EN Foster learning and interest in advancing Tableau skills across the organisation by identifying Tableau champions across the organisation, introducing challenges that elevate skills and hosting events for sharing best practices.
Traduzir "organisation s data" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organisation s data" de inglês para português
Traduções de organisation s data
"organisation s data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de organisation s data
inglês
português
PT Identifique talentos no Tableau dentro da sua organização e motive esses profissionais a aprimorar suas habilidades no Tableau propondo desafios, realizando eventos e compartilhando práticas recomendadas.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| challenges | desafios |
| events | eventos |
| sharing | compartilhando |
| tableau | tableau |
| best | aprimorar |
| skills | habilidades |
| practices | práticas |
| in | no |
| the | a |
| and | e |
| across | da |
EN From the individual analyst to everyone across a large organisation, Tableau helps bring analytics to every corner of your organisation.
PT O Tableau leva a análise de dados para os quatro cantos da sua empresa, do analista individual a todos os colaboradores de uma organização de grande porte.
| inglês | português |
|---|---|
| analyst | analista |
| corner | cantos |
| tableau | tableau |
| large | grande |
| organisation | organização |
| a | uma |
| analytics | dados |
| of | do |
| your | sua |
| the | o |
EN Moodle can be extended or modified by any organisation or developer, which means it can be moulded into solutions that are perfectly adapted to the needs of a particular organisation
PT O Moodle pode ser estendido ou modificado por qualquer organização ou desenvolvedor, o que significa que pode ser moldado em soluções perfeitamente adaptadas às necessidades de uma determinada organização
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| extended | estendido |
| modified | modificado |
| organisation | organização |
| developer | desenvolvedor |
| solutions | soluções |
| perfectly | perfeitamente |
| adapted | adaptadas |
| or | ou |
| the | o |
| can | pode |
| needs | necessidades |
| of | de |
| a | uma |
| be | ser |
| to | significa |
| by | por |
| that | que |
| any | qualquer |
EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?
PT Um maluco pode realmente afetar a estrutura cultural e financeira de uma organização. Mais se a organização é uma equipe pequena com recursos limitados que não podem pagar erros repetidos. Mas o quão oneroso é um maluco?
| inglês | português |
|---|---|
| affect | afetar |
| cultural | cultural |
| financial | financeira |
| small | pequena |
| team | equipe |
| limited | limitados |
| mistakes | erros |
| structure | estrutura |
| if | se |
| is | é |
| organisation | organização |
| a | um |
| resources | recursos |
| how | quão |
| can | pode |
| of | de |
| more | mais |
| the | o |
| and | e |
| but | mas |
EN Top it all off with the increasing complexity of solutions across the average organisation, and trying to effectively manage your organisation’s content and processes on-premises begins to seem impossible.
PT Some tudo isso com a crescente complexidade das soluções em toda a organização, e tentar gerenciar com eficácia o conteúdo e os processos da sua organização localmente começa a parecer impossível.
| inglês | português |
|---|---|
| increasing | crescente |
| complexity | complexidade |
| solutions | soluções |
| trying | tentar |
| content | conteúdo |
| begins | começa |
| seem | parecer |
| impossible | impossível |
| organisation | organização |
| manage | gerenciar |
| processes | processos |
| of | do |
| across | em |
| and | e |
| the | o |
EN Client - any device can run loops or dashboards that are visible within one organisation. You need to select that organisation (team or client) here.
PT Cliente - qualquer dispositivo pode executar loops ou painéis que são visíveis dentro de uma organização. Você precisa selecionar essa organização (equipe ou cliente) aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| loops | loops |
| dashboards | painéis |
| organisation | organização |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| team | equipe |
| can | pode |
| are | são |
| within | de |
| you | você |
| here | aqui |
| need | precisa |
| select | selecionar |
EN A producer organisation (e.g. 1st grade, 2nd grade, plantation) that operates under an umbrella body such as a 2nd (or 3rd) grade organisation or ?
PT Essa ferramenta examina nossa plataforma de declaração de transações Fairtrace em busca de problemas críticos de conformidade e erros nas ?
EN Being able to access all the data stores across your organisation and identify and classify resident sensitive data by type and risk allows you to plan the most appropriate data protection.
PT Ser capaz de acessar todos os armazenamentos de dados em toda a empresa e identificar e classificar os dados confidenciais residentes por tipo e risco permite planejar a proteção de dados mais apropriada.
| inglês | português |
|---|---|
| identify | identificar |
| classify | classificar |
| resident | residentes |
| risk | risco |
| allows | permite |
| protection | proteção |
| type | tipo |
| data | dados |
| organisation | empresa |
| able | capaz |
| the | os |
| access | acessar |
| and | e |
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
PT Seja para comunicar alterações feitas nos dados, analisar um painel ou pesquisar os dados certos para análise, o Tableau Catalog dá a você a confiança de que sua organização sempre está usando os dados certos.
| inglês | português |
|---|---|
| communicating | comunicar |
| changes | alterações |
| searching | pesquisar |
| catalog | catalog |
| organisation | organização |
| a | um |
| dashboard | painel |
| or | ou |
| tableau | tableau |
| always | sempre |
| using | usando |
| data | dados |
| made | feitas |
| analysis | análise |
| is | está |
| you | você |
| right | para |
| the | o |
EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.
PT De acordo com o estudo da IDC, o número de colaboradores de empresas que lideram com dados dispostos a compartilhar dados com toda a organização é 79% maior em comparação com empresas menos capacitadas em dados.
| inglês | português |
|---|---|
| idc | idc |
| employees | colaboradores |
| data | dados |
| less | menos |
| study | estudo |
| organisation | organização |
| the | o |
| are | é |
EN It already had a database in place to track these metrics, but the organisation’s data leaders pivoted quickly to integrate open data from public organisations to provide more recent data
PT A organização já tinha um banco de dados para acompanhar essas métricas, mas seus líderes de dados se adaptaram com rapidez para integrar dados abertos de instituições públicas a fim de incluir dados mais recentes
| inglês | português |
|---|---|
| organisations | instituições |
| leaders | líderes |
| quickly | rapidez |
| public | públicas |
| metrics | métricas |
| open | abertos |
| data | dados |
| database | banco de dados |
| recent | recentes |
| a | um |
| integrate | integrar |
| the | a |
| in | de |
| but | mas |
| more | mais |
EN Being able to access all the data stores across your organisation and identify and classify resident sensitive data by type and risk allows you to plan the most appropriate data protection.
PT Ser capaz de acessar todos os armazenamentos de dados em toda a empresa e identificar e classificar os dados confidenciais residentes por tipo e risco permite planejar a proteção de dados mais apropriada.
| inglês | português |
|---|---|
| identify | identificar |
| classify | classificar |
| resident | residentes |
| risk | risco |
| allows | permite |
| protection | proteção |
| type | tipo |
| data | dados |
| organisation | empresa |
| able | capaz |
| the | os |
| access | acessar |
| and | e |
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
PT O ricloud pode sincronizar dados sem fio em seu escritório ou organização usando uma rede Wi-Fi, garantindo que os dados possam ser sincronizados de maneira confiável e confiável regularmente
| inglês | português |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| synchronise | sincronizar |
| wirelessly | sem fio |
| office | escritório |
| ensuring | garantindo |
| reliably | confiável |
| regular | regularmente |
| or | ou |
| organisation | organização |
| network | rede |
| data | dados |
| can | pode |
| using | usando |
| in | em |
| be | ser |
| basis | uma |
EN Benefit from confidentiality, integrity and availability when defending your organisation from an evolving data threat landscape with Thales Data Protection products.
PT Beneficie-se da confidencialidade, integridade e disponibilidade ao proteger sua organização de um cenário de ameaça de dados em evolução com os produtos de proteção de dados da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| benefit | beneficie |
| integrity | integridade |
| availability | disponibilidade |
| organisation | organização |
| evolving | evolução |
| data | dados |
| threat | ameaça |
| landscape | cenário |
| thales | thales |
| confidentiality | confidencialidade |
| protection | proteção |
| an | um |
| products | produtos |
| and | e |
EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy
PT Como especialista em segurança de dados da sua empresa, você deve proteger seus dados valiosos definindo e implementando uma estratégia de criptografia em toda a empresa
| inglês | português |
|---|---|
| expert | especialista |
| valuable | valiosos |
| setting | definindo |
| implementing | implementando |
| data | dados |
| security | segurança |
| encryption | criptografia |
| strategy | estratégia |
| protect | proteger |
| you | você |
| enterprise | empresa |
| being | é |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
| as | como |
| an | uma |
EN The CipherTrust Platform enables organisations to discover, protect and control an organisation’s sensitive data with next generation unified data protection
PT A CipherTrust Platform permite às empresas descobrir, proteger e controlar seus dados confidenciais com uma proteção de dados unificada e de última geração
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| enables | permite |
| organisations | empresas |
| discover | descobrir |
| control | controlar |
| generation | geração |
| protect | proteger |
| data | dados |
| protection | proteção |
| the | a |
| with | confidenciais |
| unified | unificada |
| and | e |
| next | de |
EN With the CipherTrust Data Security Platform, your organisation can implement the robust encryption and key management capabilities required to establish strong safeguards for sensitive data in SAP environments.
PT Com a CipherTrust Data Security Platform, sua empresa pode implementar as fortes capacidades de criptografia e gerenciamento de chaves necessárias para estabelecer uma boa proteção de dados confidenciais em ambientes SAP.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| implement | implementar |
| key | chaves |
| required | necessárias |
| sap | sap |
| environments | ambientes |
| encryption | criptografia |
| management | gerenciamento |
| organisation | empresa |
| security | security |
| capabilities | capacidades |
| strong | fortes |
| data | dados |
| can | pode |
| in | em |
| and | e |
| establish | estabelecer |
| the | as |
EN CipherTrust Data Discovery and Classification in combination with CipherTrust Transparent Encryption gives your IT organisation a consistent and repeatable method to discover, classify and secure unstructured data across the enterprise.
PT O CipherTrust Data Discovery and Classification em combinação com o CipherTrust Transparent Encryption dá à sua empresa de TI um método consistente e repetível para descobrir, classificar e proteger dados não estruturados em toda a empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| combination | combinação |
| repeatable | repetível |
| method | método |
| classify | classificar |
| transparent | transparent |
| a | um |
| consistent | consistente |
| discover | descobrir |
| data | dados |
| encryption | encryption |
| it | ti |
| and | and |
| in | em |
| the | o |
| gives | é |
| enterprise | empresa |
EN Thales data security products make it easy and efficient to manage data security across your entire organisation.
PT Os produtos de segurança de dados da Thales tornam o gerenciamento da segurança de dados fácil e eficiente em toda a sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| data | dados |
| easy | fácil |
| efficient | eficiente |
| make it | tornam |
| security | segurança |
| manage | gerenciamento |
| organisation | empresa |
| products | produtos |
| and | e |
| to | a |
EN The CipherTrust data security platform makes it easy and efficient to manage data-at-rest security across your entire organisation.
PT A CipherTrust Data Security Platform torna o gerenciamento da segurança de dados fácil e eficiente em toda a sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| easy | fácil |
| efficient | eficiente |
| makes it | torna |
| organisation | empresa |
| data | dados |
| security | segurança |
| manage | gerenciamento |
| the | o |
| and | e |
EN Thales can help protect your organisation from the consequences of a data breach through a data-centric focus on security around personal information, including:
PT A Thales pode ajudar a proteger sua empresa das consequências de uma violação de dados através de um foco centrado em segurança em torno de informações pessoais, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| can | pode |
| organisation | empresa |
| consequences | consequências |
| breach | violação |
| focus | foco |
| centric | centrado |
| help | ajudar |
| data | dados |
| security | segurança |
| information | informações |
| including | incluindo |
| protect | proteger |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| personal | pessoais |
| your | sua |
EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales makes it easy and efficient to manage data-at-rest security across your entire organisation
PT A CipherTrust Data Security Platform da Thales torna o gerenciamento da segurança de dados fácil e eficiente em toda a sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| thales | thales |
| easy | fácil |
| efficient | eficiente |
| makes it | torna |
| organisation | empresa |
| data | dados |
| security | segurança |
| manage | gerenciamento |
| the | o |
| and | e |
EN A data culture equips everyone in your organisation with the insights they need to be truly data-driven, tackling your most complex business challenges.
PT Uma cultura de dados mune todas as pessoas em sua organização com as informações necessárias para que elas sejam realmente impulsionadas por dados, enfrentando seus desafios comerciais mais complexos.
| inglês | português |
|---|---|
| culture | cultura |
| complex | complexos |
| challenges | desafios |
| driven | impulsionadas |
| data | dados |
| organisation | organização |
| need | necessárias |
| business | com |
| the | as |
| a | uma |
| in | em |
| insights | informações |
| your | seus |
EN Invest in data culture and technology to become a data-driven organisation
PT Investir em cultura de dados e tecnologia para ser uma organização impulsionada por dados
| inglês | português |
|---|---|
| invest | investir |
| data | dados |
| culture | cultura |
| technology | tecnologia |
| organisation | organização |
| driven | impulsionada |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.
PT Para ser uma organização impulsionada por dados é preciso investir em cultura de dados e em tecnologia para mudar a forma como as pessoas tomam decisões.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| requires | preciso |
| data | dados |
| technology | tecnologia |
| shift | mudar |
| people | pessoas |
| decisions | decisões |
| driven | impulsionada |
| culture | cultura |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
| to | a |
EN Learn how to create more value by maturing organisation-wide data usage with the Data Culture Playbook.
PT Saiba como criar mais valor ao aprimorar o uso de dados em toda a organização com o manual de cultura de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | saiba |
| data | dados |
| culture | cultura |
| organisation | organização |
| by | com |
| create | criar |
| value | valor |
| the | o |
| with | uso |
| more | mais |
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.
PT Com o Tableau Catalog e o Tableau Prep Conductor, o Tableau Data Management garante que sua organização sempre disponibilize os dados certos para as pessoas certas.
| inglês | português |
|---|---|
| catalog | catalog |
| ensures | garante |
| consistently | sempre |
| people | pessoas |
| tableau | tableau |
| management | management |
| organisation | organização |
| data | dados |
| right | para |
| and | e |
| the | o |
EN Learn how to apply new Tableau features to your analysis, build a data culture in your organisation, and see for yourself how data and analytics are making an impact in the world every day.
PT Saiba como aplicar novos recursos do Tableau em sua análise, criar uma cultura de dados em sua organização e ver por si mesmo como os dados e a análise geram impacto no mundo todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| culture | cultura |
| impact | impacto |
| tableau | tableau |
| features | recursos |
| world | mundo |
| organisation | organização |
| apply | aplicar |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| data | dados |
| see | ver |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Become a data-driven organisation whether you're new to modern, self-service analytics or you need to broaden, deepen and scale the use of data
PT Torne-se uma organização impulsionada por dados, não importa se você está apenas começando na análise moderna de autoatendimento ou se precisa ampliar, aprofundar e escalonar o uso dos dados
| inglês | português |
|---|---|
| self-service | autoatendimento |
| broaden | ampliar |
| deepen | aprofundar |
| driven | impulsionada |
| organisation | organização |
| or | ou |
| use | uso |
| the | o |
| modern | moderna |
| you | você |
| a | uma |
| need | precisa |
| of | de |
| data | dados |
| and | e |
EN "In this moment, we’re making data a more powerful asset within the organisation, bringing our data to a new level internally
PT “Neste momento, estamos tornando os dados um ativo mais impactante na organização, revolucionando nossa forma de usar nossos dados internamente
| inglês | português |
|---|---|
| moment | momento |
| making | tornando |
| a | um |
| more | mais |
| asset | ativo |
| organisation | organização |
| data | dados |
| in | de |
| internally | internamente |
| our | nossos |
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, the Tableau Data Management add-on ensures that your organisation consistently delivers the right data to the right people.
PT Com o Tableau Catalog e o Tableau Prep Conductor, o Tableau Data Management add-on garante que sua organização sempre disponibilize os dados certos para as pessoas certas.
| inglês | português |
|---|---|
| catalog | catalog |
| consistently | sempre |
| people | pessoas |
| tableau | tableau |
| management | management |
| organisation | organização |
| ensures | garante |
| data | dados |
| right | para |
| and | e |
| the | o |
EN Once you have an idea of the breadth of data sources across your organisation, you can start data preparation.
PT Depois que você tiver uma ideia clara de quais são as fontes de dados de toda a organização, poderá iniciar a preparação de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| idea | ideia |
| organisation | organização |
| start | iniciar |
| preparation | preparação |
| data | dados |
| sources | fontes |
| you | você |
| of | de |
| can | poderá |
| the | as |
| you have | tiver |
EN To ensure that you are serving the needs of your organisation, you should regularly evaluate governance models and data sources so people can find the data they need.
PT Para garantir que as necessidades da sua organização sejam atendidas, você deve avaliar regularmente os modelos de governança e as fontes de dados para garantir que as pessoas possam encontrar os dados de que precisam.
| inglês | português |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| evaluate | avaliar |
| models | modelos |
| people | pessoas |
| governance | governança |
| organisation | organização |
| needs | necessidades |
| data | dados |
| ensure | garantir |
| of | de |
| should | deve |
| sources | fontes |
| you | você |
| to | a |
| the | os |
| that | que |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Backed by leadership, a data culture is made up of critical thinkers who promote data-driven decision-making at every level of the organisation.
PT Apoiada pela liderança, uma cultura de dados é composta de pensadores críticos que promovem tomadas de decisões impulsionadas por dados em todos os níveis da organização.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| culture | cultura |
| thinkers | pensadores |
| promote | promovem |
| level | níveis |
| backed | apoiada |
| decision | decisões |
| driven | impulsionadas |
| leadership | liderança |
| is | é |
| the | os |
| organisation | organização |
| a | uma |
| of | de |
| every | em |
| who | que |
EN Creators are anyone in your organisation who connects to sources of data and crafts that data into something useful for themselves and others
PT Os Creators são pessoas em sua organização que se conectam a fontes de dados e criam algo útil a partir desses dados para si e para outros
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| useful | útil |
| others | outros |
| data | dados |
| in | em |
| sources | fontes |
| something | algo |
| are | são |
| that | desses |
| of | de |
| to | partir |
| and | e |
EN Being a flourishing, data-driven organisation means data is at the centre of every decision, part of your identity, and influences everything from attitudes to habits
PT Ser uma organização próspera e impulsionada por dados significa que os dados estão no centro de todas as decisões, fazem parte da sua identidade e influenciam tudo, de atitudes a hábitos
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| decision | decisões |
| identity | identidade |
| attitudes | atitudes |
| habits | hábitos |
| driven | impulsionada |
| data | dados |
| a | uma |
| centre | centro |
| of | de |
| to | significa |
| the | os |
| everything | tudo |
| and | e |
| being | da |
EN Transforming into a data-driven organisation requires both data culture and supporting technology. The Tableau Blueprint Assessment helps you navigate the journey so you can achieve success, fast.
PT Para se transformar em uma organização impulsionada por dados, é preciso ter uma cultura de dados e uma tecnologia de suporte. A avaliação do Tableau Blueprint ajuda nessa jornada para que você possa alcançar o sucesso rapidamente.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| data | dados |
| culture | cultura |
| blueprint | blueprint |
| assessment | avaliação |
| fast | rapidamente |
| driven | impulsionada |
| tableau | tableau |
| supporting | suporte |
| technology | tecnologia |
| helps | ajuda |
| success | sucesso |
| achieve | alcançar |
| you | você |
| the | o |
| you can | possa |
| a | uma |
| journey | jornada |
| and | e |
| can | preciso |
EN What is our data strategy as an organisation, and if it’s undefined or ill-defined, what problems exist where data might help?
PT Qual é a nossa estratégia como organização e, caso ela ainda não exista ou não esteja definida com clareza, quais de nossos problemas os dados poderiam ajudar a resolver?
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| organisation | organização |
| help | ajudar |
| defined | definida |
| is | é |
| or | ou |
| data | dados |
| if | caso |
| problems | problemas |
| as | como |
| our | nossos |
| and | e |
| what | quais |
EN This critical element helps promote data literacy across an organisation and amplifies data scientists’ ability to make an impact
PT Essa qualidade essencial ajuda a promover a capacitação em dados em toda uma organização e amplifica o valor que os cientistas de dados podem agregar
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| promote | promover |
| data | dados |
| organisation | organização |
| scientists | cientistas |
| critical | essencial |
| ability | podem |
| and | e |
| this | essa |
EN where Moodle Pty Ltd does not host an installation of the software platform, it is neither the Data Controller nor the Data Processor and those duties fall on the people or organisation(s) who have installed and host those installations.
PT quando a Moodle Pty, Lda não hospeda uma instalação da plataforma de software, não é o Controlador de Dados nem o Processador de Dados e essas funções recaem sobre as pessoas ou organizações que instalaram e hospedam essas instalações.
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| data | dados |
| controller | controlador |
| duties | funções |
| installation | instalação |
| software | software |
| is | é |
| processor | processador |
| people | pessoas |
| or | ou |
| installations | instalações |
| platform | plataforma |
| of | de |
| on | sobre |
| the | o |
| an | uma |
| and | e |
EN Data Subject, Data Subject employer, Partner organisation
PT Titular dos dados, empregador do titular dos dados, organização parceira
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| employer | empregador |
| partner | parceira |
| organisation | organização |
EN Thales delivers remote access, multi-factor authentication and encryption capabilities that ensure security of data throughout an organisation, whether data is at rest, in transit or in use.
PT A Thales fornece acesso remoto, autenticação multifator e recursos de criptografia que garantem a segurança dos dados em toda a empresa, quer eles estejam em repouso, em trânsito ou em uso.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| multi-factor | multifator |
| capabilities | recursos |
| data | dados |
| organisation | empresa |
| rest | repouso |
| transit | trânsito |
| access | acesso |
| authentication | autenticação |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| or | ou |
| delivers | fornece |
| remote | remoto |
| use | uso |
| ensure | garantem |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Benefit from confidentiality, integrity and availability when defending your organisation from an evolving data threat landscape with Thales Data Protection products.
PT Beneficie-se da confidencialidade, integridade e disponibilidade ao proteger sua organização de um cenário de ameaça de dados em evolução com os produtos de proteção de dados da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| benefit | beneficie |
| integrity | integridade |
| availability | disponibilidade |
| organisation | organização |
| evolving | evolução |
| data | dados |
| threat | ameaça |
| landscape | cenário |
| thales | thales |
| confidentiality | confidencialidade |
| protection | proteção |
| an | um |
| products | produtos |
| and | e |
EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy
PT Como especialista em segurança de dados da sua empresa, você deve proteger seus dados valiosos definindo e implementando uma estratégia de criptografia em toda a empresa
| inglês | português |
|---|---|
| expert | especialista |
| valuable | valiosos |
| setting | definindo |
| implementing | implementando |
| data | dados |
| security | segurança |
| encryption | criptografia |
| strategy | estratégia |
| protect | proteger |
| you | você |
| enterprise | empresa |
| being | é |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
| as | como |
| an | uma |
EN With the CipherTrust Data Security Platform, your organisation can implement the robust encryption and key management capabilities required to establish strong safeguards for sensitive data in SAP environments.
PT Com a CipherTrust Data Security Platform, sua empresa pode implementar as fortes capacidades de criptografia e gerenciamento de chaves necessárias para estabelecer uma boa proteção de dados confidenciais em ambientes SAP.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| implement | implementar |
| key | chaves |
| required | necessárias |
| sap | sap |
| environments | ambientes |
| encryption | criptografia |
| management | gerenciamento |
| organisation | empresa |
| security | security |
| capabilities | capacidades |
| strong | fortes |
| data | dados |
| can | pode |
| in | em |
| and | e |
| establish | estabelecer |
| the | as |
EN The CipherTrust Platform enables organisations to discover, protect and control an organisation’s sensitive data with next generation unified data protection
PT A CipherTrust Platform permite às empresas descobrir, proteger e controlar seus dados confidenciais com uma proteção de dados unificada e de última geração
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| platform | platform |
| enables | permite |
| organisations | empresas |
| discover | descobrir |
| control | controlar |
| generation | geração |
| protect | proteger |
| data | dados |
| protection | proteção |
| the | a |
| with | confidenciais |
| unified | unificada |
| and | e |
| next | de |
EN CipherTrust Data Discovery and Classification in combination with CipherTrust Transparent Encryption gives your IT organisation a consistent and repeatable method to discover, classify and secure unstructured data across the enterprise.
PT O CipherTrust Data Discovery and Classification em combinação com o CipherTrust Transparent Encryption dá à sua empresa de TI um método consistente e repetível para descobrir, classificar e proteger dados não estruturados em toda a empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| combination | combinação |
| repeatable | repetível |
| method | método |
| classify | classificar |
| transparent | transparent |
| a | um |
| consistent | consistente |
| discover | descobrir |
| data | dados |
| encryption | encryption |
| it | ti |
| and | and |
| in | em |
| the | o |
| gives | é |
| enterprise | empresa |
EN Thales can help your organisation discover, protect and control data wherever it resides with our CipherTrust Data Security Platform.
PT A Thales pode ajudar sua empresa a descobrir, proteger e controlar dados onde quer que eles residam com nossa Plataforma CipherTrust Data Security.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| discover | descobrir |
| ciphertrust | ciphertrust |
| can | pode |
| help | ajudar |
| protect | proteger |
| control | controlar |
| platform | plataforma |
| organisation | empresa |
| security | security |
| data | dados |
| and | e |
| wherever | que |
| our | nossa |
EN Thales data security products make it easy and efficient to manage data security across your entire organisation.
PT Os produtos de segurança de dados da Thales tornam o gerenciamento da segurança de dados fácil e eficiente em toda a sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| data | dados |
| easy | fácil |
| efficient | eficiente |
| make it | tornam |
| security | segurança |
| manage | gerenciamento |
| organisation | empresa |
| products | produtos |
| and | e |
| to | a |
EN Thales delivers remote access, multi-factor authentication and encryption capabilities that ensure security of data throughout an organisation, whether data is at rest, in transit or in use.
PT A Thales fornece acesso remoto, autenticação multifator e recursos de criptografia que garantem a segurança dos dados em toda a empresa, quer eles estejam em repouso, em trânsito ou em uso.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| multi-factor | multifator |
| capabilities | recursos |
| data | dados |
| organisation | empresa |
| rest | repouso |
| transit | trânsito |
| access | acesso |
| authentication | autenticação |
| encryption | criptografia |
| security | segurança |
| or | ou |
| delivers | fornece |
| remote | remoto |
| use | uso |
| ensure | garantem |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organisation’s valuable data data driven organisation organisation’s sensitive data organisation’s data organisation use data organisation s data my organisation wants organisation runs organisation every organisation organisation needs organisation want organisation should organisation maximise organisation’s needs organisation using organisation comply entire organisation organisation’s systems – organisation’s member states users whose organisation whose organisation my organisation organisation’s unstructured files organisation scale organisation adapt organisation build successful organisation organisation’s bi strategy organisation’s brand identity integrated organisation monitoring organisation organisation’s structured global organisation organisation wide review organisation sign partner organisation organisation is founded service organisation hackathon organisation bizhacks each organisation organisation wants per organisation organisation to uncover keep your organisation protecting your organisation key organisation organisation – ensuring advisory organisation research organisationTraduzir organisation s data para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe