EN U.S. households speaking languages other than English are growing. Learn why this trend enriches both America and the English language.
Traduzir "enriches both america" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enriches both america" de inglês para português
Traduções de enriches both america
"enriches both america" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de enriches both america
inglês
português
PT As famílias americanas que falam outros idiomas além do inglês estão crescendo. Saiba por que essa tendência enriquece os Estados Unidos e o idioma inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| households | famílias |
| other | outros |
| growing | crescendo |
| trend | tendência |
| languages | idiomas |
| america | estados unidos |
| learn | saiba |
| and | e |
| english | inglês |
| language | idioma |
| the | o |
| are | estão |
| this | essa |
EN The U.S. issued a record number of visas to students from India in 2022. Learn how this academic relationship enriches both countries.
PT Os EUA emitiram um número recorde de vistos para estudantes indianos em 2022. Saiba mais sobre como essa relação acadêmica enriquece os dois países.
| inglês | português |
|---|---|
| record | recorde |
| students | estudantes |
| relationship | relação |
| countries | países |
| a | um |
| the | os |
| number | número |
| in | em |
| learn | saiba |
| of | de |
| this | essa |
EN Single source of truth UCR ingests, enriches and presents data from multiple touchpoints across Freshworks products, web and social media.
PT Fonte única da verdade O UCR ingere, aprimora e apresenta dados de vários pontos de contato em produtos Freshworks, Web e redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| source | fonte |
| truth | verdade |
| data | dados |
| multiple | vários |
| web | web |
| single | única |
| presents | apresenta |
| products | produtos |
| social media | sociais |
| of | de |
| and | e |
EN This real-time intelligence becomes part of your competitive strategy, providing a continuous feedback loop that continually enriches your knowledge, capabilities, and responses.
PT Esta inteligência em tempo real se torna parte de sua estratégia competitiva, proporcionando um ciclo de feedback contínuo que enriquece seu conhecimento, suas capacidades e reações.
| inglês | português |
|---|---|
| competitive | competitiva |
| strategy | estratégia |
| providing | proporcionando |
| continuous | contínuo |
| feedback | feedback |
| loop | ciclo |
| intelligence | inteligência |
| a | um |
| capabilities | capacidades |
| time | tempo |
| real | real |
| this | esta |
| real-time | tempo real |
| knowledge | conhecimento |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
EN DMP technology enriches the data of your digital properties with a large database of our partners. All data is anonymous and in accordance with our privacy policy.
PT A tecnologia DMP enriquece os dados das suas propriedades digitais com uma grande base de dados de parceiros. Todos os dados são anônimos e estão de acordo com nossa política de privacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| dmp | dmp |
| properties | propriedades |
| partners | parceiros |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| technology | tecnologia |
| data | dados |
| large | grande |
| digital | e |
| the | os |
| all | todos |
| is | são |
| of | de |
| a | digitais |
EN The only platform which enriches the audience data of your portal. With Navegg's base, you can know your audience in depth, create personas and offer retargeting and/or lookalike.
PT Única plataforma que enriquece os dados de audiência do seu portal. Com a base da Navegg, você pode conhecer a sua audiência em profundidade, criar personas e oferecer retargeting e/ou lookalike.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | audiência |
| portal | portal |
| depth | profundidade |
| personas | personas |
| platform | plataforma |
| or | ou |
| data | dados |
| base | base |
| can | pode |
| in | em |
| offer | oferecer |
| the | os |
| you | você |
| of | do |
| create | criar |
| and | e |
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.
| inglês | português |
|---|---|
| soup | sopa |
| soy | soja |
| tastes | sabor |
| mild | suave |
| delicious | deliciosa |
| vegan | vegan |
| chance | chance |
| at | na |
| time | tempo |
| a | um |
| the | a |
| cream | creme |
| same | mesmo |
| in | de |
| and | e |
EN This real-time intelligence becomes part of your competitive strategy, providing a continuous feedback loop that continually enriches your knowledge, capabilities, and responses.
PT Esta inteligência em tempo real se torna parte de sua estratégia competitiva, proporcionando um ciclo de feedback contínuo que enriquece seu conhecimento, suas capacidades e reações.
| inglês | português |
|---|---|
| competitive | competitiva |
| strategy | estratégia |
| providing | proporcionando |
| continuous | contínuo |
| feedback | feedback |
| loop | ciclo |
| intelligence | inteligência |
| a | um |
| capabilities | capacidades |
| time | tempo |
| real | real |
| this | esta |
| real-time | tempo real |
| knowledge | conhecimento |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
EN DMP technology enriches the data of your digital properties with a large database of our partners. All data is anonymous and in accordance with our privacy policy.
PT A tecnologia DMP enriquece os dados das suas propriedades digitais com uma grande base de dados de parceiros. Todos os dados são anônimos e estão de acordo com nossa política de privacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| dmp | dmp |
| properties | propriedades |
| partners | parceiros |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| technology | tecnologia |
| data | dados |
| large | grande |
| digital | e |
| the | os |
| all | todos |
| is | são |
| of | de |
| a | digitais |
EN The only platform which enriches the audience data of your portal. With Navegg's base, you can know your audience in depth, create personas and offer retargeting and/or lookalike.
PT Única plataforma que enriquece os dados de audiência do seu portal. Com a base da Navegg, você pode conhecer a sua audiência em profundidade, criar personas e oferecer retargeting e/ou lookalike.
| inglês | português |
|---|---|
| audience | audiência |
| portal | portal |
| depth | profundidade |
| personas | personas |
| platform | plataforma |
| or | ou |
| data | dados |
| base | base |
| can | pode |
| in | em |
| offer | oferecer |
| the | os |
| you | você |
| of | do |
| create | criar |
| and | e |
EN Come drive meaningful change as part of the world’s trusted, leading digital infrastructure company. Together, our work enables innovation that enriches our work, life and planet.
PT Venha promover mudanças significativas como parte de uma empresa confiável e líder em infraestrutura digital no mundo. Nosso esforço conjunto gera inovações que enriquecem nosso trabalho, vida e planeta.
| inglês | português |
|---|---|
| meaningful | significativas |
| change | mudanças |
| infrastructure | infraestrutura |
| innovation | inovações |
| company | empresa |
| life | vida |
| planet | planeta |
| worlds | mundo |
| work | trabalho |
| leading | líder |
| as | como |
| of | de |
| trusted | confiável |
| our | nosso |
EN Red Hat demonstrated the power of that open, self-organizing collaboration as a long-term way to create a shared commons of expertise and technology that levels the playing field and enriches all participants.
PT A Red Hat demonstrou o poder dessa colaboração aberta e auto-organizada como uma maneira duradoura de criar um legado compartilhado de experiência e tecnologia que ofereça condições justas e iguais aos envolvidos e enriquece todos os participantes.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| demonstrated | demonstrou |
| collaboration | colaboração |
| shared | compartilhado |
| participants | participantes |
| power | poder |
| expertise | experiência |
| technology | tecnologia |
| red | red |
| a | um |
| all | todos |
| create | criar |
| and | e |
| the | o |
EN AMP enriches and empowers your email campaigns.In our “Best Ways to Uste AMP in Emails” blog post, we share 20 different ways to spice up emails.With Stripo, you don’t need to deal with the code
PT O AMP enriquece e capacita suas campanhas de e-mail.Em nossa postagem “Melhores Maneiras de Usar o AMP em E-mails” no blog, compartilhamos 20 maneiras diferentes de incrementar os e-mails.Com a Stripo, você não precisa lidar com o código
EN Vertiv, with decades of experience in both telecom and data center infrastructure support, has solutions for both AC and DC environments and is equally adept with both architectures.
PT A Vertiv, com décadas de experiência no suporte de infraestruturas de telecomunicações e de centros de dados, tem soluções para ambientes de CA e CC e é igualmente competente com ambas as arquiteturas.
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| telecom | telecomunicações |
| infrastructure | infraestruturas |
| support | suporte |
| solutions | soluções |
| dc | cc |
| environments | ambientes |
| architectures | arquiteturas |
| vertiv | vertiv |
| center | centros |
| experience | experiência |
| data | dados |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
PT Autoridade: 1. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 2. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 3. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 4. Autorização do utilizador. Mais informações
| inglês | português |
|---|---|
| authority | autoridade |
| execution | execução |
| signed | assinado |
| info | informações |
| contract | contrato |
| the | as |
| the user | utilizador |
| of | do |
| consent | autorização |
| more | mais |
| parties | partes |
| by | por |
EN Vertiv, with decades of experience in both telecom and data center infrastructure support, has solutions for both AC and DC environments and is equally adept with both architectures.
PT A Vertiv, com décadas de experiência no suporte de infraestruturas de telecomunicações e de centros de dados, tem soluções para ambientes de CA e CC e é igualmente competente com ambas as arquiteturas.
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| telecom | telecomunicações |
| infrastructure | infraestruturas |
| support | suporte |
| solutions | soluções |
| dc | cc |
| environments | ambientes |
| architectures | arquiteturas |
| vertiv | vertiv |
| center | centros |
| experience | experiência |
| data | dados |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN Select the collection page you want to filter, then select a category, tag, or both from the corresponding drop-down menus. If you select both a category and a tag, only items with both the category and tag will appear when visitors click the link.
PT Selecione a página de coleção que você deseja filtrar; depois, escolha uma categoria, uma tag ou ambos no menu suspenso correspondente. Ao selecionar tanto categoria quanto tag, somente itens com ambas aparecerão quando o visitante clicar no link.
| inglês | português |
|---|---|
| filter | filtrar |
| category | categoria |
| corresponding | correspondente |
| drop-down | suspenso |
| visitors | visitante |
| or | ou |
| appear | aparecer |
| collection | coleção |
| page | página |
| you | você |
| link | link |
| the | o |
| a | uma |
| items | itens |
| and | de |
| when | quando |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
PT Região do público alvo* --Nenhuma-- África Ásia-Pacífico Europa América Latina Oriente Médio América do Norte
| inglês | português |
|---|---|
| region | região |
| of | do |
| audience | público |
| pacific | pacífico |
| europe | europa |
| latin | latina |
| america | américa |
| middle | médio |
| north | norte |
| africa | África |
| target | alvo |
| east | oriente |
EN How Yiddish Changed America and How America Changed Yiddish
PT Jesus, um judeu da Galiléia: Nova leitura da história de Jesus
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
EN Around-the-clock support from eight global security operation centres (SOCs) across North America, Latin America, Asia-Pacific and Europe
PT Suporte 24 horas por dia de oito centros de operação de segurança global (SOCs) na América do Norte, América Latina, Ásia-Pacífico e Europa
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| security | segurança |
| operation | operação |
| centres | centros |
| north | norte |
| america | américa |
| latin | latina |
| europe | europa |
| support | suporte |
| the | horas |
| eight | oito |
| across | de |
| and | e |
EN Explore the Viaduct Harbor area that hosted the America’s Cup or go sailing on an America’s Cup yacht. Feeling brace? Try bridge climbing, bungy jumping or jet boating!
PT Explore a região de Viaduct Harbor que sediou a Taça América ou pratique iatismo em um de seus barcos oficiais. Preparado para a aventura? Experimente fazer escalada de pontes, bungy jumping ou passeio de barco a jato!
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| area | região |
| cup | taça |
| try | experimente |
| bridge | pontes |
| climbing | escalada |
| jet | jato |
| or | ou |
| an | um |
| on | em |
| the | a |
| that | que |
EN Lumen® Wavelength Services to connect their data centres in North America, Latin America and Europe as well as to key high-volume customers
PT Lumen® Wavelength Services para conectar data centers na América do Norte, América Latina e Europa, assim como clientes importantes de alto volume
| inglês | português |
|---|---|
| lumen | lumen |
| data | data |
| centres | centers |
| america | américa |
| latin | latina |
| europe | europa |
| key | importantes |
| customers | clientes |
| volume | volume |
| north | norte |
| high | alto |
| to | assim |
| connect | conectar |
| in | de |
| as | como |
| and | e |
| services | do |
EN CDN77 is spread across Australia, South America, North America, Asia with over 28 points of presence
PT O CDN77 está espalhado pela Austrália, América do Sul, América do Norte e Ásia com mais de 28 pontos de presença
| inglês | português |
|---|---|
| australia | austrália |
| points | pontos |
| presence | presença |
| asia | Ásia |
| america | américa |
| north | norte |
| is | é |
| south | sul |
| of | do |
EN She has worked across the globe, including Africa, Latin America and the Caribbean, Europe, Central Asia and the United States of America.
PT Ela trabalhou em todo o mundo, incluindo África, América Latina e Caribe, Europa, Ásia Central e Estados Unidos da América.
| inglês | português |
|---|---|
| latin | latina |
| caribbean | caribe |
| europe | europa |
| central | central |
| africa | África |
| asia | Ásia |
| including | incluindo |
| america | américa |
| the | o |
| worked | trabalhou |
| across | em |
| globe | mundo |
| and | e |
| united | unidos |
| states | estados |
EN Through our letters Leo and I fell in love. Eventually he asked me to join him in America. There was a mountain of paperwork — they didn’t want American boys to marry the enemy! But I made it to America!
PT Por meio de nossas cartas, Leo e eu nos apaixonamos. Eventualmente, ele me pediu para me juntar a ele na América. Havia uma montanha de papelada - eles não queriam que garotos americanos se casassem com o inimigo! Mas eu cheguei na América!
| inglês | português |
|---|---|
| eventually | eventualmente |
| join | juntar |
| mountain | montanha |
| paperwork | papelada |
| boys | garotos |
| enemy | inimigo |
| me | me |
| i | eu |
| america | américa |
| was | havia |
| and | e |
| our | nossas |
| but | mas |
| to | na |
| the | o |
| a | uma |
| they | eles |
| letters | cartas |
| through | meio |
| of | de |
| american | americanos |
EN Golden Frog owns and operates its own global infrastructure with private server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania.
PT A Golden Frog possui e opera sua própria infraestrutura global, com clusters de servidores particulares na América do Norte, América do Sul, Europa, Ásia, África e Oceania.
| inglês | português |
|---|---|
| operates | opera |
| global | global |
| infrastructure | infraestrutura |
| server | servidores |
| europe | europa |
| golden | golden |
| clusters | clusters |
| asia | Ásia |
| africa | África |
| oceania | oceania |
| north | norte |
| america | américa |
| south | sul |
| in | de |
| with | possui |
| and | e |
EN Point-to-point connectivity (interconnection of customer premises) between cities in the United States, Central America, South America, Spain, Portugal and the United Kingdom, with transmission speeds of 10 Gbps and 100Gbps.
PT Conectividade ponto a ponto (dependências de interconexão do cliente) entre cidades nos Estados Unidos, América Central, América do Sul, Espanha, Portugal e Reino Unido com velocidades de transmissão de 10 Gbps e 100 Gbps.
| inglês | português |
|---|---|
| interconnection | interconexão |
| customer | cliente |
| cities | cidades |
| transmission | transmissão |
| speeds | velocidades |
| gbps | gbps |
| point | ponto |
| central | central |
| america | américa |
| portugal | portugal |
| spain | espanha |
| south | sul |
| connectivity | conectividade |
| united | unidos |
| kingdom | reino |
| the | a |
| of | do |
| states | estados |
| and | e |
EN 2008 Döhler America Latina opens the Centre of Excellence for Citrus in Limeira, Brazil. As a production and application centre, Limeira plays an important role in the markets in South America.
PT 2008 A Döhler America Latina inaugura o Centre of Excellence for Citrus em Limeira, Brasil. Como centro de produção e aplicação, Limeira desempenha um importante papel para os mercados da América do Sul.
| inglês | português |
|---|---|
| brazil | brasil |
| production | produção |
| application | aplicação |
| important | importante |
| role | papel |
| markets | mercados |
| america | américa |
| of | of |
| a | um |
| south | sul |
| in | em |
| as | como |
| centre | centro |
| and | e |
| the | o |
EN Local experts in more than 15 countries across North America, Europe, Asia Pacific and Latin America
PT Especialistas locais em mais de 15 países pela América do Norte, Europa, Ásia-Pacífico e América Latina
| inglês | português |
|---|---|
| experts | especialistas |
| america | américa |
| pacific | pacífico |
| latin | latina |
| local | locais |
| countries | países |
| europe | europa |
| more | mais |
| in | em |
| north | norte |
| and | e |
EN South America is a place of irrepressible energy - from the rainforests to the desert, Silversea's South America Cruises truly showcase this continent of dramatic extremes.
PT De florestas tropicais a deserto, a América do Sul é um continente de extremos dramáticos e energia irreprimível.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| a | um |
| energy | energia |
| desert | deserto |
| continent | continente |
| america | américa |
| south | sul |
| the | a |
| of | do |
EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.
PT direito autoral © 2020 OneSpan North America Inc., todos os direitos reservados. OneSpan ™ é uma marca registrada ou não registrada da OneSpan North America Inc. ou de suas afiliadas nos EUA e outros países.
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
PT Em muitas regiões, inclusive em grande parte de Europa, Oriente Médio, América Latina e subcontinente indiano, além de comunidades de imigrantes e exilados na América do Norte, o WhatsApp é o modo de comunicação mais usado.
| inglês | português |
|---|---|
| regions | regiões |
| europe | europa |
| america | américa |
| indian | indiano |
| communities | comunidades |
| communication | comunicação |
| de | de |
| the | o |
| latin | latina |
| is | é |
| in | em |
| many | muitas |
| east | oriente |
| north | norte |
| mode | modo |
| much | grande |
| of | do |
| and | e |
| including | inclusive |
EN Out of Many, One: Portraits of America’s Immigrants reminds us of the countless ways in which America has been strengthened by those who have come here in search of a better life.
PT Entre muitos, um lembra-nos das inúmeras maneiras pelas quais a América foi fortalecida por aqueles que vieram aqui em busca de uma vida melhor.
| inglês | português |
|---|---|
| ways | maneiras |
| search | busca |
| better | melhor |
| us | nos |
| america | américa |
| come | vieram |
| life | vida |
| a | um |
| the | a |
| who | aqueles |
| in | em |
| here | aqui |
| of | de |
| by | pelas |
| many | muitos |
| has | é |
EN North America, Latin America and the Caribbean
PT América do Norte, América Latina e Caribe
| inglês | português |
|---|---|
| north | norte |
| america | américa |
| latin | latina |
| caribbean | caribe |
| and | e |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
PT Os nossos clientes são internacionais e estão localizados principalmente na Europa, América do Norte e América Latina. Talvez você conheça alguns deles:
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| europe | europa |
| north | norte |
| america | américa |
| latin | latina |
| world | internacionais |
| the | os |
| our | nossos |
EN Distributors and Dealers for Ricoh in Latin America - Ricoh América Latina
PT Distribuidores e Dealers da Ricoh no Brasil - Ricoh América Latina
| inglês | português |
|---|---|
| distributors | distribuidores |
| ricoh | ricoh |
| in | no |
| latin | latina |
| america | américa |
| and | e |
EN (1) a citizen or permanent resident of the United States of America or any of its possessions or territories, whose primary place of domicile is in the United States of America or any of its possessions; or
PT (1) um cidadão ou residente permanente dos Estados Unidos da América ou de qualquer uma de suas possessões ou territórios, cujo principal local de domicílio seja os Estados Unidos da América ou qualquer de suas possessões; ou
| inglês | português |
|---|---|
| citizen | cidadão |
| permanent | permanente |
| resident | residente |
| territories | territórios |
| or | ou |
| america | américa |
| place | local |
| is | é |
| the | os |
| a | um |
| united | unidos |
| of | de |
| states | estados |
| any | qualquer |
| whose | cujo |
EN North America and Latin America:
PT América do Norte e América Latina:
| inglês | português |
|---|---|
| north | norte |
| america | américa |
| latin | latina |
| and | e |
EN Bradesco led the Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, a survey conducted by the Euromoney magazine, which lists the best managed banks in Latin America.
PT Bradesco liderou o Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, levantamento realizado pela revista Euromoney, que lista os bancos mais bem administrados da América Latina.
| inglês | português |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| led | liderou |
| managed | managed |
| conducted | realizado |
| magazine | revista |
| america | américa |
| best | best |
| latin | latina |
| banks | bancos |
| the | o |
EN Bradesco topped the ranking of the Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, a survey conducted by the Euromoney magazine, which lists the best managed banks in Latin America;
PT Bradesco liderou o Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, levantamento realizado pela revista Euromoney, que lista os bancos mais bem administrados da América Latina;
| inglês | português |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| managed | managed |
| conducted | realizado |
| magazine | revista |
| america | américa |
| best | best |
| latin | latina |
| banks | bancos |
| the | o |
EN INSURANCE| 16.12.2021 MAPFRE forges a network of bancassurance partnerships to strengthen its leadership in Latin America Latin America has played a prominent role in MAPFRE's internationalization...
PT SEGUROS| 16.12.2021MAPFRE cria uma rede de alianças em bancasseguros para reforçar sua liderança na América Latina No processo de internacionalização da MAPFRE, iniciado há décadas e que ajudou a...
| inglês | português |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| network | rede |
| strengthen | reforçar |
| leadership | liderança |
| latin | latina |
| america | américa |
| internationalization | internacionalização |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| has | e |
EN North America southbound capacity to South America is easing with some space available to Buenos Aires, Campinas, Lima, Santiago, and São Paulo.
