EN We soon learn to ‘translate’ literature from Overeaters Anonymous, Sex & Love Addicts Anonymous, Narcotics Anonymous, and other programs
Traduzir "anonymous" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anonymous" de inglês para português
Tradução de inglês para português de anonymous
inglês
português
PT Logo aprendemos a 'traduzir' literatura de Comedores Compulsivos Anônimos, Viciados em Sexo e Amor Anônimos, Narcóticos Anônimos e outros programas
| inglês | português |
|---|---|
| literature | literatura |
| sex | sexo |
| addicts | viciados |
| programs | programas |
| other | outros |
| love | amor |
| learn | e |
| to | a |
EN Anonymous search engine: Surfshark has its own variation of DuckDuckGo: an anonymous search engine that does not keep track of your data.
PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem sua própria variação do DuckDuckGo: um mecanismo de busca anônimo que não rastreia seus dados.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| engine | mecanismo |
| surfshark | surfshark |
| variation | variação |
| an | um |
| data | dados |
| search | busca |
| has | tem |
| keep | que |
| not | não |
| of | do |
| your | seus |
| does | o |
EN Both providers do not keep logs, but since Surfshark does keep anonymous data, we are giving the victory to ExpressVPN. The reason for this is that in effect we need to blindly trust Surfshark that this data is and will remain anonymous.
PT Ambos os provedores não mantêm logs, mas como o Surfshark mantém dados anônimos, estamos dando a vitória ao ExpressVPN. A razão para isso é que, na verdade, precisamos confiar cegamente no Surfshark que esses dados são e permanecerão anônimos.
| inglês | português |
|---|---|
| providers | provedores |
| surfshark | surfshark |
| victory | vitória |
| expressvpn | expressvpn |
| trust | confiar |
| we need | precisamos |
| data | dados |
| logs | logs |
| is | é |
| giving | dando |
| in | no |
| keep | que |
| remain | permanecer |
| are | são |
| and | e |
| but | mas |
| reason | razão |
| we | estamos |
| the | o |
| that | verdade |
EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.
PT Já podemos dizer que o modo de navegação anônima não é tão anônimo quanto você imagina. Se você realmente deseja ser anônimo online, será muito melhor usar um serviço VPN.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| online | online |
| better | melhor |
| vpn | vpn |
| is | é |
| if | se |
| a | um |
| service | serviço |
| we can | podemos |
| the | o |
| you | você |
| using | usar |
| want to | deseja |
| mode | modo |
| far | de |
| really | realmente |
| tell | dizer |
| to | tão |
| be | ser |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. Jira Software's anonymous access is most commonly used to give customers the ability to view and submit bugs and feature requests.
PT Com o acesso anônimo, pessoas fora de sua organização podem visualizar e criar itens sem efetuar logon. O acesso anônimo do Jira Software é quase sempre usado para que os clientes possam visualizar e enviar bugs e solicitações de recursos.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| people | pessoas |
| jira | jira |
| customers | clientes |
| bugs | bugs |
| access | acesso |
| organization | organização |
| is | é |
| without | sem |
| ability | podem |
| feature | recursos |
| used | usado |
| requests | solicitações |
| of | do |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
EN Uses an anonymous identifier to distinguish anonymous users and perform analyses on user interactions in the application with a view to optimising the services offered.
PT Um identificador anônimo para diferenciar usuários anônimos e efetuar análises sobre as interações dos usuários no aplicativo com o objetivo de otimizar os serviços que são oferecidos.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| identifier | identificador |
| analyses | análises |
| interactions | interações |
| optimising | otimizar |
| offered | oferecidos |
| users | usuários |
| application | aplicativo |
| services | serviços |
| a | um |
| to | sobre |
| and | e |
| in | de |
| the | o |
| view | para |
EN Uses an anonymous identifier to distinguish anonymous users and perform analyses on user interactions in the application with a view to optimising the services offered.
PT Um identificador anônimo para diferenciar usuários anônimos e efetuar análises sobre as interações dos usuários no aplicativo com o objetivo de otimizar os serviços que são oferecidos.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| identifier | identificador |
| analyses | análises |
| interactions | interações |
| optimising | otimizar |
| offered | oferecidos |
| users | usuários |
| application | aplicativo |
| services | serviços |
| a | um |
| to | sobre |
| and | e |
| in | de |
| the | o |
| view | para |
EN Collect anonymous / non-anonymous responses
PT Colete respostas anônimas e não anônimas
| inglês | português |
|---|---|
| responses | respostas |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. Jira Software's anonymous access is most commonly used to give customers the ability to view and submit bugs and feature requests.
PT Com o acesso anônimo, pessoas fora de sua organização podem visualizar e criar itens sem efetuar logon. O acesso anônimo do Jira Software é quase sempre usado para que os clientes possam visualizar e enviar bugs e solicitações de recursos.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| people | pessoas |
| jira | jira |
| customers | clientes |
| bugs | bugs |
| access | acesso |
| organization | organização |
| is | é |
| without | sem |
| ability | podem |
| feature | recursos |
| used | usado |
| requests | solicitações |
| of | do |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
EN If you would like to submit an anonymous comment, we encourage you to create an anonymous email and use that so that we can reply to you
PT Se você gostaria de enviar um comentário anônimo, nós o encorajamos a criar um e-mail anônimo e usá-lo para que possamos responder a você
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| we encourage | encorajamos |
| if | se |
| an | um |
| comment | comentário |
| use | usá-lo |
| you | você |
| we | nós |
| can | possamos |
| reply | responder |
| to | a |
| create | criar |
| and | e |
| that | que |
EN The Tor_exit_nodes source represents traffic from an anonymous source, such as a VPN or an anonymous browser.
PT A fonte Tor_exit_nodes representa o tráfego de uma fonte anônima, como uma VPN ou um navegador anônimo.
| inglês | português |
|---|---|
| represents | representa |
| traffic | tráfego |
| anonymous | anônimo |
| vpn | vpn |
| or | ou |
| browser | navegador |
| a | um |
| as | como |
| the | o |
| source | fonte |
| such | de |
EN While dating, you can't remain anonymous
PT Enquanto se relaciona, você não pode permanecer anônimo
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| you | você |
| while | enquanto |
| remain | permanecer |
EN In this dossier you can read everything about anonymous browsing, Tor, the dark web, and the deep web
PT Neste dossiê, você pode encontrar tudo sobre navegação anônima, Tor e a dark web
| inglês | português |
|---|---|
| everything | tudo |
| tor | tor |
| dark | dark |
| browsing | navegação |
| web | web |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| this | neste |
| about | sobre |
EN Moreover, we'll offer you countless tips and tricks to stay completely anonymous online.
PT Além disso, você pode obter dicas e truques para permanecer completamente anônimo online.
| inglês | português |
|---|---|
| completely | completamente |
| anonymous | anônimo |
| online | online |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| you | você |
| moreover | além disso |
| and | e |
| stay | é |
| to stay | permanecer |
| to | além |
EN How to Send Completely Anonymous Emails
PT Como assistir pornô online em anônimo
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| to | em |
EN Incognito mode: How anonymous does it make you?
PT Modo Anônimo: Quão anônimo isso torna você?
| inglês | português |
|---|---|
| mode | modo |
| anonymous | anônimo |
| how | quão |
| you | você |
| does | o |
| it | isso |
EN 2.12 Anonymous and Aggregated Information
PT 2.12 Informações Anônimas e Agregadas
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| information | informações |
EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.
PT Double VPN: Ao usar o Double VPN, você se conecta por meio de dois servidores VPN em vez de um. Isso cria um túnel VPN ainda mais anônimo, mas tem um efeito prejudicial na velocidade.
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| connect | conecta |
| servers | servidores |
| creates | cria |
| anonymous | anônimo |
| tunnel | túnel |
| detrimental | prejudicial |
| effect | efeito |
| speed | velocidade |
| of | de |
| you | você |
| more | mais |
| a | um |
| has | tem |
| double | double |
| on | em |
| this | isso |
| two | dois |
| through | meio |
| instead | em vez de |
| but | mas |
EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.
PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem seu próprio mecanismo de busca que não rastreia o uso de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| engine | mecanismo |
| surfshark | surfshark |
| data | dados |
| usage | uso |
| search | busca |
| not | não |
| that | que |
| has | tem |
| does | o |
| its | de |
EN You can pay by Bitcoin when creating a NordVPN account, which is an anonymous means to create an account.
PT Você pode pagar com Bitcoin ao criar uma conta NordVPN, que é um meio anônimo de criar uma conta.
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| nordvpn | nordvpn |
| anonymous | anônimo |
| account | conta |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| create | criar |
| can | pode |
| by | com |
| which | de |
EN In addition, Surfshark has an anonymous browser as an extra option, and a notification to let you know when your email address appears to have been leaked online
PT Além disso, o Surfshark tem um navegador anônimo como opção extra e uma notificação para avisá-lo quando o seu endereço de e-mail parece ter vazado online
| inglês | português |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| anonymous | anônimo |
| browser | navegador |
| appears | parece |
| online | online |
| extra | extra |
| notification | notificação |
| option | opção |
| a | um |
| address | endereço |
| to | além |
| let | para |
| as | como |
| when | quando |
| in | de |
| and | e |
EN Safe and anonymous internet for only $2.49 a month
PT Navegue com segurança e anonimato por apenas U$ 2.49 por mês
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anonimato |
| month | mês |
| and | e |
| safe | com |
EN Read the rest of the article below for more information on safe and anonymous downloading. It is important that you consider the legality of the things you download. This is also discussed in the article.
PT Leia o restante do artigo abaixo para obter mais informações sobre download seguro e anônimo. É importante que você considere a legalidade das coisas que você baixa. Isso também é discutido no artigo.
| inglês | português |
|---|---|
| rest | restante |
| information | informações |
| anonymous | anônimo |
| legality | legalidade |
| discussed | discutido |
| is | é |
| of | do |
| download | download |
| you | você |
| the | o |
| below | abaixo |
| things | coisas |
| consider | considere |
| also | também |
| more | leia |
| important | importante |
| in | no |
| this | isso |
EN When the VPN connection is active, you can actually surf the Internet in the same way as always, only a lot more anonymous and secure
PT Quando a conexão VPN está ativa, você pode navegar na Internet da mesma maneira de sempre, apenas mais anônimo e seguro
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| active | ativa |
| anonymous | anônimo |
| always | sempre |
| internet | internet |
| secure | seguro |
| you | você |
| surf | navegar |
| when | quando |
| can | pode |
| more | mais |
| is | está |
| the | a |
| connection | conexão |
| way | de |
| and | e |
EN You can also download much more anonymous and secure.
PT Você também pode baixar muito mais estando anônimo e seguro.
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixar |
| anonymous | anônimo |
| secure | seguro |
| you | você |
| more | mais |
| much | muito |
| can | pode |
| and | e |
| also | também |
EN Their services aren’t cheap but then again, they do offer premium, safe, high-quality, ultra fast connections, virtually perfect for anonymous downloading
PT Seus serviços não são baratos, mas eles oferecem conexões premium, seguras, de alta qualidade e ultrarrápidas, virtualmente perfeitas para download anônimo
| inglês | português |
|---|---|
| connections | conexões |
| virtually | virtualmente |
| anonymous | anônimo |
| downloading | download |
| services | serviços |
| premium | premium |
| quality | qualidade |
| offer | oferecem |
| but | mas |
| high | alta |
| again | não |
| for | de |
| safe | para |
EN Tor is an anonymous internet browser that fragments and encrypts your internet traffic
PT Tor é um navegador de internet anônimo que fragmenta e criptografa seu tráfego de internet
| inglês | português |
|---|---|
| tor | tor |
| anonymous | anônimo |
| internet | internet |
| encrypts | criptografa |
| traffic | tráfego |
| is | é |
| an | um |
| browser | navegador |
| that | que |
| and | e |
EN Also, the download speeds are often substantially lower. Tor is also not 100% anonymous.
PT Além disso, as velocidades de download costumam ser substancialmente mais baixas. Tor também não é 100% anônimo.
| inglês | português |
|---|---|
| speeds | velocidades |
| substantially | substancialmente |
| tor | tor |
| anonymous | anônimo |
| often | costumam |
| is | é |
| download | download |
| lower | de |
| the | as |
| also | também |
| not | não |
EN How To Download Anonymous - Frequently Asked Questions
PT Como fazer download anônimo - Perguntas frequentes
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| frequently | frequentes |
| download | download |
| questions | perguntas |
EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.
PT Você tem uma pergunta sobre download anônimo? Então dê uma olhada nas perguntas abaixo. Clique em uma pergunta para ver diretamente a resposta à sua pergunta.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| directly | diretamente |
| downloading | download |
| questions | perguntas |
| question | pergunta |
| click | clique |
| you | você |
| a | uma |
| see | ver |
| the | a |
| about | sobre |
| below | abaixo |
EN With a VPN you can download torrents in a more anonymous and secure way without your IP address being visible. A VPN shields your IP address and encrypts your internet traffic.
PT Com uma VPN, você pode baixar torrents de uma forma mais anônima e segura, sem que seu endereço IP seja visível. Uma VPN protege seu endereço IP e criptografa o tráfego da Internet.
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| download | baixar |
| torrents | torrents |
| ip | ip |
| visible | visível |
| encrypts | criptografa |
| internet | internet |
| traffic | tráfego |
| more | mais |
| a | uma |
| without | sem |
| can | pode |
| address | endereço |
| you | você |
| and | e |
| way | de |
| being | da |
EN We recommend ExpressVPN for anonymous downloading. This VPN is very secure, fast and privacy-focused. With ExpressVPN you can download files without delay.
PT Recomendamos ExpressVPN para download anônimo. Esta VPN é muito segura, rápida e focada na privacidade. Com ExpressVPN, você pode baixar arquivos sem demora.
| inglês | português |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| anonymous | anônimo |
| vpn | vpn |
| fast | rápida |
| files | arquivos |
| delay | demora |
| we recommend | recomendamos |
| focused | focada |
| is | é |
| privacy | privacidade |
| you | você |
| without | sem |
| very | muito |
| and | e |
| can | pode |
| this | esta |
| for | para |
EN How anonymous is incognito mode really? | VPNOverview
PT Quão anônimo é o modo anônimo? | VPNOverview.com
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| mode | modo |
| how | quão |
| is | é |
EN Don?t log in to any online accounts if you want to keep a session anonymous.
PT Não faça login em nenhuma conta online se quiser manter uma sessão anônima.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| session | sessão |
| if | se |
| in | em |
| a | uma |
| keep | manter |
| log in | login |
| to | a |
| you | o |
| you want | quiser |
| don | não |
EN Use an anonymous search engine.
PT Use um mecanismo de busca anônimo.
| inglês | português |
|---|---|
| use | use |
| an | um |
| anonymous | anônimo |
| engine | mecanismo |
| search | busca |
EN Want to know more about the incognito mode and anonymous browsing? Read our full article below to have all your questions answered.
PT Quer saber mais sobre o modo e navegação anônima? Leia nosso artigo completo abaixo para ter todas as suas perguntas respondidas.
| inglês | português |
|---|---|
| mode | modo |
| browsing | navegação |
| answered | respondidas |
| questions | perguntas |
| full | completo |
| the | o |
| below | abaixo |
| want | quer |
| more | leia |
| our | nosso |
| about | sobre |
EN When talking about anonymous browsing, it?s important to make a distinction between local and online anonymity
PT Ao falar sobre navegação anônima, é importante fazer uma distinção entre anonimato local e online
| inglês | português |
|---|---|
| browsing | navegação |
| important | importante |
| distinction | distinção |
| local | local |
| online | online |
| anonymity | anonimato |
| a | uma |
| and | e |
| between | entre |
| about | sobre |
EN However, it doesn?t make you anonymous on the internet
PT No entanto, isso não o torna anônimo na Internet
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| the | o |
| on | no |
| internet | internet |
| it | isso |
EN Don?t log in on any platforms if you want to keep a session anonymous.
PT Não faça login em nenhuma plataforma se quiser manter uma sessão anônima.
| inglês | português |
|---|---|
| platforms | plataforma |
| session | sessão |
| if | se |
| in | em |
| a | uma |
| keep | manter |
| log in | login |
| you | o |
| to | a |
| you want | quiser |
| don | não |
EN Use an anonymous search engine, such as DuckDuckGo.
PT Use um mecanismo de pesquisa anônimo, como DuckDuckGo.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| engine | mecanismo |
| use | use |
| search | pesquisa |
| as | como |
| an | um |
| such | de |
EN In this case, you’ll be sharing your account information during the transfer, which means you won?t be completely anonymous anymore
PT Neste caso, você estará compartilhando suas informações bancárias durante a transferência, o que significa que não estará mais totalmente anônimo
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhando |
| information | informações |
| means | significa |
| completely | totalmente |
| anonymous | anônimo |
| transfer | transferência |
| during | durante |
| the | o |
| be | estará |
| this | neste |
| you | você |
| anymore | mais |
EN Read more about the benefits of this anonymous browsing.
PT Leia mais sobre os benefícios dessa navegação anônima.
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| browsing | navegação |
| the | os |
| about | sobre |
| this | dessa |
| more | leia |
EN It is used for encrypted, anonymous communication
PT Ele é usado para comunicação criptografada e anônima
| inglês | português |
|---|---|
| used | usado |
| encrypted | criptografada |
| communication | comunicação |
| is | é |
| it | ele |
| for | para |
EN For most people that want to stay anonymous online, a VPN will be an easier, better, and more secure option than Tor.
PT Para a maioria das pessoas que desejam permanecer anônimas online, uma VPN será uma opção mais fácil, melhor e mais segura do que o Tor.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| want | desejam |
| online | online |
| vpn | vpn |
| tor | tor |
| better | melhor |
| be | ser |
| and | e |
| option | opção |
| a | uma |
| easier | mais fácil |
| will | será |
| to stay | permanecer |
| more | mais |
EN This VPN is consistently a great option, both for watching Hulu and for anonymous, secure and free internet browsing in general
PT Esta VPN é consistentemente uma ótima opção, tanto para assistir o Hulu quanto para navegação anônima, segura e gratuita na Internet em geral
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| consistently | consistentemente |
| free | gratuita |
| great | ótima |
| is | é |
| browsing | navegação |
| hulu | hulu |
| internet | internet |
| option | opção |
| and | e |
| this | esta |
| a | uma |
| in | em |
| general | geral |
EN To stay safe and anonymous online, because a VPN hides their IP address and identity. This way people become practically untraceable when using sites like 123Movies.
PT Para permanecer seguro e anônimo online, porque uma VPN oculta seu endereço IP e identidade. Dessa forma, as pessoas se tornam praticamente impossíveis de rastrear ao usar sites como o 123Movies.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| practically | praticamente |
| hides | oculta |
| online | online |
| identity | identidade |
| people | pessoas |
| sites | sites |
| a | uma |
| address | endereço |
| become | se |
| this | dessa |
| using | usar |
| to stay | permanecer |
| and | e |
| because | porque |
| way | de |
EN Even though a VPN will make you anonymous and prevent you from being caught when using streaming services like 123Movies, it is still advised to act according to the local law
PT Mesmo que uma VPN torne você anônimo e evite que você seja pego ao usar serviços de streaming como o 123Movies, ainda é aconselhável agir de acordo com a lei local
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| anonymous | anônimo |
| prevent | evite |
| caught | pego |
| streaming | streaming |
| though | mesmo que |
| services | serviços |
| is | é |
| local | local |
| you | você |
| law | lei |
| the | o |
| a | uma |
| will | torne |
| and | e |
| it | seja |
EN Pega has been named among the top 50 large companies for diversity based on anonymous employee ratings.
PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| companies | empresarial |
| has | e |
| the | a |
EN If you images cannot be downloaded by anonymous visitors (due to firewall/ proxy/ password protection/ hotlinking-protection), image optimisation will not work.
PT Se suas imagens não podem ser baixadas por visitantes anônimos (devido a firewall / proxy / senha / proteção contra hotlink), a otimização de imagens não vai funcionar.
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| firewall | firewall |
| proxy | proxy |
| password | senha |
| protection | proteção |
| optimisation | otimização |
| if | se |
| images | imagens |
| to | a |
| by | por |
| be | ser |
| will | vai |
| due to | devido |
EN security fix: props to an anonymous pentester for finding & reporting an authenticated malicous file upload vulnerability
PT correção de segurança: agradecimentos ao testador de penetração anônimo por ter encontrado e reportado uma vulnerabilidade de envio (upload) autenticado de arquivo malicioso
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| fix | correção |
| anonymous | anônimo |
| authenticated | autenticado |
| file | arquivo |
| vulnerability | vulnerabilidade |
| upload | upload |
| for | de |
| to | a |
| an | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anonymous anonymous does anonymous downloading anonymous access anonymous browser anonymous users anonymous internet anonymous search engine technology addicts anonymous anonymous access lets stay anonymous anonymous browsing cookies made anonymous always anonymous collect anonymous anonymous vpn anonymous data anonymous email identity anonymous anonymous means anonymous form anonymous browsing anonymous proxy stay anonymous online anonymous e anonymous employee ratings anonymous and prevent anonymous visitors remain anonymous anonymous email address share anonymous confluence's anonymous access anonymous access makes anonymous internet browser anonymous rectification then made anonymous anonymous author anonymous vpn tunnel share anonymous data anonymous programmer known anonymous reports coming remove anonymous users anonymous payments anonymous online anonymous option anonymous unique identifier anonymous reporting include anonymous access uses an anonymous become anonymous onlineTraduzir anonymous para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe