PT O AMP enriquece e capacita suas campanhas de e-mail.Em nossa postagem “Melhores Maneiras de Usar o AMP em E-mails” no blog, compartilhamos 20 maneiras diferentes de incrementar os e-mails.Com a Stripo, você não precisa lidar com o código
Traduzir "amp enriquece" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amp enriquece" de português para inglês
Tradução de português para inglês de amp enriquece
português
inglês
EN AMP enriches and empowers your email campaigns.In our “Best Ways to Uste AMP in Emails” blog post, we share 20 different ways to spice up emails.With Stripo, you don’t need to deal with the code
PT Criação de riqueza: Uma metodologia simples e poderosa que vai enriquecê-lo e fazer você atingir seus objetivos
EN The Intelligent Investor, Rev. Ed: The Definitive Book on Value Investing
PT A nossa equipa conta com pessoas de diferentes origens, talentos, perspetivas, o que muito nos enriquece e nos ajuda a fazer melhor.
EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great
| português | inglês |
|---|---|
| equipa | team |
| talentos | talents |
| diferentes | diverse |
| melhor | great |
PT Sendo uma empresa familiar, a Cosmos foi fundada quatro décadas atrás com a missão de ajudar a quem precisa enquanto enriquece a vida dos animais e suas famílias com produtos de alta qualidade feitos nos Estados Unidos
EN A family-owned and operated business, Cosmos was founded four decades ago with a mission of giving back to those in need while enriching the lives of pets and their people by providing high-quality products made in the United States
| português | inglês |
|---|---|
| cosmos | cosmos |
| fundada | founded |
| décadas | decades |
| vida | lives |
| animais | pets |
| famílias | family |
PT A arte americana se enriquece com a herança hispânica | ShareAmerica
EN American arts rich with Hispanic heritage | ShareAmerica
| português | inglês |
|---|---|
| arte | arts |
| americana | american |
| herança | heritage |
PT A arte americana se enriquece com a herança hispânica
EN American arts rich with Hispanic heritage
| português | inglês |
|---|---|
| arte | arts |
| americana | american |
| herança | heritage |
PT Esta inteligência em tempo real se torna parte de sua estratégia competitiva, proporcionando um ciclo de feedback contínuo que enriquece seu conhecimento, suas capacidades e reações.
EN This real-time intelligence becomes part of your competitive strategy, providing a continuous feedback loop that continually enriches your knowledge, capabilities, and responses.
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| real | real |
| torna | becomes |
| parte | part |
| estratégia | strategy |
| competitiva | competitive |
| proporcionando | providing |
| um | a |
| ciclo | loop |
| feedback | feedback |
| contínuo | continuous |
| capacidades | capabilities |
PT A tecnologia DMP enriquece os dados das suas propriedades digitais com uma grande base de dados de parceiros. Todos os dados são anônimos e estão de acordo com nossa política de privacidade.
EN DMP technology enriches the data of your digital properties with a large database of our partners. All data is anonymous and in accordance with our privacy policy.
| português | inglês |
|---|---|
| propriedades | properties |
| parceiros | partners |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| dmp | dmp |
PT Única plataforma que enriquece os dados de audiência do seu portal. Com a base da Navegg, você pode conhecer a sua audiência em profundidade, criar personas e oferecer retargeting e/ou lookalike.
EN The only platform which enriches the audience data of your portal. With Navegg's base, you can know your audience in depth, create personas and offer retargeting and/or lookalike.
| português | inglês |
|---|---|
| audiência | audience |
| portal | portal |
| conhecer | know |
| profundidade | depth |
| oferecer | offer |
| ou | or |
| navegg | navegg |
| personas | personas |
PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
| português | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| na | at |
| sopa | soup |
| creme | cream |
| vegan | vegan |
| soja | soy |
| sabor | tastes |
| suave | mild |
| tempo | time |
| deliciosa | delicious |
PT O Bonusly é um programa de reconhecimento e recompensa pessoal divertido que enriquece a cultura da empresa e melhora a participação do funcionário. Leia mais sobre o Bonusly
EN Skills DB Pro is The Simple Powerful Skills, Competency, & Learning Management Tools You Will Want to Use. Read more about Skills DB Pro
| português | inglês |
|---|---|
| empresa | management |
| leia | read |
PT Na Ferretti, alcançar a excelência é questão de basear-se em nosso legado e enriquecê-lo, um enorme patrimonio de experiência e know-how que nenhum outro fabricante de iates no mundo pode igualar
EN At Ferretti, achieving excellence is about drawing on and adding to our heritage, an enormous wealth of experience and know-how that no other yacht maker in the world can match
| português | inglês |
|---|---|
| alcançar | achieving |
| excelência | excellence |
| nosso | our |
| um | an |
| enorme | enormous |
| nenhum | no |
| fabricante | maker |
| mundo | world |
PT Esta inteligência em tempo real se torna parte de sua estratégia competitiva, proporcionando um ciclo de feedback contínuo que enriquece seu conhecimento, suas capacidades e reações.
EN This real-time intelligence becomes part of your competitive strategy, providing a continuous feedback loop that continually enriches your knowledge, capabilities, and responses.
| português | inglês |
|---|---|
| tempo | time |
| real | real |
| torna | becomes |
| parte | part |
| estratégia | strategy |
| competitiva | competitive |
| proporcionando | providing |
| um | a |
| ciclo | loop |
| feedback | feedback |
| contínuo | continuous |
| capacidades | capabilities |
PT A tecnologia DMP enriquece os dados das suas propriedades digitais com uma grande base de dados de parceiros. Todos os dados são anônimos e estão de acordo com nossa política de privacidade.
EN DMP technology enriches the data of your digital properties with a large database of our partners. All data is anonymous and in accordance with our privacy policy.
| português | inglês |
|---|---|
| propriedades | properties |
| parceiros | partners |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| dmp | dmp |
PT Única plataforma que enriquece os dados de audiência do seu portal. Com a base da Navegg, você pode conhecer a sua audiência em profundidade, criar personas e oferecer retargeting e/ou lookalike.
EN The only platform which enriches the audience data of your portal. With Navegg's base, you can know your audience in depth, create personas and offer retargeting and/or lookalike.
| português | inglês |
|---|---|
| audiência | audience |
| portal | portal |
| conhecer | know |
| profundidade | depth |
| oferecer | offer |
| ou | or |
| navegg | navegg |
| personas | personas |
PT Inspira-te num lugar onde podes ser tu próprio e enriquece-te com as diferentes perspetivas das nossas comunidades em todo o mundo
EN Get inspired by a place where you can be you and be enriched by the perspectives of our community around the globe
| português | inglês |
|---|---|
| onde | where |
| nossas | our |
| mundo | globe |
PT A nossa equipa conta com pessoas de diferentes origens, talentos, perspetivas, o que muito nos enriquece e nos ajuda a fazer melhor.
EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great
| português | inglês |
|---|---|
| equipa | team |
| talentos | talents |
| diferentes | diverse |
| melhor | great |
PT A nossa equipa conta com pessoas de diferentes origens, talentos, perspetivas, o que muito nos enriquece e nos ajuda a fazer melhor.
EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great
| português | inglês |
|---|---|
| equipa | team |
| talentos | talents |
| diferentes | diverse |
| melhor | great |
PT A nossa equipa conta com pessoas de diferentes origens, talentos, perspetivas, o que muito nos enriquece e nos ajuda a fazer melhor.
EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great
| português | inglês |
|---|---|
| equipa | team |
| talentos | talents |
| diferentes | diverse |
| melhor | great |
PT A Red Hat demonstrou o poder dessa colaboração aberta e auto-organizada como uma maneira duradoura de criar um legado compartilhado de experiência e tecnologia que ofereça condições justas e iguais aos envolvidos e enriquece todos os participantes.
EN Red Hat demonstrated the power of that open, self-organizing collaboration as a long-term way to create a shared commons of expertise and technology that levels the playing field and enriches all participants.
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| demonstrou | demonstrated |
| poder | power |
| colaboração | collaboration |
| compartilhado | shared |
| participantes | participants |
PT Assim que você começar a trabalhar com eles, verá a necessidade de enriquecê-los ou expandi-los, adicionando agrupamentos e cálculos
EN As soon as you start working with it, you will see the need for enriching or expanding it, adding groupings and calculations
| português | inglês |
|---|---|
| começar | start |
| trabalhar | working |
| necessidade | need |
| ou | or |
| adicionando | adding |
| cálculos | calculations |
PT Sendo uma empresa familiar, a Cosmos foi fundada quatro décadas atrás com a missão de ajudar a quem precisa enquanto enriquece a vida dos animais e suas famílias com produtos de alta qualidade feitos nos Estados Unidos
EN A family-owned and operated business, Cosmos was founded four decades ago with a mission of giving back to those in need while enriching the lives of pets and their people by providing high-quality products made in the United States
PT A arte americana se enriquece com a herança hispânica | ShareAmerica
EN American arts rich with Hispanic heritage | ShareAmerica
PT A arte americana se enriquece com a herança hispânica
EN American arts rich with Hispanic heritage
PT As famílias americanas que falam outros idiomas além do inglês estão crescendo. Saiba por que essa tendência enriquece os Estados Unidos e o idioma inglês.
EN U.S. households speaking languages other than English are growing. Learn why this trend enriches both America and the English language.
PT Os EUA emitiram um número recorde de vistos para estudantes indianos em 2022. Saiba mais sobre como essa relação acadêmica enriquece os dois países.
EN The U.S. issued a record number of visas to students from India in 2022. Learn how this academic relationship enriches both countries.
PT Enquanto isso, do outro lado do mundo, na Nova Zelândia, não há isenção para comédia e sátira - algo que frustrou os comediantes e criadores de conteúdo.
EN Meanwhile, halfway across the world in New Zealand, there is no exemption for comedy and satire – something which has frustrated comedians and content creators.
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| nova | new |
| amp | amp |
| criadores | creators |
PT faturização inteira , em outras palavras, como apresentar um número como uma multiplicação de outros dois números.
EN integer factorization, in other words, how to present a number as a multiplication of two other numbers.
| português | inglês |
|---|---|
| palavras | words |
| apresentar | present |
PT Se o problema não puder ser resolvido em um período definido, a geração de blocos será uma espécie de milagre.
EN If the problem cannot be solved in a definite time frame, block generation will be kind of a miracle.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| problema | problem |
| resolvido | solved |
| blocos | block |
| milagre | miracle |
PT Um ataque de 51%, ou ataque majoritário, é um caso quando um usuário ou um grupo de usuários controlam a maioria do poder de mineração.
EN A 51 percent attack, or majority attack, is a case when a user or a group of users control the majority of mining power.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| ataque | attack |
| ou | or |
| poder | power |
PT Na rede, um "ramo" que dura mais permanece, já um mais curto é rejeitado. Portanto, a transação entre Alice e Bob não ocorre. Bob não recebe o dinheiro.
EN In the network, a branch that lasts longer remains, and shorter one is rejected. So the transaction between Alice and Bob does not take place. Bob doesn’t receive the money.
| português | inglês |
|---|---|
| dura | lasts |
| permanece | remains |
| amp | amp |
| rejeitado | rejected |
| alice | alice |
PT A razão pela qual isso não é possível no momento é meramente técnica
EN The reason why it isn’t possible at the moment is merely technical
| português | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| t | t |
PT Uma vez mais, as águas são turvas aqui - até mesmo a Organização Mundial da Propriedade Intelectual (WIPO) é vaga em alguns dos detalhes.
EN Again, the waters are murky here – even the World Intellectual Property Organization (WIPO) is vague on some of the details.
| português | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| aqui | here |
| mundial | world |
| propriedade | property |
| intelectual | intellectual |
PT O agente pode personalizar a conversa com base na idade, gênero e pré-condições do usuário para fornecer respostas relevantes e educar usando conteúdo interativo.
EN The agent can personalize the conversation based on the user's age, gender and pre-conditions to provide relevant answers and educate using interactive content.
| português | inglês |
|---|---|
| agente | agent |
| pode | can |
| personalizar | personalize |
| idade | age |
| amp | amp |
| respostas | answers |
| relevantes | relevant |
| educar | educate |
| interativo | interactive |
PT "Prova do trabalho" (Proof-of-Work na versão em inglês) ou PoW, é o algoritmo de consenso original em uma rede blockchain. 
EN Proof-of-Work, or PoW, is the original consensus algorithm in a Blockchain network.
| português | inglês |
|---|---|
| prova | proof |
| trabalho | work |
| ou | or |
| algoritmo | algorithm |
| consenso | consensus |
| original | original |
| rede | network |
| blockchain | blockchain |
PT Então você terá que confiar em outros nodes ou violar uma das características mais importantes da blockchain - a transparência.
EN Then you will have to trust other nodes and it violates one of the most important features of Blockchain - transparency.
| português | inglês |
|---|---|
| importantes | important |
| blockchain | blockchain |
PT Elas normalmente são colateralizadas (garantidas), o que significa que o número total de stablecoins em circulação é lastreado por ativos mantidos em reserva
EN They are normally collateralized, meaning that the total number of stablecoins in circulation is backed by assets held in reserve
| português | inglês |
|---|---|
| normalmente | normally |
| ativos | assets |
| mantidos | held |
| reserva | reserve |
| significa | meaning |
| stablecoins | stablecoins |
PT O "Facebook Coin" pode ser uma bênção para a empresa que envolta em problemas, enquanto tenta afastar os escândalos de (falta de) privacidade e encontrar fontes de receita além da publicidade
EN The “Facebook Coin” could be a blessing for the embattled company as it tries to shake off privacy scandals and find sources of revenue beyond advertising
| português | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| empresa | company |
| tenta | tries |
| privacidade | privacy |
| encontrar | find |
| fontes | sources |
| receita | revenue |
| publicidade | advertising |
PT Os problemas de dimensionamento (algo sobre o qual falamos extensivamente no Cointelegraph) significam que há um limite para a quantidade de dados que podem ser processados ​​em um único bloco
EN Scaling problems (something we’ve reported extensively on at Cointelegraph) mean there’s a limit to the amount of data that can be processed in a single block
| português | inglês |
|---|---|
| problemas | problems |
| algo | something |
| amp | amp |
| extensivamente | extensively |
| significam | mean |
| limite | limit |
| dados | data |
| processados | processed |
| bloco | block |
PT Isso também é aplicável à inteligência artificial descentralizada
EN This is also applicable to decentralized artificial intelligence
| português | inglês |
|---|---|
| descentralizada | decentralized |
PT Desta forma, não há necessidade em uma organização proprietária centralizada
EN This way there’s no need in a centralized proprietary organization
| português | inglês |
|---|---|
| desta | this |
| forma | way |
| amp | amp |
| necessidade | need |
| centralizada | centralized |
PT Parece que quase todas as organizações estão migrando para nuvem. Esteja sua organização mig...
EN One Identity Manager is one of the leading Identity and Access Governance (IAG) solutions. It builds on a sophisticated, consis...
PT Esta responsabilidade é produzida por computadores especiais e por pessoas chamadas mineradores. O processo é chamado mineração.
EN This responsibility bears on special nodes called miners, and a process is called mining.
| português | inglês |
|---|---|
| responsabilidade | responsibility |
| especiais | special |
| processo | process |
PT Se o servidor suspeitar de um ataque DoS, ele requer um cálculo de funções de hash, para alguns nodes (computadores que efetuam a matemática) em uma ordem definida
EN If the server suspects a DoS attack, it requires a calculation of hash functions, for some nodes in a defined order
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| ataque | attack |
| requer | requires |
| hash | hash |
| ordem | order |
| definida | defined |
PT O quão complexo será um enigma depende do número de usuários, da energia atual e da carga da rede
EN How complex a puzzle is depends on the number of users, the current power and the network load
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| complexo | complex |
| ser | is |
| energia | power |
| atual | current |
| carga | load |
PT Se um minerador conseguir resolver o enigma, um novo bloco é formado. As transações são colocadas neste bloco e consideradas confirmadas.
EN If a miner manages to solve the puzzle, the new block is formed. The transactions are placed in this block and considered confirmed.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| um | a |
| resolver | solve |
| bloco | block |
| formado | formed |
| e | and |
| consideradas | considered |
PT O tempo médio de formação do bloco é de 10 minutos
EN The average time of block formation is 10 minutes
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| bloco | block |
PT No entanto, seus cálculos não são aplicáveis em nenhum outro lugar
EN However, their calculations are not applicable anywhere else
| português | inglês |
|---|---|
| nenhum | not |
PT O ataque de 51% não é uma opção lucrativa
EN 51 percent attack is not a profitable option
| português | inglês |
|---|---|
| ataque | attack |
| uma | a |
PT Essas moedas podem ser atreladas a moedas fiduciárias (como o dólar dos EUA ou o real), outras criptomoedas, metais preciosos ou a uma combinação de todos esses
EN These coins can be pegged to fiat currencies such as the United States dollar, other cryptocurrencies, precious metals or a combination of the three
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| ou | or |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| metais | metals |
| preciosos | precious |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
o amp enriquece amp enriquece enriquece enriquecê los enriquece te enriquece a sopa enriquece a cultura amp real url amp páginas amp amp cria amp trabalha tecnologia amp google amp visualizador de amp connect amp html amp carrossel das amp o amp real ativar amp amp em ação amp ativada amp aparecem amp em ação o amp provou o conteúdo amp páginas amp aparecem páginas amp têm conteúdo amp carregaráTraduzir amp enriquece para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe