EN No matter where you are in your efforts, your enterprise can get results faster with a unified software platform that combines industry-leading AI and digital process automation.
"combines industry leading security" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN No matter where you are in your efforts, your enterprise can get results faster with a unified software platform that combines industry-leading AI and digital process automation.
PT Independentemente do estágio em que se encontra, sua empresa pode obter resultados mais rápidos com uma plataforma de software unificada que combine inteligência artificial líder de mercado e automação de processos digitais.
inglês | português |
---|---|
results | resultados |
automation | automação |
no matter | independentemente |
leading | líder |
software | software |
enterprise | empresa |
can | pode |
process | processos |
industry | mercado |
matter | se |
platform | plataforma |
in | em |
unified | unificada |
digital | e |
that | que |
a | digitais |
EN 1Password combines industry-leading security with award-winning design to bring private, secure, and user-friendly password management to everyone.
PT A 1Password combina a tecnologia de segurança mais recente do setor com design premiado para disponibilizar gerenciamento de senhas privado, seguro e fácil de usar para todos.
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
award-winning | premiado |
design | design |
industry | setor |
security | segurança |
management | gerenciamento |
to | a |
with | usar |
password | senhas |
bring | de |
secure | seguro |
and | e |
EN FraudSight is a multilayered fraud solution that combines unparalleled data insights, industry leading technology, and fraud expertise to most accurately predict if a transaction is fraudulent
PT O FraudSight é uma solução de fraude com múltiplas camadas, que combina intuições de dados sem paralelos, tecnologia líder do setor e experiência em fraude para prever, com muita precisão, se uma transação é fraudulenta
inglês | português |
---|---|
fraud | fraude |
solution | solução |
combines | combina |
industry | setor |
predict | prever |
transaction | transação |
fraudulent | fraudulenta |
is | é |
data | dados |
technology | tecnologia |
expertise | experiência |
if | se |
a | uma |
leading | líder |
accurately | precisão |
to | em |
and | e |
EN Yellowfin is the only analytics suite that successfully combines action based dashboards with industry-leading automated analysis.
PT O Yellowfin é um pacote de produtos de BI e análises que mudará a maneira como você descobre e compartilha ideias.
inglês | português |
---|---|
is | é |
analytics | análises |
the | o |
with | como |
EN 1Password combines industry-leading security with award-winning design to bring private, secure, and user-friendly password management to everyone.
PT A 1Password combina a tecnologia de segurança mais recente do setor com design premiado para disponibilizar gerenciamento de senhas privado, seguro e fácil de usar para todos.
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
award-winning | premiado |
design | design |
industry | setor |
security | segurança |
management | gerenciamento |
to | a |
with | usar |
password | senhas |
bring | de |
secure | seguro |
and | e |
EN No matter where you are in your efforts, your enterprise can get results faster with a unified software platform that combines industry-leading AI and digital process automation.
PT Independentemente do estágio em que se encontra, sua empresa pode obter resultados mais rápidos com uma plataforma de software unificada que combine inteligência artificial líder de mercado e automação de processos digitais.
inglês | português |
---|---|
results | resultados |
automation | automação |
no matter | independentemente |
leading | líder |
software | software |
enterprise | empresa |
can | pode |
process | processos |
industry | mercado |
matter | se |
platform | plataforma |
in | em |
unified | unificada |
digital | e |
that | que |
a | digitais |
EN Red Hat and Lenovo offer a full open hybrid cloud approach and a portfolio that combines Red Hat's leading open source platforms and Lenovo’s leadership in enterprise hardware and infrastructure management
PT A Red Hat e a Lenovo oferecem uma abordagem completa de nuvem híbrida aberta e um portfólio que agrega as melhores plataformas open source da Red Hat à liderança da Lenovo em hardware empresarial e gerenciamento de infraestrutura
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
lenovo | lenovo |
full | completa |
hybrid | híbrida |
cloud | nuvem |
approach | abordagem |
portfolio | portfólio |
platforms | plataformas |
hardware | hardware |
infrastructure | infraestrutura |
leadership | liderança |
enterprise | empresarial |
red | red |
a | um |
open | open |
leading | uma |
in | em |
management | gerenciamento |
offer | oferecem |
that | que |
and | e |
EN Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... Read more
PT O Dataminr é uma plataforma de IA para eventos em tempo real e detecção de risco. Empresas globais confiam no Dataminr para fornecer alertas relevantes em tempo real, obtendo uma visão precoce dos... Leia mais
inglês | português |
---|---|
management | empresas |
the | o |
world | globais |
in | em |
of | de |
more | leia |
EN As one of the world?s leading experts in specialty glass and glass-ceramics, SCHOTT combines 130 years of experience with unique processing capabilities and innovative technology to set new standards in a vast range of industries
PT A SCHOTT, uma das maiores especialistas mundiais em vidros especiais e vitrocerâmicas, combina 130 anos de experiência com capacidades de processamento exclusivas e tecnologias inovadoras, para definir novos padrões em várias indústrias
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
schott | schott |
combines | combina |
processing | processamento |
standards | padrões |
industries | indústrias |
world | mundiais |
experience | experiência |
capabilities | capacidades |
innovative | inovadoras |
years | anos |
new | novos |
the | a |
in | em |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN As one of the world?s leading experts in specialty glass and glass-ceramics, SCHOTT combines 130 years of experience with unique processing capabilities and innovative technology to set new standards in a vast range of industries
PT A SCHOTT, uma das maiores especialistas mundiais em vidros especiais e vitrocerâmicas, combina 130 anos de experiência com capacidades de processamento exclusivas e tecnologias inovadoras, para definir novos padrões em várias indústrias
inglês | português |
---|---|
experts | especialistas |
schott | schott |
combines | combina |
processing | processamento |
standards | padrões |
industries | indústrias |
world | mundiais |
experience | experiência |
capabilities | capacidades |
innovative | inovadoras |
years | anos |
new | novos |
the | a |
in | em |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Red Hat and Lenovo offer a full open hybrid cloud approach and a portfolio that combines Red Hat's leading open source platforms and Lenovo’s leadership in enterprise hardware and infrastructure management
PT A Red Hat e a Lenovo oferecem uma abordagem completa de nuvem híbrida aberta e um portfólio que agrega as melhores plataformas open source da Red Hat à liderança da Lenovo em hardware empresarial e gerenciamento de infraestrutura
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
lenovo | lenovo |
full | completa |
hybrid | híbrida |
cloud | nuvem |
approach | abordagem |
portfolio | portfólio |
platforms | plataformas |
hardware | hardware |
infrastructure | infraestrutura |
leadership | liderança |
enterprise | empresarial |
red | red |
a | um |
open | open |
leading | uma |
in | em |
management | gerenciamento |
offer | oferecem |
that | que |
and | e |
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
PT A solução SaaS "Supply Risk Network", que foi desenvolvida na Alemanha, combina tecnologia de ponta com o fornecimento de inteligência de risco de vanguarda, para estabelecer um padrão líder na gestão de risco da cadeia de abastecimento.
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
saas | saas |
network | network |
developed | desenvolvida |
germany | alemanha |
combines | combina |
technology | tecnologia |
intelligence | inteligência |
standard | padrão |
leading | líder |
management | gestão |
chain | cadeia |
a | um |
risk | risco |
was | foi |
the | o |
to | na |
establish | estabelecer |
supply | abastecimento |
of | de |
EN Our global community of experts combines scaling power and industry expertise with hands-on technical skills
PT Nossa comunidade global de especialistas combina o poder do dimensionamento e o know-how do setor com habilidades técnicas práticas
inglês | português |
---|---|
global | global |
community | comunidade |
combines | combina |
power | poder |
industry | setor |
experts | especialistas |
skills | habilidades |
technical | técnicas |
of | do |
and | e |
EN The award-winning SonicWall TZ Series combines industry-validated threat prevention with best-in-class price performance
PT A premiada série TZ da SonicWall combina a prevenção contra ameaças validada pelo setor com o melhor desempenho de preço da categoria
inglês | português |
---|---|
award-winning | premiada |
sonicwall | sonicwall |
combines | combina |
threat | ameaças |
prevention | prevenção |
price | preço |
performance | desempenho |
industry | setor |
best | melhor |
class | categoria |
series | série |
in | de |
the | o |
EN Our global community of experts combines scaling power and industry expertise with hands-on technical skills
PT Nossa comunidade global de especialistas combina o poder do dimensionamento e o know-how do setor com habilidades técnicas práticas
inglês | português |
---|---|
global | global |
community | comunidade |
combines | combina |
power | poder |
industry | setor |
experts | especialistas |
skills | habilidades |
technical | técnicas |
of | do |
and | e |
EN We have put a great deal of work into something we call our Atlassian Control Framework (ACF), which combines the controls from external regulatory requirements and industry standards
PT A gente trabalhou muito em algo chamado Atlassian Control Framework (ACF), que combina os controles de requisitos normativos externos com normas do setor
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
framework | framework |
combines | combina |
external | externos |
industry | setor |
call | chamado |
requirements | requisitos |
controls | controles |
standards | normas |
something | algo |
the | os |
great | muito |
put | em |
of | do |
EN Bitdefender Total Security combines accuracy and speed so you get ultra-fast scans and the best detection rate in the industry.
PT O Bitdefender Total Security combina precisão e velocidade, assim você obtém verificações ultrarrápidas e a melhor taxa de detecção na indústria.
inglês | português |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
security | security |
combines | combina |
accuracy | precisão |
detection | detecção |
industry | indústria |
speed | velocidade |
rate | taxa |
you | você |
best | melhor |
get | obtém |
the | o |
total | total |
so | assim |
in | de |
and | e |
EN Have questions about our industry-leading IP Intelligence and location data? Our industry experts are here to help!
PT Tem dúvidas sobre nossos dados de localização e inteligência de IP líderes do setor? Nossos especialistas estão aqui para ajudá-lo!
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
experts | especialistas |
leading | líderes |
intelligence | inteligência |
data | dados |
industry | setor |
questions | dúvidas |
location | localização |
here | aqui |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
about | sobre |
EN Command Alkon delivers technology solutions for the global heavy construction industry. The 45 year old company is an innovator in the industry and creates leading-edge software and automation systems for customers across the world.
PT A Command Alkon oferece soluções tecnológicas para a indústria global de construção pesada. Essa empresa de 45 anos é inovadora no setor e cria sistemas de automação e software de ponta para clientes em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
command | command |
solutions | soluções |
heavy | pesada |
creates | cria |
automation | automação |
customers | clientes |
global | global |
construction | construção |
company | empresa |
software | software |
systems | sistemas |
world | mundo |
is | é |
delivers | oferece |
industry | setor |
in | em |
the | o |
an | todo |
year | anos |
and | e |
EN Have questions about our industry-leading IP Intelligence and location data? Our industry experts are here to help!
PT Tem dúvidas sobre nossos dados de localização e inteligência de IP líderes do setor? Nossos especialistas estão aqui para ajudá-lo!
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
experts | especialistas |
leading | líderes |
intelligence | inteligência |
data | dados |
industry | setor |
questions | dúvidas |
location | localização |
here | aqui |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
about | sobre |
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.
inglês | português |
---|---|
show | show |
event | evento |
amp | amp |
kitchen | cozinha |
is | é |
annual | anual |
years | anos |
north | norte |
voice | voz |
industry | setor |
the | o |
and | e |
of | do |
EN The Collier Building Industry Association (CBIA) is a member-driven organization, providing its members with educational programs and industry resources that address key issues throughout the construction industry in Collier County, Florida.
PT A Collier Building Industry Association (CBIA) é uma organização com base em membros, que fornece a estes programas educacionais e recursos industriais que abordem problemas importantes no setor da construção no condado de Collier, na Florida.
inglês | português |
---|---|
educational | educacionais |
programs | programas |
resources | recursos |
key | importantes |
issues | problemas |
county | condado |
florida | florida |
industry | setor |
association | association |
is | é |
organization | organização |
members | membros |
the | a |
a | uma |
address | o |
providing | da |
construction | construção |
in | em |
that | que |
and | e |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
inglês | português |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
PT No acumulado do ano, o fato de manter os preços pactuados com a indústria, apesar do aumento do preço da eletricidade, economizou 2 bilhões de euros para a indústria espanhola. ?A Iberdrola sempre apostará na indústria espanhola?.
inglês | português |
---|---|
industry | indústria |
increase | aumento |
electricity | eletricidade |
spanish | espanhola |
billion | bilhões |
euros | euros |
iberdrola | iberdrola |
year | ano |
maintaining | manter |
despite | apesar |
has | da |
always | sempre |
prices | preços |
far | de |
the | o |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
inglês | português |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
PT O Sprout trabalhou com a Inc para prever quem ganharia o Oscar em três categorias principais: Melhor Filme, Melhor Ator em um Papel Principal e Melhor Atriz em um Papel Principal.
inglês | português |
---|---|
worked | trabalhou |
predict | prever |
categories | categorias |
actor | ator |
role | papel |
actress | atriz |
sprout | sprout |
inc | inc |
a | um |
in | em |
and | e |
who | quem |
three | três |
best | melhor |
to | a |
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
PT Somos um fabricante líder e fornecedor preferido do fabricante líder mundial de equipamentos de diagnóstico e análise médica e biotecnológica.
inglês | português |
---|---|
leading | líder |
manufacturer | fabricante |
preferred | preferido |
supplier | fornecedor |
medical | médica |
diagnostic | diagnóstico |
analytics | análise |
equipment | equipamentos |
a | um |
world | mundial |
we | somos |
and | e |
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
PT O Coursera é um dos principais sites que oferece cursos online das principais universidades do mundo.
inglês | português |
---|---|
leading | principais |
world | mundo |
universities | universidades |
coursera | coursera |
is | é |
online | online |
courses | cursos |
the | o |
delivers | oferece |
of | do |
that | que |
one | um |
websites | sites |
EN An open source platform that uniquely combines advanced document collaboration with process execution.
PT Uma plataforma aberta que combina de forma única a colaboração documental com a execução processual.
inglês | português |
---|---|
open | aberta |
combines | combina |
collaboration | colaboração |
source | a |
platform | plataforma |
execution | execução |
that | que |
an | uma |
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
PT Esta aula de boxe em casa combina os movimentos básicos do boxe com os do treino intervalado de elevada intensidade.
inglês | português |
---|---|
boxing | boxe |
combines | combina |
high | elevada |
intensity | intensidade |
class | aula |
training | treino |
this | esta |
and | de |
home | casa |
EN The Waitaki region combines wild, windswept coastline with emerald plains and towering mountains
PT A região de Waitaki conta com um vasto litoral selvagem, planícies verdejantes e montanhas elevadas
inglês | português |
---|---|
region | região |
wild | selvagem |
coastline | litoral |
plains | planícies |
mountains | montanhas |
the | a |
and | e |
EN You don’t need multiple providers to get everything you want. Name.com combines simple, easy domain management with preferred products like DigitalOcean and Google Workspace.
PT Você não precisa de vários provedores para ter tudo o que quiser. A Name.com combina gerenciamento simples e fácil do domínio graças a produtos consagrados, como o DigitalOcean e o Google Workspace.
inglês | português |
---|---|
providers | provedores |
combines | combina |
management | gerenciamento |
workspace | workspace |
easy | fácil |
domain | domínio |
simple | simples |
you | você |
you want | quiser |
multiple | vários |
need | precisa |
to | a |
products | produtos |
name | de |
and | e |
like | com |
EN The Atlassian Stack is a bundled offering that combines every server or Data Center product, along with Premier Support, for a single easy to manage price.
PT O Atlassian Stack é uma oferta de pacote que combina cada produto de servidor ou Data Center com o Suporte Premier, por um preço único e acessível.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
stack | stack |
combines | combina |
center | center |
easy | acessível |
price | preço |
is | é |
offering | oferta |
server | servidor |
or | ou |
support | suporte |
the | o |
data | data |
product | produto |
a | um |
premier | premier |
single | único |
for | de |
EN The Pega Express™ methodology combines design thinking with a powerful low-code platform so business and IT can innovate as one
PT A metodologia Pega Express™ combina o design thinking com uma poderosa plataforma low-code para que os negócios e a TI possam inovar em conjunto
EN Our approach combines scalable low-code capabilities and best practices that empower business users and developers while allowing for IT governance and sustainability.
PT Nossa abordagem combina capacidades low-code dimensionáveis e práticas recomendadas que capacitam os usuários dos negócios e desenvolvedores ao mesmo tempo em que permite a administração e a sustentabilidade da TI.
inglês | português |
---|---|
approach | abordagem |
combines | combina |
practices | práticas |
empower | capacitam |
users | usuários |
developers | desenvolvedores |
allowing | permite |
sustainability | sustentabilidade |
capabilities | capacidades |
business | negócios |
it | ti |
that | que |
our | nossa |
and | e |
EN We’ve created a workbook with a starter dashboard and an embedded connection to a clean Johns Hopkins coronavirus data stream that combines WHO and CDC case data.
PT Criamos uma pasta de trabalho com um modelo de painel e uma conexão incorporada com um fluxo de dados do coronavírus da John Hopkins que combina dados de casos da OMS e do Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA.
inglês | português |
---|---|
workbook | pasta de trabalho |
dashboard | painel |
embedded | incorporada |
hopkins | hopkins |
coronavirus | coronavírus |
stream | fluxo |
combines | combina |
case | casos |
data | dados |
who | oms |
a | um |
connection | conexão |
and | e |
EN Indeed.com combines simplicity and imagery with their landing page for Indeed Crowd.
PT O Indeed.com combina simplicidade e imagens em sua landing page para o Indeed Crowd.
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
simplicity | simplicidade |
imagery | imagens |
landing | landing |
crowd | crowd |
page | page |
for | em |
and | e |
with | para |
EN I really like this approach because it combines the best parts about the persuasiveness of an on-site CTA and the convenience of social media.
PT Eu gosto muito dessa abordagem, porque ela combina o poder de persuasão de um CTA no site e a conveniência das mídias sociais.
inglês | português |
---|---|
approach | abordagem |
combines | combina |
cta | cta |
convenience | conveniência |
i | eu |
an | um |
site | site |
on | no |
of | de |
media | mídias |
the | o |
this | dessa |
because | porque |
it | ela |
social media | sociais |
parts | muito |
and | e |
EN Safenet Trusted Access is a cloud-based access management service that combines the convenience of cloud single sign-on with granular access security.
PT O Safenet Trusted Access é um serviço de gerenciamento de acesso baseado na nuvem que combina a conveniência do logon único na nuvem com segurança de acesso granular.
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
convenience | conveniência |
granular | granular |
trusted | trusted |
is | é |
management | gerenciamento |
cloud | nuvem |
based | baseado |
safenet | safenet |
access | acesso |
a | um |
service | serviço |
security | segurança |
single | único |
the | o |
that | que |
of | do |
EN SafeNet Trusted Access is a cloud-based access management service that combines the convenience of cloud and web single sign-on (SSO) with granular access security
PT O SafeNet Trusted Access é um serviço de gerenciamento de acesso baseado na nuvem que combina a conveniência do login único na nuvem com segurança de acesso granular
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
convenience | conveniência |
granular | granular |
trusted | trusted |
is | é |
management | gerenciamento |
cloud | nuvem |
based | baseado |
safenet | safenet |
access | acesso |
a | um |
service | serviço |
security | segurança |
single | único |
the | o |
that | que |
of | do |
EN It combines advances in database and computer graphics technology so you can analyse huge datasets on a laptop.
PT Ele combina avanços em tecnologia de banco de dados de computação gráfica para que você possa analisar conjuntos de dados imensos em um laptop.
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
advances | avanços |
analyse | analisar |
datasets | conjuntos de dados |
technology | tecnologia |
a | um |
database | banco de dados |
you | você |
it | ele |
in | em |
laptop | laptop |
you can | possa |
and | de |
EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.
PT Somente o Tableau combina um foco incansável em como as pessoas veem e entendem os dados com a plataforma sólida e escalonável de que você precisa para operar as maiores organizações do mundo.
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
focus | foco |
people | pessoas |
organisations | organizações |
tableau | tableau |
a | um |
worlds | mundo |
data | dados |
platform | plataforma |
you | você |
need | precisa |
the | o |
EN Tableau Blueprint combines our expertise and customers’ best practices as a step-by-step methodology to creating a data-driven organisation.
PT O Tableau Blueprint combina nossos conhecimentos e as práticas recomendadas dos clientes em uma metodologia passo a passo para criar uma organização impulsionada por dados.
inglês | português |
---|---|
blueprint | blueprint |
combines | combina |
customers | clientes |
methodology | metodologia |
tableau | tableau |
driven | impulsionada |
practices | práticas |
data | dados |
step | passo |
a | uma |
organisation | organização |
expertise | conhecimentos |
best | para |
step-by-step | passo a passo |
our | nossos |
and | e |
to | a |
by | por |
EN He is responsible for Twilio’s Data Platform, which combines SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns, and Segment as a whole into a single platform effort to serve marketing workloads
PT Ele é responsável pela plataforma de dados da Twilio, que combina o SendGrid Email, o SendGrid Marketing Campaigns e a Segment como um todo em um único esforço de plataforma para atender às cargas de trabalho de marketing
inglês | português |
---|---|
responsible | responsável |
data | dados |
combines | combina |
sendgrid | sendgrid |
segment | segment |
is | é |
marketing | marketing |
workloads | cargas de trabalho |
a | um |
effort | esforço |
he | ele |
platform | plataforma |
single | único |
serve | atender |
which | o |
and | e |
EN Liz Findlay, the design force behind it, combines form, structure and simplicity with a sense of irony that has won her followers world-over.
PT Liz Findlay, o motor do design por atrás dela, combina forma, estrutura e simplicidade com um senso de ironia que ganhou seguidores pelo mundo.
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
simplicity | simplicidade |
sense | senso |
followers | seguidores |
world | mundo |
design | design |
structure | estrutura |
a | um |
the | o |
form | forma |
and | e |
of | do |
that | que |
EN Cycling is a great way to travel if you love an active holiday that combines the outdoors, getting close to nature and making the most of your surrounds.
PT Andar de bicicleta é uma ótima maneira de viajar se você gosta de férias com atividades ao ar livre, estando perto da natureza e conhecendo mais profundamente todos os arredores.
inglês | português |
---|---|
cycling | bicicleta |
close | perto |
great | ótima |
is | é |
if | se |
holiday | férias |
nature | natureza |
the | os |
a | uma |
you | você |
outdoors | ao ar livre |
getting | com |
and | e |
EN Falcon X combines automated analysis with human intelligence, enabling security teams, regardless of size or skill, to get ahead of the attacker's next move
PT O Falcon X combina a análise automatizada com a inteligência humana, permitindo que as equipes de segurança, independentemente do tamanho ou capacidade, possam antecipar ao próximo movimento do atacante
inglês | português |
---|---|
x | x |
combines | combina |
automated | automatizada |
analysis | análise |
intelligence | inteligência |
enabling | permitindo |
security | segurança |
teams | equipes |
size | tamanho |
falcon | falcon |
or | ou |
human | humana |
regardless | independentemente |
the | o |
of | do |
EN SLE Micro combines the assurance of enterprise-grade security and compliance with the immutability and portability of a modern, lightweight operating system.
PT O SLE Micro combina a garantia de segurança e conformidade de nível empresarial com a imutabilidade e portabilidade de um sistema operacional moderno e leve.
inglês | português |
---|---|
sle | sle |
micro | micro |
combines | combina |
compliance | conformidade |
portability | portabilidade |
modern | moderno |
lightweight | leve |
grade | nível |
enterprise | empresarial |
a | um |
system | sistema |
of | de |
the | o |
security | segurança |
and | e |
EN HashiCorp Boundary combines the secure networking and identity management capabilities needed for brokering access to your hosts and services in one place and across a mix of cloud and on-premise resources if needed
PT O HashiCorp Boundary reúne uma rede segura e os recursos de gerenciamento de identidade necessários para intermediar o acesso a seus hosts e serviços em um só lugar, combinando nuvem e recursos locais, se necessário
inglês | português |
---|---|
identity | identidade |
needed | necessário |
hosts | hosts |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
access | acesso |
services | serviços |
place | lugar |
if | se |
networking | rede |
a | um |
in | em |
resources | recursos |
of | de |
and | e |
your | seus |
the | o |
EN Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development
PT Ele combina as integrações avançadas das ferramentas do desenvolvedor com os recursos e as funcionalidades mais importantes que são necessários para desenvolver softwares com agilidade e excelência
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
developer | desenvolvedor |
integrations | integrações |
agile | agilidade |
development | desenvolver |
software | softwares |
tool | ferramentas |
features | recursos |
and | e |
important | importantes |
the | os |
for | para |
most | que |
functionality | funcionalidades |
Mostrando 50 de 50 traduções