PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
"ônibus espacial" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
português | inglês |
---|---|
explore | explore |
artefatos | artifacts |
originais | original |
fotografias | photographs |
áudio | audio |
filmes | films |
visitantes | visitors |
ciência | science |
história | history |
enterprise | enterprise |
era | era |
ônibus | shuttle |
espacial | space |
PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
português | inglês |
---|---|
explore | explore |
artefatos | artifacts |
originais | original |
fotografias | photographs |
áudio | audio |
filmes | films |
visitantes | visitors |
ciência | science |
história | history |
enterprise | enterprise |
era | era |
ônibus | shuttle |
espacial | space |
PT ônibus transporte veículo viagem esboço do ônibus estação de onibus metrobus ponto de ônibus transporte público carro
EN size bus computer transportation bus vector illustration vehicle icon transport
português | inglês |
---|---|
esboço | illustration |
PT Visitantes do Centro Espacial Kennedy podem experimentar vistas, sons e sensações de um lançamento de ônibus espacial (Shutterstock)
EN Visitors to Kennedy Space Center can experience the sights, sounds and feelings of a space shuttle launch. (Shutterstock)
português | inglês |
---|---|
visitantes | visitors |
centro | center |
espacial | space |
kennedy | kennedy |
podem | can |
experimentar | experience |
vistas | sights |
sons | sounds |
um | a |
lançamento | launch |
ônibus | shuttle |
shutterstock | shutterstock |
PT A astronauta Ellen Ochoa voou no ônibus espacial Discovery em 1993, tornando-se a primeira mulher latino-americana no espaço. Hoje, ela comanda o Centro Espacial Johnson da Nasa.
EN Astronaut Ellen Ochoa flew on the shuttle Discovery in 1993, becoming the first Hispanic woman in space. Today she heads NASA’s Johnson Space Center.
PT Visitantes do Centro Espacial Kennedy podem experimentar vistas, sons e sensações de um lançamento de ônibus espacial (Shutterstock)
EN Visitors to Kennedy Space Center can experience the sights, sounds and feelings of a space shuttle launch. (Shutterstock)
PT Ônibus em Paris - Ônibus e Ônibus noturno em Paris
EN Paris City Buses - Buses and noctiliens (night buses) in Paris
português | inglês |
---|---|
Ônibus | buses |
em | in |
paris | paris |
e | and |
noturno | night |
PT O foguete Falcon 9 decolou do Complexo de Lançamento Espacial 40 na Estação de Força Espacial de Cabo Canaveral, na Flórida, EUA
EN The Falcon 9 rocket lifted off from the Space Launch Complex 40 at Cape Canaveral Space Force Station in Florida, USA
português | inglês |
---|---|
foguete | rocket |
falcon | falcon |
complexo | complex |
lançamento | launch |
espacial | space |
na | at |
estação | station |
força | force |
cabo | cape |
flórida | florida |
eua | usa |
PT Tito, engenheiro aeronáutico —não astronauta— realizou aos 60 anos um sonho de juventude e permaneceu quase uma semana na Estação Espacial Internacional, convertendo-se assim no primeiro turista espacial da história
EN Aeronautical engineer Tito, who was not an astronaut, spent his 60th birthday there and made the dream of his youth come true for almost a week on the International Space Station, becoming the first space tourist in history
português | inglês |
---|---|
tito | tito |
engenheiro | engineer |
aeronáutico | aeronautical |
astronauta | astronaut |
sonho | dream |
juventude | youth |
semana | week |
estação | station |
espacial | space |
internacional | international |
turista | tourist |
história | history |
esta | come |
PT Experimente uma caminhada espacial na Estação Espacial Internacional ou uma aventura subaquática entre criaturas pré-históricas em 360 graus. Custo para os hóspedes CityPASS: $8.
EN Experience a spacewalk on the International Space Station or an underwater adventure among prehistoric creatures in 360 degrees. Cost for CityPASS guests: $8.
português | inglês |
---|---|
experimente | experience |
espacial | space |
estação | station |
internacional | international |
ou | or |
aventura | adventure |
criaturas | creatures |
graus | degrees |
custo | cost |
citypass | citypass |
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
português | inglês |
---|---|
exibição | exhibit |
onde | where |
você | you |
aeronave | aircraft |
réplica | replica |
fidelidade | fidelity |
tirar o fôlego | breathtaking |
PT Você poderá caminhar entre os foguetes em uma excursão guiada e ver o ônibus espacial Atlantis, uma nave que foi lançada pela primeira vez em 1985 e fez sua última viagem em 2011
EN You’ll get to walk among the rockets on a guided tour, and see the Space Shuttle Atlantis, a ship that first launched in 1985 and made its last journey in 2011
português | inglês |
---|---|
caminhar | walk |
guiada | guided |
ônibus | shuttle |
espacial | space |
fez | made |
última | last |
PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
português | inglês |
---|---|
visite | visit |
lua | moon |
interativas | interactive |
lançamento | launch |
ônibus | shuttle |
verdadeiro | real |
astronauta | astronaut |
PT Você poderá caminhar entre os foguetes em uma excursão guiada e ver o ônibus espacial Atlantis, uma nave que foi lançada pela primeira vez em 1985 e fez sua última viagem em 2011
EN You’ll get to walk among the rockets on a guided tour, and see the Space Shuttle Atlantis, a ship that first launched in 1985 and made its last journey in 2011
português | inglês |
---|---|
caminhar | walk |
guiada | guided |
ônibus | shuttle |
espacial | space |
fez | made |
última | last |
PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.
EN While you’re there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.
português | inglês |
---|---|
visite | visit |
lua | moon |
interativas | interactive |
lançamento | launch |
ônibus | shuttle |
verdadeiro | real |
astronauta | astronaut |
PT Suba em um verdadeiro Helicóptero Bell 47 e pouse em um ônibus espacial em The Exploreum.
EN Climb into a real Bell 47 helicopter and land a space shuttle in the Exploreum.
português | inglês |
---|---|
um | a |
verdadeiro | real |
helicóptero | helicopter |
e | and |
ônibus | shuttle |
espacial | space |
PT Entre no Independence Plaza, um complexo com múltiplas exposições onde você poderá ver a transportadora original do ônibus espacial NASA 905 com a réplica fiel do Independence montada no topo.
EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.
português | inglês |
---|---|
complexo | complex |
exposições | exhibit |
ver | go |
a | the |
transportadora | carrier |
original | original |
ônibus | shuttle |
réplica | replica |
no | inside |
nasa | nasa |
PT Suba em um verdadeiro Helicóptero Bell 47 e pouse em um ônibus espacial em The Exploreum.
EN Climb into a real Bell 47 helicopter and land a space shuttle in the Exploreum.
português | inglês |
---|---|
um | a |
verdadeiro | real |
helicóptero | helicopter |
e | and |
ônibus | shuttle |
espacial | space |
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
português | inglês |
---|---|
exibição | exhibit |
onde | where |
você | you |
aeronave | aircraft |
réplica | replica |
fidelidade | fidelity |
tirar o fôlego | breathtaking |
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
português | inglês |
---|---|
exibição | exhibit |
onde | where |
você | you |
aeronave | aircraft |
réplica | replica |
fidelidade | fidelity |
tirar o fôlego | breathtaking |
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
português | inglês |
---|---|
exibição | exhibit |
onde | where |
você | you |
aeronave | aircraft |
réplica | replica |
fidelidade | fidelity |
tirar o fôlego | breathtaking |
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
português | inglês |
---|---|
exibição | exhibit |
onde | where |
você | you |
aeronave | aircraft |
réplica | replica |
fidelidade | fidelity |
tirar o fôlego | breathtaking |
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
português | inglês |
---|---|
exibição | exhibit |
onde | where |
você | you |
aeronave | aircraft |
réplica | replica |
fidelidade | fidelity |
tirar o fôlego | breathtaking |
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
português | inglês |
---|---|
exibição | exhibit |
onde | where |
você | you |
aeronave | aircraft |
réplica | replica |
fidelidade | fidelity |
tirar o fôlego | breathtaking |
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
português | inglês |
---|---|
exibição | exhibit |
onde | where |
você | you |
aeronave | aircraft |
réplica | replica |
fidelidade | fidelity |
tirar o fôlego | breathtaking |
PT Entre no Independence Plaza, um complexo com múltiplas exposições onde você poderá ver a transportadora original do ônibus espacial NASA 905 com a réplica fiel do Independence montada no topo.
EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.
português | inglês |
---|---|
complexo | complex |
exposições | exhibit |
ver | go |
a | the |
transportadora | carrier |
original | original |
ônibus | shuttle |
réplica | replica |
no | inside |
nasa | nasa |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
ônibus | bus |
principais | main |
horários | schedules |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
preços | fares |
PT Nossa casa é moderna e aconchegante Townhouse em frente à praia. A parada de ônibus fica bem em frente ao complexo. O ônibus 478 passa para a Estaç...
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
moderna | modern |
aconchegante | cozy |
praia | beach |
ônibus | bus |
bem | right |
complexo | complex |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
ônibus | bus |
principais | main |
horários | schedules |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
preços | fares |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
ônibus | bus |
principais | main |
horários | schedules |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
preços | fares |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
ônibus | bus |
principais | main |
horários | schedules |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
preços | fares |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
ônibus | bus |
principais | main |
horários | schedules |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
preços | fares |
PT Ônibus sujo, mal cheiro, banheiro fedendo, tinha um cara negro fedendo urina e gritando. A motorista gritava muito com os passageiros no fundo do ônibus. Enfim foi péssima experiência!
EN I will never travel with greyhound again. Bus driver antwan was on the phone the whole time, driving wreckless alms disrespectful towards the passengers.
português | inglês |
---|---|
motorista | driver |
muito | whole |
passageiros | passengers |
PT Não foi informado corretamente o lugar para pegar o ônibus, me perdi no estação. cheguei atrasada e perdi o ônibus. Detestei
EN Lost the first bus when there the driver was nice and help get to my destination. THANKS MERRY CHRISTMAS
português | inglês |
---|---|
pegar | get |
ônibus | bus |
lugar | destination |
PT A Greyhound é a principal companhia de ônibus em funcionamento do Texas, que opera ônibus provenientes de praticamente todos os cantos dos Estados Unidos. A Shofur é uma empresa que oferece serviços de luxo e conecta cidades apenas dentro do Texas.
EN Dallas is served by two Amtrak trains. The Texas Eagle links the city to Chicago via San Antonio, while the Heartland Flyer travels to Oklahoma City. The Amtrak terminal is Union Station, located at 400 S Houston St.
português | inglês |
---|---|
texas | texas |
conecta | links |
cidades | city |
PT - 1 minuto a pé até a parada de ônibus. 30 minutos de ônibus para Melbourne CBD - Experiente host com mais de 6 anos de experiência hospedando mai...
EN - 1 minute walk to bus stop. 30 minutes bus ride to Melbourne CBD - Experienced host with 6+ years of experience hosting over 300+ happy guests al...
português | inglês |
---|---|
ônibus | bus |
melbourne | melbourne |
cbd | cbd |
host | host |
hospedando | hosting |
PT Eu tenho uma grande casa de 4 quartos em um bom tribunal pacífico. A uma curta distância de ônibus, bonde e uma curta viagem de ônibus para a estaç...
EN I have a large 4 Bedroom home in a nice peaceful court. Walking distance to bus, Tram and a short bus ride to the train station. In a friendly Co...
português | inglês |
---|---|
eu | i |
quartos | bedroom |
tribunal | court |
curta | short |
distância | distance |
ônibus | bus |
bonde | tram |
viagem | ride |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
ônibus | bus |
principais | main |
horários | schedules |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
preços | fares |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
ônibus | bus |
principais | main |
horários | schedules |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
preços | fares |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Due to the limitations of the metro in Rome, if you want to get around the city using public transport, you will often need to take a bus.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
mais | to |
ônibus | bus |
suas | you |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
preços | fares |
PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.
EN Due to the limitations of the metro in Rome, if you want to get around the city using public transport, you will often need to take a bus.
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
mais | to |
ônibus | bus |
suas | you |
PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus
EN Rome Buses - Routes, hours, fares & map of the city buses in Rome
português | inglês |
---|---|
roma | rome |
preços | fares |
Mostrando 50 de 50 traduções