EN Cognex’s CFG-8724 frame grabber is a PCI Express x4 lane, GigE, PoE (Power over Ethernet) frame grabber that supports four independent Gigabit Ethernet ports for multiple GigE vision device connections.
"ethernet over self" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Cognex’s CFG-8724 frame grabber is a PCI Express x4 lane, GigE, PoE (Power over Ethernet) frame grabber that supports four independent Gigabit Ethernet ports for multiple GigE vision device connections.
PT O Frame grabber CFG-8724 da Cognex é um frame grabber PCI Express de 4 faixas, GigE, PoE (Power over Ethernet) que suporta quatro portas Ethernet Gigabit independentes para múltiplas conexões de dispositivos de visão GigE.
inglês | português |
---|---|
pci | pci |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
supports | suporta |
independent | independentes |
gigabit | gigabit |
ports | portas |
device | dispositivos |
connections | conexões |
frame | frame |
power | power |
is | é |
express | express |
a | um |
four | quatro |
that | que |
for | de |
EN NetBurner Serial to Ethernet converter is an efficient solution for communicating with COM port devices over an Ethernet network
PT O conversor Serial to Ethernet da NetBurner é uma solução eficiente para se comunicar com dispositivos de porta COM através de uma rede Ethernet
inglês | português |
---|---|
serial | serial |
ethernet | ethernet |
efficient | eficiente |
solution | solução |
port | porta |
is | é |
devices | dispositivos |
network | rede |
converter | conversor |
communicating | com |
to | para |
for | de |
an | uma |
EN With the right tool, you can use a USB device over Ethernet for free without ever spending on a USB to Ethernet CAT5e cable
PT Com a ferramenta certa, você pode usar os dispositivos USB pela Ethernet gratuitamente, sem precisar gastar com um cabo adaptador USB para Ethernet
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
spending | gastar |
cable | cabo |
tool | ferramenta |
a | um |
device | dispositivos |
you | você |
without | sem |
can | pode |
the | os |
for free | gratuitamente |
right | para |
use | usar |
over | com |
EN Power over Ethernet (PoE), IEEE 802.3af Type 1, Class 3 device. Requires PoE enabled network or PoE Injector and ethernet cable (Not included)
PT Dispositivo Power over Ethernet (PoE), conforme IEEE 802.3af Tipo 1, Classe 3. Requer uma rede habilitada para PoE ou injetor PoE e cabo Ethernet (não incluído)
inglês | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
poe | poe |
class | classe |
requires | requer |
included | incluído |
power | power |
device | dispositivo |
network | rede |
or | ou |
cable | cabo |
and | e |
type | tipo |
over | over |
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
PT O principal objetivo da Callisto é pesquisar e desenvolver uma implementação de referência de um ecossistema e ambiente de desenvolvimento de blockchain auto-sustentável, autogovernado e auto-financiado.
inglês | português |
---|---|
goal | objetivo |
research | pesquisar |
reference | referência |
blockchain | blockchain |
ecosystem | ecossistema |
environment | ambiente |
develop | desenvolver |
implementation | implementação |
development | desenvolvimento |
the | o |
is | é |
a | um |
main | principal |
of | de |
and | e |
EN E-Line combines the benefits of intelligent, cost-efficient routing with the advantages of 100% committed bandwidth by using Ethernet over Multiprotocol Label Switching (MPLS) and over Dense Wave Division Multiplexing (DWDM) technology.
PT O E-Line combina os benefícios do roteamento inteligente e econômico com as vantagens de 100% de largura de banda comprometida usando Ethernet sobre Multiprotocol Label Switching (MPLS) e sobre a tecnologia Dense Wave Division Multiplexing (DWDM).
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
intelligent | inteligente |
routing | roteamento |
committed | comprometida |
bandwidth | largura de banda |
ethernet | ethernet |
label | label |
mpls | mpls |
technology | tecnologia |
efficient | econômico |
wave | wave |
benefits | benefícios |
advantages | vantagens |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Flexihub is a straightforward serial over Ethernet software that will help you establish a connection between locally-attached COM port devices with remote computers over the network on Windows.
PT Flexihub é um software Serial over Ethernet simples, que lhe ajudará a estabelecer uma conexão entre dispositivos de porta COM conectados localmente com computadores remotos através da rede no Windows.
inglês | português |
---|---|
flexihub | flexihub |
serial | serial |
ethernet | ethernet |
help | ajudar |
port | porta |
remote | remotos |
computers | computadores |
windows | windows |
locally | localmente |
is | é |
software | software |
devices | dispositivos |
network | rede |
the | a |
a | um |
establish | estabelecer |
on | no |
connection | conexão |
between | de |
EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.
PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
inglês | português |
---|---|
self-service | autoatendimento |
portal | portal |
scheduled | agendado |
or | ou |
automated | automatizado |
bandwidth | largura de banda |
adjustments | ajustes |
traffic | tráfego |
remove | remova |
ethernet | ethernet |
api | api |
integration | integração |
time | tempo |
real | real |
a | um |
demands | demandas |
add | adicione |
address | o |
services | serviços |
real-time | tempo real |
to | em |
and | e |
EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.
PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
inglês | português |
---|---|
self-service | autoatendimento |
portal | portal |
scheduled | agendado |
or | ou |
automated | automatizado |
bandwidth | largura de banda |
adjustments | ajustes |
traffic | tráfego |
remove | remova |
ethernet | ethernet |
api | api |
integration | integração |
time | tempo |
real | real |
a | um |
demands | demandas |
add | adicione |
address | o |
services | serviços |
real-time | tempo real |
to | em |
and | e |
EN Scalable Ethernet access hand-offs, managed router services and multiple invoicing type options. Additionally, an online portal for customer self-service, ordering, service management and invoicing.
PT Transferências de acesso escaláveis de Ethernet, serviços de roteador gerenciados e várias opções de tipo de faturamento. Além disso, um portal online para autoatendimento do cliente, pedidos, gerenciamento de serviços e faturamento.
inglês | português |
---|---|
scalable | escaláveis |
ethernet | ethernet |
router | roteador |
invoicing | faturamento |
type | tipo |
online | online |
customer | cliente |
self-service | autoatendimento |
access | acesso |
options | opções |
portal | portal |
management | gerenciamento |
services | serviços |
additionally | além disso |
managed | gerenciados |
an | um |
and | e |
for | de |
EN Self-hosting third-party scripts is an option that gives you more control over a script's loading process. By self-hosting you can:
PT A auto-hospedagem de scripts de terceiros é uma opção que oferece mais controle sobre o processo de carregamento de um script. Ao hospedar por conta própria, você pode:
inglês | português |
---|---|
scripts | scripts |
loading | carregamento |
hosting | hospedar |
is | é |
control | controle |
process | processo |
gives | oferece |
option | opção |
you | você |
more | mais |
a | um |
third | terceiros |
over | de |
by | por |
can | pode |
third-party | a |
EN Leverages Ethernet over MPLS/DWDM technology and accelerates time to market with pre-provisioned 10GE backbone. Expect improved response times, increased application quality and greater efficiencies.
PT Utiliza a Ethernet sobre a tecnologia MPLS/DWDM e acelera o tempo de comercialização com backbone 10GE pré-provisionado. Conte com melhores tempos de resposta, maior qualidade da aplicação e maior eficiência.
inglês | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
mpls | mpls |
accelerates | acelera |
quality | qualidade |
efficiencies | eficiência |
technology | tecnologia |
time | tempos |
and | e |
over | de |
EN Using a Power over Ethernet CCTV camera saves your time and money to run extra power cables during setup
PT Usando uma câmara CFTV de Power over Ethernet economiza o seu tempo e dinheiro a instalar cabos de alimentação extras durante configuração
inglês | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
camera | câmara |
saves | economiza |
extra | extras |
cables | cabos |
setup | configuração |
power | power |
using | usando |
time | tempo |
a | uma |
money | dinheiro |
and | e |
during | durante |
over | de |
EN With the PTZ IP camera using Power over Ethernet technology, you can easily monitor wide-range areas via just a single camera, without running separate power cables.
PT Com a câmara IP PTZ utilizando a tecnologia Power over Ethernet, você pode facilmente monitorar áreas de alcance amplo por apenas uma única câmara, sem cabos de alimentação separados.
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
camera | câmara |
ethernet | ethernet |
technology | tecnologia |
monitor | monitorar |
cables | cabos |
ptz | ptz |
wide | amplo |
power | power |
easily | facilmente |
areas | áreas |
range | alcance |
you | você |
without | sem |
can | pode |
the | a |
just | apenas |
single | única |
EN A real plug and play security system! It features PoE (Power over Ethernet), with a single network cable (up to 330ft, whole-house coverage), for both power supply and video signal transmission
PT Um sistema de segurança de plug and play verdadeiro! Possui PoE (Power over Ethernet), com um único cabo de rede (até 100 metros, cobertura à casa inteira), para alimentação e transmissão de sinal de vídeo
inglês | português |
---|---|
real | verdadeiro |
play | play |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
video | vídeo |
signal | sinal |
transmission | transmissão |
power | power |
house | casa |
whole | inteira |
plug | plug |
security | segurança |
system | sistema |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
coverage | cobertura |
and | and |
single | único |
to | a |
for | de |
EN The Power over Ethernet (PoE) is an advanced technology, which enables you to use a single network cable for both video and power transmission
PT Power por Ethernet (PoE) é uma tecnologia avançada, que lhe habilita para usar um só cabo de rede para transmissões ambas de vídeos e energia
inglês | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
poe | poe |
advanced | avançada |
enables | habilita |
video | vídeos |
power | power |
is | é |
technology | tecnologia |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
use | usar |
to | para |
and | e |
for | de |
the | uma |
EN Cogent is one of the world's largest Internet Service Providers, delivering high quality Internet, Ethernet and Colocation services across over 91,900 Enterprise and NetCentric customer connections
PT A Cogent é uma das maiores operadoras de Internet do mundo, oferecendo serviços de Internet, Ethernet e Colocation de alta qualidade em mais de 91.900 conexões de clientes Empresariais e NetCentric
inglês | português |
---|---|
worlds | mundo |
quality | qualidade |
ethernet | ethernet |
customer | clientes |
internet | internet |
high | alta |
enterprise | empresariais |
connections | conexões |
is | é |
largest | mais |
services | serviços |
the | a |
delivering | oferecendo |
of | do |
and | e |
EN Measuring just 35mm x 32mm x 76mm, all In-Sight 8000 series models feature power over Ethernet (POE), and provide the best standalone vision system option for integrating into small spaces.
PT Medindo apenas 35mm x 32mm x 76mm, todos os modelos da linha In-Sight 8000 apresentam power over Ethernet (POE) e oferecem a melhor opção de sistema de visão independente para integração em pequenos espaços.
inglês | português |
---|---|
measuring | medindo |
x | x |
series | linha |
models | modelos |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
standalone | independente |
option | opção |
integrating | integração |
small | pequenos |
spaces | espaços |
power | power |
system | sistema |
the | os |
in | em |
best | melhor |
just | apenas |
and | e |
EN USB Network Gate offers a number of handy features that make sharing USB over Ethernet an easy and quick process
PT USB Network Gate oferece uma série de recursos úteis que tornam o compartilhamento de USB pela Ethernet um processo fácil e rápido
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
sharing | compartilhamento |
ethernet | ethernet |
process | processo |
handy | úteis |
features | recursos |
easy | fácil |
quick | rápido |
network | network |
offers | oferece |
a | um |
of | de |
that | que |
and | e |
EN Now any user can print, scan, access USB license dongles and USB hubs over Ethernet from any computer in your office, no matter how big it is and how many floors it occupies.
PT Agora qualquer usuário pode imprimir, escanear, acessar dongles de licença USB e hubs USB via Ethernet de qualquer computador em seu escritório, não importa o tamanho e quantos andares ocupe.
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
can | pode |
imprimir | |
usb | usb |
hubs | hubs |
ethernet | ethernet |
big | tamanho |
floors | andares |
matter | importa |
now | agora |
license | licença |
computer | computador |
office | escritório |
how many | quantos |
access | acessar |
in | em |
any | qualquer |
and | e |
over | de |
EN USB over Ethernet data traffic optimization
PT Otimização do tráfego de dados USB pelia Ethernet
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
data | dados |
traffic | tráfego |
optimization | otimização |
over | de |
EN Just by installing the software onto the host machine and client, you can share USB over Ethernet and access the device in the virtual session
PT Apenas instalando o software na máquina host e cliente, você pode compartilhar o USB pela Ethernet e acessar o dispositivo na sessão virtual
inglês | português |
---|---|
just | apenas |
installing | instalando |
host | host |
client | cliente |
share | compartilhar |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
access | acessar |
virtual | virtual |
session | sessão |
machine | máquina |
device | dispositivo |
the | o |
software | software |
and | e |
you | você |
can | pode |
over | na |
EN USB Network Gate easily connects one or more remote USB devices to your computer over Ethernet.
PT USB Network Gate conecta facilmente um ou mais dispositivos USB remotos para o seu computador através de Ethernet.
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
or | ou |
remote | remotos |
ethernet | ethernet |
easily | facilmente |
connects | conecta |
devices | dispositivos |
computer | computador |
over | de |
one | um |
network | network |
more | mais |
your | seu |
EN About sharing USB devices over Ethernet with USB Network Gate
PT Sobre o compartilhamento de dispositivos USB via Ethernet com USB Network Gate
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
devices | dispositivos |
network | network |
about | sobre |
over | de |
sharing | compartilhamento |
EN USB Network Gate allows remote access to iPhones and other iOS devices by sharing these USB devices through Ethernet. You can use it as a way to sync your iPhone over the network with a remote machine.
PT USB Network Gate permite o acesso remoto a iPhones e outros dispositivos iOS, compartilhando esses dispositivos USB por Ethernet. Você pode usá-lo como uma forma de sincronizar seu iPhone pela rede com uma máquina remota.
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
allows | permite |
iphones | iphones |
ios | ios |
ethernet | ethernet |
sync | sincronizar |
iphone | iphone |
access | acesso |
devices | dispositivos |
machine | máquina |
network | rede |
other | outros |
use it | usá-lo |
remote | remoto |
sharing | com |
can | pode |
it | lo |
the | o |
a | uma |
you | você |
and | e |
way | de |
EN Our innovative program tools will help you connect to remote equipment over Ethernet and configure it from any networked computer
PT Nossas inovadoras ferramentas informáticas ajudarão você a se conectar a equipamentos remotos via Ethernet e configurá-los a partir de qualquer computador em rede
inglês | português |
---|---|
innovative | inovadoras |
remote | remotos |
equipment | equipamentos |
ethernet | ethernet |
networked | em rede |
computer | computador |
tools | ferramentas |
connect | conectar |
will help | ajudarão |
help | ajudar |
you | você |
from | partir |
and | e |
EN Save your time and cost with a simple setup process! With Power over Ethernet (PoE), this outdoor bullet security camera can transmit videos and get power via only one network cable
PT Poupa o seu tempo e dinheiro com um processo simples de configuração! Com Power over Ethernet (PoE), essa câmara de segurança bullet externa pode transmitir vídeos e obter energia através de um só cabo de rede
inglês | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
poe | poe |
outdoor | externa |
videos | vídeos |
a | um |
setup | configuração |
process | processo |
power | power |
security | segurança |
network | rede |
cable | cabo |
time | tempo |
simple | simples |
camera | câmara |
can | pode |
transmit | transmitir |
this | essa |
and | e |
with | através |
over | de |
EN A real plug and play network video recorder! This RLN8-410 NVR features PoE (Power over Ethernet), with a single network cable connecting each of your IP cameras to the NVR for both power supply and video signal transmission
PT Um gravador de vídeo em rede de plug and play verdadeiro! Esse NVR RLN8-410 possui PoE (Power over Ethernet), com um só cabo de rede conectado cada uma das suas câmaras IP ao NVR para alimentação e transmissão de sinal de vídeo
inglês | português |
---|---|
real | verdadeiro |
video | vídeo |
recorder | gravador |
nvr | nvr |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
ip | ip |
cameras | câmaras |
signal | sinal |
transmission | transmissão |
power | power |
plug | plug |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
and | and |
each | cada |
of | de |
play | play |
your | e |
EN A comprehensive suite of high-quality, high-speed Internet options over Ethernet connections from 10/100Mbps ports to 100Gbps ports
PT Um conjunto abrangente de opções de internet de alta qualidade e alta velocidade, em conexões Ethernet de portas 10/100 Mbps a portas 100 Gbps
inglês | português |
---|---|
comprehensive | abrangente |
ethernet | ethernet |
ports | portas |
gbps | gbps |
speed | velocidade |
internet | internet |
connections | conexões |
quality | qualidade |
a | um |
options | opções |
suite | conjunto |
of | de |
to | alta |
EN A real plug and play security system! It features PoE (Power over Ethernet), with a single network cable (up to 330ft, whole-house coverage), for both power supply and video signal transmission
PT Um sistema de segurança de plug and play verdadeiro! Possui PoE (Power over Ethernet), com um único cabo de rede (até 100 metros, cobertura à casa inteira), para alimentação e transmissão de sinal de vídeo
inglês | português |
---|---|
real | verdadeiro |
play | play |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
video | vídeo |
signal | sinal |
transmission | transmissão |
power | power |
house | casa |
whole | inteira |
plug | plug |
security | segurança |
system | sistema |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
coverage | cobertura |
and | and |
single | único |
to | a |
for | de |
EN The Power over Ethernet (PoE) is an advanced technology, which enables you to use a single network cable for both video and power transmission
PT Power por Ethernet (PoE) é uma tecnologia avançada, que lhe habilita para usar um só cabo de rede para transmissões ambas de vídeos e energia
inglês | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
poe | poe |
advanced | avançada |
enables | habilita |
video | vídeos |
power | power |
is | é |
technology | tecnologia |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
use | usar |
to | para |
and | e |
for | de |
the | uma |
EN Using a Power over Ethernet CCTV camera saves your time and money to run extra power cables during setup
PT Usando uma câmara CFTV de Power over Ethernet economiza o seu tempo e dinheiro a instalar cabos de alimentação extras durante configuração
inglês | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
camera | câmara |
saves | economiza |
extra | extras |
cables | cabos |
setup | configuração |
power | power |
using | usando |
time | tempo |
a | uma |
money | dinheiro |
and | e |
during | durante |
over | de |
EN With the PTZ IP camera using Power over Ethernet technology, you can easily monitor wide-range areas via just a single camera, without running separate power cables.
PT Com a câmara IP PTZ utilizando a tecnologia Power over Ethernet, você pode facilmente monitorar áreas de alcance amplo por apenas uma única câmara, sem cabos de alimentação separados.
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
camera | câmara |
ethernet | ethernet |
technology | tecnologia |
monitor | monitorar |
cables | cabos |
ptz | ptz |
wide | amplo |
power | power |
easily | facilmente |
areas | áreas |
range | alcance |
you | você |
without | sem |
can | pode |
the | a |
just | apenas |
single | única |
EN Measuring just 35mm x 32mm x 76mm, all In-Sight 8000 series models feature power over Ethernet (POE), and provide the best standalone vision system option for integrating into small spaces.
PT Medindo apenas 35mm x 32mm x 76mm, todos os modelos da linha In-Sight 8000 apresentam power over Ethernet (POE) e oferecem a melhor opção de sistema de visão independente para integração em pequenos espaços.
inglês | português |
---|---|
measuring | medindo |
x | x |
series | linha |
models | modelos |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
standalone | independente |
option | opção |
integrating | integração |
small | pequenos |
spaces | espaços |
power | power |
system | sistema |
the | os |
in | em |
best | melhor |
just | apenas |
and | e |
EN The CFG-8724 supports Power over Ethernet (PoE), combining power and signal supply into a single cable. It also enables simultaneous multi-camera acquisition and data transfer rates of up to 1000 Mb/s.
