EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
Traduzir "content to multiple" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content to multiple" de inglês para português
Traduções de content to multiple
"content to multiple" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de content to multiple
inglês
português
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
| inglês | português |
|---|---|
| merge | mesclar |
| files | arquivos |
| or | ou |
| pdfs | pdfs |
| and | e |
| generate | gerar |
EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.
PT Conjuntos de conteúdo — Personalize conjuntos de conteúdo para reutilização em várias páginas. Gerencie facilmente as segmentações para listas de conteúdos.
EN When several are charged and multiple recipients are paid. The case of platforms with subscribers who have access to content, products, or services from multiple providers.
PT Quando vários consumidores são cobrados e múltiplos fornecedores são pagos. Caso de plataformas por assinatura, onde vários inscritos têm acesso a conteúdos, produtos ou serviços de múltiplos fornecedores.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | pagos |
| access | acesso |
| content | conteúdos |
| platforms | plataformas |
| or | ou |
| services | serviços |
| providers | fornecedores |
| of | de |
| the | a |
| are | são |
| products | produtos |
| multiple | vários |
| when | quando |
| and | e |
EN When several are charged and multiple recipients are paid. The case of platforms with subscribers who have access to content, products, or services from multiple providers.
PT Quando vários consumidores são cobrados e múltiplos fornecedores são pagos. Caso de plataformas por assinatura, onde vários inscritos têm acesso a conteúdos, produtos ou serviços de múltiplos fornecedores.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | pagos |
| access | acesso |
| content | conteúdos |
| platforms | plataformas |
| or | ou |
| services | serviços |
| providers | fornecedores |
| of | de |
| the | a |
| are | são |
| products | produtos |
| multiple | vários |
| when | quando |
| and | e |
EN Global modules are modules that are made up of single or multiple pieces of content that can be used across multiple pages on your site
PT Os Módulos globais são módulos compostos por um ou vários conteúdos que podem ser utilizados em diversas páginas no seu site
| inglês | português |
|---|---|
| global | globais |
| modules | módulos |
| content | conteúdos |
| used | utilizados |
| or | ou |
| pages | páginas |
| site | site |
| are | são |
| across | em |
| of | por |
| be | ser |
| your | seu |
| can | podem |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Save time and get results by optimizing and publishing content across multiple networks simultaneously. Easily access a central library of multimedia assets to create engaging content and preview posts before they publish.
PT Economize tempo e obtenha resultados otimizando e publicando conteúdo em várias redes simultaneamente. Acesse facilmente uma biblioteca central de ativos de multimídia para criar conteúdo atraente e visualizar posts antes da publicação.
| inglês | português |
|---|---|
| save | economize |
| results | resultados |
| optimizing | otimizando |
| easily | facilmente |
| central | central |
| library | biblioteca |
| multimedia | multimídia |
| engaging | atraente |
| content | conteúdo |
| networks | redes |
| assets | ativos |
| publishing | publicação |
| posts | posts |
| time | tempo |
| simultaneously | simultaneamente |
| a | uma |
| multiple | várias |
| and | e |
| of | do |
| create | criar |
| before | antes |
EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs
PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end
| inglês | português |
|---|---|
| expertise | conhecimentos |
| handle | lidar |
| content | conteúdos |
| enterprises | empresas |
| needs | necessidades |
| the | o |
| multiple | vários |
| us | nos |
| for | de |
| to | muitas |
EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.
PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceiro |
| amplexor | amplexor |
| offers | oferece |
| centralized | centralizada |
| seamlessly | perfeitamente |
| content | conteúdos |
| efficient | eficaz |
| consolidation | consolidação |
| intelligence | inteligência |
| systems | sistemas |
| multiple | vários |
| transformation | transformação |
| our | nosso |
| your | seus |
| way | de |
| and | e |
| with | conjunto |
| the | o |
| premier | uma |
EN “We also have a Premium plan subscription, so for $40 a month, we get 10% off the content we order, as well as some other cool features like express orders and multiple content revisions.”
PT “Também temos uma assinatura do plano Premium, então, por US$ 40 por mês, temos 10% de desconto no conteúdo que encomendamos, além de outras funções bem legais, como pedidos expressos e várias revisões de conteúdo.”
EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.
PT Você só pode apresentar conteúdo de uma página por Bloco de Sumário. No entanto, você pode adicionar vários blocos a uma página para apresentar todo o conteúdo desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| summary | sumário |
| content | conteúdo |
| block | bloco |
| add | adicionar |
| blocks | blocos |
| you | você |
| page | página |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| multiple | vários |
| of | do |
EN Another strategy is to create multiple types of content around your research. From blog posts to infographics or webinars; each type of content can attract a different audience and help you reach your goals.
PT Outra estratégia é criar vários tipos de conteúdo sobre sua pesquisa. De posts de blog a infográficos para webinars; cada tipo de conteúdo pode atrair um público diferente e ajudar você a alcançar seus objetivos.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| blog | blog |
| infographics | infográficos |
| webinars | webinars |
| attract | atrair |
| audience | público |
| strategy | estratégia |
| is | é |
| content | conteúdo |
| goals | objetivos |
| another | outra |
| posts | posts |
| can | pode |
| type | tipo |
| a | um |
| help | ajudar |
| each | cada |
| you | você |
| to | a |
| create | criar |
| of | do |
| your | seus |
| different | diferente |
| and | e |
| reach | para |
EN Content API: Translate rich message content across multiple channels
PT Concatenação inteligente: Segmente automaticamente mensagens longas com um cabeçalho que as operadoras usam para remontagem
| inglês | português |
|---|---|
| multiple | um |
| message | com |
EN Squarespace protects your site and its content by offering free SSL certificates for all domains, and automatically backing up your content to multiple Tier III data centers across the United States
PT Para proteger seu site e seu conteúdo, o Squarespace oferece certificados SSL gratuitos para todos os domínios e faz backup automático do conteúdo em vários data centers Nível III nos Estados Unidos
| inglês | português |
|---|---|
| protects | proteger |
| free | gratuitos |
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| automatically | automático |
| multiple | vários |
| tier | nível |
| iii | iii |
| centers | centers |
| squarespace | squarespace |
| content | conteúdo |
| domains | domínios |
| site | site |
| data | data |
| united | unidos |
| offering | oferece |
| and | e |
| states | estados |
| for | em |
| the | o |
EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs
PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end
| inglês | português |
|---|---|
| expertise | conhecimentos |
| handle | lidar |
| content | conteúdos |
| enterprises | empresas |
| needs | necessidades |
| the | o |
| multiple | vários |
| us | nos |
| for | de |
| to | muitas |
EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.
PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceiro |
| amplexor | amplexor |
| offers | oferece |
| centralized | centralizada |
| seamlessly | perfeitamente |
| content | conteúdos |
| efficient | eficaz |
| consolidation | consolidação |
| intelligence | inteligência |
| systems | sistemas |
| multiple | vários |
| transformation | transformação |
| our | nosso |
| your | seus |
| way | de |
| and | e |
| with | conjunto |
| the | o |
| premier | uma |
EN If you are using Views to show multiple content items on a page, consider implementing pagination to limit the number of content items shown on a given page.
PT Se você estiver usando Visualizações para mostrar vários itens de conteúdo em uma página, considere implementar a paginação para limitar o número de itens de conteúdo mostrados em uma determinada página.
| inglês | português |
|---|---|
| views | visualizações |
| consider | considere |
| if | se |
| content | conteúdo |
| implementing | implementar |
| you | você |
| using | usando |
| page | página |
| show | mostrar |
| the | o |
| multiple | vários |
| items | itens |
| a | uma |
| number | número |
| of | do |
EN “We also have a Premium plan subscription, so for $40 a month, we get 10% off the content we order, as well as some other cool features like express orders and multiple content revisions.”
PT “Também temos uma assinatura do plano Premium, então, por US$ 40 por mês, temos 10% de desconto no conteúdo que encomendamos, além de outras funções bem legais, como pedidos expressos e várias revisões de conteúdo.”
EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.
PT Você só pode apresentar conteúdo de uma página por Bloco de Sumário. No entanto, você pode adicionar vários blocos a uma página para apresentar todo o conteúdo desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| summary | sumário |
| content | conteúdo |
| block | bloco |
| add | adicionar |
| blocks | blocos |
| you | você |
| page | página |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| multiple | vários |
| of | do |
EN Another strategy is to create multiple types of content around your research. From blog posts to infographics or webinars; each type of content can attract a different audience and help you reach your goals.
PT Outra estratégia é criar vários tipos de conteúdo sobre sua pesquisa. De posts de blog a infográficos para webinars; cada tipo de conteúdo pode atrair um público diferente e ajudar você a alcançar seus objetivos.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| blog | blog |
| infographics | infográficos |
| webinars | webinars |
| attract | atrair |
| audience | público |
| strategy | estratégia |
| is | é |
| content | conteúdo |
| goals | objetivos |
| another | outra |
| posts | posts |
| can | pode |
| type | tipo |
| a | um |
| help | ajudar |
| each | cada |
| you | você |
| to | a |
| create | criar |
| of | do |
| your | seus |
| different | diferente |
| and | e |
| reach | para |
EN In version 7.0, index pages arrange images and content from different pages into unique layouts, creating a single destination where visitors can browse content from multiple sub-pages.
PT Na versão 7.0, as Páginas Índice organizam imagens e conteúdo de páginas diferentes em layouts exclusivos, criando um único destino onde os visitantes podem navegar pelo conteúdo de várias subpáginas.
| inglês | português |
|---|---|
| images | imagens |
| layouts | layouts |
| visitors | visitantes |
| browse | navegar |
| content | conteúdo |
| destination | destino |
| pages | páginas |
| different | diferentes |
| a | um |
| where | onde |
| creating | criando |
| can | podem |
| in | em |
| version | versão |
| single | único |
| and | e |
| unique | de |
EN To learn more about how to edit your global content, check out how to use global content across multiple templates on HubSpot Knowledge Base.
PT Para saber mais sobre como editar o conteúdo global, consulte como usar o conteúdo global em vários modelos na Central de Conhecimento da HubSpot.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| check | consulte |
| templates | modelos |
| hubspot | hubspot |
| content | conteúdo |
| knowledge | conhecimento |
| edit | editar |
| multiple | vários |
| learn | saber |
| your | o |
| use | usar |
| more | mais |
| about | sobre |
EN If you have multiple domains, Squarespace will redirect users and search engines to a primary domain and use rel="canonical" to fix these references. To learn more, visit Multiple domains and SEO.
PT Se você possuir vários domínios, o Squarespace redirecionará usuários e motores de busca para um domínio principal e utilizará rel="canonical" para corrigir essas referências. Saiba mais em Vários domínios e SEO.
| inglês | português |
|---|---|
| redirect | redirecionar |
| engines | motores |
| rel | rel |
| fix | corrigir |
| references | referências |
| squarespace | squarespace |
| users | usuários |
| if | se |
| domains | domínios |
| a | um |
| domain | domínio |
| primary | principal |
| you | você |
| search | busca |
| seo | seo |
| learn | saiba |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
EN Across multiple clouds and multiple workloads each requiring their own master key, the above steps can become cumbersome.
PT Através de múltiplas nuvens e múltiplas cargas de trabalho, cada uma exigindo sua própria chave mestra. Estas etapas podem se tornar incômodas.
| inglês | português |
|---|---|
| clouds | nuvens |
| requiring | exigindo |
| master | mestra |
| key | chave |
| workloads | cargas de trabalho |
| steps | etapas |
| can | podem |
| each | cada |
| become | se |
| the | estas |
| across | de |
| and | e |
EN CipherTrust Cloud Key Manager centralises encryption key management from multiple environments, presenting all supported clouds and even multiple cloud accounts in a single browser tab
PT O CipherTrust Cloud Key Manager centraliza o gerenciamento de chaves de criptografia a partir de múltiplos ambientes, apresentando todas as nuvens suportadas e até mesmo múltiplas contas em nuvem em uma única guia de navegador
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| encryption | criptografia |
| environments | ambientes |
| accounts | contas |
| browser | navegador |
| tab | guia |
| clouds | nuvens |
| from | partir |
| presenting | apresentando |
| manager | manager |
| management | gerenciamento |
| in | em |
| cloud | nuvem |
| even | mesmo |
| key | chaves |
| and | e |
| single | única |
EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions
PT Com Christian como CEO, a Tableau encadeou rapidamente uma série de sucessos: primeiros clientes, diversos prêmios, expansão internacional, o primeiro milhão em receita, várias novas invenções
| inglês | português |
|---|---|
| ceo | ceo |
| rapidly | rapidamente |
| customers | clientes |
| awards | prêmios |
| international | internacional |
| expansion | expansão |
| million | milhão |
| revenue | receita |
| new | novas |
| christian | christian |
| tableau | tableau |
| with | série |
| multiple | várias |
| in | em |
| the | o |
| board | de |
| as | como |
| first | primeiro |
EN Graal Native Image Builder, native-image, supports JVM-based languages — such as Java, Scala, Clojure and Kotlin — and builds executables on multiple operating systems including Mac OS, Windows and multiple distributions of Linux
PT O Graal Native Image Builder, native-image, oferece suporte a linguagens baseadas em JVM — como Java, Scala, Clojure e Kotlin — e cria executáveis em vários sistemas operacionais como Mac OS, Windows e várias distribuições Linux
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
PT Electric Light Orchestra (ELO) foi uma banda de rock britânica dos anos 70 e 80. Apesar de singles de sucesso no início, no Reino Unido, a banda foi inicialmente mais bem-sucedido nos Estad… leia mais
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more
PT Electric Light Orchestra (ELO) foi uma banda de rock britânica dos anos 70 e 80. Apesar de singles de sucesso no início, no Reino Unido, a banda foi inicialmente mais bem-sucedido nos Estados Unidos, anunciado como "Os caras ingle… leia mais
EN When one person is charged and multiple recipients are paid. For example, when a customer purchases multiple items from different merchants at a marketplace.
PT Quando uma pessoa é cobrada e vários fornecedores são pagos. Por exemplo, consumidores adquirem, em um mesmo pedido de compra, produtos e serviços de fornecedores diferentes em um marketplace.
| inglês | português |
|---|---|
| charged | cobrada |
| customer | consumidores |
| paid | pagos |
| marketplace | marketplace |
| purchases | compra |
| is | é |
| different | diferentes |
| when | quando |
| a | um |
| are | são |
| person | pessoa |
| and | e |
| example | exemplo |
EN Multiple conversions at once: The multiple Word files conversion in a single click is the feature that most of the online Doc to PDF converters lack
PT Múltiplas conversões de uma só vez: a conversão de vários arquivos do Word em um único clique é o recurso que a maioria dos conversores on-line de Doc para PDF não possui
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| feature | recurso |
| online | on-line |
| converters | conversores |
| files | arquivos |
| conversion | conversão |
| is | é |
| doc | doc |
| a | um |
| lack | não |
| conversions | conversões |
| in | em |
| single | único |
| the | o |
| of | do |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
PT Agora, ao se conectar aos dados do Salesforce usando uma SOQL personalizada, é possível acessar vários objetos de uma vez usando as consultas de relações de SOQL. Extraia facilmente campos de vários objetos em uma única consulta.
| inglês | português |
|---|---|
| objects | objetos |
| pull | extraia |
| fields | campos |
| salesforce | salesforce |
| data | dados |
| now | agora |
| easily | facilmente |
| access | acessar |
| at | as |
| queries | consultas |
| connecting | conectar |
| using | usando |
| query | consulta |
| you can | possível |
| in | em |
| custom | de |
| multiple | vários |
| single | única |
EN Work with multiple designs and multiple displays
PT Trabalhe com vários designs em várias exibições
| inglês | português |
|---|---|
| work | trabalhe |
| designs | designs |
| and | com |
| displays | exibições |
EN Work with multiple publications and multiple displays
PT Trabalhe com várias publicações e exibições
| inglês | português |
|---|---|
| work | trabalhe |
| multiple | várias |
| publications | publicações |
| displays | exibições |
| and | e |
EN More specific, they can execute one or multiple actions to one or multiple objects in one simple step
PT Mais especificamente, eles podem executar uma ou várias ações para um ou vários objetos em uma etapa simples
| inglês | português |
|---|---|
| objects | objetos |
| execute | executar |
| or | ou |
| simple | simples |
| can | podem |
| actions | ações |
| step | etapa |
| in | em |
| more | mais |
| specific | para |
| to | a |
EN Multiple paths let you establish multiple connections between the same two z/VM guests resulting in better scalability for z/VM Linux data exchange and improved performance.
PT O recurso de vários caminhos permite que você estabeleça várias conexões entre os mesmos dois convidados de z/VM, o que resulta em maior escalabilidade para troca de dados z/VM Linux e maior desempenho.
| inglês | português |
|---|---|
| paths | caminhos |
| connections | conexões |
| z | z |
| vm | vm |
| guests | convidados |
| scalability | escalabilidade |
| linux | linux |
| data | dados |
| exchange | troca |
| performance | desempenho |
| you | você |
| let | para |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN Kafka servers can span multiple data centers and provide data persistence by storing streams of records (messages) across multiple server instances in topics
PT Os servidores Kafka podem abranger vários centros de dados e fornecem persistência de dados, armazenando fluxos de registros (mensagens) em tópicos, em várias instâncias do servidor
| inglês | português |
|---|---|
| kafka | kafka |
| can | podem |
| centers | centros |
| provide | fornecem |
| persistence | persistência |
| storing | armazenando |
| streams | fluxos |
| topics | tópicos |
| servers | servidores |
| server | servidor |
| data | dados |
| messages | mensagens |
| records | registros |
| instances | instâncias |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
EN Using a consumer group name allows consumers to be distributed within a single process, across multiple processes, and even across multiple systems
PT Usar um nome de grupo de consumidores permite que os consumidores sejam distribuídos em um único processo, em vários processos e até mesmo em vários sistemas
| inglês | português |
|---|---|
| group | grupo |
| allows | permite |
| distributed | distribuídos |
| systems | sistemas |
| a | um |
| process | processo |
| processes | processos |
| name | nome |
| consumers | consumidores |
| single | único |
| to be | sejam |
| and | e |
EN A single transaction can include multiple payments, this process is called batching and is a more efficient way to send funds to multiple recipients, and the average number of payments per transaction has changed over time
PT Uma única transação pode incluir múltiplos pagamentos, este processo chama-se criação de batches e é uma forma mais eficiente de enviar fundos para vários destinatários, e o número médio de pagamentos por transação mudou ao longo do tempo
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| funds | fundos |
| recipients | destinatários |
| average | médio |
| changed | mudou |
| transaction | transação |
| payments | pagamentos |
| process | processo |
| is | é |
| efficient | eficiente |
| the | o |
| this | este |
| time | tempo |
| multiple | vários |
| number | número |
| to | enviar |
| more | mais |
| single | única |
| of | do |
| way | de |
EN Toggling between multiple email accounts is no longer a hassle. Set up multiple email accounts on your Mac and take advantage of the advanced features in Spark Mail app.
PT Alternar entre múltiplas contas de email não é mais um problema. Configure todas as suas contas de email em seu Mac e aproveite os recursos avançados do app Spark Mail.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| mac | mac |
| advanced | avançados |
| take advantage | aproveite |
| spark | spark |
| longer | mais |
| features | recursos |
| app | app |
| is | é |
| a | um |
| set up | configure |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents
PT Organizações ONG / sem fins lucrativos: organizações que hospedam vários sites Moodle para projetos em vários países ou continentes
| inglês | português |
|---|---|
| ngo | ong |
| organisations | organizações |
| moodle | moodle |
| sites | sites |
| projects | projetos |
| countries | países |
| continents | continentes |
| multiple | vários |
| or | ou |
| for | fins |
| across | em |
EN If you uploaded the same image to your site multiple times, multiple versions appear. To avoid confusion, rename the image file before uploading it to your site.
PT Se você carregou a mesma imagem várias vezes no site, aparecerão várias versões. Para evitar confusão, troque o nome do arquivo de imagem antes de carregá-lo no site.
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| confusion | confusão |
| if | se |
| image | imagem |
| file | arquivo |
| site | site |
| avoid | evitar |
| multiple | várias |
| times | vezes |
| it | lo |
| the | o |
| you | você |
| appear | aparecer |
| before | antes |
EN You can use multiple custom domains for your site, and there's no limit to how many you can connect or register. For more information, visit Managing multiple domains.
PT Você pode usar vários domínios personalizados para seu site e não há limite de quantos pode conectar ou se registrar. Para obter mais informações, acesse Como gerenciar vários domínios.
| inglês | português |
|---|---|
| register | registrar |
| information | informações |
| site | site |
| connect | conectar |
| or | ou |
| use | usar |
| domains | domínios |
| how many | quantos |
| visit | acesse |
| managing | gerenciar |
| limit | limite |
| can | pode |
| multiple | vários |
| you | você |
| and | e |
| more | mais |
| for | de |
EN If multiple row actions exist for the row, the column will display multiple icons. If the row is moved to another sheet, the row action indicator data will not be moved with it since it is sheet-specific.
PT Se existirem várias ações da linha para a linha, a coluna exibirá vários ícones. Se a linha for movida para outra planilha, os dados do indicador de ação da linha não serão movidos com ela, pois são específicos da planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| row | linha |
| column | coluna |
| moved | movidos |
| sheet | planilha |
| indicator | indicador |
| icons | ícones |
| specific | específicos |
| if | se |
| be | ser |
| will | serão |
| actions | ações |
| action | ação |
| data | dados |
| the | os |
| another | outra |
| is | são |
| display | exibirá |
| since | o |
| it | ela |
EN You can only add one baseline to a project sheet. If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.
PT Você pode adicionar apenas uma linha de referência a uma planilha de projeto. Se houver várias colunas de data de início e de término, apenas um conjunto de colunas de data de início e data de término pode ser associado às linhas de referência.
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| sheet | planilha |
| start | início |
| date | data |
| associated | associado |
| baselines | linhas de referência |
| add | adicionar |
| if | se |
| columns | colunas |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| to | a |
| of | de |
| be | ser |
| with | conjunto |
| only | apenas |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
content to multiple content from multiple multiple content content in multiple multiple multiple deployment multiple courses multiple cores multiple users multiple formats multiple tools multiple providers multiple languages multiple designers multiple carriers managing multiple security manage multiple sites manage multiple software multiple database multiple i… read multiple sources multiple choice questions multiple articles multiple techniques multiple cultures multiple—saving multiple divisions multiple clouds multiple profiles multiple ways across multiple clouds multiple data sources multiple permission levels set multiple levels multiple distributions multiple platform multiple channels multiple calendars create multiple types multiple geographies control multiple devices create multiple versions multiple layers multiple recipients multiple items multiple products multiple codes multiple affiliates across multiple sheets multiple social networksTraduzir content to multiple para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe