EN Command Alkon delivers technology solutions for the global heavy construction industry. The 45 year old company is an innovator in the industry and creates leading-edge software and automation systems for customers across the world.
"industry leading solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Command Alkon delivers technology solutions for the global heavy construction industry. The 45 year old company is an innovator in the industry and creates leading-edge software and automation systems for customers across the world.
PT A Command Alkon oferece soluções tecnológicas para a indústria global de construção pesada. Essa empresa de 45 anos é inovadora no setor e cria sistemas de automação e software de ponta para clientes em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
command | command |
solutions | soluções |
heavy | pesada |
creates | cria |
automation | automação |
customers | clientes |
global | global |
construction | construção |
company | empresa |
software | software |
systems | sistemas |
world | mundo |
is | é |
delivers | oferece |
industry | setor |
in | em |
the | o |
an | todo |
year | anos |
and | e |
EN Bring your vision to life with Unity’s industry-leading Create Solutions, and grow a successful business with Operate Solutions that work with any game engine.
PT Dê vida à sua visão com as Soluções de Criação líderes do setor da Unity e cultive um empreendimento bem-sucedido com Soluções de Operação que funcionam em qualquer engine de jogos.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
engine | engine |
leading | líderes |
vision | visão |
a | um |
industry | setor |
life | vida |
to | em |
any | qualquer |
game | jogos |
bring | de |
and | e |
successful | sucedido |
business | com |
work | do |
operate | operação |
EN Bring your vision to life with Unity’s industry-leading create solutions, and grow a successful business with operate solutions that work with any game engine.
PT Dê vida à sua visão com as soluções de criação líderes do setor da Unity, e cultive um empreendimento bem-sucedido com soluções de operação que funcionam em qualquer engine de jogos.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
engine | engine |
leading | líderes |
vision | visão |
a | um |
industry | setor |
life | vida |
to | em |
any | qualquer |
game | jogos |
bring | de |
and | e |
successful | sucedido |
business | com |
work | do |
operate | operação |
EN Have questions about our industry-leading IP Intelligence and location data? Our industry experts are here to help!
PT Tem dúvidas sobre nossos dados de localização e inteligência de IP líderes do setor? Nossos especialistas estão aqui para ajudá-lo!
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
experts | especialistas |
leading | líderes |
intelligence | inteligência |
data | dados |
industry | setor |
questions | dúvidas |
location | localização |
here | aqui |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
about | sobre |
EN Have questions about our industry-leading IP Intelligence and location data? Our industry experts are here to help!
PT Tem dúvidas sobre nossos dados de localização e inteligência de IP líderes do setor? Nossos especialistas estão aqui para ajudá-lo!
inglês | português |
---|---|
ip | ip |
experts | especialistas |
leading | líderes |
intelligence | inteligência |
data | dados |
industry | setor |
questions | dúvidas |
location | localização |
here | aqui |
our | nossos |
and | e |
are | estão |
about | sobre |
EN Want to learn more about Amplexor and our industry-leading solutions? Drop us a line!
PT Quer saber mais sobre a Amplexor e as nossas soluções líderes do setor? Escreva-nos!
inglês | português |
---|---|
amplexor | amplexor |
solutions | soluções |
leading | líderes |
industry | setor |
us | nos |
want | quer |
to | a |
learn | e |
more | mais |
about | sobre |
EN Do you have a passion for connecting people around the world? Our teams thrive at bringing people together with innovative technologies and content services. Providing industry-leading solutions for top-consumer global brands is what we do best!
PT Gostaria de ligar pessoas no mundo inteiro? As nossas equipas procuram unir as pessoas através de tecnologias inovadores e serviços de conteúdos. Fornecer soluções líderes no setor às maiores marcas de consumo mundiais é o que melhor fazemos!
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
teams | equipas |
innovative | inovadores |
content | conteúdos |
brands | marcas |
leading | líderes |
consumer | consumo |
we do | fazemos |
technologies | tecnologias |
solutions | soluções |
is | é |
best | melhor |
industry | setor |
providing | fornecer |
services | serviços |
world | mundo |
the | o |
and | e |
EN Thales has partnered with industry-leading blockchain and cryptocurrency partners to provide enterprise-grade solutions for securing transactions
PT A Thales fez uma parceria com parceiros líderes da indústria de blockchain e criptomoedas para fornecer soluções de nível empresarial para proteger transações
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
partnered | parceria |
blockchain | blockchain |
cryptocurrency | criptomoedas |
partners | parceiros |
solutions | soluções |
transactions | transações |
leading | líderes |
grade | nível |
industry | indústria |
enterprise | empresarial |
securing | proteger |
to | fornecer |
and | e |
EN With an industry-leading demand generation programme, an easy product to demo, and solutions that include advanced analytics and automatic feature updates out-of-the-box, Cisco Meraki sells itself
PT Com um programa de geração de demanda líder do setor, um produto fácil de demonstrar e soluções que incluem análise avançada e atualizações automáticas de recursos prontos para uso, a Cisco Meraki se vende sozinha
inglês | português |
---|---|
demand | demanda |
programme | programa |
easy | fácil |
solutions | soluções |
advanced | avançada |
analytics | análise |
feature | recursos |
cisco | cisco |
meraki | meraki |
sells | vende |
leading | líder |
industry | setor |
automatic | automáticas |
product | produto |
updates | atualizações |
an | um |
generation | geração |
the | a |
with | uso |
of | do |
EN Application delivery and security solutions from Citrix are built on a foundation of industry-leading application delivery and WAN edge features
PT A entrega de aplicativos e as soluções de segurança da Citrix são construídas em uma base de entrega de aplicativos líderes do setor e recursos de borda de WAN
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
citrix | citrix |
leading | líderes |
industry | setor |
application | aplicativos |
security | segurança |
edge | borda |
features | recursos |
delivery | entrega |
on | em |
a | uma |
wan | wan |
are | são |
and | e |
of | do |
EN Qlik partners with industry-leading technology companies offering innovative solutions that help our customers maximize the value of their data and analytics investments.
PT A Qlik faz parceria com empresas de tecnologia líderes da indústria, oferecendo soluções inovadoras que ajudam nossos clientes a maximizar o valor de seus investimentos em dados e analytics.
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
solutions | soluções |
customers | clientes |
maximize | maximizar |
investments | investimentos |
leading | líderes |
technology | tecnologia |
innovative | inovadoras |
industry | indústria |
value | valor |
help | ajudam |
the | o |
of | de |
data | dados |
companies | com |
offering | oferecendo |
our | nossos |
and | e |
that | faz |
EN This industry-leading solution offers a significant cost advantage over home-grown or competing solutions, making complex upgrades a thing of the past.
PT Essa solução líder do setor oferece uma vantagem de custo significativa sobre as soluções concorrentes internamente, tornando ultrapassados os upgrades complexos.
inglês | português |
---|---|
offers | oferece |
significant | significativa |
cost | custo |
advantage | vantagem |
making | tornando |
complex | complexos |
leading | líder |
industry | setor |
solution | solução |
solutions | soluções |
a | uma |
the | os |
this | essa |
of | do |
EN DELL and SUSE bring to market industry-leading solutions that maximizes performance, availability and epitomizes on choice for customers.
PT A DELL e a SUSE lançam no mercado soluções líderes do setor que maximizam o desempenho e a disponibilidade e que resumem a escolha dos clientes.
inglês | português |
---|---|
suse | suse |
leading | líderes |
market | mercado |
solutions | soluções |
performance | desempenho |
availability | disponibilidade |
choice | escolha |
customers | clientes |
industry | setor |
on | no |
dell | dell |
and | e |
bring | do |
EN With seamless compatibility across our enterprise platforms — including storage, servers, systems management, networking and services, our joint solutions deliver performance, reliability, scalability and industry leading TCO.
PT Com compatibilidade perfeita entre nossas plataformas empresariais, incluindo armazenamento, servidores, gerenciamento de sistemas, rede e serviços, nossas soluções conjuntas oferecem desempenho, confiabilidade, escalabilidade e TCO líderes do setor.
inglês | português |
---|---|
compatibility | compatibilidade |
seamless | perfeita |
platforms | plataformas |
including | incluindo |
storage | armazenamento |
deliver | oferecem |
reliability | confiabilidade |
scalability | escalabilidade |
leading | líderes |
industry | setor |
management | gerenciamento |
servers | servidores |
systems | sistemas |
performance | desempenho |
solutions | soluções |
enterprise | empresariais |
networking | rede |
our | nossas |
services | serviços |
and | e |
EN We combine advanced technologies, industry-leading expertise and an insatiable curiosity about the world around us to create sustainable solutions for the essential customers we serve.
PT Combinamos tecnologias avançadas, experiência líder do setor e uma curiosidade insaciável sobre o mundo ao nosso redor para criar soluções sustentáveis para os clientes essenciais que atendemos.
inglês | português |
---|---|
expertise | experiência |
curiosity | curiosidade |
customers | clientes |
we combine | combinamos |
leading | líder |
industry | setor |
advanced | avançadas |
technologies | tecnologias |
world | mundo |
solutions | soluções |
essential | essenciais |
and | e |
create | criar |
the | o |
about | sobre |
we | nosso |
EN High-resolution 3D images combined with industry-leading Cognex 3D vision tools enable reliable and accurate solutions to applications such as assembly verification, in-line measurement, and robotic guidance.
PT Imagens 3D de alta resolução combinadas com as ferramentas de visão 3D líderes da indústria da Cognex permitem soluções confiáveis e precisas para aplicações como verificações de montagens, medições em linha e orientações robóticas.
inglês | português |
---|---|
images | imagens |
cognex | cognex |
enable | permitem |
solutions | soluções |
guidance | orientações |
resolution | resolução |
leading | líderes |
industry | indústria |
line | linha |
tools | ferramentas |
applications | aplicações |
combined | com |
reliable | confiáveis |
in | em |
to | alta |
as | como |
and | e |
accurate | precisas |
EN Softline is one of the leading companies in IT industry providing a full range of software solutions from 3000+ vendors and services in various areas of IT
PT A Softline é uma das empresas líderes no setor de TI, fornecendo uma gama completa de soluções de software a partir de mais de 3.000 fornecedores e serviços em várias áreas de TI
inglês | português |
---|---|
providing | fornecendo |
vendors | fornecedores |
companies | empresas |
software | software |
solutions | soluções |
areas | áreas |
is | é |
it | ti |
industry | setor |
range | gama |
the | a |
from | partir |
services | serviços |
in | em |
a | uma |
of | de |
full | completa |
leading | líderes |
and | e |
EN Compatibility with the industry-leading platforms and technologies enables you to deliver solutions to where your customers consume content.
PT A compatibilidade com as plataformas e tecnologias líderes da indústria possibilita fornecer soluções onde seus clientes consomem conteúdo.
inglês | português |
---|---|
compatibility | compatibilidade |
enables | possibilita |
customers | clientes |
consume | consomem |
content | conteúdo |
leading | líderes |
industry | indústria |
platforms | plataformas |
technologies | tecnologias |
solutions | soluções |
where | onde |
to | fornecer |
and | e |
deliver | da |
your | seus |
the | as |
EN Read the latest news about Liferay's industry-leading products and solutions.
PT Leia as últimas notícias sobre produtos e soluções Liferay.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
latest | últimas |
news | notícias |
about | sobre |
the | as |
products | produtos |
EN And as the industry continues to transform as technology and regulations evolve, we’re focused on continuing to serve as a leading resource for efficient, reliable residential and commercial solutions.”
PT E à medida que o setor continua a se transformar conforme a tecnologia e os regulamentos evoluem, estamos focados em continuar a servir como um recurso líder para soluções residenciais e comerciais eficientes e confiáveis."
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
regulations | regulamentos |
resource | recurso |
leading | líder |
solutions | soluções |
efficient | eficientes |
reliable | confiáveis |
and | e |
a | um |
industry | setor |
continues | continua |
commercial | comerciais |
serve | servir |
continuing | continuar |
transform | transformar |
the | o |
as | conforme |
EN Beyond producing the world’s most innovative engineered alloy solutions and products, AMPCO METAL can assist with industry-leading research and development services.
PT Além de produzir os produtos e soluções de ligas mais inovadores do mundo, a AMPCO METAL pode ajudar com serviços de pesquisa e desenvolvimento líderes da indústria.
inglês | português |
---|---|
producing | produzir |
worlds | mundo |
innovative | inovadores |
ampco | ampco |
can | pode |
research | pesquisa |
development | desenvolvimento |
leading | líderes |
industry | indústria |
solutions | soluções |
metal | metal |
assist | ajudar |
services | serviços |
the | os |
products | produtos |
and | e |
EN Get even more out of your N?able products and solutions with industry-leading integrations from our Technology Alliance Partners. Explore our trusted partners below to find the right fit for your business.
PT Tire o máximo proveito dos produtos e soluções N?able com integrações líderes do mercado. Explore nossos parceiros de confiança e descubra a solução perfeita para os seus negócios.
inglês | português |
---|---|
n | n |
integrations | integrações |
partners | parceiros |
leading | líderes |
solutions | soluções |
explore | explore |
industry | mercado |
get | tire |
right | para |
of | do |
your | seus |
products | produtos |
and | e |
our | nossos |
business | negócios |
the | o |
EN Rely on our intermodal solutions—backed by industry-leading technology—to manage shifting market conditions and mitigate risk.
PT Conte com nossas soluções intermodais — apoiado em nossa tecnologia líder — para gerenciar as mudanças nas condições de mercado e reduzir riscos.
EN Tap into real-time data, instant booking, and global visibility for every shipment with our industry-leading, multimodal transportation management system solutions.
PT Aproveite dados em tempo real, reservas instantâneas e visibilidade global para cada entrega com nossas soluções de sistema de gerenciamento de transporte multimodal líderes.
inglês | português |
---|---|
booking | reservas |
global | global |
transportation | transporte |
solutions | soluções |
leading | líderes |
data | dados |
management | gerenciamento |
system | sistema |
real | real |
time | tempo |
visibility | visibilidade |
real-time | tempo real |
and | e |
EN We offer leading compressed air solutions for all applications in the pulp & paper and printing industry. Class 0 certified clean air guarantees high quality paper and pulp end products.
PT Oferecemos soluções líderes em ar comprimido para todas as aplicações na indústria de papel, celulose e impressão. O ar limpo certificado Classe 0 garante produtos finais de papel e celulose de alta qualidade.
inglês | português |
---|---|
leading | líderes |
compressed | comprimido |
solutions | soluções |
pulp | celulose |
class | classe |
certified | certificado |
clean | limpo |
guarantees | garante |
quality | qualidade |
air | ar |
applications | aplicações |
paper | papel |
printing | impressão |
industry | indústria |
we offer | oferecemos |
high | alta |
in | em |
the | o |
products | produtos |
and | e |
EN We are a leading partner for the wastewater industry for many decades. Its rotary lobe blowers, screw compressors and centrifugal pumps offer energy efficient and sustainable solutions for a variety of applications.
PT Somos um parceiro líder para a indústria de efluentes há muitas décadas. Seus sopradores de lóbulos rotativos, compressores parafuso e bombas centrífugas oferecem soluções eficientes e sustentáveis de energia para uma variedade de aplicações.
inglês | português |
---|---|
partner | parceiro |
industry | indústria |
decades | décadas |
screw | parafuso |
compressors | compressores |
pumps | bombas |
offer | oferecem |
energy | energia |
efficient | eficientes |
solutions | soluções |
applications | aplicações |
variety | variedade |
a | um |
leading | líder |
we | somos |
the | a |
of | de |
and | e |
EN The vacation rental (hotel industry) is leading the way in adopting the smart solutions nowadays
PT O aluguel de férias (indústria hoteleira) está liderando o caminho na adoção das soluções inteligentes hoje em dia
inglês | português |
---|---|
vacation | férias |
rental | aluguel |
industry | indústria |
adopting | adoção |
smart | inteligentes |
solutions | soluções |
nowadays | hoje em dia |
the | o |
is | é |
in | em |
way | de |
EN You will be working with the industry?s leading solutions and the best people in our field.
PT Trabalhará com as principais soluções do setor e com as melhores pessoas da nossa área.
inglês | português |
---|---|
working | trabalhar |
leading | principais |
solutions | soluções |
people | pessoas |
industry | setor |
the | as |
best | melhores |
field | área |
and | e |
our | nossa |
EN Want to learn more about Amplexor and our industry-leading solutions? Drop us a line!
PT Quer saber mais sobre a Amplexor e as nossas soluções líderes do setor? Escreva-nos!
inglês | português |
---|---|
amplexor | amplexor |
solutions | soluções |
leading | líderes |
industry | setor |
us | nos |
want | quer |
to | a |
learn | e |
more | mais |
about | sobre |
EN Offering solutions that are industry-specific, Thales is able to serve the particular requirements of our customers, protecting the world’s leading organisations in finance, retail, healthcare and more.
PT Oferecendo soluções que são específicas de cada setor, a Thales é capaz de atender às necessidades específicas de nossos clientes, protegendo as organizações líderes mundiais em finanças, varejo, saúde e muito mais.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
thales | thales |
requirements | necessidades |
customers | clientes |
protecting | protegendo |
leading | líderes |
organisations | organizações |
finance | finanças |
retail | varejo |
healthcare | saúde |
industry | setor |
specific | específicas |
is | é |
able | capaz |
serve | atender |
in | em |
are | são |
offering | oferecendo |
of | de |
our | nossos |
and | e |
more | mais |
the | as |
EN Thales has partnered with industry-leading blockchain and cryptocurrency partners to provide enterprise-grade solutions for securing transactions
PT A Thales fez uma parceria com parceiros líderes da indústria de blockchain e criptomoedas para fornecer soluções de nível empresarial para proteger transações
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
partnered | parceria |
blockchain | blockchain |
cryptocurrency | criptomoedas |
partners | parceiros |
solutions | soluções |
transactions | transações |
leading | líderes |
grade | nível |
industry | indústria |
enterprise | empresarial |
securing | proteger |
to | fornecer |
and | e |
EN Qlik partners with industry-leading technology companies offering innovative solutions that help our customers maximize the value of their data and analytics investments.
PT A Qlik faz parceria com empresas de tecnologia líderes da indústria, oferecendo soluções inovadoras que ajudam nossos clientes a maximizar o valor de seus investimentos em dados e analytics.
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
solutions | soluções |
customers | clientes |
maximize | maximizar |
investments | investimentos |
leading | líderes |
technology | tecnologia |
innovative | inovadoras |
industry | indústria |
value | valor |
help | ajudam |
the | o |
of | de |
data | dados |
companies | com |
offering | oferecendo |
our | nossos |
and | e |
that | faz |
EN High-resolution 3D images combined with industry-leading Cognex 3D vision tools enable reliable and accurate solutions to applications such as assembly verification, in-line measurement, and robotic guidance.
PT Imagens 3D de alta resolução combinadas com as ferramentas de visão 3D líderes da indústria da Cognex permitem soluções confiáveis e precisas para aplicações como verificações de montagens, medições em linha e orientações robóticas.
inglês | português |
---|---|
images | imagens |
cognex | cognex |
enable | permitem |
solutions | soluções |
guidance | orientações |
resolution | resolução |
leading | líderes |
industry | indústria |
line | linha |
tools | ferramentas |
applications | aplicações |
combined | com |
reliable | confiáveis |
in | em |
to | alta |
as | como |
and | e |
accurate | precisas |
EN Compatibility with the industry-leading platforms and technologies enables you to deliver solutions to where your customers consume content.
PT A compatibilidade com as plataformas e tecnologias líderes da indústria possibilita fornecer soluções onde seus clientes consomem conteúdo.
inglês | português |
---|---|
compatibility | compatibilidade |
enables | possibilita |
customers | clientes |
consume | consomem |
content | conteúdo |
leading | líderes |
industry | indústria |
platforms | plataformas |
technologies | tecnologias |
solutions | soluções |
where | onde |
to | fornecer |
and | e |
deliver | da |
your | seus |
the | as |
EN Read the latest news about Liferay's industry-leading products and solutions.
PT Leia as últimas notícias sobre produtos e soluções Liferay.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
latest | últimas |
news | notícias |
about | sobre |
the | as |
products | produtos |
EN Our solutions are compatible with all the industry-leading printing and cutting peripherals to optimize your daily operations
PT As nossas soluções são compatíveis com todos os periféricos de impressão e corte líderes da indústria para optimizar as suas operações diárias
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
compatible | compatíveis |
printing | impressão |
cutting | corte |
peripherals | periféricos |
optimize | optimizar |
operations | operações |
leading | líderes |
industry | indústria |
are | são |
the | os |
to | para |
all | todos |
and | e |
EN This industry-leading solution offers a significant cost advantage over home-grown or competing solutions, making complex upgrades a thing of the past.
PT Essa solução líder do setor oferece uma vantagem de custo significativa sobre as soluções concorrentes internamente, tornando ultrapassados os upgrades complexos.
inglês | português |
---|---|
offers | oferece |
significant | significativa |
cost | custo |
advantage | vantagem |
making | tornando |
complex | complexos |
leading | líder |
industry | setor |
solution | solução |
solutions | soluções |
a | uma |
the | os |
this | essa |
of | do |
EN DELL and SUSE bring to market industry-leading solutions that maximizes performance, availability and epitomizes on choice for customers.
PT A DELL e a SUSE lançam no mercado soluções líderes do setor que maximizam o desempenho e a disponibilidade e que resumem a escolha dos clientes.
inglês | português |
---|---|
suse | suse |
leading | líderes |
market | mercado |
solutions | soluções |
performance | desempenho |
availability | disponibilidade |
choice | escolha |
customers | clientes |
industry | setor |
on | no |
dell | dell |
and | e |
bring | do |
EN Put Watson to work at scale across your business with IBM’s industry-leading portfolio of AI solutions.
PT Coloque o Watson para trabalhar em escala em todo o seu negócio com o portfólio líder de mercado da IBM de soluções de IA.
inglês | português |
---|---|
watson | watson |
scale | escala |
portfolio | portfólio |
ai | ia |
solutions | soluções |
leading | líder |
industry | mercado |
of | de |
your | seu |
business | com |
EN Get even more out of your N?able products and solutions with industry-leading integrations from our Technology Alliance Partners. Explore our trusted partners below to find the right fit for your business.
PT Tire o máximo proveito dos produtos e soluções N?able com integrações líderes do mercado. Explore nossos parceiros de confiança e descubra a solução perfeita para os seus negócios.
inglês | português |
---|---|
n | n |
integrations | integrações |
partners | parceiros |
leading | líderes |
solutions | soluções |
explore | explore |
industry | mercado |
get | tire |
right | para |
of | do |
your | seus |
products | produtos |
and | e |
our | nossos |
business | negócios |
the | o |
EN “We are proud to leverage our industry-leading test delivery solutions to bolster access for those seeking to advance their English language proficiency.”
PT “Estamos orgulhosos de alavancar nossas soluções de entrega de teste líderes do setor para reforçar o acesso para aqueles que buscam aprimorar sua proficiência no idioma inglês.”
EN We deliver sector-specific solutions. We deliver sales force effectiveness and compensation solutions targeted to leading consumer, industrial, life sciences and technology organizations.
PT Oferecemos soluções específicas para cada setor. Oferecemos soluções de remuneração e eficácia para equipes de vendas voltadas para organizações com foco no consumidor, na indústria, em ciências da vida e em tecnologia.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
sales | vendas |
effectiveness | eficácia |
compensation | remuneração |
consumer | consumidor |
life | vida |
organizations | organizações |
specific | específicas |
sciences | ciências |
technology | tecnologia |
sector | setor |
deliver | da |
to | em |
and | e |
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.
inglês | português |
---|---|
show | show |
event | evento |
amp | amp |
kitchen | cozinha |
is | é |
annual | anual |
years | anos |
north | norte |
voice | voz |
industry | setor |
the | o |
and | e |
of | do |
EN The Collier Building Industry Association (CBIA) is a member-driven organization, providing its members with educational programs and industry resources that address key issues throughout the construction industry in Collier County, Florida.
PT A Collier Building Industry Association (CBIA) é uma organização com base em membros, que fornece a estes programas educacionais e recursos industriais que abordem problemas importantes no setor da construção no condado de Collier, na Florida.
inglês | português |
---|---|
educational | educacionais |
programs | programas |
resources | recursos |
key | importantes |
issues | problemas |
county | condado |
florida | florida |
industry | setor |
association | association |
is | é |
organization | organização |
members | membros |
the | a |
a | uma |
address | o |
providing | da |
construction | construção |
in | em |
that | que |
and | e |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
inglês | português |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
PT No acumulado do ano, o fato de manter os preços pactuados com a indústria, apesar do aumento do preço da eletricidade, economizou 2 bilhões de euros para a indústria espanhola. ?A Iberdrola sempre apostará na indústria espanhola?.
inglês | português |
---|---|
industry | indústria |
increase | aumento |
electricity | eletricidade |
spanish | espanhola |
billion | bilhões |
euros | euros |
iberdrola | iberdrola |
year | ano |
maintaining | manter |
despite | apesar |
has | da |
always | sempre |
prices | preços |
far | de |
the | o |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
inglês | português |
---|---|
meaningful | significativa |
participation | participação |
control | controle |
coffee | café |
project | projeto |
works | trabalha |
access | acesso |
income | receita |
improve | melhorar |
industry | setor |
stakeholders | interessadas |
increase | aumentar |
the | o |
in | de |
and | e |
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
PT Fundada em 1997, a Trina Solar não é apenas pioneira da indústria fotovoltaica da China, mas tornou-se um formador influente da indústria solar global e um líder em módulos solares, soluções e serviços
inglês | português |
---|---|
founded | fundada |
pioneer | pioneira |
china | china |
influential | influente |
global | global |
leader | líder |
modules | módulos |
is | é |
in | em |
solutions | soluções |
industry | indústria |
the | a |
a | um |
services | serviços |
solar | solar |
and | e |
but | mas |
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
PT Fundada em 1997, a Trina Solar não é apenas pioneira da indústria fotovoltaica da China, mas tornou-se um formador influente da indústria solar global e um líder em módulos solares, soluções e serviços
inglês | português |
---|---|
founded | fundada |
pioneer | pioneira |
china | china |
influential | influente |
global | global |
leader | líder |
modules | módulos |
is | é |
in | em |
solutions | soluções |
industry | indústria |
the | a |
a | um |
services | serviços |
solar | solar |
and | e |
but | mas |
EN Help your customers deploy global IT solutions specific to their industry and organisational needs with our innovative network services, hybrid cloud solutions, security and more.
PT Ajude seus clientes a implementar soluções globais de TI específicas para suas necessidades organizacionais e setoriais com os nossos serviços de rede inovadores, soluções em nuvem híbrida, segurança e muito mais.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
global | globais |
organisational | organizacionais |
innovative | inovadores |
hybrid | híbrida |
solutions | soluções |
network | rede |
cloud | nuvem |
security | segurança |
needs | necessidades |
it | ti |
services | serviços |
help | ajude |
your | seus |
to | a |
and | e |
our | nossos |
more | mais |
specific | de |
Mostrando 50 de 50 traduções