EN Foster learning and interest in advancing Tableau skills across the organisation by identifying Tableau champions across the organisation, introducing challenges that elevate skills and hosting events for sharing best practices.
Traduzir "different organisation" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different organisation" de inglês para português
Traduções de different organisation
"different organisation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de different organisation
inglês
português
PT Identifique talentos no Tableau dentro da sua organização e motive esses profissionais a aprimorar suas habilidades no Tableau propondo desafios, realizando eventos e compartilhando práticas recomendadas.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| challenges | desafios |
| events | eventos |
| sharing | compartilhando |
| tableau | tableau |
| best | aprimorar |
| skills | habilidades |
| practices | práticas |
| in | no |
| the | a |
| and | e |
| across | da |
EN From the individual analyst to everyone across a large organisation, Tableau helps bring analytics to every corner of your organisation.
PT O Tableau leva a análise de dados para os quatro cantos da sua empresa, do analista individual a todos os colaboradores de uma organização de grande porte.
| inglês | português |
|---|---|
| analyst | analista |
| corner | cantos |
| tableau | tableau |
| large | grande |
| organisation | organização |
| a | uma |
| analytics | dados |
| of | do |
| your | sua |
| the | o |
EN Moodle can be extended or modified by any organisation or developer, which means it can be moulded into solutions that are perfectly adapted to the needs of a particular organisation
PT O Moodle pode ser estendido ou modificado por qualquer organização ou desenvolvedor, o que significa que pode ser moldado em soluções perfeitamente adaptadas às necessidades de uma determinada organização
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| extended | estendido |
| modified | modificado |
| organisation | organização |
| developer | desenvolvedor |
| solutions | soluções |
| perfectly | perfeitamente |
| adapted | adaptadas |
| or | ou |
| the | o |
| can | pode |
| needs | necessidades |
| of | de |
| a | uma |
| be | ser |
| to | significa |
| by | por |
| that | que |
| any | qualquer |
EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?
PT Um maluco pode realmente afetar a estrutura cultural e financeira de uma organização. Mais se a organização é uma equipe pequena com recursos limitados que não podem pagar erros repetidos. Mas o quão oneroso é um maluco?
| inglês | português |
|---|---|
| affect | afetar |
| cultural | cultural |
| financial | financeira |
| small | pequena |
| team | equipe |
| limited | limitados |
| mistakes | erros |
| structure | estrutura |
| if | se |
| is | é |
| organisation | organização |
| a | um |
| resources | recursos |
| how | quão |
| can | pode |
| of | de |
| more | mais |
| the | o |
| and | e |
| but | mas |
EN Top it all off with the increasing complexity of solutions across the average organisation, and trying to effectively manage your organisation’s content and processes on-premises begins to seem impossible.
PT Some tudo isso com a crescente complexidade das soluções em toda a organização, e tentar gerenciar com eficácia o conteúdo e os processos da sua organização localmente começa a parecer impossível.
| inglês | português |
|---|---|
| increasing | crescente |
| complexity | complexidade |
| solutions | soluções |
| trying | tentar |
| content | conteúdo |
| begins | começa |
| seem | parecer |
| impossible | impossível |
| organisation | organização |
| manage | gerenciar |
| processes | processos |
| of | do |
| across | em |
| and | e |
| the | o |
EN Client - any device can run loops or dashboards that are visible within one organisation. You need to select that organisation (team or client) here.
PT Cliente - qualquer dispositivo pode executar loops ou painéis que são visíveis dentro de uma organização. Você precisa selecionar essa organização (equipe ou cliente) aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| loops | loops |
| dashboards | painéis |
| organisation | organização |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| team | equipe |
| can | pode |
| are | são |
| within | de |
| you | você |
| here | aqui |
| need | precisa |
| select | selecionar |
EN A producer organisation (e.g. 1st grade, 2nd grade, plantation) that operates under an umbrella body such as a 2nd (or 3rd) grade organisation or ?
PT Essa ferramenta examina nossa plataforma de declaração de transações Fairtrace em busca de problemas críticos de conformidade e erros nas ?
EN A flexible approach that enables an organisation to implement different authentication methods based on different risk levels may ensure a robust system that can be efficiently and cost-effectively deployed.
PT Uma abordagem flexível que permite a uma empresa implementar diferentes métodos de autenticação com base em diferentes níveis de risco pode garantir um sistema robusto que pode ser implantado de forma eficiente e econômica.
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| authentication | autenticação |
| risk | risco |
| levels | níveis |
| robust | robusto |
| deployed | implantado |
| approach | abordagem |
| methods | métodos |
| system | sistema |
| organisation | empresa |
| enables | permite |
| different | diferentes |
| ensure | garantir |
| efficiently | eficiente |
| a | um |
| implement | implementar |
| can | pode |
| be | ser |
| based | com |
| to | a |
| and | e |
| on | em |
| that | que |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
| inglês | português |
|---|---|
| automotive | automotivos |
| components | componentes |
| different | diferentes |
| suppliers | fornecedores |
| regions | regiões |
| transport | transporte |
| are | são |
| using | usando |
| of | de |
| by | por |
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| cities | cidades |
| organizations | organizações |
| ways | maneiras |
| said | disse |
EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
PT Isso depende do tipo de hospedagem que você escolher. Cada plano de hospedagem para lojas virtuais vai oferecer recursos diferentes. Alguns planos permitem que você hospede vários sites e outros vêm com diferentes ferramentas de gerenciamento.
| inglês | português |
|---|---|
| allow | permitem |
| hosting | hospedagem |
| different | diferentes |
| plans | planos |
| features | recursos |
| tools | ferramentas |
| manage | gerenciamento |
| depends | depende |
| choose | escolher |
| websites | sites |
| kind | tipo |
| you | você |
| to | oferecer |
| upon | com |
| of | do |
| and | e |
EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.
PT Quando seus dados estão na nuvem, ou se movendo entre os diferentes ambientes que sua empresa utiliza, você precisa mudar da criptografia de silo e implantar a criptografia de forma centralizada, uniforme e em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| different | diferentes |
| environments | ambientes |
| organisation | empresa |
| encryption | criptografia |
| deploy | implantar |
| centrally | centralizada |
| scale | escala |
| data | dados |
| or | ou |
| at | na |
| in | em |
| need | precisa |
| the | os |
| you | você |
| between | de |
| when | quando |
| your | seus |
| and | e |
EN Or it may be the where we're working with an organisation – we help them in a number of different areas
PT Ou pode ser onde estamos trabalhando com uma organização - nós os ajudamos em várias áreas diferentes
| inglês | português |
|---|---|
| we help | ajudamos |
| areas | áreas |
| or | ou |
| the | os |
| in | em |
| organisation | organização |
| different | diferentes |
| where | onde |
| working | trabalhando |
| be | ser |
| may | pode |
| we | estamos |
EN Your organisation is full of people doing different things with data
PT Sua organização está repleta de pessoas realizando diferentes coisas com os dados
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| people | pessoas |
| different | diferentes |
| data | dados |
| full of | repleta |
| of | de |
| is | está |
| things | coisas |
| your | sua |
EN Our new offerings are designed to meet the different needs of the people in your organisation.
PT Nossas novas ofertas são criadas para atender às diferentes necessidades das pessoas em sua organização.
| inglês | português |
|---|---|
| needs | necessidades |
| people | pessoas |
| organisation | organização |
| new | novas |
| different | diferentes |
| are | são |
| offerings | ofertas |
| in | em |
| meet | atender |
| our | nossas |
| your | sua |
| the | das |
EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs
PT Hoje, em sua organização, eles provavelmente recebem relatórios de outras pessoas e os combinam com diferentes pontos de dados para adaptar esses relatórios às suas necessidades
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| likely | provavelmente |
| receive | recebem |
| points | pontos |
| needs | necessidades |
| others | outras |
| different | diferentes |
| data | dados |
| reports | relatórios |
| today | hoje |
| combine | com |
| in | em |
| and | e |
EN This can be useful to distinguish usage between different developers within the same organisation, for example.
PT Isso pode ser útil para distinguir o uso entre diferentes desenvolvedores dentro da mesma organização, por exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| usage | uso |
| different | diferentes |
| developers | desenvolvedores |
| organisation | organização |
| useful | útil |
| can | pode |
| the | o |
| the same | mesma |
| be | ser |
| distinguish | distinguir |
| between | entre |
| within | da |
| to | para |
| example | exemplo |
EN . As a member, the company has been collaborating on different activities for over a decade, and these efforts have been recognised by the organisation.
PT . A companhia colabora em diferentes atividades como parceira, um esforço que já se estende por mais de uma década e que foi reconhecido por tal organismo.
| inglês | português |
|---|---|
| recognised | reconhecido |
| activities | atividades |
| different | diferentes |
| a | um |
| efforts | esforço |
| as | como |
| company | companhia |
| decade | década |
| the | a |
| and | e |
EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.
PT Quando seus dados estão na nuvem, ou se movendo entre os diferentes ambientes que sua empresa utiliza, você precisa mudar da criptografia de silo e implantar a criptografia de forma centralizada, uniforme e em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| different | diferentes |
| environments | ambientes |
| organisation | empresa |
| encryption | criptografia |
| deploy | implantar |
| centrally | centralizada |
| scale | escala |
| data | dados |
| or | ou |
| at | na |
| in | em |
| need | precisa |
| the | os |
| you | você |
| between | de |
| when | quando |
| your | seus |
| and | e |
EN Or it may be the where we're working with an organisation – we help them in a number of different areas
PT Ou pode ser onde estamos trabalhando com uma organização - nós os ajudamos em várias áreas diferentes
| inglês | português |
|---|---|
| we help | ajudamos |
| areas | áreas |
| or | ou |
| the | os |
| in | em |
| organisation | organização |
| different | diferentes |
| where | onde |
| working | trabalhando |
| be | ser |
| may | pode |
| we | estamos |
EN This can be useful to distinguish usage between different developers within the same organisation, for example.
PT Isso pode ser útil para distinguir o uso entre diferentes desenvolvedores dentro da mesma organização, por exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| usage | uso |
| different | diferentes |
| developers | desenvolvedores |
| organisation | organização |
| useful | útil |
| can | pode |
| the | o |
| the same | mesma |
| be | ser |
| distinguish | distinguir |
| between | entre |
| within | da |
| to | para |
| example | exemplo |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
| inglês | português |
|---|---|
| communication | comunicação |
| customers | clientes |
| hosted | hospedados |
| different | diferentes |
| of | do |
| services | serviços |
| you | você |
| using | usando |
| and | e |
| when | quando |
| on | em |
| status | status |
| a | fica |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
PT Cada equipe estava um local diferente, tinha níveis diferentes de conhecimento em tecnologia e usava softwares diferentes para gerenciar seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| levels | níveis |
| team | equipe |
| tech | tecnologia |
| used | usava |
| a | um |
| different | diferentes |
| software | softwares |
| manage | gerenciar |
| work | trabalho |
| each | cada |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| was | estava |
EN But in reality, each has a different issue, a different medication, a different history
PT Mas, na verdade, cada paciente tem problemas, medicamentos e histórias peculiares
| inglês | português |
|---|---|
| issue | problemas |
| medication | medicamentos |
| history | histórias |
| but | mas |
| each | cada |
| has | e |
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
PT Esses dois pontos de extremidade não se comportam da mesma maneira e retornam resultados diferentes para artigos. Eles diferem em termos programáticos e consultam origens de dados diferentes para obter os resultados. Saiba mais
| inglês | português |
|---|---|
| behave | comportam |
| different | diferentes |
| results | resultados |
| more | mais |
| data | dados |
| return | para |
| two | dois |
| learn | saiba |
| and | e |
| article | o |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
PT “Estávamos produzindo catálogos em formatos e tamanhos diferentes, então o preço de envio variava muito entre os continentes”.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.
| inglês | português |
|---|---|
| export | exportar |
| different | diferentes |
| videos | vídeos |
| qualities | qualidades |
| choose | escolhido |
| plan | plano |
| depending | dependendo |
| you | você |
| can | pode |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
PT Você pode criar múltiplos formulários por planilha para coletar informações diferentes ou exibir formatos diferentes para pessoas distintas.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| collect | coletar |
| information | informações |
| display | exibir |
| forms | formulários |
| or | ou |
| people | pessoas |
| you | você |
| create | criar |
| different | diferentes |
| format | formatos |
| can | pode |
| to | para |
| a | múltiplos |
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
| inglês | português |
|---|---|
| conception | concepção |
| closure | encerramento |
| typically | normalmente |
| involves | envolve |
| phases | fases |
| skills | habilidades |
| focus | focar |
| project | projeto |
| different | diferentes |
| you | você |
| may | pode |
| a | um |
| and | e |
| multiple | várias |
| deal | lidar |
| each | cada |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
PT Cada equipe estava um local diferente, tinha níveis diferentes de conhecimento em tecnologia e usava softwares diferentes para gerenciar seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| levels | níveis |
| team | equipe |
| tech | tecnologia |
| used | usava |
| a | um |
| different | diferentes |
| software | softwares |
| manage | gerenciar |
| work | trabalho |
| each | cada |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| was | estava |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
| inglês | português |
|---|---|
| communication | comunicação |
| customers | clientes |
| hosted | hospedados |
| different | diferentes |
| of | do |
| services | serviços |
| you | você |
| using | usando |
| and | e |
| when | quando |
| on | em |
| status | status |
| a | fica |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
PT Crie e gerencie os cronogramas de plantão com facilidade usando revezamentos e substituições. Encaminhe alertas diferentes com horários distintos para escalonamentos diversos.
| inglês | português |
|---|---|
| alerts | alertas |
| different | diferentes |
| manage | gerencie |
| easily | facilidade |
| using | usando |
| and | e |
| schedules | cronogramas |
| times | horários |
EN For example, when different versions of master data exist, each of the different actions for order fulfillment such as order-to-ship, billing, and other process flows taps into a different master data set
PT Por exemplo, quando existem diferentes versões de dados mestres, cada uma das diferentes ações para atendimento de pedidos, como pedido para envio, faturamento e outros fluxos de processo, se conecta a um conjunto de dados mestres diferente
| inglês | português |
|---|---|
| master | mestres |
| actions | ações |
| billing | faturamento |
| process | processo |
| flows | fluxos |
| ship | envio |
| versions | versões |
| data | dados |
| order | pedido |
| other | outros |
| different | diferentes |
| a | um |
| each | cada |
| set | conjunto |
| the | a |
| of | de |
| when | quando |
| example | exemplo |
| and | e |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
PT Eles têm grande variabilidade; você pode ajustar a altura e mover facilmente um tripé para computadores diferentes, se tiver um laptop e uma área de trabalho, ou áreas diferentes, se você atender chamadas em locais diferentes ao longo do dia
| inglês | português |
|---|---|
| variability | variabilidade |
| easily | facilmente |
| laptop | laptop |
| calls | chamadas |
| tripod | tripé |
| great | grande |
| computers | computadores |
| if | se |
| or | ou |
| areas | áreas |
| different | diferentes |
| places | locais |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| got | a |
| adjust | ajustar |
| and | e |
| move | para |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
PT “Estávamos produzindo catálogos em formatos e tamanhos diferentes, então o preço de envio variava muito entre os continentes”.
EN Whatever you choose, you aren’t locked in. Start development on Pega Cloud and deploy on-premises. Mix and match different applications with different needs – deployed on different clouds.
