Traduzir "permite a administração" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permite a administração" de português para inglês

Tradução de português para inglês de permite a administração

português
inglês

PT No menu Centro de Administração, selecione Informações do Plano e de Cobrança para abrir a janela Administração da conta. Para obter mais informações sobre o Centro de Administração, consulte Visão Geral do Centro de Administração.

EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.

portuguêsinglês
menumenu
selecioneselect
planoplan
janelawindow

PT O Conselho de Administração do Grupo Acolad inclui agora Olivier Marcheteau, na qualidade de CEO do Grupo combinado e Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry e Mark Evenepoel, na qualidade de membros do conselho de administração e assessores.

EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.

portuguêsinglês
othe
grupogroup
incluiincludes
agoranow
ceoceo
combinadocombined
markmark
membrosmembers
assessoresadvisors
benjaminbenjamin
dudu

PT Aborda as habilidades básicas para administração do Linux, com foco nas principais tarefas de administração.

EN Provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks.

portuguêsinglês
habilidadesskills
administraçãoadministration
linuxlinux
focofocusing
principaiscore
tarefastasks

PT Ao concluir esse curso, você será capaz de executar tarefas básicas de administração do Linux, incluindo instalação, estabelecimento de conectividade de rede, gerenciamento de armazenamento físico e administração de segurança básica.

EN As a result of attending this course, you should be able to perform essential Linux administration tasks, including installation, establishing network connectivity, managing physical storage, and basic security administration.

portuguêsinglês
cursocourse
vocêyou
linuxlinux
incluindoincluding
instalaçãoinstallation
armazenamentostorage
físicophysical
segurançasecurity

PT O Confluence Cloud Premium vem com controles do administrador e visibilidade avançados como chave de administração, inspeção de permissões, cópia de permissões de espaço e dados da administração

EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights

portuguêsinglês
confluenceconfluence
cloudcloud
premiumpremium
visibilidadevisibility
avançadosadvanced
chavekey
permissõespermissions
espaçospace
dadosinsights

PT Atualmente, é o CEO da ENGIE Brasil, presidente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia e do Conselho de Administração da Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsável pela Usina Hidrelétrica Jirau

EN Currently CEO of ENGIE Brasil, Chairman of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia and Chairman of the Board of Directors of Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsible for Jirau Hidroelectric Power Plant

portuguêsinglês
atualmentecurrently
othe
ceoceo
presidentechairman
responsávelresponsible
usinapower plant
engieengie
brasilbrasil

PT Atualmente, é o diretor presidente do grupo ENGIE no Brasil, presidente do Conselho de Administração da ENGIE Brasil Energia e do Conselho de Administração da Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsável pela Usina Hidrelétrica Jirau

EN Currently CEO of ENGIE group in Brasil, Chairman of the Board of Directors of ENGIE Brasil Energia and Chairman of the Board of Directors of Energia Sustentável do Brasil (ESBR), responsible for Jirau Hidroelectric Power Plant

portuguêsinglês
atualmentecurrently
othe
presidentechairman
grupogroup
usinapower plant
engieengie
brasilbrasil

PT Depois de ter sido membro do Conselho de Administração da RHJ International e Vice-Presidente do Bayerische Landesbank, Häusler juntou-se ao Conselho de Administração do Bayerische Landesbank como CEO em 2010

EN After serving as a member of the Board of Directors of RHJ International and Deputy Chairman at Bayerische Landesbank, Häusler switched to join the Management Board of Bayerische Landesbank as CEO in 2010

portuguêsinglês
administraçãomanagement
internationalinternational
ceoceo
presidentechairman

PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

portuguêsinglês
contaaccount
cantocorner
formulárioform
exibidoappears
configuraçõessettings

PT 9.4. rankingCoach pode cobrar uma taxa de administração percentual sobre o orçamento do Google Ads. O valor da taxa de administração será mostrado ao cliente com antecedência no momento da reserva e na seção de relatórios da plataforma.

EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.

portuguêsinglês
rankingcoachrankingcoach
administraçãoadministration
percentualpercentage
orçamentobudget
googlegoogle
adsads
clienteclient
reservabooking
relatóriosreporting
plataformaplatform

PT Bacharel em Direito e Administração de Empresas pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontifícia de Comillas de Madri e MBA pelo INSEAD de Fontainebleau (França).

EN Graduate in Law and Business Administration from the Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (ICADE) at the Universidad Pontificia de Comillas in Madrid, and MBA from INSEAD in Fontainebleau (France).

portuguêsinglês
direitolaw
administraçãoadministration
universidadeuniversidad
madrimadrid
mbamba
françafrance
institutoinstituto
comillascomillas

PT Graduado em Administração de Empresas e em Direito pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontifícia de Comillas de Madri e MBA pela Universidade de Chicago (EUA).

EN Graduate in Law and Business Administration from the Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (ICADE) at the Universidad Pontificia de Comillas in Madrid, and MBA from the University of Chicago (USA).

portuguêsinglês
graduadograduate
administraçãoadministration
direitolaw
madrimadrid
mbamba
chicagochicago
euausa
comillascomillas

PT Graduada em Direito e Ciências Econômicas e Administração de Empresas pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontificia de Comillas em Madri e Certified Compliance & Ethics Professional.

EN Graduate in Law and Economic and Business Sciences from the Catholic Institute of Business Administration and Management (ICADE) of Comillas Pontifical University in Madrid, and Certified Compliance and Ethics Professional.

portuguêsinglês
direitolaw
ciênciassciences
empresasbusiness
madrimadrid
certifiedcertified
compliancecompliance
professionalprofessional
comillascomillas

PT É daí que vem a Sinotec, seu primeiro empreendimento como empreendedor, que durou até terminar seu bacharelado em Administração de Empresas e o Mestrado em Administração de Empresas

EN This is where Sinotec came from, his first venture as an entrepreneur, which lasted until he finished his Bachelor's Degree in Business Administration and the Master's Degree in Business Administration

portuguêsinglês
empreendedorentrepreneur
terminarfinished
administraçãoadministration
mestradomaster

PT 9.4. rankingCoach pode cobrar uma taxa de administração percentual sobre o orçamento do Google Ads. O valor da taxa de administração será mostrado ao cliente com antecedência no momento da reserva e na seção de relatórios da plataforma.

EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.

portuguêsinglês
rankingcoachrankingcoach
administraçãoadministration
percentualpercentage
orçamentobudget
googlegoogle
adsads
clienteclient
reservabooking
relatóriosreporting
plataformaplatform

PT Bacharel em Direito e Administração de Empresas pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontifícia de Comillas de Madri e MBA pelo INSEAD de Fontainebleau (França).

EN Graduate in Law and Business Administration from the Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (ICADE) at the Universidad Pontificia de Comillas in Madrid, and MBA from INSEAD in Fontainebleau (France).

portuguêsinglês
direitolaw
administraçãoadministration
universidadeuniversidad
madrimadrid
mbamba
françafrance
institutoinstituto
comillascomillas

PT Graduado em Administração de Empresas e em Direito pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontifícia de Comillas de Madri e MBA pela Universidade de Chicago (EUA).

EN Graduate in Law and Business Administration from the Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas (ICADE) at the Universidad Pontificia de Comillas in Madrid, and MBA from the University of Chicago (USA).

portuguêsinglês
graduadograduate
administraçãoadministration
direitolaw
madrimadrid
mbamba
chicagochicago
euausa
comillascomillas

PT Graduada em Direito e Ciências Econômicas e Administração de Empresas pelo Instituto Católico de Administração e Direção de Empresas (ICADE) da Universidade Pontificia de Comillas em Madri e Certified Compliance & Ethics Professional.

EN Graduate in Law and Economic and Business Sciences from the Catholic Institute of Business Administration and Management (ICADE) of Comillas Pontifical University in Madrid, and Certified Compliance and Ethics Professional.

portuguêsinglês
direitolaw
ciênciassciences
empresasbusiness
madrimadrid
certifiedcertified
compliancecompliance
professionalprofessional
comillascomillas

PT Em um relatório de administração separado na quinta-feira, a BlackRock expôs algumas de suas principais considerações ao dimensionar a administração de empresas nas quais possui ações

EN In a separate stewardship report Thursday, BlackRock laid out some of its key considerations in sizing up management at companies where it owns shares

portuguêsinglês
relatórioreport
administraçãomanagement
separadoseparate
blackrockblackrock
suasits
principaiskey
consideraçõesconsiderations
empresascompanies
possuiowns
açõesshares

PT Mestre em Administração de Empresas com ênfase em Administração, Análise e Tecnologia da Informação pela FGV EAESP

EN Master in Business Administration with an emphasis in Administration, Analysis and Information Technology by FGV EAESP

portuguêsinglês
mestremaster
administraçãoadministration
ênfaseemphasis
análiseanalysis
informaçãoinformation
fgvfgv

PT Aborda as habilidades básicas para administração do Linux, com foco nas principais tarefas de administração.

EN Provides students with Linux administration "survival skills" by focusing on core administration tasks.

portuguêsinglês
habilidadesskills
administraçãoadministration
linuxlinux
focofocusing
principaiscore
tarefastasks

PT O Confluence Cloud Premium vem com controles do administrador e visibilidade avançados como chave de administração, inspeção de permissões, cópia de permissões de espaço e dados da administração

EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights

portuguêsinglês
confluenceconfluence
cloudcloud
premiumpremium
visibilidadevisibility
avançadosadvanced
chavekey
permissõespermissions
espaçospace
dadosinsights

PT As operações do dia a dia podem rapidamente passar a ser tudo o que a administração percebe; a estratégia e o processo gerais podem se perder nas minúcias da administração da organização

EN The day to day business operations can quickly become all that management notices; the overarching strategy and process can get lost in the minutiae of running the organization

portuguêsinglês
diaday
rapidamentequickly
estratégiastrategy
perderlost

PT Ao aceder a uma sessão de utilizador padrão do Windows, pode elevar o privilégio da sessão de administração para interagir com o UAC e realizar todas as operações a nível de administração.

EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.

portuguêsinglês
acederaccessing
sessãosession
utilizadoruser
windowswindows
elevarelevate
privilégioprivilege
administraçãoadmin

PT Para profissionais de TI sem experiência anterior em administração de sistemas Linux, este curso aborda as principais tarefas de administração de sistemas necessárias para gerenciar servidores Red Hat Enterprise Linux.

EN For IT professionals without previous Linux system administration experience, this course covers the core system administration tasks needed to manage Red Hat Enterprise Linux servers.

PT É membro do conselho de administração do Graduate Management Admissions Council (GMAC), a principal autoridade em admissões a faculdades de administração, e realizadora do exame GMAT

EN Before her current role at Goizueta, Erika served as the Senior Associate Dean for Executive Education at the Darden Graduate School of Business (University of Virginia)

PT Brad concluiu o mestrado em administração pela Aquinas College, no Michigan, e o bacharelado em administração de empresas, pela Universidade Marshall, na Virgínia Ocidental

EN Brad earned his master’s degree in management from Aquinas College in Michigan and a bachelor’s degree in business administration from Marshall University in West Virginia

PT É membro do conselho de administração do Graduate Management Admissions Council (GMAC), a principal autoridade em admissões a faculdades de administração, e realizadora do exame GMAT

EN Before her current role at Goizueta, Erika served as the Senior Associate Dean for Executive Education at the Darden Graduate School of Business (University of Virginia)

PT Brad concluiu o mestrado em administração pela Aquinas College, no Michigan, e o bacharelado em administração de empresas, pela Universidade Marshall, na Virgínia Ocidental

EN Brad earned his master’s degree in management from Aquinas College in Michigan and a bachelor’s degree in business administration from Marshall University in West Virginia

PT Sears recebeu um Bacharelato em Administração de Empresas com uma concentração em contabilidade do Westfield State College e um Mestrado em Administração de Empresas do Our Lady of the Elms College

EN Sears received a Bachelor of Science in business administration with a concentration in accounting from Westfield State College and a Master of Business Administration from Our Lady of the Elms College

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
permiteallows
avançadaadvanced
ultimateultimate
ilimitadosunlimited

PT Nossa abordagem combina capacidades low-code dimensionáveis e práticas recomendadas que capacitam os usuários dos negócios e desenvolvedores ao mesmo tempo em que permite a administração e a sustentabilidade da TI.

EN Our approach combines scalable low-code capabilities and best practices that empower business users and developers while allowing for IT governance and sustainability.

portuguêsinglês
nossaour
abordagemapproach
combinacombines
capacidadescapabilities
práticaspractices
capacitamempower
usuáriosusers
negóciosbusiness
desenvolvedoresdevelopers
permiteallowing
administraçãogovernance
sustentabilidadesustainability

PT A TDE não permite a administração central através de múltiplos bancos de dados de provedores ou outras áreas do ambiente.

EN TDE doesn’t enable central administration across multiple vendor databases or other areas in environment.

portuguêsinglês
permiteenable
administraçãoadministration
centralcentral
múltiplosmultiple
ouor
outrasother
tdetde
bancos de dadosdatabases

PT Mailify é uma ferramenta de marketing que permite gerir todas as suas comunicações por e-mail e SMS a partir de uma única interface. Ela facilita a comunicação entre alunos, professores e a administração da escola.

EN Mailify is a marketing tool allowing you to manage all your email & SMS communications from a single interface. Make exchanges between students, the teaching community and the school administration easier.

portuguêsinglês
mailifymailify
marketingmarketing
permiteallowing
smssms
interfaceinterface
escolaschool

PT Um console de administração baseado na Web oferece uma visão em tempo real dos cronogramas e do status do seu processo de migração. Isso permite que você solucione problemas rapidamente e evite bloqueios de última hora.

EN A web-based admin console gives you a real-time view of schedules and the status of your migration processing. This lets you quickly troubleshoot and avoid any last-minute roadblocks.

portuguêsinglês
consoleconsole
administraçãoadmin
baseadobased
webweb
oferecegives
visãoview
realreal
cronogramasschedules
migraçãomigration
permitelets
rapidamentequickly
eviteavoid
últimalast
processoprocessing

PT A TDE não permite a administração central através de múltiplos bancos de dados de provedores ou outras áreas do ambiente.

EN TDE doesn’t enable central administration across multiple vendor databases or other areas in environment.

portuguêsinglês
permiteenable
administraçãoadministration
centralcentral
múltiplosmultiple
ouor
outrasother
tdetde
bancos de dadosdatabases

PT Nossa abordagem combina capacidades low-code dimensionáveis e práticas recomendadas que capacitam os usuários dos negócios e desenvolvedores ao mesmo tempo em que permite a administração e a sustentabilidade da TI.

EN Our approach combines scalable low-code capabilities and best practices that empower business users and developers while allowing for IT governance and sustainability.

portuguêsinglês
nossaour
abordagemapproach
combinacombines
capacidadescapabilities
práticaspractices
capacitamempower
usuáriosusers
negóciosbusiness
desenvolvedoresdevelopers
permiteallowing
administraçãogovernance
sustentabilidadesustainability

PT A automação global, disponível no Jira Software Premium, permite que você crie uma regra para automatizar vários ou todos os projetos. Tenha escalabilidade mais inteligente com menos administração.

EN Global automation, available in Jira Software Premium, allows you to create one rule that can automate across many or all projects. Scale smarter with less administration.

portuguêsinglês
globalglobal
disponívelavailable
jirajira
premiumpremium
permiteallows
regrarule
ouor
menosless
administraçãoadministration

PT Esse comando é a ferramenta de administração de ramificações de uso geral. Permite criar ambientes de desenvolvimento isolados em um único repositório.

EN This command is your general-purpose branch administration tool. It lets you create isolated development environments within a single repository.

portuguêsinglês
comandocommand
administraçãoadministration
geralgeneral
ambientesenvironments
repositóriorepository

Mostrando 50 de 50 traduções