EN Amounts invoiced by Splashtop before the termination in connection with the Services provided to You under these Terms will survive the termination and will immediately become due and payable by You at the time of the termination.
"account termination requests" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Amounts invoiced by Splashtop before the termination in connection with the Services provided to You under these Terms will survive the termination and will immediately become due and payable by You at the time of the termination.
PT Os valores faturados pela Splashtop antes da rescisão em conexão com os Serviços fornecidos a Você sob estes Termos sobreviverão à rescisão e serão pagáveis por Você no momento da rescisão.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
termination | rescisão |
connection | conexão |
services | serviços |
survive | sobreviver |
will | serão |
in | em |
you | você |
terms | termos |
and | e |
the | os |
at | no |
time | momento |
by | com |
before | antes |
EN Amounts invoiced by Splashtop before the termination in connection with the Services provided to You under these Terms will survive the termination and will immediately become due and payable by You at the time of the termination.
PT Os valores faturados pela Splashtop antes da rescisão em conexão com os Serviços fornecidos a Você sob estes Termos sobreviverão à rescisão e serão pagáveis por Você no momento da rescisão.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
termination | rescisão |
connection | conexão |
services | serviços |
survive | sobreviver |
will | serão |
in | em |
you | você |
terms | termos |
and | e |
the | os |
at | no |
time | momento |
by | com |
before | antes |
EN In order to use a trunk for termination it must have a Termination SIP URI and at least one authentication scheme (IP Access Control Lists and/or Credentials Lists).
PT Para usar um tronco para terminac?a?o, ele deve ter um URI SIP de terminac?a?o e pelo menos um esquema de autenticac?a?o (Listas de controle de acesso de IP e/ou Listas de credenciais).
inglês | português |
---|---|
trunk | tronco |
sip | sip |
uri | uri |
scheme | esquema |
ip | ip |
a | um |
access | acesso |
control | controle |
or | ou |
credentials | credenciais |
lists | listas |
it | ele |
use | usar |
and | e |
must | deve |
EN Configure your Termination URIs for your Twilio Trunk, optionally using a Localized Termination URI if you wish to manually connect to a specific geographic edge location of the Twilio platform.
PT Configure seus URIs de terminac?a?o para o tronco Twilio, usando, de modo opcional, um URIs de terminac?a?o localizados se voce? deseja se conectar manualmente a uma localizac?a?o de borda geogra?fica especi?fica da plataforma da Twilio.
inglês | português |
---|---|
configure | configure |
twilio | twilio |
trunk | tronco |
if | se |
wish | deseja |
manually | manualmente |
connect | conectar |
edge | borda |
platform | plataforma |
using | usando |
a | um |
the | o |
your | seus |
of | de |
EN Upon termination or expiration of the Agreement, you may request in writing within thirty (30) days of such termination or expiration that we make Your Data available to you
PT Após a rescisão ou expiração do Acordo, é possível solicitar por escrito e dentro de trinta (30) dias após a rescisão ou expiração da disponibilidade dos Seus Dados para você
inglês | português |
---|---|
request | solicitar |
thirty | trinta |
or | ou |
data | dados |
available | disponibilidade |
termination | rescisão |
expiration | expiração |
agreement | acordo |
days | dias |
the | a |
you | você |
of | do |
your | seus |
EN Termination of this Agreement shall not relieve either party of its respective obligations to the other hereunder, including all payment obligations, which arose prior to the effective date of termination
PT A rescisão deste Contrato não isentará nenhuma das partes de suas respectivas obrigações para com a outra, incluindo todas as obrigações de pagamento, que surgiram antes da data efetiva da rescisão
inglês | português |
---|---|
termination | rescisão |
respective | respectivas |
including | incluindo |
payment | pagamento |
effective | efetiva |
obligations | obrigações |
agreement | contrato |
of | de |
the | as |
date | data |
this | deste |
EN You consent to these suspension and termination rights and acknowledge and agree that Zendesk shall have no liability to You of any kind with respect to any such suspension or termination
PT Você concorda com esses direitos de suspensão e rescisão e reconhece e concorda que a Zendesk não terá nenhuma responsabilidade perante a Você de qualquer tipo em relação a qualquer suspensão ou rescisão
inglês | português |
---|---|
suspension | suspensão |
termination | rescisão |
zendesk | zendesk |
liability | responsabilidade |
rights | direitos |
or | ou |
no | nenhuma |
you | você |
acknowledge | reconhece |
agree | concorda |
of | de |
have | terá |
to | a |
and | e |
any | qualquer |
EN Termination of this Agreement shall not limit a Party’s liability for obligations accrued as of or prior to termination or for any breach of this Agreement.
PT A rescisão deste Contrato não limitará a responsabilidade de qualquer uma das Partes pelas obrigações acumuladas até a rescisão ou por qualquer violação deste Contrato.
inglês | português |
---|---|
termination | rescisão |
limit | limitar |
liability | responsabilidade |
breach | violação |
obligations | obrigações |
or | ou |
agreement | contrato |
a | uma |
this | deste |
of | de |
EN You consent to these suspension and termination rights and acknowledge and agree that Zendesk shall have no liability to You of any kind with respect to any such suspension or termination
PT Você concorda com esses direitos de suspensão e rescisão e reconhece e concorda que a Zendesk não terá nenhuma responsabilidade perante a Você de qualquer tipo em relação a qualquer suspensão ou rescisão
inglês | português |
---|---|
suspension | suspensão |
termination | rescisão |
zendesk | zendesk |
liability | responsabilidade |
rights | direitos |
or | ou |
no | nenhuma |
you | você |
acknowledge | reconhece |
agree | concorda |
of | de |
have | terá |
to | a |
and | e |
any | qualquer |
EN Termination of this Agreement shall not limit a Party’s liability for obligations accrued as of or prior to termination or for any breach of this Agreement.
PT A rescisão deste Contrato não limitará a responsabilidade de qualquer uma das Partes pelas obrigações acumuladas até a rescisão ou por qualquer violação deste Contrato.
inglês | português |
---|---|
termination | rescisão |
limit | limitar |
liability | responsabilidade |
breach | violação |
obligations | obrigações |
or | ou |
agreement | contrato |
a | uma |
this | deste |
of | de |
EN Please note that cancellation or termination does not release you from the obligation to pay any fees already due as of the effective cancellation or termination date.
PT Observe que o cancelamento ou encerramento não lhe isenta do pagamento das taxas já devidas na data efetiva do cancelamento ou término.
inglês | português |
---|---|
cancellation | cancelamento |
termination | encerramento |
effective | efetiva |
or | ou |
fees | taxas |
the | o |
pay | pagamento |
of | do |
date | data |
already | que |
of the | das |
EN Once the activity has ended, termination during the following year is not permitted unless there is good cause that would justify termination of the employment relationship without notice
PT Uma vez que a atividade terminou, rescisão durante o ano seguinte não é permitido, a menos que haja boa causa que justifique a rescisão da relação de emprego sem aviso prévio
inglês | português |
---|---|
activity | atividade |
termination | rescisão |
permitted | permitido |
unless | a menos que |
good | boa |
relationship | relação |
notice | aviso |
year | ano |
employment | emprego |
without | sem |
is | é |
of | de |
the | o |
during | durante |
not | não |
EN Upon termination by you or upon notice of termination by Company, you must promptly destroy all materials obtained from the Site and any copies thereof
PT Após rescisão por você ou mediante notificação de rescisão pela Empresa, você deve destruir imediatamente todos os materiais obtidos do Site e quaisquer cópias dos mesmos
inglês | português |
---|---|
termination | rescisão |
notice | notificação |
company | empresa |
promptly | imediatamente |
destroy | destruir |
materials | materiais |
obtained | obtidos |
copies | cópias |
or | ou |
the | os |
you | você |
site | site |
all | todos |
of | do |
and | e |
must | deve |
EN Such termination of the Service will result in the deactivation or deletion of your Account or your access to your Account, and the forfeiture and relinquishment of all Content in your Account
PT Tal rescisão do Serviço resultará na desativação ou exclusão de sua Conta ou de seu acesso à sua Conta, e na perda e renúncia de todo o Conteúdo de sua Conta
inglês | português |
---|---|
termination | rescisão |
or | ou |
access | acesso |
content | conteúdo |
account | conta |
service | serviço |
the | o |
to | todo |
of | do |
and | e |
EN Cancel request: Remove requests from both your Requests You’ve Sent and the request recipient’s Requests for You list
PT Cancelar solicitação: Remover as solicitações das Solicitações que você enviou e da lista de Solicitações para você do destinatário da solicitação
inglês | português |
---|---|
cancel | cancelar |
requests | solicitações |
request | solicitação |
the | as |
remove | remover |
list | lista |
you | você |
and | e |
for | de |
EN In the example below, we see a Count of Row IDs or total requests, a Count of Urgent requests, and a Sum of Hours spent working on requests:
PT No exemplo abaixo, vemos uma Contagem de IDs de Linha ou o total de solicitações, uma Contagem de Solicitações Urgentes e uma Soma de Horas Gastas trabalhando nas solicitações:
inglês | português |
---|---|
row | linha |
or | ou |
requests | solicitações |
urgent | urgentes |
we see | vemos |
sum | soma |
the | o |
example | exemplo |
hours | horas |
below | abaixo |
total | total |
of | de |
and | e |
EN API requests - You can execute up to 1000 requests to the GitHub API in an hour across all actions within a repository. If requests are exceeded, additional API calls will fail which might cause jobs to fail.
PT Solicitações de API – Você pode executar até mil solicitações de API em uma hora em todas as ações de um repositório. Se excedido, as chamadas de API adicionais falharão, o que pode causar falha nas tarefas.
inglês | português |
---|---|
api | api |
hour | hora |
repository | repositório |
calls | chamadas |
execute | executar |
actions | ações |
if | se |
jobs | tarefas |
an | um |
requests | solicitações |
a | uma |
additional | adicionais |
can | pode |
to | que |
EN Timeseries chart of the number of requests per page, with the median desktop page having 74 requests and the median mobile page having 69 requests as of July 2019. The trend is relatively flat.
PT Gráfico de série temporal do número de requisições por página, com a página média em desktop tendo 74 requisições e a página média em dispositivos móveis tendo 69 requisições, em julho de 2019. A tendência é relativamente estável.
inglês | português |
---|---|
chart | gráfico |
desktop | desktop |
mobile | móveis |
july | julho |
trend | tendência |
relatively | relativamente |
is | é |
page | página |
the | a |
number | número |
with | série |
flat | com |
of | do |
and | e |
EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.
PT Não fazê-lo resulta em rescisão do (s) serviço (s) na conta.Além disso, a conta permanece em espera.Isso impede que quaisquer novas ordens ou compras sejam concluídas.
inglês | português |
---|---|
results | resulta |
termination | rescisão |
s | s |
account | conta |
remains | permanece |
prevents | impede |
new | novas |
orders | ordens |
or | ou |
in | em |
of | do |
service | serviço |
the | a |
purchases | compras |
do | fazê-lo |
hold | que |
being | é |
EN Termination of your Account may also include, at Lumos Labs’s sole discretion, the deletion of your Account and/or Your Content.
PT A rescisão da sua conta também pode incluir, a critério exclusivo da Lumos Labs, a exclusão de sua conta e/ou Seu Conteúdo.
inglês | português |
---|---|
termination | rescisão |
lumos | lumos |
sole | exclusivo |
discretion | critério |
or | ou |
content | conteúdo |
account | conta |
the | a |
also | também |
of | do |
may | pode |
EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.
PT Não fazê-lo resulta em rescisão do (s) serviço (s) na conta.Além disso, a conta permanece em espera.Isso impede que quaisquer novas ordens ou compras sejam concluídas.
inglês | português |
---|---|
results | resulta |
termination | rescisão |
s | s |
account | conta |
remains | permanece |
prevents | impede |
new | novas |
orders | ordens |
or | ou |
in | em |
of | do |
service | serviço |
the | a |
purchases | compras |
do | fazê-lo |
hold | que |
being | é |
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.
inglês | português |
---|---|
command | comando |
followed | seguido |
id | id |
account | conta |
default | padrão |
add | adicionar |
or | ou |
interact | interagir |
you | você |
a | um |
name | nome |
is | está |
can | pode |
by | com |
example | exemplo |
the | uma |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.
inglês | português |
---|---|
find | encontrar |
specifies | especifica |
setting | definir |
new | nova |
default | padrão |
entry | entrada |
account | conta |
or | ou |
connected | com |
name | nome |
you | você |
each | cada |
can | pode |
the | o |
a | uma |
this | esse |
use | usar |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
EN Account Suspension & Termination | Hostwinds Documentation
PT Suspensão e rescisão da conta | Hostwinds Documentação
inglês | português |
---|---|
account | conta |
suspension | suspensão |
termination | rescisão |
hostwinds | hostwinds |
documentation | documentação |
EN A hold will suspend all active services connected to the account. In addition, these services are at risk of termination should the dispute not be immediately resolved.
PT Uma espera suspenderá todos os serviços ativos conectados à conta.Além disso, esses serviços correm risco de rescisão caso a disputa não seja imediatamente resolvida.
inglês | português |
---|---|
suspend | suspender |
active | ativos |
services | serviços |
connected | conectados |
account | conta |
risk | risco |
termination | rescisão |
dispute | disputa |
immediately | imediatamente |
the | os |
a | uma |
all | todos |
of | de |
should | é |
be | seja |
EN These terms continue until the termination of Your Splashtop Account
PT No caso dos Serviços baseados em assinaturas, estes termos valem até o final da sua assinatura
inglês | português |
---|---|
account | assinatura |
the | o |
terms | termos |
until | em |
of | dos |
your | sua |
EN Intentional violations of the privacy of other users, whether on our system or at another site, will be grounds for immediate termination of your account and may lead to criminal prosecution or civil penalties.
PT Violações intencionais da privacidade de outros usuários, tanto em nosso sistema como em outro site, serão base para término imediato da sua conta e podem resultar em processo criminal ou penalidades cíveis.
inglês | português |
---|---|
violations | violações |
privacy | privacidade |
users | usuários |
immediate | imediato |
penalties | penalidades |
system | sistema |
or | ou |
site | site |
account | conta |
be | ser |
other | outros |
may | podem |
of | de |
our | nosso |
and | e |
to | outro |
will be | serão |
EN Posting of copyrighted materials without the permission of the copyright holder can be grounds for suspension of posting or termination of your account.
PT Postar conteúdos protegidos por propriedade autoral sem permissão do proprietário pode ser fundamento da suspensão de mensagens ou do cancelamento da sua conta.
inglês | português |
---|---|
posting | postar |
permission | permissão |
suspension | suspensão |
or | ou |
without | sem |
can | pode |
account | conta |
be | ser |
of | do |
your | sua |
the | mensagens |
EN The DMCA requires that we maintain "a policy that provides for the termination in appropriate circumstances of subscribers and account holders of [our] system or network who are repeat infringers"
PT O DMCA exige que mantenhamos "uma política que estabeleça a retirada do sistema ou da rede, em circunstâncias apropriadas, de assinantes e donos de contas, que sejam ofensores recorrentes"
inglês | português |
---|---|
dmca | dmca |
requires | exige |
policy | política |
circumstances | circunstâncias |
subscribers | assinantes |
account | contas |
system | sistema |
or | ou |
network | rede |
provides | da |
in | em |
the | o |
a | uma |
maintain | que |
of | do |
and | e |
EN This request to erase your personal data will result in the closure of your account and termination of the client relationship
PT Esta solicitação para apagar seus dados pessoais resultará no fechamento de sua conta e no término do relacionamento com o cliente
inglês | português |
---|---|
request | solicitação |
erase | apagar |
closure | fechamento |
client | cliente |
relationship | relacionamento |
data | dados |
the | o |
account | conta |
this | esta |
personal | pessoais |
to | para |
your | seus |
of | do |
and | e |
EN This Feedback section shall survive any termination of your Account or Lumosity.
PT Esta seção de Feedback deve sobrepor qualquer rescisão de sua conta ou do Lumosity.
inglês | português |
---|---|
feedback | feedback |
termination | rescisão |
or | ou |
account | conta |
this | esta |
any | qualquer |
your | sua |
EN Engaging in prohibited uses is grounds for immediate termination of your Account, and may also subject you to civil or criminal penalties.
PT O envolvimento em usos proibidos é motivo para a rescisão imediata da sua conta e também pode sujeitá-lo a penalidades civis ou criminais.
inglês | português |
---|---|
uses | usos |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
civil | civis |
penalties | penalidades |
is | é |
or | ou |
account | conta |
in | em |
also | também |
and | e |
may | pode |
EN Any fraud or abuse can result in the immediate termination of your account.
PT Qualquer fraude ou abuso pode resultar na imediata terminação da sua conta.
inglês | português |
---|---|
fraud | fraude |
abuse | abuso |
can | pode |
immediate | imediata |
or | ou |
account | conta |
any | qualquer |
your | sua |
EN Violation of any of these agreements will result in the termination of your Account
PT A violação de qualquer um desses acordos resultará no encerramento de sua conta
inglês | português |
---|---|
violation | violação |
agreements | acordos |
termination | encerramento |
account | conta |
the | a |
these | desses |
any | qualquer |
of | de |
your | sua |
EN Verbal, physical, written or other abuse (including threats of abuse or retribution) of any Quality Unit customer, employee, member, or officer will result in immediate account termination.
PT Abuso verbal, físico, escrito ou outro (incluindo ameaças de abuso ou retribuição) de qualquer cliente, funcionário, membro ou oficial da Quality Unit resultará no encerramento imediato da conta.
inglês | português |
---|---|
verbal | verbal |
physical | físico |
written | escrito |
other | outro |
abuse | abuso |
including | incluindo |
threats | ameaças |
employee | funcionário |
officer | oficial |
immediate | imediato |
account | conta |
termination | encerramento |
quality | quality |
or | ou |
customer | cliente |
member | membro |
of | de |
any | qualquer |
EN You understand and agree that InEvent shall have no liability to you or any third party for any termination of your access to and / or removal of information relating to your account or services.
PT Você entende e concorda que a InEvent não terá qualquer responsabilidade perante você ou qualquer terceiro por qualquer rescisão do seu acesso e/ou remoção de informações relacionadas à sua conta ou serviços.
inglês | português |
---|---|
liability | responsabilidade |
termination | rescisão |
removal | remoção |
information | informações |
relating | relacionadas |
or | ou |
access | acesso |
account | conta |
services | serviços |
agree | concorda |
you | você |
have | terá |
third | a |
of | do |
EN These terms continue until the termination of Your Splashtop Account
PT No caso dos Serviços baseados em assinaturas, estes termos valem até o final da sua assinatura
inglês | português |
---|---|
account | assinatura |
the | o |
terms | termos |
until | em |
of | dos |
your | sua |
EN You understand and agree that InEvent shall have no liability to you or any third party for any termination of your access to and / or removal of information relating to your account or services.
PT Você entende e concorda que a InEvent não terá qualquer responsabilidade perante você ou qualquer terceiro por qualquer rescisão do seu acesso e/ou remoção de informações relacionadas à sua conta ou serviços.
inglês | português |
---|---|
liability | responsabilidade |
termination | rescisão |
removal | remoção |
information | informações |
relating | relacionadas |
or | ou |
access | acesso |
account | conta |
services | serviços |
agree | concorda |
you | você |
have | terá |
third | a |
of | do |
EN We reserve the right to charge the renewal with termination of account until further notice
PT Reservamo-nos o direito de cobrar a renovação com o encerramento da conta até novo aviso
inglês | português |
---|---|
right | direito |
renewal | renovação |
termination | encerramento |
account | conta |
we | nos |
of | de |
the | o |
charge | cobrar |
notice | com |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
inglês | português |
---|---|
breach | violação |
immediate | imediata |
termination | rescisão |
account | conta |
foursquare | foursquare |
terms | termos |
to | deixar |
a | uma |
may | pode |
use | uso |
of | de |
your | sua |
do | fazer |
Mostrando 50 de 50 traduções