PT Não existe dependência, qualquer que seja sua escolha. Começar a desenvolver no Pega Cloud e implantar localmente. Combinar com diferentes aplicativos, com necessidades distintas, implantados em nuvens diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| start | começar |
| match | combinar |
| needs | necessidades |
| and | e |
| choose | escolha |
| deploy | implantar |
| development | desenvolver |
| cloud | cloud |
| different | diferentes |
| clouds | nuvens |
| applications | aplicativos |
| you | sua |
EN You could manage up to 20 different accounts from one dashboard—for example, 20 different Facebook Pages for 20 different clients
PT Você pode gerenciar até 20 contas no mesmo painel de controle — por exemplo, 20 páginas do Facebook para 20 clientes diferentes
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
PT Você pode criar múltiplos formulários por planilha para coletar informações diferentes ou exibir formatos diferentes para pessoas distintas.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| collect | coletar |
| information | informações |
| display | exibir |
| forms | formulários |
| or | ou |
| people | pessoas |
| you | você |
| create | criar |
| different | diferentes |
| format | formatos |
| can | pode |
| to | para |
| a | múltiplos |
EN Create different QR codes that use the same base form but have different URL query strings, and print those QR codes on stickers on different pieces of equipment
PT Crie vários códigos QR que usam o mesmo formulário de base, mas que têm cadeias de caracteres de consulta de URL diferentes, e imprima-os em etiquetas de equipamentos
| inglês | português |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | códigos |
| base | base |
| url | url |
| imprima | |
| equipment | equipamentos |
| different | diferentes |
| form | formulário |
| query | consulta |
| on | em |
| the | o |
| but | mas |
| of | de |
| same | mesmo |
| and | e |
| that | que |
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
| inglês | português |
|---|---|
| conception | concepção |
| closure | encerramento |
| typically | normalmente |
| involves | envolve |
| phases | fases |
| skills | habilidades |
| focus | focar |
| project | projeto |
| different | diferentes |
| you | você |
| may | pode |
| a | um |
| and | e |
| multiple | várias |
| deal | lidar |
| each | cada |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
PT Cada empresa tem processos diferentes com ferramentas diferentes utilizadas para tarefas específicas, por isso, ser capaz de racionalizar tarefas entre os seus diferentes softwares é crucial para a eficiência da sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| crucial | crucial |
| efficiency | eficiência |
| processes | processos |
| tools | ferramentas |
| tasks | tarefas |
| is | é |
| software | softwares |
| each | cada |
| able | capaz |
| the | os |
| has | da |
| your | seus |
| of | de |
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
PT "Fazemos negócios em mais de 40 países, em diferentes mercados, diferentes fusos horários e diferentes localidades, sendo a comunicação nossa tábua de salvação", Chua observou.
| inglês | português |
|---|---|
| we do | fazemos |
| countries | países |
| time | horários |
| locations | localidades |
| communication | comunicação |
| business | negócios |
| different | diferentes |
| markets | mercados |
| more | mais |
| is | sendo |
| and | e |
| our | nossa |
| in | em |
EN As a librarian, you have a critical role in empowering your organisation and library users ? to access and create research with a lasting impact and to educate the next generation of scholars, researchers and practitioners.
PT Como bibliotecário, você tem a função essencial de capacitar a sua organização e os usuários da biblioteca ? a acessar e desenvolver pesquisas com impacto duradouro, e na formação da próxima geração de acadêmicos, pesquisadores e clínicos.
| inglês | português |
|---|---|
| critical | essencial |
| role | função |
| empowering | capacitar |
| library | biblioteca |
| users | usuários |
| research | pesquisas |
| lasting | duradouro |
| impact | impacto |
| researchers | pesquisadores |
| organisation | organização |
| generation | geração |
| the | os |
| you | você |
| a | tem |
| and | e |
| access | acessar |
| of | de |
EN If you are authorised to make procurement agreements on behalf of your organisation, please complete this form
PT Se você tiver autorização para fazer contratos de compra em nome de sua organização, preencha este formulário
| inglês | português |
|---|---|
| procurement | compra |
| agreements | contratos |
| organisation | organização |
| if | se |
| form | formulário |
| complete | preencha |
| behalf | em nome de |
| of | de |
| this | este |
| you | você |
EN Hospital formulary management streamlines tasks associated with formulary compliance across an organisation.
PT O gerenciamento do compêndio de medicamentosdo hospital simplifica as tarefas de conformidade com o compêndio em toda a instituição
| inglês | português |
|---|---|
| hospital | hospital |
| streamlines | simplifica |
| compliance | conformidade |
| an | toda |
| management | gerenciamento |
| associated | com |
| tasks | tarefas |
EN Tiny Tim & Friends is a Zambian organisation specialised in paediatric HIV/AIDS clinical care
PT Tiny Tim & Friends é uma organização da Zâmbia especializada em atendimento clínico pediátrico em HIV/AIDS
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| specialised | especializada |
| hiv | hiv |
| clinical | clínico |
| care | atendimento |
| amp | amp |
| friends | friends |
| in | em |
| is | é |
| a | uma |
EN With Elsevier's ClinicalKey as your organisation's trusted, complete, and timely information resource, your physicians have everything they need to stay at the cutting edge of medicine with easy access to evidence-based content
PT Com o ClinicalKey da Elsevier como a fonte de informações de confiança, completa e pontual da sua empresa, seus médicos terão tudo o que precisam para se manter na vanguarda da medicina com acesso fácil a conteúdos baseados em evidências
| inglês | português |
|---|---|
| organisations | empresa |
| resource | fonte |
| physicians | médicos |
| medicine | medicina |
| easy | fácil |
| access | acesso |
| cutting edge | vanguarda |
| based | baseados |
| information | informações |
| content | conteúdos |
| at | na |
| of | de |
| the | o |
| stay | se |
| your | seus |
| and | e |
| need to | precisam |
EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.
PT Ele levou o Reincubate a conquistar a maior honra de negócios do Reino Unido duas vezes, falou no Google sobre empreendedorismo e se formou na Academia de Liderança da Organização de Empreendedores.
| inglês | português |
|---|---|
| led | levou |
| honour | honra |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| entrepreneurs | empreendedores |
| academy | academia |
| reincubate | reincubate |
| leadership | liderança |
| twice | duas vezes |
| business | negócios |
| the | o |
| a | unido |
| at | na |
| and | e |
| of | do |
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
PT O ricloud pode sincronizar dados sem fio em seu escritório ou organização usando uma rede Wi-Fi, garantindo que os dados possam ser sincronizados de maneira confiável e confiável regularmente
| inglês | português |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| synchronise | sincronizar |
| wirelessly | sem fio |
| office | escritório |
| ensuring | garantindo |
| reliably | confiável |
| regular | regularmente |
| or | ou |
| organisation | organização |
| network | rede |
| data | dados |
| can | pode |
| using | usando |
| in | em |
| be | ser |
| basis | uma |
EN say flexibility to adopt a hybrid cloud strategy is necessary to the success of their organisation
PT dizem que é necessário flexibilidade na adoção de uma estratégia de nuvem híbrida para alcançar o sucesso em suas organizações
| inglês | português |
|---|---|
| flexibility | flexibilidade |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| strategy | estratégia |
| necessary | necessário |
| is | é |
| success | sucesso |
| the | o |
| of | de |
| a | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
different at different different people different my organisation wants organisation runs organisation every organisation organisation needs organisation want organisation’s valuable data organisation should organisation maximise organisation’s needs organisation using data driven organisation organisation comply entire organisation organisation’s systems – organisation’s sensitive data organisation’s member states users whose organisation whose organisation my organisation organisation’s unstructured files organisation scale organisation adapt organisation build successful organisation organisation’s bi strategy organisation’s brand identity integrated organisation monitoring organisation organisation’s structured global organisation organisation wide review organisation sign organisation’s data partner organisation organisation is founded service organisation hackathon organisation bizhacks each organisation organisation wants per organisation organisation to uncover keep your organisation protecting your organisation key organisation organisation – ensuring advisory organisation research organisationTraduzir different organisation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe