Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "animals like cows" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "animals like cows" de inglês para português

Traduções de animals like cows

"animals like cows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

animals animais animal
like a abaixo agora ajudar algo algumas alguns além antes ao aos apenas as assim assim como até bem cada caso chave coisas com com a como conosco conteúdo criar da dados das data de de que deles deseja deve disso do do que domínio dos e e a ele eles em embora empresas enquanto entre então equipe essa esses este está estão eu exemplo fazer ferramenta ferramentas forma fácil google gosta gostam gostar gostaria gosto grande há isso já lo los mais mas melhor melhores mesmo meu muitas muito muitos na nas no nos nossa nosso nossos não não é nós o o google o que o seu obter onde os ou outras outro palavras para para a para o para que parece pelo pesquisa pessoas pode pode ser podem podemos por por exemplo porque precisa produtos página quais qualidade qualquer qualquer um quando que quer quiser real recursos saber se seja sem sempre ser serviço seu seus simples site sites sobre sua suas são também tanto tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho tudo têm um uma usando usar vai vez você você pode você precisa você quer à é é um é uma
cows vacas

Tradução de inglês para português de animals like cows

inglês
português

EN Why not go trekking with animals – with cows, donkeys or horses, just like our ancestors did

PT Que tal por o pé na trilha com um companheiro de quatro patas? Venha fazer trilhas na companhia de bois, burros e cavalos, seguindo a tradição de nossos antepassados

inglês português
just quatro
horses cavalos
our nossos
like tal

EN ?In India,? he continues, ?the rhymes of our childhood reflect our friendship with animals like cows, sparrows and crows

PT Na Índia”, continua, “as rimas da nossa infância refletem a nossa amizade com os animais como as vacas, os pardais e os corvos

inglês português
continues continua
childhood infância
reflect refletem
friendship amizade
animals animais
cows vacas
our nossa
and e

EN Why not go trekking with animals – with cows, donkeys or horses, just like our ancestors did

PT Que tal por o pé na trilha com um companheiro de quatro patas? Venha fazer trilhas na companhia de bois, burros e cavalos, seguindo a tradição de nossos antepassados

inglês português
just quatro
horses cavalos
our nossos
like tal

EN Fancy feeding the cows, driving a tractor or sampling some local delicacies? Escape to the farm for a few days and experience the very best of farming life

PT Alimentar as vacas, andar de trator ou experimentar as delícias locais? Quem passa alguns dias na fazenda fica conhecendo as coisas mais gostosas do campo

inglês português
feeding alimentar
cows vacas
tractor trator
local locais
farm fazenda
experience experimentar
or ou
the as
days dias
to mais
of do

EN Alp cheese is only produced in the summer - with milk from the cows, goats or sheep that graze on the Alpine pastures

PT O queijo alpino só é produzido no verão – com leite de vacas, cabras ou ovelhas que pastam no pasto alpino

inglês português
cheese queijo
produced produzido
summer verão
milk leite
cows vacas
or ou
alpine alpino
is que
in de
on no
only o

EN A wild cows eating grasses in a field with mountains and blue sky background in Ladakh , India

PT Imagem de closeup do jogo de madeira Tic Tac Toe ou jogo OX em uma caixa

inglês português
a uma
in em
and de

EN White and black cows in the countryside 2488062 Stock Photo at Vecteezy

PT vacas brancas e pretas no campo 2488062 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
black pretas
cows vacas
countryside campo
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
the brancas
and e
in de

EN White and black cows in the countryside Free Photo

PT vacas brancas e pretas no campo Foto gratuita

inglês português
and e
black pretas
cows vacas
in no
countryside campo
free gratuita
photo foto
the brancas

EN Bunch of brown cows 3619770 Stock Photo at Vecteezy

PT bando de vacas marrons 3619770 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
of de
cows vacas
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock

EN Bunch of brown cows 3619762 Stock Photo at Vecteezy

PT bando de vacas marrons 3619762 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
of de
cows vacas
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock

EN It is home to rabbits, chickens, pigs, sheep, cows, dogs, cats and a donkey

PT Ela abriga coelhos, galinhas, porcos, ovelhas, vacas, cachorros, gatos e um burrinho

inglês português
cows vacas
dogs cachorros
cats gatos
a um
and e
it ela

EN On the Fluonalp, one of the loveliest Giswil Alps, cows not only have sweeping views but the pick of delicious herbs.

PT Ele é conhecido muito além das fronteiras da Suíça ? o queijo dos buracos. Em outros países, o queijo Emmental é muitas vezes chamado simplesmente de «queijo suíço».

inglês português
the o
on em
of de
but a

EN The nostalgic funicular leisurely drives past peacefully grazing cows

PT O nostálgico funicular passa sem pressa por pacíficas vacas pastando

inglês português
nostalgic nostálgico
funicular funicular
cows vacas
the o
past por

EN Milk cows - visit to the farmer "Sigron" in the neighbourhood and milk a glass of fresh cow milk.

PT Vacas leiteiras - uma visita ao fazendeiro "Sigron" na vizinhança e um copo de leite fresco.

inglês português
milk leite
cows vacas
visit visita
neighbourhood vizinhança
glass copo
fresh fresco
a um
the uma
to a
and e
of de

EN Azienda Raisc is a mountain farm with dairy cows and sheep as well as two fattening pigs

PT A Azienda Raisc administra uma propriedade rural alpina com vacas leiteiras, ovelhas e porcos

inglês português
cows vacas
a uma
and e
two a

EN But here you also can touch moon rocks at Kennedy Space Center, zipline over wetlands, and watch the manatees — also known as sea cows — swim in the state?s warm waters.

PT Mas aqui você também pode tocar rochas lunares no Centro Espacial Kennedy, fazer tirolesa sobre terras úmidas e observar peixes-bois — também chamados de vacas-marinhas — nadando nas águas quentes do estado.

EN Florida reminds its visitors to always mind their ?Manatee Manners?: look at but don?t touch these gentle sea cows. (Courtesy photo)

PT A Flórida lembra os visitantes de sempre terem em mente “modos com os peixes-bois”: olhar, mas não tocar essas gentis vacas-marinhas (Foto: Cortesia)

inglês português
florida flórida
visitors visitantes
mind mente
touch tocar
cows vacas
courtesy cortesia
photo foto
always sempre
but mas
don não
to a

EN Her first documentary film, Vacas e Rainhas [Cows and Queens], was screened in several festivals and won several awards, including the INATEL Foundation Award at Doclisboa 2018

PT O seu primeiro documentário, Vacas e Rainhas, foi exibido em vários festivais, tendo recebido vários prémios, entre os quais o Prémio Fundação INATEL no Doclisboa 2018

inglês português
documentary documentário
cows vacas
festivals festivais
awards prémios
foundation fundação
doclisboa doclisboa
several vários
was foi
e e
in em
at no
her é
the o

EN Her first documentary film, Vacas e Rainhas [Cows and Queens], was screened in several festivals and won several awards, including the INATEL Foundation Award at Doclisboa 2018

PT O seu primeiro documentário, Vacas e Rainhas, foi exibido em vários festivais, tendo recebido vários prémios, entre os quais o Prémio Fundação INATEL no Doclisboa 2018

inglês português
documentary documentário
cows vacas
festivals festivais
awards prémios
foundation fundação
doclisboa doclisboa
several vários
was foi
e e
in em
at no
her é
the o

EN Fancy feeding the cows, driving a tractor or sampling some local delicacies? Escape to the farm for a few days and experience the very best of farming life

PT Alimentar as vacas, andar de trator ou experimentar as delícias locais? Quem passa alguns dias na fazenda fica conhecendo as coisas mais gostosas do campo

inglês português
feeding alimentar
cows vacas
tractor trator
local locais
farm fazenda
experience experimentar
or ou
the as
days dias
to mais
of do

EN Alp cheese is only produced in the summer - with milk from the cows, goats or sheep that graze on the Alpine pastures

PT O queijo alpino só é produzido no verão – com leite de vacas, cabras ou ovelhas que pastam no pasto alpino

inglês português
cheese queijo
produced produzido
summer verão
milk leite
cows vacas
or ou
alpine alpino
is que
in de
on no
only o

EN In the midst of the unique mountain world of Kandersteg, at 1725 metres above sea level, our cosy Allmen-Beizli is open daily during the alpine season, when the cows spend the summer on the lush green meadows of our alp.

PT No meio do mundo montanhoso único de Kandersteg, a 1725 metros acima do nível do mar, o nosso acolhedor Allmen-Beizli está aberto diariamente durante a estação alpina, quando as vacas passam o Verão nos luxuriantes prados verdes do nosso alpinismo.

inglês português
world mundo
metres metros
sea mar
cosy acolhedor
daily diariamente
alpine alpina
cows vacas
summer verão
meadows prados
level nível
midst meio
when quando
is está
season estação
the o
above acima
of do
our nosso
during durante

EN It is home to rabbits, chickens, pigs, sheep, cows, dogs, cats and a donkey

PT Ela abriga coelhos, galinhas, porcos, ovelhas, vacas, cachorros, gatos e um burrinho

inglês português
cows vacas
dogs cachorros
cats gatos
a um
and e
it ela

EN The nostalgic funicular leisurely drives past peacefully grazing cows

PT O nostálgico funicular passa sem pressa por pacíficas vacas pastando

inglês português
nostalgic nostálgico
funicular funicular
cows vacas
the o
past por

EN Milk cows - visit to the farmer "Sigron" in the neighbourhood and milk a glass of fresh cow milk.

PT Vacas leiteiras - uma visita ao fazendeiro "Sigron" na vizinhança e um copo de leite fresco.

inglês português
milk leite
cows vacas
visit visita
neighbourhood vizinhança
glass copo
fresh fresco
a um
the uma
to a
and e
of de

EN Azienda Raisc is a mountain farm with dairy cows and sheep as well as two fattening pigs

PT A Azienda Raisc administra uma propriedade rural alpina com vacas leiteiras, ovelhas e porcos

inglês português
cows vacas
a uma
and e
two a

EN But here you also can touch moon rocks at Kennedy Space Center, zipline over wetlands, and watch the manatees — also known as sea cows — swim in the state?s warm waters.

PT Mas aqui você também pode tocar rochas lunares no Centro Espacial Kennedy, fazer tirolesa sobre terras úmidas e observar peixes-bois — também chamados de vacas-marinhas — nadando nas águas quentes do estado.

EN Florida reminds its visitors to always mind their ?Manatee Manners?: look at but don?t touch these gentle sea cows. (Courtesy photo)

PT A Flórida lembra os visitantes de sempre terem em mente “modos com os peixes-bois”: olhar, mas não tocar essas gentis vacas-marinhas (Foto: Cortesia)

inglês português
florida flórida
visitors visitantes
mind mente
touch tocar
cows vacas
courtesy cortesia
photo foto
always sempre
but mas
don não
to a

EN Cute animals in space. Funny animals wearing space

PT Animais bonitos no espaço. Animais engraçados vestindo espaço

inglês português
animals animais
in no
space espaço
wearing vestindo

EN Taurus, Plateau Animals and Animals, Organic 3094381 Stock Photo at Vecteezy

PT taurus, animais do planalto e animais orgânicos 3094381 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
animals animais
organic orgânicos
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock
and e

EN Taurus, Plateau Animals and Animals, Organic Pro Photo

PT taurus, animais do planalto e animais orgânicos Foto Pro

inglês português
animals animais
organic orgânicos
photo foto
and e
pro pro

EN birds, fly, animals, bird, group of animals, animal, animal wildlife, animal themes, group of people, vertebrate Public Domain

PT cerceta, marrom, pássaro, em pé, ramo, foto, laranja, bege, árvore, haste Public Domain

inglês português
bird pássaro
domain domain
public public

EN Whereas the animals are only able to understand their similar, plants are able to create systems within which they are able to establish relations with other organisms (mushrooms, animals, atmosphere), taking advantage of resources and creating new ones

PT Enquanto os animais são capazes de entender apenas os da própria espécie, as plantas foram capazes de criar sistemas nos quais estabelecem relações com outros organismos (fungos, animais, a atmosfera) para explorar recursos e criar novos

inglês português
animals animais
able capazes
relations relações
other outros
organisms organismos
atmosphere atmosfera
new novos
plants plantas
systems sistemas
resources recursos
are são
of de
the os
with nos
whereas com
create criar

EN Home to nearly 1,300 animals, many rare and endangered, Philadelphia Zoo connects people with wildlife by creating joyful discovery and inspiring action for animals and habitats.

PT Lar de quase 1.300 animais, muitos raros e ameaçados de extinção, o Zoológico da Filadélfia conecta as pessoas com a vida selvagem, criando descobertas alegres e ações inspiradoras para animais e habitats.

inglês português
philadelphia filadélfia
zoo zoológico
connects conecta
people pessoas
creating criando
action ações
habitats habitats
animals animais
many muitos
and e

EN Home to nearly 1,300 animals, many rare and endangered, Philadelphia Zoo connects people with wildlife by creating joyful discovery and inspiring action for animals and habitats.

PT Lar de quase 1.300 animais, muitos raros e ameaçados de extinção, o Zoológico da Filadélfia conecta as pessoas com a vida selvagem, criando descobertas alegres e ações inspiradoras para animais e habitats.

inglês português
philadelphia filadélfia
zoo zoológico
connects conecta
people pessoas
creating criando
action ações
habitats habitats
animals animais
many muitos
and e

EN Feed giraffes in the African Forest, get eye-to-eye with curious gorillas, and so much more! When you visit you not only support the animals you see here at the Zoo, but you also help save animals in the wild.

PT Alimente girafas na Floresta Africana, fique cara a cara com curiosos gorilas e muito mais! Quando nos visita, você não apenas ajuda os animais vistos aqui no zoológico, mas também ajuda a salvar animais na natureza.

inglês português
feed alimente
giraffes girafas
african africana
forest floresta
animals animais
zoo zoológico
save salvar
wild natureza
visit visita
help ajuda
you você
here aqui
to na
the os
and e
more mais
when quando
much muito
but mas
also também
in no

EN Hosting nearly 1,100 animals, the Woodland Park Zoo is nationally recognized for its commitment to creating environments that are true to the animals’ natural habitats

PT Hospedando cerca de 1.100 animais, o Parque Zoológico Woodland é reconhecido nacionalmente por seu compromisso com a criação de ambientes que são verdadeiros para os habitats naturais dos animais

inglês português
hosting hospedando
animals animais
park parque
zoo zoológico
recognized reconhecido
commitment compromisso
environments ambientes
natural naturais
habitats habitats
is é
are são
the o

EN What would the world look like if animals were in high society or were captured on canvas like people of old? Take a look at this gallery to find out.

PT Como seria o mundo se os animais estivessem na alta sociedade ou fossem capturados em telas como pessoas de antigamente? Dê uma olhada nesta galeria

inglês português
animals animais
society sociedade
captured capturados
gallery galeria
world mundo
if se
or ou
people pessoas
were fossem
at na
in em
of de
would seria
a uma
to alta
look at olhada
the o
this nesta

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

PT Perto de Scuol nascem mais de vinte fontes de água mineral. Atualmente, dez delas são aproveitadas para curas de águas medicinais, banhos de água mineral com gás e para o spa "Engadin Bad Scuol".

inglês português
sauna spa
in de
the o
a dez
sea água
like com

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

PT Baden tem longa tradição como cidade termal. Há 2.000 anos atrás, os legionários romanos já procuravam alívio nas quentes fontes termais.

inglês português
the os
a tem

EN Heads up! Animals at the Philadelphia Zoo are on the move like never before

PT Atenção! Os animais no Philadelphia Zoo estão em movimento como nunca antes

inglês português
animals animais
philadelphia philadelphia
zoo zoo
the os
are estão
never nunca
move movimento
before antes
at no

EN Between lakes and mountains, the world of animals feeds its man like a prince, offering him everything that makes up his authenticity, his character, his tradition. Our Specialities with fresh products directly from the producer.

PT O nosso chef Laurent Hubert vai mimá-lo com as suas criações inspiradas no familiar e no novo, assim como enriquecido com o cheiro do mundo inteiro. O ambiente rústico moderno do restaurante sublinha a hospitalidade dos jovens.

inglês português
fresh novo
world mundo
character ambiente
of do
directly com
the o
and e
our nosso

EN Avoid visiting when it's overly hot, as the animals will not be as active, or when it's frigid, unless you like wandering around outside all bundled up! Cloudy days are ideal if you're not afraid of a few sprinkles

PT Evite visitar quando estiver excessivamente quente, pois os animais não serão tão ativos, ou quando estiver frio, a menos que goste se embrulhar todo para passear do lado de fora! Os dias nublados são ideais, se você não tem medo de se molhar

inglês português
avoid evite
overly excessivamente
hot quente
animals animais
active ativos
unless a menos que
ideal ideais
afraid medo
be ser
or ou
if se
visiting visitar
will serão
you você
when quando
are são
days dias
the os
of do
a todo

EN Heads up! Animals at the Philadelphia Zoo are on the move like never before

PT Atenção! Os animais do Zoológico da Filadélfia estão em movimento como nunca estiveram

inglês português
animals animais
philadelphia filadélfia
zoo zoológico
the os
are estão
never nunca
move movimento
on em
like como

EN Avoid visiting when it's overly hot, as the animals will not be as active, or when it's frigid, unless you like wandering around outside all bundled up! Cloudy days are ideal if you're not afraid of a few sprinkles

PT Evite visitar quando estiver excessivamente quente, pois os animais não serão tão ativos, ou quando estiver frio, a menos que goste se embrulhar todo para passear do lado de fora! Os dias nublados são ideais, se você não tem medo de se molhar

inglês português
avoid evite
overly excessivamente
hot quente
animals animais
active ativos
unless a menos que
ideal ideais
afraid medo
be ser
or ou
if se
visiting visitar
will serão
you você
when quando
are são
days dias
the os
of do
a todo

EN Walk through the Near Shore exhibit tunnel, which represents animals found in areas of the Bay that are 10-15 feet deep, like the giant sea bass, a rainbow-colored rockfish, swirling schools of anchovies, and many more species.

PT Caminhe pelo túnel de exposição Near Shore, que representa animais encontrados em áreas da baía com 3 a 4,5 metros de profundidade, como a garoupa-gigante, um robalo-riscado, cardumes agitados de anchovas e muitas outras espécies.

inglês português
exhibit exposição
tunnel túnel
represents representa
bay baía
giant gigante
areas áreas
animals animais
a um
species espécies
the a
found encontrados
in em
of de
which o
and e
more é

EN Would you like to feel like a Graubünden patrician or live like a mountain farmer in Upper Valais?

PT Gostaria de se hospedar como um patrício grisão ou morar no Oberwallis como um camponês das montanhas?

inglês português
mountain montanhas
a um
or ou
live morar
to como
like se
in de

EN I like that I can simplify the app down to what I need it to do. I like that I have a white labeled app and I also really like that my support person is almost always available.

PT Eu gosto de poder simplificar o aplicativo até o que eu preciso que ele faça. Eu gosto que eu tenha um aplicativo com rótulo branco e também gosto muito que a minha pessoa de suporte esteja quase sempre disponível.

inglês português
simplify simplificar
support suporte
almost quase
i eu
a um
always sempre
app aplicativo
white branco
my minha
is é
the o
it ele
available disponível
person pessoa
also também
down de
and e
like com

EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears

PT Já o Stony Point Fashion Park é como um parque com belas fontes, estilo arquitetônico local e um ambiente agradável para fazer compras

inglês português
stores local
fashion fashion
the o
for para
and e
like com

EN “Sometimes I don’t understand men,” Peninah says. “Sometimes they look at you like you are so weak, like you cannot do anything with yourself. … And I was like, ‘You don’t know even what I have gone through in my life.’”

PT “Às vezes eu não entendo os homens”, diz Peninah. “Às vezes eles olham para você como se você fosse muito fraco, como se você não pudesse fazer nada consigo mesmo. … E eu fiquei tipo, 'Você nem sabe o que eu passei na minha vida.

Mostrando 50 de 50 traduções