PT A capacidade sul da América do Norte para a América do Sul está diminuindo com algum espaço disponível para Buenos Aires, Campinas, Lima, Santiago e São Paulo.
| inglês | português |
|---|---|
| capacity | capacidade |
| space | espaço |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| campinas | campinas |
| lima | lima |
| santiago | santiago |
| paulo | paulo |
| america | américa |
| são | são |
| north | norte |
| south | sul |
| to | a |
| is | é |
| and | e |
| available | disponível |
EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org
PT Clima América do Norte:Climograma, Temperatura e Tabela climática América do Norte - Climate-Data.org
| inglês | português |
|---|---|
| climate | clima |
| of | do |
| north | norte |
| america | américa |
| temperature | temperatura |
| org | org |
EN Known as the Paris of South America for its modernist architecture, Buenos Aires is the most visited city in South America and is ideal for visitors traveling for pleasure or business
PT Conhecida como Paris da América do Sul pela sua arquitetura modernista, Buenos Aires é a cidade mais visitada na América do Sul e é ideal para visitantes que viajam em lazer em a negócios
| inglês | português |
|---|---|
| known | conhecida |
| architecture | arquitetura |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| ideal | ideal |
| visitors | visitantes |
| pleasure | lazer |
| business | negócios |
| america | américa |
| is | é |
| paris | paris |
| of | do |
| city | cidade |
| south | sul |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
| as | como |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
PT Região do público alvo* --Nenhuma-- África Ásia-Pacífico Europa América Latina Oriente Médio América do Norte
| inglês | português |
|---|---|
| region | região |
| of | do |
| audience | público |
| pacific | pacífico |
| europe | europa |
| latin | latina |
| america | américa |
| middle | médio |
| north | norte |
| africa | África |
| target | alvo |
| east | oriente |
EN Around-the-clock support from eight global security operation centres (SOCs) across North America, Latin America, Asia-Pacific and Europe
PT Suporte 24 horas por dia de oito centros de operação de segurança global (SOCs) na América do Norte, América Latina, Ásia-Pacífico e Europa
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| security | segurança |
| operation | operação |
| centres | centros |
| north | norte |
| america | américa |
| latin | latina |
| europe | europa |
| support | suporte |
| the | horas |
| eight | oito |
| across | de |
| and | e |
EN 450,000+ route miles globally with extensive off-net access solutions across North America, Europe, Latin America and Asia Pacific
PT Mais de 450.000 milhas de rota globalmente com extensas soluções de acesso off-net na América do Norte, Europa, América Latina e Ásia-Pacífico
| inglês | português |
|---|---|
| miles | milhas |
| globally | globalmente |
| access | acesso |
| solutions | soluções |
| north | norte |
| america | américa |
| europe | europa |
| latin | latina |
| pacific | pacífico |
| extensive | extensas |
| route | rota |
| across | de |
| and | e |
EN Available in North America, Europe, Latin America and Asia
PT Disponível na América do Norte, Europa, América Latina e Ásia
| inglês | português |
|---|---|
| north | norte |
| america | américa |
| europe | europa |
| latin | latina |
| asia | Ásia |
| available | disponível |
| and | e |
EN North America and Latin America:
PT América do Norte e América Latina:
| inglês | português |
|---|---|
| north | norte |
| america | américa |
| latin | latina |
| and | e |
EN 2008 Döhler America Latina opens the Centre of Excellence for Citrus in Limeira, Brazil. As a production and application centre, Limeira plays an important role in the markets in South America.
PT 2008 A Döhler America Latina inaugura o Centre of Excellence for Citrus em Limeira, Brasil. Como centro de produção e aplicação, Limeira desempenha um importante papel para os mercados da América do Sul.
| inglês | português |
|---|---|
| brazil | brasil |
| production | produção |
| application | aplicação |
| important | importante |
| role | papel |
| markets | mercados |
| america | américa |
| of | of |
| a | um |
| south | sul |
| in | em |
| as | como |
| centre | centro |
| and | e |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enriches enriches his creativity platform which enriches enriches the french enriches the audience same time enriches amp enriches both both kinds both both audio ibero america latin america north america america why should america latin america region south america central america iconic america america’s captain america america becomes open latin america ensure america america’s cup america corporation america’s founding america’s moral leadership ricoh latin america latin america and reignite america’s passion corporate america latin america between built south america’s america program north america’s care’s latin america latin america continues latin america—the organization made america america directed north america location america he latin america’s america came together latin america – across latin america edges of america north america found america’s oldest cities america is reeseTraduzir enriches both america para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe