Traduzir "classes in everything" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "classes in everything" de inglês para português

Tradução de inglês para português de classes in everything

inglês
português

EN Our short courses have classes in the most diverse areas of gastronomy. Check here everything that happened with the classes of January 2021

PT Preparar uma refeição caseira é uma ótima maneira de mostrar a alguém que você se importa. Você pode sentir quando um prato foi preparado com amor e quando se ...

inglêsportuguês
thea
diverseuma
ofde

EN By doing this, everything will be more interesting for us in life, everything will have meaning; everything will be extremely useful.

PT Deste modo, tudo se tornará mais que interessante na nossa vida, tudo terá sentido, tudo será extremamente útil.

inglêsportuguês
interestinginteressante
usefulútil
lifevida
doingtornar
extremelyextremamente
thisdeste
moremais
everythingtudo
beser
willserá
inque

EN Choose in-studio classes, livestream classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.

PT Podes escolher entre as aulas presenciais (onde possível) ou as aulas em streaming ao vivo ou on-demand. Depois é filtrar por atividade, valor de créditos e outros critérios que consideres relevantes.

inglêsportuguês
classesaulas
filterfiltrar
activityatividade
creditcréditos
valuevalor
orou
chooseescolher
moreé
inem
bypor
ande

EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.

PT Reserva aulas presenciais com os teus créditos mensais ou vai comprando as aulas em streaming ao vivo — gerindo tudo com uma conta. Podes ainda aceder a mais de 4 mil aulas gratuitas na nossa galeria digital on-demand.

inglêsportuguês
bookreserva
classesaulas
monthlymensais
creditscréditos
govai
accessaceder
freegratuitas
orou
accountconta

EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.

PT Maximiza a tua agenda de treinos com aulas em horário off-peak e treinos on-demand, ou escolhendo as melhores aulas nos melhores horários.

inglêsportuguês
workoutstreinos
classesaulas
orou
topmelhores
atas
timeshorários
onem
withnos
yourtua
ande

EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the school.

PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela escola.

inglêsportuguês
classesaulas
netacadnetacad
freegratuitas
determineddeterminado
schoolescola
instructorinstrutor
costcusto
isé
aresão
bycom
theo
forpor

EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the institution.

PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela instituição.

inglêsportuguês
classesaulas
netacadnetacad
freegratuitas
determineddeterminado
institutioninstituição
instructorinstrutor
costcusto
isé
aresão
bycom
theo
forpor

EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall

PT Estamos realizando muitas aulas com a Splashtop pois não no outono não haverão aulas presenciais

EN Private Classes Group Classes Teacher Platform

PT Tutoria particular Tutoria em grupo Plataforma para Professores

inglêsportuguês
teacherprofessores
platformplataforma
groupgrupo
privatepara

EN In addition to private classes, Voxy offers group classes led by our certified English teachers for all learners on the platform

PT Além das aulas particulares, a Voxy oferece aulas em grupo na plataforma, ministradas para todos os alunos por nossos professores de inglês certificados

inglêsportuguês
voxyvoxy
offersoferece
certifiedcertificados
teachersprofessores
classesaulas
groupgrupo
learnersalunos
platformplataforma
inem
theos
englishinglês
ournossos

EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall

PT Estamos realizando muitas aulas com a Splashtop pois não no outono não haverão aulas presenciais

EN Currently, we only offer open enrollment classes at the Online School and in some specific Live Classes.

PT Atualmente, oferecemos apenas aulas em turmas abertas na Escola Online e em algumas aulas virtuais (Live Classes) específicas.

inglêsportuguês
currentlyatualmente
offeroferecemos
openabertas
atna
schoolescola
inem
onlineonline
specificespecíficas
livelive
classesaulas
ande
onlyapenas

EN Private Classes Group Classes Teacher Platform

PT Tutoria particular Tutoria em grupo Plataforma para Professores

inglêsportuguês
teacherprofessores
platformplataforma
groupgrupo
privatepara

EN In addition to private classes, Voxy offers group classes led by our certified English teachers for all learners on the platform

PT Além das aulas particulares, a Voxy oferece aulas em grupo na plataforma, ministradas para todos os alunos por nossos professores de inglês certificados

inglêsportuguês
voxyvoxy
offersoferece
certifiedcertificados
teachersprofessores
classesaulas
groupgrupo
learnersalunos
platformplataforma
inem
theos
englishinglês
ournossos

EN If you prefer ES6 classes to Moleculer service schema, you can write your services in ES6 classes. There are two ways to do it.

PT Se você preferir classes da ES6 para o esquema de serviço Moleculer, você pode escrever seus serviços em classes ES6. duas maneiras de fazer.

inglêsportuguês
preferpreferir
classesclasses
schemaesquema
waysmaneiras
ifse
serviceserviço
servicesserviços
canpode
inem
youvocê
yourseus

EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the school.

PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela escola.

inglêsportuguês
classesaulas
netacadnetacad
freegratuitas
determineddeterminado
schoolescola
instructorinstrutor
costcusto
isé
aresão
bycom
theo
forpor

EN “We?re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall

PT Estamos realizando muitas aulas com a Splashtop pois não no outono não haverão aulas presenciais

EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.

PT Para criar um novo tipo de sessão ou uma turma; ou para editar os tipos de sessão e as turmas que você tem: na tela inicial do app, toque em e depois em Tipos de sessão.

inglêsportuguês
newnovo
screentela
taptoque
orou
editeditar
youvocê
appapp
inem
theos
createcriar
ande

EN To learn more about setting up appointment types and group classes, visit Creating and editing appointment types and Using group classes in Scheduling.

PT Saiba mais sobre como configurar tipos de sessão e turmas, confira Criação e edição de tipos de sessão e Uso de turmas no Scheduling.

inglêsportuguês
editingedição
learnsaiba
moremais
ande
usinguso
inde
aboutsobre

EN *Self-paced classes at NetAcad.com are free. Cost for Instructor-led classes is determined by the institution.

PT *As aulas individualizadas no NetAcad.com são gratuitas. O custo das aulas ministradas por um instrutor é determinado pela instituição.

inglêsportuguês
classesaulas
netacadnetacad
freegratuitas
determineddeterminado
institutioninstituição
instructorinstrutor
costcusto
isé
aresão
bycom
theo
forpor

EN Payal did more than find a dance class — she found millions of classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app

PT Payal fez bem mais do apenas encontrar aulas de dança — ela encontrou uma infinidade de atividades desde aquacycling até campos de treino, e decidiu reuni-las todas numa app

EN Use our technology to build innovative online classes engaging the students while having all the tools to manage attendance, tests, grading and centralize everything in one place.

PT Use nossa tecnologia para construir aulas on-line inovadoras, envolvendo os alunos e, ao mesmo tempo, tendo todas as ferramentas para gerenciar o comparecimento, os testes, a classificação e centralizar tudo em um lugar.

inglêsportuguês
onlineon-line
attendancecomparecimento
teststestes
gradingclassificação
centralizecentralizar
technologytecnologia
innovativeinovadoras
classesaulas
studentsalunos
toolsferramentas
placelugar
managegerenciar
inem
oneum
useuse
ournossa
ande
everythingtudo
theo

EN Create connections. Unlock your potential. Our modern, comfortable lobby spaces welcome you with everything you need. See everything a Greatroom can offer.

PT Crie conexões Descubra seu potencial. Nossos espaços de lobby modernos e confortáveis recebem você e oferece tudo o que precisa. Veja tudo que um Greatroom pode oferecer.

inglêsportuguês
connectionsconexões
modernmodernos
spacesespaços
aum
potentialpotencial
seeveja
canpode
offeroferecer
needprecisa
youvocê
ournossos

EN Everything under one roof, hence, sales funnel builder software is economical and you get everything on a single platform.

PT Tudo sob o mesmo teto, portanto, o software construtor de funil de vendas é econômico e você obtém tudo em uma única plataforma.

inglêsportuguês
roofteto
salesvendas
funnelfunil
builderconstrutor
economicaleconômico
platformplataforma
softwaresoftware
isé
youvocê
everythingtudo
getobtém
ande
singleúnica

EN They wish everything that appears in the media, which reflects the status quo and therefore end up buying everything that is in evidence

PT Desejam tudo que aparece na mídia, que reflete status quo e, por isso, acabam comprando tudo o que está em evidência

inglêsportuguês
wishdesejam
reflectsreflete
buyingcomprando
evidenceevidência
inem
appearsaparece
mediamídia
quoquo
ande
theo
isestá
thereforeque
statusstatus

EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”

PT Além disso, tudo é definido em um nível agradável, posso implementar tudo o que for necessário durante a fase de preparação, como atribuir senhas e permissões.”

EN António Costa also referred to his intention to do everything in the power of the Portuguese Presidency in order to “swiftly move ahead with the vaccination plan in the 27 Member States, which is essential for everything else”

PT António Costa referiu ainda a intenção de fazer tudo o que está ao alcance da Presidência Portuguesa para que se avance, “nos 27 Estados-Membros, com muita força, no plano de vacinação, que é condição essencial para tudo o resto”

EN Here’s everything you need to know about what DAZN is, what type of content you can watch on it, how to sign-up, and everything else.

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o que é DAZN, que tipo de conteúdo você pode assistir, como se inscrever e tudo mais.

inglêsportuguês
contentconteúdo
isé
typetipo
youvocê
needprecisa
canpode
ofdo
itestá
ande
elsemais
aboutsobre

EN Our parents and grandparents deserve the best care and all our efforts. They have given us everything and we owe them everything. And tomorrow we will be just like them. This challenge does not only affect them, it affects everyone. Thank you.

PT Nossos pais e avós merecem nossos melhores cuidados e nosso maior esforço. Eles nos deram tudo e todos estamos em dívida com eles. E, no dia de amanhã, nós seremos eles. Isto não é um desafio deles: é de todos. Obrigado.

inglêsportuguês
parentspais
carecuidados
effortsesforço
challengedesafio
tomorrowamanhã
bestmelhores
everythingtudo
justum
ande
doeso
thankobrigado
thedia
thisisto

EN Watch tickets and projects, always have everything in view. Be informed about everything.

PT Tickets e projetos sempre visiveis. Esteja informado sobre tudo.

inglêsportuguês
projectsprojetos
informedinformado
ticketstickets
alwayssempre
ande
everythingtudo
beesteja
aboutsobre

EN We can learn to look at all that happens to us believing that everything is a sign of God?s love and that everything that happens to us can contribute to our good.

PT Precisamos aprender a olhar o que nos acontece, acreditando que tudo é um sinal do amor de Deus por nós e tudo pode contribuir para o nosso bem.

inglêsportuguês
happensacontece
ss
isé
aum
canpode
loveamor
learne
signa
ofdo
contributecontribuir
ournosso
goodbem

EN “Cycling means freedom for me, that’s why I love everything that has to do with speed, perfection and the pleasure of giving 100% of myself in everything I do”

PT “Pedalar significa liberdade para mim, por isso adoro tudo o que tenha a ver com velocidade, perfeição e o ritmo de dar 100% de mim em tudo o que faço”

EN António Costa also referred to his intention to do everything in the power of the Portuguese Presidency in order to “swiftly move ahead with the vaccination plan in the 27 Member States, which is essential for everything else”

PT António Costa referiu ainda a intenção de fazer tudo o que está ao alcance da Presidência Portuguesa para que se avance, “nos 27 Estados-Membros, com muita força, no plano de vacinação, que é condição essencial para tudo o resto”

EN Our parents and grandparents deserve the best care and all our efforts. They have given us everything and we owe them everything. And tomorrow we will be just like them. This challenge does not only affect them, it affects everyone. Thank you.

PT Nossos pais e avós merecem nossos melhores cuidados e nosso maior esforço. Eles nos deram tudo e todos estamos em dívida com eles. E, no dia de amanhã, nós seremos eles. Isto não é um desafio deles: é de todos. Obrigado.

inglêsportuguês
parentspais
carecuidados
effortsesforço
challengedesafio
tomorrowamanhã
bestmelhores
everythingtudo
justum
ande
doeso
thankobrigado
thedia
thisisto

EN They wish everything that appears in the media, which reflects the status quo and therefore end up buying everything that is in evidence

PT Desejam tudo que aparece na mídia, que reflete status quo e, por isso, acabam comprando tudo o que está em evidência

inglêsportuguês
wishdesejam
reflectsreflete
buyingcomprando
evidenceevidência
inem
appearsaparece
mediamídia
quoquo
ande
theo
isestá
thereforeque
statusstatus

EN Create connections. Unlock your potential. Our modern, comfortable lobby spaces welcome you with everything you need. See everything a Greatroom can offer.

PT Crie conexões Descubra seu potencial. Nossos espaços de lobby modernos e confortáveis recebem você e oferece tudo o que precisa. Veja tudo que um Greatroom pode oferecer.

inglêsportuguês
connectionsconexões
modernmodernos
spacesespaços
aum
potentialpotencial
seeveja
canpode
offeroferecer
needprecisa
youvocê
ournossos

EN Simple to use, everything in one place! Great help for small organisations who don't have the tech team to create leads. Sales team can easily manage everything from here.

PT Simplesmente a melhor ferramenta de prospecção e de seguimento de vendas. Ou seja: simples, prático e muito eficiente! Não perdemos tempo com formulários desnecessários. Estamos felizes. Achamos o que precisávamos após provar muitos CRMs!

inglêsportuguês
salesvendas
everythingo que
simplesimples
theo
usecom
greatmelhor

EN Simply everything. Everything simple.

PT Simplesmente tudo. Tudo muito simples.

inglêsportuguês
simplysimplesmente
everythingtudo
simplesimples

EN To tie everything together, Peter gives you detailed instructions on how to create a top or a tote bag using everything you've learned about contemporary dying. Now you're ready to bring any piece of clothing to life with vibrant colors.

PT Na etapa final, Peter explicará como tingir uma ecobag e um top a partir do que você aprendeu com o tingimento contemporâneo. Ao concluir este curso, você será capaz de dar vida e cor a todo tipo de tecido.

inglêsportuguês
peterpeter
contemporarycontemporâneo
lifevida
youvocê
aum
createe
orserá
givesser
topartir
ofdo

EN #StevenDonziger, a US attorney, classmate of Barack Obama at Harvard law, gave up everything ? literally everything ? to take on Chevron on behalf of the Cofan people of the Amazon in Ecuador. #FreeDonziger https://t.co/LuMyDcf24b

PT #Steven Donziger, um procurador dos EUA, colega de classe de Barack Obama em Direito de Harvard, desistiu de tudo - literalmente de tudo - para enfrentar a Chevron em nome do povo Cofan da Amazônia no Equador. #FreeDonziger https://t.co/LuMyDcf24b

inglêsportuguês
obamaobama
harvardharvard
literallyliteralmente
behalfnome
amazonamazônia
ecuadorequador
httpshttps
coco
take onenfrentar
peoplepovo
thea
useua
aum
inem
tt
ofdo
atno
everythingtudo

EN Elgato has a fantastic range of products aimed at streamers. Everything from lighting to streaming controls, webcams and everything in between.

PT A Elgato tem uma gama fantástica de produtos destinados a serpentinas. Tudo, desde iluminação até controles de streaming, webcams e tudo o que

inglêsportuguês
lightingiluminação
streamingstreaming
controlscontroles
webcamswebcams
rangegama
productsprodutos
auma
toa
ofde
ande

EN We only use ingredients from trusted sources, and we cook them lovingly. We feel that it?s crucial to show respect to the land and everything that it brings us, which is why we do everything ourselves.

PT Ao preparar nossos pratos, mantemos nossos pés na região e nossas cabeças no mundo. O nosso acolhedor Cayenne mima-o com iguarias de casa e delícias culinárias de outros países.

inglêsportuguês
ss
dopreparar
isé
theo
toao
ande
everythingno
wenossos

EN Here’s everything you need to know about what DAZN is, what type of content you can watch on it, how to sign-up, and everything else.

PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o que é DAZN, que tipo de conteúdo você pode assistir, como se inscrever e tudo mais.

inglêsportuguês
contentconteúdo
isé
typetipo
youvocê
needprecisa
canpode
ofdo
itestá
ande
elsemais
aboutsobre

EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”

PT Além disso, tudo é definido em um nível agradável, posso implementar tudo o que for necessário durante a fase de preparação, como atribuir senhas e permissões.”

EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!

PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!

inglêsportuguês
extremelyextremamente
iestou
easyfácil
logologo
aum
withutilizar
happyfeliz
ande
createcriar
butmas
everythingtudo

EN Everything that is new is scary, and that’s just basic human nature. It’s frustrating to get to know a new system, not understand it fully, not be able to control everything around your own job, and so on. 

PT Tudo o que é novo é assustador, e isso é apenas a natureza humana básica. É frustrante conhecer um novo sistema, não o compreender totalmente, não ser capaz de controlar tudo à volta do seu próprio trabalho, e assim por diante.

inglêsportuguês
newnovo
scaryassustador
basicbásica
humanhumana
naturenatureza
frustratingfrustrante
isé
systemsistema
fullytotalmente
aum
beser
be able tocapaz

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."

EN “[Maya] was very cohesive. I understood precisely how to build everything and where everything was.”

PT "[O Maya] era muito coeso. Sabia exatamente como criar tudo e onde tudo estava."

Mostrando 50 de 50 traduções