Traduzir "complete what i" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complete what i" de inglês para português

Tradução de inglês para português de complete what i

inglês
português

EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")

PT IF(AND(Status1 = “Concluído”; Status2 = “Concluído”; Status3 = “Concluído”); “Todas as tarefas concluídos”; “Tarefas não concluídas”)

inglêsportuguês
statuso
taskstarefas
anddo
completeconcluído

EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")

PT IF(AND(Status1 = “Concluído”; Status2 = “Concluído”; Status3 = “Concluído”); “Todas as tarefas concluídos”; “Tarefas não concluídas”)

inglêsportuguês
statuso
taskstarefas
anddo
completeconcluído

EN In the end, a complete rework of their site, messaging, and sales operations took 5 very long days to complete, including the weekend.

PT No final, o site, a mensagem da empresa e as operações de vendas foram completamente refeitas, o que demorou cinco longos dias de trabalho, incluindo um fim de semana.

inglêsportuguês
sitesite
messagingmensagem
salesvendas
operationsoperações
longlongos
includingincluindo
weekendfim de semana
aum
daysdias
theo
the endfinal
completecompletamente
ofde
ande

EN Take complete ownership of your data and have complete control over it.

PT Assuma total propriedade de seus dados e controle total sobre eles.

inglêsportuguês
ownershippropriedade
datadados
controlcontrole
ofde
yourseus
ande

EN Follow the complete design process of four classic professional projects. Links to downloadable resources are provided for each project so you’ll have everything you need to complete them yourself.

PT Siga o processo de design completo dos nossos quatro projetos profissionais clássicos. Os links para baixar recursos são fornecidos para cada projeto, assim você tem tudo que precisa para concluí-los por conta própria.

inglêsportuguês
followsiga
processprocesso
classicclássicos
linkslinks
professionalprofissionais
resourcesrecursos
completecompleto
designdesign
projectprojeto
aresão
youvocê
projectsprojetos
eachcada
needprecisa
toassim
everythingtudo
ofde
theo

EN You must complete the registration process and provide Us with information about You that is complete, accurate, and up to date

PT Você deve completar o processo de registro e nos fornecer informações sobre Você que sejam completas, precisas e atualizadas

inglêsportuguês
processprocesso
accurateprecisas
theo
informationinformações
youvocê
usnos
tofornecer
registrationregistro
aboutsobre
thatque
ande
mustdeve

EN You must complete a single activity of 13.1 miles in 2:00 or less in order to complete the Challenge

PT Tem de concluir uma única atividade de 13,1 milhas em 2 horas ou menos para concluir o Desafio

inglêsportuguês
activityatividade
milesmilhas
lessmenos
challengedesafio
orou
theo
inem
to completeconcluir
ofde
singleúnica

EN In parent (summary) rows, the % Complete is calculated automatically by Smartsheet based on both the Duration and % Complete values you've manually entered into the child rows.

PT Em linhas pai (de resumo), o campo % Concluído é calculado automaticamente pelo Smartsheet com base na Duração e nos valores dos campos % Concluído que você inseriu manualmente nas linhas filho.

inglêsportuguês
parentpai
summaryresumo
rowslinhas
calculatedcalculado
automaticallyautomaticamente
durationduração
manuallymanualmente
smartsheetsmartsheet
isé
theo
childfilho
valuesvalores
inem
basedcom
ande

EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row

PT O campo % Concluído da Linha pai calculará uma porcentagem ponderada com base na Duração e no % Concluído inserido para cada linha filho

inglêsportuguês
parentpai
rowlinha
calculatecalcular
percentageporcentagem
durationduração
enteredinserido
childfilho
theo
onno
auma
ande
eachcada
basedcom

EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :

PT Revisão completaDependendo do modelo do seu relógio, o seu uso pessoal e o clima local, recomendamos uma revisão completa a cadaanos. Esse serviço inclui:

inglêsportuguês
watchrelógio
modelmodelo
climateclima
includesinclui
we recommendrecomendamos
completecompleta
locallocal
useuso
yearsanos
auma
serviceserviço
everycada
thisesse
personalpessoal
ande

EN We keep your personal data accurate, complete, and up-to-date however you can help ensure that your contact information and preferences are accurate, complete, and up to date by logging in to your account at https://www.bareinternational.com.

PT Mantemos seus dados pessoais precisos, completos e atualizados, no entanto, você pode ajudar a garantir que suas informações e preferências de contato sejam precisas, completas e atualizadas, fazendo login em sua conta em www.bareinternational.com.

inglêsportuguês
preferencespreferências
datadados
helpajudar
contactcontato
informationinformações
we keepmantemos
ensuregarantir
accountconta
personalpessoais
canpode
inem
atno
youvocê
keepque
accurateprecisas
ande
up-to-dateatualizadas
toa
bycom

EN Or, complete this form and a Services representative will contact you as soon as possible. For all other requests, please complete the form at Request Information.

PT Ou , preencha este formulário e um representante da área de serviços entrará em contato com você o mais breve possível. Para outras solicitações, preencha o formulário em Solicitar informações.

inglêsportuguês
informationinformações
orou
formformulário
aum
servicesserviços
otheroutras
requestssolicitações
theo
possiblepossível
thiseste
youvocê
soonbreve
requestsolicitar
representativerepresentante
contactcontato
ande
completecom

EN You agree to provide accurate, current, and complete information during the registration process, and to update information to keep it accurate, current, and complete

PT Você concorda em fornecer informações precisas, atualizadas e completas durante o processo de registro e atualizar as informações para mantê-las precisas, atuais e completas

inglêsportuguês
completecompletas
processprocesso
informationinformações
updateatualizar
youvocê
currentatuais
agreeconcorda
theo
tofornecer
registrationregistro
accurateprecisas
ande

EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :

PT Revisão completaDependendo do modelo do seu relógio, o seu uso pessoal e o clima local, recomendamos uma revisão completa a cadaanos. Esse serviço inclui:

inglêsportuguês
watchrelógio
modelmodelo
climateclima
includesinclui
we recommendrecomendamos
completecompleta
locallocal
useuso
yearsanos
auma
serviceserviço
everycada
thisesse
personalpessoal
ande

EN Clients looking for someone(s) to complete a certain job can search for different qualified individuals and, after reviewing a number of profiles, reach out to the freelancer(s) selected to complete the work.

PT Os clientes em busca de um ou mais profissionais para concluir determinado trabalho podem pesquisar diferentes indivíduos qualificados e, após avaliar alguns perfis, entrar em contato com o(s) freelancer(s) selecionado(s) para concluir o trabalho.

inglêsportuguês
clientsclientes
canpodem
profilesperfis
selectedselecionado
ss
aum
differentdiferentes
qualifiedqualificados
worktrabalho
searchbusca
individualsindivíduos
search forpesquisar
to completeconcluir
ofde
ande
afterapós
reachpara
theo

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

PT Os candidatos podem escolher como querem completar os testes, um dos quais é baixando o projeto completo e trabalhando na IDE com a qual estão familiarizados".

inglêsportuguês
teststestes
downloadingbaixando
familiarfamiliarizados
candidatescandidatos
chooseescolher
ande
isé
projectprojeto
workingtrabalhando
canpodem
wantquerem
tona
completecompletar
oneum
theo
areestão
ofdos

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

PT Controle completo Permitimos que você possua e controle suas chaves de criptografia em qualquer ambiente para provar que possui controle completo de todas as suas chaves e, portanto, dos dados também

inglêsportuguês
encryptioncriptografia
environmentambiente
proveprovar
datadados
keyschaves
controlcontrole
theas
inem
ofde
youvocê
ande

EN Or, complete this form and a Services representative will contact you as soon as possible. For all other requests, please complete the form at Request Information.

PT Ou , preencha este formulário e um representante da área de serviços entrará em contato com você o mais breve possível. Para outras solicitações, preencha o formulário em Solicitar informações.

inglêsportuguês
informationinformações
orou
formformulário
aum
servicesserviços
otheroutras
requestssolicitações
theo
possiblepossível
thiseste
youvocê
soonbreve
requestsolicitar
representativerepresentante
contactcontato
ande
completecom

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

PT Os candidatos podem escolher como querem completar os testes, um dos quais é baixando o projeto completo e trabalhando na IDE com a qual estão familiarizados".

inglêsportuguês
teststestes
downloadingbaixando
familiarfamiliarizados
candidatescandidatos
chooseescolher
ande
isé
projectprojeto
workingtrabalhando
canpodem
wantquerem
tona
completecompletar
oneum
theo
areestão
ofdos

EN Learn how to complete forms requiring financial information, how to complete financial transactions and how to talk to coworkers about company finances.

PT Aprenda a preencher formulários com informações financeiras, realizar transações bancárias e conversar com colegas de trabalho sobre as finanças da empresa.

inglêsportuguês
formsformulários
transactionstransações
financialfinanceiras
informationinformações
financesfinanças
to completepreencher
coworkerscolegas de trabalho
learne
toa
aboutsobre

EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :

PT Revisão completaDependendo do modelo do seu relógio, o seu uso pessoal e o clima local, recomendamos uma revisão completa a cadaanos. Esse serviço inclui:

inglêsportuguês
watchrelógio
modelmodelo
climateclima
includesinclui
we recommendrecomendamos
completecompleta
locallocal
useuso
yearsanos
auma
serviceserviço
everycada
thisesse
personalpessoal
ande

EN We keep your personal data accurate, complete, and up-to-date however you can help ensure that your contact information and preferences are accurate, complete, and up to date by logging in to your account at https://www.bareinternational.com.

PT Mantemos seus dados pessoais precisos, completos e atualizados, no entanto, você pode ajudar a garantir que suas informações e preferências de contato sejam precisas, completas e atualizadas, fazendo login em sua conta em www.bareinternational.com.

inglêsportuguês
preferencespreferências
datadados
helpajudar
contactcontato
informationinformações
we keepmantemos
ensuregarantir
accountconta
personalpessoais
canpode
inem
atno
youvocê
keepque
accurateprecisas
ande
up-to-dateatualizadas
toa
bycom

EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete

PT Você concorda em: (a) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você no formulário de registro e (b) manter e atualizar prontamente tais informações para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas

inglêsportuguês
promptlyprontamente
currentatuais
formformulário
updateatualizar
informationinformações
youvocê
thea
agreeconcorda
inem
tofornecer
registrationregistro
aboutsobre
accurateprecisas
ande
bb
keepmanter

EN Bradesco clients can also take advantage of the integration to the Ágora App, a complete investment platform where they receive tips, market news, and complete analysis from our experts.

PT Clientes Bradesco também usufruem da integração ao App Ágora, uma plataforma completa de investimentos onde recebem dicas, notícias de mercado e análises completas de nossos especialistas.

inglêsportuguês
bradescobradesco
clientsclientes
integrationintegração
appapp
investmentinvestimentos
platformplataforma
tipsdicas
marketmercado
expertsespecialistas
newsnotícias
analysisanálises
whereonde
ofde
auma
alsotambém
completecompleta
receiverecebem
ande
ournossos

EN In the end, a complete rework of their site, messaging, and sales operations took 5 very long days to complete, including the weekend.

PT No final, o site, a mensagem da empresa e as operações de vendas foram completamente refeitas, o que demorou cinco longos dias de trabalho, incluindo um fim de semana.

inglêsportuguês
sitesite
messagingmensagem
salesvendas
operationsoperações
longlongos
includingincluindo
weekendfim de semana
aum
daysdias
theo
the endfinal
completecompletamente
ofde
ande

EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.

PT É por isso que incluímos o recurso de varredura completa que percorrerá todas as páginas em uma determinada URL, dando a você um resumo completo de seu desempenho de SEO, um por um.

inglêsportuguês
featurerecurso
urlurl
givingdando
performancedesempenho
pagespáginas
ofde
aum
youvocê
seoseo
theo
bypor
scanvarredura
onem

EN Streaming Business Intelligence provides complete point-and-click visual analytics on real-time data alongside historical data for complete contextual awareness and deeper, faster insights.

PT Streaming Business Intelligence oferece visual analytics completa de apontar e clicar em tempo real juntamente com dados históricos para um conhecimento contextual completo e insights mais profundos e rápidos.

inglêsportuguês
streamingstreaming
visualvisual
contextualcontextual
pointapontar
clickclicar
deepermais
timetempo
realreal
insightsinsights
historicalhistóricos
real-timetempo real
intelligenceintelligence
datadados
awarenessconhecimento
businesscom
providesoferece
ande

EN You must complete the registration process and provide Us with information about You that is complete, accurate, and up to date

PT Você deve completar o processo de registro e nos fornecer informações sobre Você que sejam completas, precisas e atualizadas

inglêsportuguês
processprocesso
accurateprecisas
theo
informationinformações
youvocê
usnos
tofornecer
registrationregistro
aboutsobre
thatque
ande
mustdeve

EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:

PT Os documentos carregados precisam estar completos. Um documento completo é definido como:

inglêsportuguês
uploadedcarregados
defineddefinido
aum
isé
ascomo
completecompleto
documentsdocumentos
documentdocumento
beestar

EN You must complete a single activity of 13.1 miles in 2:00 or less in order to complete the Challenge

PT Tem de concluir uma única atividade de 13,1 milhas em 2 horas ou menos para concluir o Desafio

inglêsportuguês
activityatividade
milesmilhas
lessmenos
challengedesafio
orou
theo
inem
to completeconcluir
ofde
singleúnica

EN We offer a complete portfolio of dairy processing and packaging solutions and can supply everything from a single valve to a complete green field factory.

PT Oferecemos um portfólio completo de soluções de processamento e envase de produtos lácteos e podemos fornecer tudo, desde uma única válvula até uma nova fábrica de laticínios completa.

inglêsportuguês
portfolioportfólio
dairylaticínios
processingprocessamento
packagingenvase
solutionssoluções
canpodemos
valveválvula
factoryfábrica
we offeroferecemos
aum
ofde
tofornecer
everythingtudo
singleúnica
completecompleta
ande

EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row

PT O campo % Concluído da Linha pai calculará uma porcentagem ponderada com base na Duração e no % Concluído inserido para cada linha filho

inglêsportuguês
parentpai
rowlinha
calculatecalcular
percentageporcentagem
durationduração
enteredinserido
childfilho
theo
onno
auma
ande
eachcada
basedcom

EN If you're not ready to try diving locally, but want to support your local dive shop, you can complete eLearning and portions of the course close to home, then complete the rest of the course while travelling

PT Se você não está pronto para experimentar o mergulho localmente, mas deseja ajudar sua loja de mergulho local, você pode concluir o eLearning e partes do curso perto de casa e, em seguida, concluir o restante do curso durante a viagem

inglêsportuguês
shoploja
coursecurso
restrestante
ifse
readypronto
tryexperimentar
locallylocalmente
closeperto
completeconcluir
want todeseja
locallocal
canpode
theo
butmas
youvocê
homecasa
ande
ofdo

EN Complete sun protection in a sweat-wicking, quick-drying format that complete with a pouch you can load with ice on hot days and reflective logos for visibility.

PT Proteção solar completa num formato com eliminação de transpiração e de secagem rápida, complementada com uma bolsa que podes encher com gelo em dias quentes e logótipos refletores para visibilidade.

EN Complete this form or call us at +1 888-993-5273

PT Preencha esse formulário ou ligue para nós pelo telefone +1 (888) 993.5273

inglêsportuguês
completepreencha
formformulário
orou
usnós
thisesse
atpelo

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

inglêsportuguês
optionopção
customersclientes
preferredpreferência
euue
centerscenters
orou
logslogs
regionregião
coreprincipais
datadata
withoutsem
thisessa
stillque
firstprimeiro
usnos
ofde
ournossos

EN Complete the form to apply for Cloudflare Waiting Room and we will get back to you quickly.

PT Preencha o formulário para solicitar a Sala de Espera da Cloudflare. Entraremos em contato com você rapidamente.

inglêsportuguês
cloudflarecloudflare
waitingespera
quicklyrapidamente
formformulário
youvocê
theo
roomcom

EN Complete application security from the same cloud network for an effective and uniform security posture.

PT Segurança de aplicativo completa na mesma rede de nuvem para oferecer uma postura de segurança eficaz e uniforme.

inglêsportuguês
completecompleta
effectiveeficaz
uniformuniforme
posturepostura
applicationaplicativo
securitysegurança
cloudnuvem
networkrede
themesma
anuma
ande
forde

EN Sudden increases in traffic can overwhelm your applications and infrastructure, leading to slow performance or complete disruption to your online presence.

PT Aumentos repentinos de tráfego podem sobrecarregar seus aplicativos e sua infraestrutura, resultando em um desempenho lento ou total interrupção de sua presença on-line.

inglêsportuguês
increasesaumentos
traffictráfego
applicationsaplicativos
infrastructureinfraestrutura
slowlento
orou
disruptioninterrupção
onlineon-line
presencepresença
performancedesempenho
inem
canpodem
yourseus
ande
toa

EN "Cloudflare’s Logpush and ready-made dashboards have allowed us to obtain complete end-to-end visibility of our network and has ensured that we can build a holistic threat intel view for our entire platform."

PT "O Logpush e os painéis completos da Cloudflare nos permitiram obter visibilidade total de ponta a ponta da nossa rede e garantiram podermos criar uma visão holística de informações sobre ameaças de toda a nossa plataforma."

inglêsportuguês
dashboardspainéis
allowedpermitiram
holisticholística
threatameaças
intelinformações
visibilityvisibilidade
networkrede
platformplataforma
endponta
auma
viewvisão
ofde
ande

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.

inglêsportuguês
worktrabalhos
togetherem
completeequipe
organizeorganize
discusse

EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.

PT Finalize seu design, libere o pagamento ao designer e receba todas as propriedades intelectuais quando o trabalho for concluído.

inglêsportuguês
releaselibere
paymentpagamento
ownershippropriedades
designdesign
designerdesigner
ofdo
worktrabalho
theo
whenquando
ande
completeconcluído

EN Grow organic traffic with our complete and easy SEO tools & workflow

PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar

inglêsportuguês
organicorgânico
easyfáceis
seoseo
worktrabalho
toolsferramentas
withusar
ournossos
ande

EN We were unable to log you in/sign you up. Please click here to provide your email address to complete the login/sign-up process.

PT Não foi possível acessar/cadastrar sua conta. Clique aqui para fornecer seu endereço de e-mail para concluir o processo de acesso/cadastro.

inglêsportuguês
logconta
processprocesso
clickclique
loginacesso
theo
tofornecer
inde
hereaqui
addressendereço
to completeconcluir

EN Historic is a huge database. With records going back over the last five years, you can have peace of mind that you're seeing as complete a backlink profile as it's possible to do.

PT Histórico é um banco de dados enorme. Com registros dos últimos cinco anos, você pode ficar tranquilo sabendo que está vendo o mais completo possível perfil de backlink.

inglêsportuguês
hugeenorme
peacetranquilo
backlinkbacklink
profileperfil
lastúltimos
isé
aum
databasebanco de dados
theo
yearsanos
youvocê
historichistórico
recordsregistros
fivecinco
canpode
ofde
possiblepossível
seeingvendo
tomais
thatque

EN And with the tools to generate, manage and remove multiple API keys, you stay in complete control of your API security.

PT E com as ferramentas para gerar, gerenciar e remover várias chaves da API, você fica no controle completo da segurança da sua API.

inglêsportuguês
removeremover
apiapi
toolsferramentas
managegerenciar
keyschaves
inno
securitysegurança
controlcontrole
theas
generategerar
multiplevárias
youvocê
toa
ande
completecom

EN Research over a billion web pages, complete with SEO and social metrics

PT Investigue mais um um bilião de páginas web, complementadas com métricas SEO e sociais

inglêsportuguês
seoseo
socialsociais
metricsmétricas
aum
webweb
pagespáginas
ande
overde
completecom

EN "[Using Geofacets] the company was able to complete a global evaluation ? that would have taken at least a year ? in under six months." Geophysicist, oil & gas company

PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás

inglêsportuguês
companyempresa
evaluationavaliação
takenlevado
gasgás
oilóleo
globalglobal
yearano
monthsmeses
completecompleta
aum
woulde
inem
sixseis
theo
haveteria

EN If you are authorised to make procurement agreements on behalf of your organisation, please complete this form

PT Se você tiver autorização para fazer contratos de compra em nome de sua organização, preencha este formulário

inglêsportuguês
procurementcompra
agreementscontratos
organisationorganização
ifse
formformulário
completepreencha
behalfem nome de
ofde
thiseste
youvocê

EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.

PT O conteúdo mais completo e confiável baseado em evidências médicas, cirúrgicas, de outras áreas de especialidade, enfermagem e medicamentos acessível em todas as etapas do atendimento ao paciente.

inglêsportuguês
specialityespecialidade
nursingenfermagem
drugmedicamentos
contentconteúdo
accessibleacessível
stagesetapas
patientpaciente
careatendimento
basedbaseado
theo
ande
trustedconfiável
ofdo
allem

Mostrando 50 de 50 traduções