ou online.

inglêsportuguês
paidpago
accountconta
payoneerpayoneer
methodsmétodos
orou
storeslojas
onlineonline
manyum
inem
usingusando
purchasecomprar
canpode
youvocê
geté
ande
locallocal

EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card. We'll automatically convert at the best available rate provided by financial exchanges.

PT Se precisar de fazer um pagamento com cartão ou levantar dinheiro numa moeda que não pode possuir na sua conta Revolut, simplesmente pague utilizando o seu cartão Revolut. Nós iremos fazer a conversão com a melhor taxa disponibilizada no mercado.

inglêsportuguês
cardcartão
ifse
orou
ratetaxa
aum
paymentpagamento
currencymoeda
bestmelhor
withutilizando
theo
youprecisar
inde
holdque
atna

EN Track consent revocation of the consumer to prevent the processing or transfer of data without their consent. Demonstrate consent compliance to regulators and data subjects.

PT Acompanhe a revogação do consentimento do consumidor para impedir o processamento ou a transferência de dados sem o consentimento deles. Demonstre conformidade com o consentimento, para os reguladores e para titulares de dados.

inglêsportuguês
revocationrevogação
consumerconsumidor
processingprocessamento
demonstratedemonstre
regulatorsreguladores
consentconsentimento
orou
datadados
complianceconformidade
withoutsem
preventimpedir
ofdo
transferpara
ande
theo

EN In other words if you for example use Skrill as a deposit method, you have to withdraw to Skrill, and won’t be able to withdraw to for example Neteller or to a card

PT Em outras palavras se, por exemplo, você usar o Skrill como método de depósito, o saque deverá ser para o Skrill e não, por exemplo, para o Neteller ou para um cartão

inglêsportuguês
otheroutras
skrillskrill
depositdepósito
methodmétodo
netellerneteller
cardcartão
ifse
useusar
aum
orou
youvocê
beser
inem
wordspalavras
exampleexemplo
ande

EN In other words if you for example use Skrill as a deposit method, you have to withdraw to Skrill, and won’t be able to withdraw to for example Neteller or to a card

PT Em outras palavras se, por exemplo, você usar o Skrill como método de depósito, o saque deverá ser para o Skrill e não, por exemplo, para o Neteller ou para um cartão

inglêsportuguês
otheroutras
skrillskrill
depositdepósito
methodmétodo
netellerneteller
cardcartão
ifse
useusar
aum
orou
youvocê
beser
inem
wordspalavras
exampleexemplo
ande

EN You can set your selections, opt-out, or withdraw your consent to the use of category B, C, and D cookies in whole or part, at any time, by adjusting your preferences in the Privacy Settings area on our website

PT Para definir as suas seleções, desativar ou retirar o seu consentimento para o uso de cookies das categorias B, C e D, total ou parcialmente, em qualquer altura: ajuste as suas preferências na área de definições de privacidade no nosso site

EN the right to withdraw where we process your personal data on the basis of your consent, and

PT o direito de retirar onde processamos seus dados pessoais com base no seu consentimento; e

inglêsportuguês
withdrawretirar
basisbase
we processprocessamos
rightdireito
datadados
consentconsentimento
theo
onno
whereonde
personalpessoais
ofde
ande

EN You can withdraw your consent for having your anonymized browsing activity within websites recorded by analytics cookies

PT Você pode anular o seu consentimento para ter a sua actividade de navegação anónima registada em websites por cookies de análise

inglêsportuguês
consentconsentimento
browsingnavegação
activityactividade
websiteswebsites
analyticsanálise
cookiescookies
canpode
youvocê

EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.

PT Gostaríamos de ressaltar que o processamento dos seus dados pessoais, realizado com base no seu consentimento até o momento da desistência, não pode ser afetado pela desistência e permanecerá legítimo.

inglêsportuguês
processingprocessamento
affectedafetado
carried outrealizado
datadados
theo
consentconsentimento
onno
toaté
ofde
personalpessoais
givenda
beser
basisbase
remainpermanecer
bycom
ande

EN You can withdraw your consent or change your cookie management settings at any time.

PT Pode a qualquer momento retirar o consentimento ou modificar as suas preferências em termos de gestão de cookies.

inglêsportuguês
consentconsentimento
cookiecookies
managementgestão
timemomento
withdrawretirar
orou
atas
canpode
youtermos
settingspreferências
anyqualquer

EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.

PT Gostaríamos de ressaltar que o processamento dos seus dados pessoais, realizado com base no seu consentimento até o momento da desistência, não pode ser afetado pela desistência e permanecerá legítimo.

inglêsportuguês
processingprocessamento
affectedafetado
carried outrealizado
datadados
theo
consentconsentimento
onno
toaté
ofde
personalpessoais
givenda
beser
basisbase
remainpermanecer
bycom
ande

EN You will always be able to withdraw your consent and change your cookie preferences at any time.

PT Poderá sempre retirar o seu consentimento e alterar as suas preferências de cookies em qualquer altura.

inglêsportuguês
consentconsentimento
changealterar
cookiecookies
preferencespreferências
alwayssempre
withdrawretirar
atas
willpoderá
ande

EN You can withdraw Your consent to receive notices electronically by discontinuing Your use of the Upgrade.

PT Você pode retirar Seu consentimento para receber avisos eletronicamente ao descontinuar Seu uso do Upgrade.

inglêsportuguês
withdrawretirar
noticesavisos
electronicallyeletronicamente
upgradeupgrade
consentconsentimento
ofdo
useuso
canpode
receivereceber
youvocê
topara

EN These cookies remain stored on your end device for up to two years, unless you withdraw your consent before this period has expired.

PT Esses cookies ficam armazenados no seu aparelho por até dois anos, a não ser que você revogue seu consentimento antes do término desse período.

inglêsportuguês
cookiescookies
storedarmazenados
deviceaparelho
periodperíodo
yearsanos
consentconsentimento
onno
unlessa não ser
hasé
youvocê
thisdesse
endo
beforeantes

EN You can withdraw your consent by adjusting your cookie settings here or by clicking "Privacy Settings" at the bottom of the page

PT Você pode retirar seu consentimento alterando as configurações de cookies aqui ou clicando em “Configurações de privacidade”, na parte inferior da página

inglêsportuguês
withdrawretirar
consentconsentimento
cookiecookies
settingsconfigurações
clickingclicando
privacyprivacidade
pagepágina
yourseu
hereaqui
orou
ofde
canpode
bottominferior
atna

EN These cookies remain stored on your end device for up to two years, unless you withdraw your consent before this period has expired.

PT Esses cookies ficam armazenados no seu aparelho por até dois anos, a não ser que você revogue seu consentimento antes do término desse período.

inglêsportuguês
cookiescookies
storedarmazenados
deviceaparelho
periodperíodo
yearsanos
consentconsentimento
onno
unlessa não ser
hasé
youvocê
thisdesse
endo
beforeantes

EN You can withdraw your consent by adjusting your cookie settings here or by clicking "Privacy Settings" at the bottom of the page

PT Você pode retirar seu consentimento alterando as configurações de cookies aqui ou clicando em “Configurações de privacidade”, na parte inferior da página

inglêsportuguês
withdrawretirar
consentconsentimento
cookiecookies
settingsconfigurações
clickingclicando
privacyprivacidade
pagepágina
yourseu
hereaqui
orou
ofde
canpode
bottominferior
atna

EN These cookies remain stored on your end device for up to two years, unless you withdraw your consent before this period has expired.

PT Esses cookies ficam armazenados no seu aparelho por até dois anos, a não ser que você revogue seu consentimento antes do término desse período.

inglêsportuguês
cookiescookies
storedarmazenados
deviceaparelho
periodperíodo
yearsanos
consentconsentimento
onno
unlessa não ser
hasé
youvocê
thisdesse
endo
beforeantes

EN You can withdraw your consent by adjusting your cookie settings here or by clicking "Privacy Settings" at the bottom of the page

PT Você pode retirar seu consentimento alterando as configurações de cookies aqui ou clicando em “Configurações de privacidade”, na parte inferior da página

inglêsportuguês
withdrawretirar
consentconsentimento
cookiecookies
settingsconfigurações
clickingclicando
privacyprivacidade
pagepágina
yourseu
hereaqui
orou
ofde
canpode
bottominferior
atna

EN These cookies remain stored on your end device for up to two years, unless you withdraw your consent before this period has expired.

PT Esses cookies ficam armazenados no seu aparelho por até dois anos, a não ser que você revogue seu consentimento antes do término desse período.

inglêsportuguês
cookiescookies
storedarmazenados
deviceaparelho
periodperíodo
yearsanos
consentconsentimento
onno
unlessa não ser
hasé
youvocê
thisdesse
endo
beforeantes

EN You can withdraw your consent by adjusting your cookie settings here or by clicking "Privacy Settings" at the bottom of the page

PT Você pode retirar seu consentimento alterando as configurações de cookies aqui ou clicando em “Configurações de privacidade”, na parte inferior da página

inglêsportuguês
withdrawretirar
consentconsentimento
cookiecookies
settingsconfigurações
clickingclicando
privacyprivacidade
pagepágina
yourseu
hereaqui
orou
ofde
canpode
bottominferior
atna

EN These cookies remain stored on your end device for up to two years, unless you withdraw your consent before this period has expired.

PT Esses cookies ficam armazenados no seu aparelho por até dois anos, a não ser que você revogue seu consentimento antes do término desse período.

inglêsportuguês
cookiescookies
storedarmazenados
deviceaparelho
periodperíodo
yearsanos
consentconsentimento
onno
unlessa não ser
hasé
youvocê
thisdesse
endo
beforeantes

EN You can withdraw your consent by adjusting your cookie settings here or by clicking "Privacy Settings" at the bottom of the page

PT Você pode retirar seu consentimento alterando as configurações de cookies aqui ou clicando em “Configurações de privacidade”, na parte inferior da página

inglêsportuguês
withdrawretirar
consentconsentimento
cookiecookies
settingsconfigurações
clickingclicando
privacyprivacidade
pagepágina
yourseu
hereaqui
orou
ofde
canpode
bottominferior
atna

EN You can withdraw your consent and modify your choices at any time by clicking on the "Cookie Preferences" button located at the bottom of our website

PT Você pode remover sua permissão e modificar suas escolhas a qualquer momento clicando no botão “Preferências de cookies” localizado na parte inferior do site

inglêsportuguês
choicesescolhas
timemomento
clickingclicando
cookiecookies
preferencespreferências
buttonbotão
locatedlocalizado
websitesite
canpode
modifymodificar
ofde
bottominferior
yoursua
ande

EN You can also choose to remove or disable cookies via your browser settings and, depending on your geographic location you can withdraw consent to non-essential cookies using the in-product cookie preferences tool.

PT Você também pode escolher remover ou desativar os cookies nos ajustes do navegador e, dependendo da sua localização, pode retirar o consentimento de uso de cookies não essenciais pela ferramenta de preferências de cookies incorporada nos produtos.

inglêsportuguês
chooseescolher
disabledesativar
dependingdependendo
essentialessenciais
orou
locationlocalização
withdrawretirar
preferencespreferências
toolferramenta
browsernavegador
consentconsentimento
cookiescookies
settingsajustes
canpode
removeremover
youvocê
alsotambém
inde
ande
theo

EN You can also choose to remove or disable cookies via your browser settings and, depending on your geographic location you can withdraw consent to non-essential cookies using the in-product cookie preferences tool.

PT Você também pode escolher remover ou desativar os cookies nos ajustes do navegador e, dependendo da sua localização, pode retirar o consentimento de uso de cookies não essenciais pela ferramenta de preferências de cookies incorporada nos produtos.

inglêsportuguês
chooseescolher
disabledesativar
dependingdependendo
essentialessenciais
orou
locationlocalização
withdrawretirar
preferencespreferências
toolferramenta
browsernavegador
consentconsentimento
cookiescookies
settingsajustes
canpode
removeremover
youvocê
alsotambém
inde
ande
theo

Mostrando 50 de 50 traduções