Traduzir "experience the uniqueness" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experience the uniqueness" de inglês para português

Tradução de inglês para português de experience the uniqueness

inglês
português

EN In case, when there are duplicate matches found, the tool will show results in percentage meaning (%) of Uniqueness and (%) of Plagiarized and the relevant text (Text to Uniqueness) as well as the source that it originates from

PT No caso, quando houver correspondências duplicadas encontradas, a ferramenta mostrará resultados no significado percentual (%) de Exclusividade e (%) de Plagiado e no texto relevante (Texto em Exclusividade), bem como na fonte de origem

inglês português
duplicate duplicadas
show mostrar
results resultados
percentage percentual
meaning significado
tool ferramenta
well bem
found encontradas
the a
text texto
in em
source fonte
when quando
of de
and e

EN Whether you’re traveling in your native country or journeying across the globe, Grand Mercure invites you to experience the uniqueness of each culture

PT Quer você esteja viajando no seu país ou pelo mundo, o Grand Mercure convida você a vivenciar a singularidade de cada cultura

inglês português
country país
grand grand
invites convida
culture cultura
experience vivenciar
or ou
globe mundo
each cada
the o
you você
traveling viajando
of de

EN Whether you’re traveling in your native country or journeying across the globe, Grand Mercure invites you to experience the uniqueness of each culture

PT Quer você esteja viajando no seu país ou pelo mundo, o Grand Mercure convida você a vivenciar a singularidade de cada cultura

inglês português
country país
grand grand
invites convida
culture cultura
experience vivenciar
or ou
globe mundo
each cada
the o
you você
traveling viajando
of de

EN Stop working to store your data — store your data so it works for you. With custom objects, you can structure your data exactly how you need to, leveraging the uniqueness of your business to grow better.

PT Pare de trabalhar para armazenar seus dados: armazene-os da forma que funciona para você. Com objetos personalizados, você pode estruturar seus dados exatamente como precisa para utilizar o que seu negócio tem de mais especial para crescer mellhor.

inglês português
stop pare
data dados
objects objetos
structure estruturar
working trabalhar
business negócio
the o
works funciona
custom personalizados
exactly exatamente
with utilizar
store armazenar
grow crescer
can pode
need precisa
you você
of de
your seus

EN We are passionate for brands. For its uniqueness, characteristics, specificities and even for its character. At 4por4, we think a brand as a person...

PT Somos apaixonados por todo o tipo de marcas. Pela sua singularidade, características, especificidades e até pelo seu carácter. Na 4por4, pensamos a marca como uma pessoa...

inglês português
characteristics características
we think pensamos
brands marcas
at na
a uma
as como
we somos
person pessoa
brand marca
and e

EN Compared to other fields, Uniqueness is the most important aspect of the marketing field since it is the only way you can differentiate your products from your competitors when he sells a similar product of yours

PT Em comparação com outras áreas, a exclusividade é o aspecto mais importante da área de marketing, pois é a única maneira de diferenciar seus produtos de seus concorrentes quando ele vende um produto semelhante ao seu

inglês português
aspect aspecto
marketing marketing
differentiate diferenciar
competitors concorrentes
sells vende
other outras
is é
fields áreas
compared comparação
a um
product produto
field área
the o
products produtos
it ele
important importante
when quando

EN Clickfunnels generally amazes the customers with their uniqueness in their functionality and automation in the process.

PT Clickfunnels geralmente surpreendem os clientes com sua singularidade em sua funcionalidade e automação no processo.

inglês português
generally geralmente
customers clientes
functionality funcionalidade
automation automação
the os
process processo
in em
and e

EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based

PT Sua singularidade reside em sua variedade: os Hotéis Tipicamente Suíços encontram-se em todo o país, totalmente diferentes uns dos outros. No entanto, todos são tipicamente suíços - e tão genuínos quanto as regiões onde se encontram.

inglês português
resides reside
typically tipicamente
hotels hotéis
variety variedade
country país
regions regiões
swiss suíços
in em
are são
and e
the o

EN We Value Your Uniqueness & Savoir-faire

PT Nós valorizamos sua singularidade e conhecimento

inglês português
we nós

EN This crochet top was created with comfort and uniqueness in mind

PT Este top de crochê foi criado com o conforto e a exclusividade em mente

inglês português
top top
created criado
comfort conforto
mind mente
crochet crochê
this este
was foi
in em
and e

EN We are Citizens of Unity. We act like owners. We’re activists; we have a voice and use it. We’re direct and candid, with good intent. We respect each other’s uniqueness and we’re in it together.

PT Somos cidadãos da Unity. Atuamos como proprietários. Somos ativistas. Temos uma voz e garantimos que ela seja ouvida. Somos diretos e sinceros, com boas intenções. Nós respeitamos a individualidade de cada pessoa e estamos junto nisso.

inglês português
citizens cidadãos
owners proprietários
activists ativistas
direct diretos
good boas
unity unity
voice voz
a uma
each cada
with junto
we respect respeitamos
of de
and e
it ela

EN While the term diversity simply applies to a group made up of different people, inclusion requires that the necessary conditions are created for each person to contribute their uniqueness

PT Enquanto o termo diversidade se aplica simplesmente a um grupo com pessoas diferentes, a inclusão exige criar as condições necessárias para que cada uma colabore com sua singularidade

inglês português
term termo
diversity diversidade
inclusion inclusão
requires exige
necessary necessárias
conditions condições
people pessoas
different diferentes
a um
group grupo
simply simplesmente
each cada
the o
applies aplica

EN Many solutions lead to engineering innovation and uniqueness across data centers

PT Muitas soluções levam à inovação de engenharia e exclusividade em datacenters

inglês português
solutions soluções
data centers datacenters
engineering engenharia
innovation inovação
and e

EN Your uniqueness is at the heart of every step we take.

PT Sua singularidade está no centro de cada passo que damos

inglês português
at no
we damos
step passo
is está
of de
your sua
heart centro

EN Empowering people and recognizing them for their uniqueness

PT Empoderar as pessoas e reconhecê-las por sua singularidade

inglês português
people pessoas
for por
and e
them as

EN LCIF stands for quality (effective programs with excellent follow-up), efficiency and uniqueness (the only Lions foundation that serves the world)

PT A LCIF defende a qualidade (programas eficazes com excelente acompanhamento), eficiência e singularidade (a única Fundação do Lions que presta serviços ao mundo inteiro)

inglês português
lcif lcif
foundation fundação
effective eficazes
programs programas
excellent excelente
efficiency eficiência
world mundo
serves serviços
quality qualidade
follow acompanhamento
and e
the a

EN Share the uniqueness of your brand through a custom-made avatar logo. Let your brand stand out through a new logo created with a professional design.

PT Compartilhe a exclusividade da sua marca por meio de um logotipo de avatar personalizado. Destaque sua marca através de um novo logotipo criado com design profissional.

inglês português
avatar avatar
new novo
custom personalizado
stand out destaque
a um
created criado
design design
logo logotipo
professional profissional
of de
the a
share com
brand marca
your sua
through meio

EN This crochet top was created with comfort and uniqueness in mind

PT Este top de crochê foi criado com o conforto e a exclusividade em mente

inglês português
top top
created criado
comfort conforto
mind mente
crochet crochê
this este
was foi
in em
and e

EN Captured by Mert and Marcus, the film spotlights a cast of bold personalities – united in their uniqueness and standing strong in their eccentricities. They become one with nature and each other, alluding to a modern utopia.

PT Produzido por Mert and Marcus, o filme destaca um elenco com personalidades ousadas — unidas em sua singularidade e firmes em suas excentricidades. Elas se unem à natureza e uns aos outros, tornando-se um só — uma alusão à utopia moderna.

EN TVBET provides a huge archive of pre-recorded draws for regions with a feeble Internet connection, maintaining their uniqueness and RNG nature of the outcomes.

PT Para regiões com uma conexão de Internet fraca, TVBET oferece um grande arquivo de loterias pré-gravadas, mantendo sua exclusividade e a natureza RNG dos resultados.

inglês português
tvbet tvbet
huge grande
archive arquivo
regions regiões
maintaining mantendo
nature natureza
outcomes resultados
internet internet
provides oferece
a um
the a
of de
connection conexão
and e

EN We are Citizens of Unity. We act like owners. We’re activists; we have a voice and use it. We’re direct and candid, with good intent. We respect each other’s uniqueness and we’re in it together.

PT Somos cidadãos da Unity. Atuamos como proprietários. Somos ativistas. Temos uma voz e garantimos que ela seja ouvida. Somos diretos e sinceros, com boas intenções. Nós respeitamos a individualidade de cada pessoa e estamos junto nisso.

inglês português
citizens cidadãos
owners proprietários
activists ativistas
direct diretos
good boas
unity unity
voice voz
a uma
each cada
with junto
we respect respeitamos
of de
and e
it ela

EN We accept everyone as they are. Everyone can and should be their whole selves. Appreciating the uniqueness of those around us makes us better as people, and greater as a company.

PT Aceitamos todas as pessoas como elas são. Todas podem e devem manter sua autenticidade. Reconhecer a individualidade de quem está ao nosso redor nos torna pessoas melhores e uma empresa mais íntegra.

inglês português
company empresa
we accept aceitamos
people pessoas
better melhores
of de
greater mais
are são
as como
a uma
should devem
and e
the as

EN The unique perspective given by drones can?t be beaten for uniqueness and beauty.

PT A perspectiva única dada pelos zangões não pode ser batida pela sua singularidade e beleza.

inglês português
perspective perspectiva
beauty beleza
can pode
and e
unique única
be ser
the a
by pela

EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based

PT Sua singularidade reside em sua variedade: os Hotéis Tipicamente Suíços encontram-se em todo o país, totalmente diferentes uns dos outros. No entanto, todos são tipicamente suíços - e tão genuínos quanto as regiões onde se encontram.

inglês português
resides reside
typically tipicamente
hotels hotéis
variety variedade
country país
regions regiões
swiss suíços
in em
are são
and e
the o

EN If there is a primary setting in your book, try to describe it as vividly as possible. Take the time to explore its uniqueness as well.

PT Se houver um cenário primário em seu livro, tente descrevê-lo o mais vividamente possível. Aproveite para explorar sua singularidade também.

inglês português
primary primário
setting cenário
book livro
try tente
possible possível
if se
a um
the o
is é
there is houver
in em
it lo
explore explorar

EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.

PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.

inglês português
ready pronta
employee funcionário
experience experiência
experiences experiências
customer cliente
user usuário
platform plataforma
kinds tipos de
all todos
of do

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCJantar em NYCLoja em NYCImperdível

inglês português
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

inglês português
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN With the creation of the Bradesco Experience, we have structured the area of Customer Experience, responsible for promoting the best experience to all our clients, current and potential, irrespective of the channel of interaction

PT Com a criação do Bradesco Experience, estruturamos a área de Customer Experience, responsável por promover a melhor experiência aos clientes, atuais e potenciais, independentemente do canal de interação

inglês português
bradesco bradesco
responsible responsável
promoting promover
current atuais
potential potenciais
irrespective independentemente
channel canal
interaction interação
area área
best melhor
experience experiência
the a
with aos
creation criação
of do
customer clientes
and e

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

inglês português
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

inglês português
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

inglês português
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível

inglês português
asian asiática
in em
experience experiência
the a

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

inglês português
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

inglês português
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

inglês português
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury

PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo

inglês português
asian asiática
in em
luxury luxo
the a
experience experiência

EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.

PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.

inglês português
ux ux
crucial crucial
success sucesso
good boa
user usuário
experience experiência
is é
intuitive intuitivo
the o
enjoyable agradável
easy fácil
a um
app app
to a
use usar
ensure garanta
of do
sure para
and e

EN You'll see the administrator experience of policy administration, and what end users experience when connecting through Cloudflare for Teams.

PT Você verá a experiência do administrador com relação à administração de políticas e o que os usuários finais experimentam quando se conectam por meio do Cloudflare for Teams.

inglês português
users usuários
cloudflare cloudflare
teams teams
administrator administrador
policy políticas
administration administração
see verá
experience experiência
when quando
of do
and e
through meio
the o

EN With nearly 20 years of experience in the localization industry, Marie-Laure Vinckx played prominent roles in strategic leadership, steering operations, product development and customer experience teams within the EMEA region

PT Com quase 20 anos de experiência no setor de localização, Marie-Laure Vinckx desempenhou funções de destaque em equipas de liderança estratégica, operações de orientação, desenvolvimento de produtos e experiência do cliente na região EMEA

inglês português
prominent destaque
roles funções
strategic estratégica
leadership liderança
customer cliente
emea emea
experience experiência
industry setor
operations operações
development desenvolvimento
region região
years anos
in em
the produtos
teams equipas
of do
and e

EN Find out how Adobe Experience Platform works in combination with Adobe Experience Cloud to help you design relevant experiences for each customer.

PT Descubra como a Adobe Experience Platform funciona em combinação com a Adobe Experience Cloud para o ajudar a criar experiências relevantes para cada cliente.

inglês português
adobe adobe
works funciona
combination combinação
cloud cloud
customer cliente
design criar
experience experience
platform platform
experiences experiências
in em
relevant relevantes
each cada
find out descubra
help ajudar

EN what could we do better"? Everything about the product experience, the around the clock customer support and the useful content they produce makes for the best possible hosting experience

PT o que poderíamos fazer melhor"? Tudo sobre a experiência do produto, o apoio ao cliente 24 horas por dia e o conteúdo útil que produzem faz com que a experiência de alojamento seja a melhor possível

inglês português
customer cliente
hosting alojamento
could poderíamos
product produto
useful útil
content conteúdo
possible possível
experience experiência
produce produzem
the o
about sobre
best melhor
do fazer
and e
support do

EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."

PT Zach: A equipe "Hostwinds" está sempre procurando melhorar nossa experiência como uma empresa de hospedagem e passe essa experiência ao longo do cliente. "

inglês português
always sempre
experience experiência
pass passe
hostwinds hostwinds
company empresa
staff equipe
hosting hospedagem
customer cliente
improve melhorar
the a
a uma
is está
and e

EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.

PT Ofereça a experiência certa aos funcionários em qualquer lugar. Melhore a produtividade simplificando a experiência de atendimento do funcionário com fluxos de trabalho inteligentes.

inglês português
improve melhore
productivity produtividade
intelligent inteligentes
workflows fluxos de trabalho
deliver ofereça
experience experiência
by com
employees funcionários
employee funcionário
the a
anywhere em qualquer lugar
service do
with aos

EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.

PT Deslumbre-se logo no início do dia. Com apenas 40 ingressos por sessão, na experiência Nascer do sol você vivencia o amanhecer em Nova York com uma perspectiva privilegiada na altura do céu.

inglês português
start início
sunrise nascer do sol
experience experiência
new nova
york york
high altura
sky céu
day dia
lets é
a uma
city por
you você

EN Engage shoppers to stop, shop and buy with a seamless and secure experience; from online to a re-defined in-store experience

PT Envolva os clientes para parar, escolher e comprar com uma experiência contínua e segura; da experiência on-line para uma experiência redefinida na loja

inglês português
engage envolva
shoppers clientes
experience experiência
online on-line
buy comprar
a uma
store loja
and e
stop com

EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.

PT É por isso que a Fair confia na Atlassian: pela agilidade de trabalhar com mais rapidez e inteligência, para que pudessem transformar a experiência de compra de veículos para os clientes e a experiência de trabalho para os funcionários.

inglês português
fair fair
atlassian atlassian
smarter inteligência
experience experiência
buying compra
customers clientes
employees funcionários
agility agilidade
faster rapidez
could pudessem
and e
to na
the os
transform transformar
work trabalhar

EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.

PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial eaté a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.

inglês português
visit visite
moon lua
interactive interativas
astronaut astronauta
real verdadeiro
shuttle ônibus
experiences experiências
a um
experience experience
meet conhecer
the a
launch lançamento
feel sinta
and e
over de

EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.

PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial eaté a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.

inglês português
visit visite
moon lua
interactive interativas
astronaut astronauta
real verdadeiro
shuttle ônibus
experiences experiências
a um
experience experience
meet conhecer
the a
launch lançamento
feel sinta
and e
over de

EN experience for customers. When your systems are less integrated together, your data, channels, and teams become disjointed. The result is that your customer experience may suffer.

PT para os clientes. Quando seus sistemas são menos integrados, seus dados, canais e equipes ficam desconexos. Como resultado, sua experiência do cliente pode sofrer.

inglês português
experience experiência
less menos
integrated integrados
channels canais
systems sistemas
data dados
teams equipes
result resultado
the os
when quando
customers clientes
customer cliente
are são
may pode
for para
your seus
and e

Mostrando 50 de 50 traduções