PT O CFG-8724 suporta o Power over Ethernet (PoE), combinando o fornecimento de energia e de sinal em um único cabo. Ele também permite a taxa de aquisição multicâmera simultânea e taxas de transferência de dados de até 1000 Mb/s.
inglês | português |
---|---|
supports | suporta |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
combining | combinando |
signal | sinal |
supply | fornecimento |
cable | cabo |
enables | permite |
simultaneous | simultânea |
acquisition | aquisição |
mb | mb |
power | power |
data | dados |
rates | taxas |
a | um |
transfer | transferência |
s | s |
single | único |
of | de |
the | o |
it | ele |
also | também |
and | e |
EN USB Network Gate offers a number of handy features that make sharing USB over Ethernet an easy and quick process
PT USB Network Gate oferece uma série de recursos úteis que tornam o compartilhamento de USB pela Ethernet um processo fácil e rápido
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
sharing | compartilhamento |
ethernet | ethernet |
process | processo |
handy | úteis |
features | recursos |
easy | fácil |
quick | rápido |
network | network |
offers | oferece |
a | um |
of | de |
that | que |
and | e |
EN Now any user can print, scan, access USB license dongles and USB hubs over Ethernet from any computer in your office, no matter how big it is and how many floors it occupies.
PT Agora qualquer usuário pode imprimir, escanear, acessar dongles de licença USB e hubs USB via Ethernet de qualquer computador em seu escritório, não importa o tamanho e quantos andares ocupe.
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
can | pode |
imprimir | |
usb | usb |
hubs | hubs |
ethernet | ethernet |
big | tamanho |
floors | andares |
matter | importa |
now | agora |
license | licença |
computer | computador |
office | escritório |
how many | quantos |
access | acessar |
in | em |
any | qualquer |
and | e |
over | de |
EN USB over Ethernet data traffic optimization
PT Otimização do tráfego de dados USB pelia Ethernet
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
data | dados |
traffic | tráfego |
optimization | otimização |
over | de |
EN Just by installing the software onto the host machine and client, you can share USB over Ethernet and access the device in the virtual session
PT Apenas instalando o software na máquina host e cliente, você pode compartilhar o USB pela Ethernet e acessar o dispositivo na sessão virtual
inglês | português |
---|---|
just | apenas |
installing | instalando |
host | host |
client | cliente |
share | compartilhar |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
access | acessar |
virtual | virtual |
session | sessão |
machine | máquina |
device | dispositivo |
the | o |
software | software |
and | e |
you | você |
can | pode |
over | na |
EN USB Network Gate easily connects one or more remote USB devices to your computer over Ethernet.
PT USB Network Gate conecta facilmente um ou mais dispositivos USB remotos para o seu computador através de Ethernet.
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
or | ou |
remote | remotos |
ethernet | ethernet |
easily | facilmente |
connects | conecta |
devices | dispositivos |
computer | computador |
over | de |
one | um |
network | network |
more | mais |
your | seu |
EN About sharing USB devices over Ethernet with USB Network Gate
PT Sobre o compartilhamento de dispositivos USB via Ethernet com USB Network Gate
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
devices | dispositivos |
network | network |
about | sobre |
over | de |
sharing | compartilhamento |
EN USB Network Gate allows remote access to iPhones and other iOS devices by sharing these USB devices through Ethernet. You can use it as a way to sync your iPhone over the network with a remote machine.
PT USB Network Gate permite o acesso remoto a iPhones e outros dispositivos iOS, compartilhando esses dispositivos USB por Ethernet. Você pode usá-lo como uma forma de sincronizar seu iPhone pela rede com uma máquina remota.
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
allows | permite |
iphones | iphones |
ios | ios |
ethernet | ethernet |
sync | sincronizar |
iphone | iphone |
access | acesso |
devices | dispositivos |
machine | máquina |
network | rede |
other | outros |
use it | usá-lo |
remote | remoto |
sharing | com |
can | pode |
it | lo |
the | o |
a | uma |
you | você |
and | e |
way | de |
EN Our innovative program tools will help you connect to remote equipment over Ethernet and configure it from any networked computer
PT Nossas inovadoras ferramentas informáticas ajudarão você a se conectar a equipamentos remotos via Ethernet e configurá-los a partir de qualquer computador em rede
inglês | português |
---|---|
innovative | inovadoras |
remote | remotos |
equipment | equipamentos |
ethernet | ethernet |
networked | em rede |
computer | computador |
tools | ferramentas |
connect | conectar |
will help | ajudarão |
help | ajudar |
you | você |
from | partir |
and | e |
EN How to access serial over Ethernet
PT Como acessar o serial pela Ethernet
inglês | português |
---|---|
serial | serial |
ethernet | ethernet |
access | acessar |
to | como |
EN It is achieved by converting and encapsulating serial data to Ethernet packets and transmitting them over the network to the remote computers.
PT Consegue-se convertendo e encapsulando os dados serial em pacotes Ethernet e transmitindo-os através da rede para os computadores remotos.
inglês | português |
---|---|
serial | serial |
ethernet | ethernet |
packets | pacotes |
remote | remotos |
computers | computadores |
is | é |
network | rede |
the | os |
and | e |
data | dados |
to | em |
EN The great thing about this RS232 to Ethernet extender is that its interface is really simple and intuitive. Just a couple of clicks is enough to share a COM peripheral over any distance.
PT O grande diferencial deste extensor RS232 para Ethernet é que sua interface é realmente simples e intuitiva. Apenas alguns cliques são suficientes para compartilhar um periférico COM em qualquer distância.
inglês | português |
---|---|
ethernet | ethernet |
interface | interface |
clicks | cliques |
distance | distância |
intuitive | intuitiva |
the | o |
is | é |
great | grande |
simple | simples |
a | um |
and | e |
enough | para |
this | deste |
really | realmente |
to | em |
to share | compartilhar |
any | qualquer |
EN Share USB devices over Ethernet and connect them in real-time no matter if they are down the hall, across the city, or halfway across the world.
PT Compartilhe dispositivos USB através de Ethernet e conecte-os em tempo real, estejam eles no final do corredor, do outro lado da cidade, ou no outro lado do mundo.
inglês | português |
---|---|
usb | usb |
devices | dispositivos |
ethernet | ethernet |
connect | conecte |
city | cidade |
time | tempo |
real | real |
or | ou |
world | mundo |
in | em |
real-time | tempo real |
the | outro |
and | e |
EN Advanced COM port redirection technology is at the heart of FlexiHub and is the key to sending serial data over Ethernet. It creates virtual network serial ports and makes them available to remote users.
PT O Redirecionamento de porta COM é a avançada tecnologia que está no coração do FlexiHub e é a chave para o envio de dados serial via Ethernet. Ela cria portas serial de rede virtuais e as disponibiliza para os usuários remotos.
inglês | português |
---|---|
advanced | avançada |
redirection | redirecionamento |
heart | coração |
flexihub | flexihub |
sending | envio |
serial | serial |
data | dados |
ethernet | ethernet |
users | usuários |
technology | tecnologia |
creates | cria |
virtual | virtuais |
network | rede |
is | é |
key | chave |
remote | remotos |
ports | portas |
available | disponibiliza |
port | porta |
of | do |
and | e |
the | o |
EN By virtualizing the physical serial ports of routers, switches, and hubs, the devices can be accessed by a computer with serial over Ethernet capability.
PT Ao virtualizar as portas serial físicas dos roteadores, comutadores e hubs, os dispositivos podem ser acessados por um computador com a capacidade de conexão serial over Ethernet.
inglês | português |
---|---|
serial | serial |
ports | portas |
routers | roteadores |
hubs | hubs |
accessed | acessados |
ethernet | ethernet |
devices | dispositivos |
a | um |
computer | computador |
of | de |
the | os |
by | com |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN With virtual serial over Ethernet connection, information from anywhere in the facility can be collected in a central location where it is available to the complete medical staff.
PT Com a conexão serial over Ethernet virtual, as informações de qualquer lugar da instalação podem ser coletadas em um local central, onde ficam disponíveis para todo o pessoal médico.
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
serial | serial |
ethernet | ethernet |
information | informações |
facility | instalação |
collected | coletadas |
central | central |
medical | médico |
a | um |
is | é |
available | disponíveis |
in | em |
the | o |
where | onde |
connection | conexão |
over | de |
be | ser |
can | podem |
complete | com |
Mostrando 50 de 50 traduções