EN A hold will suspend all active services connected to the account. In addition, these services are at risk of termination should the dispute not be immediately resolved.
Traduzir "hold will suspend" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hold will suspend" de inglês para português
Traduções de hold will suspend
"hold will suspend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de hold will suspend
inglês
português
PT Uma espera suspenderá todos os serviços ativos conectados à conta.Além disso, esses serviços correm risco de rescisão caso a disputa não seja imediatamente resolvida.
| inglês | português |
|---|---|
| suspend | suspender |
| active | ativos |
| services | serviços |
| connected | conectados |
| account | conta |
| risk | risco |
| termination | rescisão |
| dispute | disputa |
| immediately | imediatamente |
| the | os |
| a | uma |
| all | todos |
| of | de |
| should | é |
| be | seja |
EN Escalation Suspend allows you to configure one or more statuses that will put one or more escalations (SLAs) automatically on hold
PT Escalation Suspend permite que você configure um ou mais status que colocarão um ou mais escalonamentos (SLAs) automaticamente em espera
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| configure | configure |
| slas | slas |
| automatically | automaticamente |
| or | ou |
| you | você |
| to | status |
| more | mais |
| one | um |
| hold | que |
EN Put selected groups of data on legal hold, suspend them from disposition policies, conduct focused searches by name, data range, and specific words and export the results for review.
PT Coloque grupos de dados selecionados em retenção legal; suspenda-os das políticas de disposição; realize pesquisas focadas por nome, intervalo de dados e palavras específicas, e exporte os resultados para análise.
| inglês | português |
|---|---|
| selected | selecionados |
| groups | grupos |
| policies | políticas |
| focused | focadas |
| searches | pesquisas |
| range | intervalo |
| export | exporte |
| review | análise |
| conduct | realize |
| data | dados |
| results | resultados |
| the | os |
| name | nome |
| words | palavras |
| legal | legal |
| of | de |
| and | e |
EN A hold will suspend all active services connected to the account. In addition, these services are at risk of termination should the dispute not be immediately resolved.
PT Uma espera suspenderá todos os serviços ativos conectados à conta.Além disso, esses serviços correm risco de rescisão caso a disputa não seja imediatamente resolvida.
| inglês | português |
|---|---|
| suspend | suspender |
| active | ativos |
| services | serviços |
| connected | conectados |
| account | conta |
| risk | risco |
| termination | rescisão |
| dispute | disputa |
| immediately | imediatamente |
| the | os |
| a | uma |
| all | todos |
| of | de |
| should | é |
| be | seja |
EN Put selected groups of data on legal hold, suspend them from disposition policies, conduct focused searches by name, data range, and specific words and export the results for review.
PT Coloque grupos de dados selecionados em retenção legal; suspenda-os das políticas de disposição; realize pesquisas focadas por nome, intervalo de dados e palavras específicas, e exporte os resultados para análise.
| inglês | português |
|---|---|
| selected | selecionados |
| groups | grupos |
| policies | políticas |
| focused | focadas |
| searches | pesquisas |
| range | intervalo |
| export | exporte |
| review | análise |
| conduct | realize |
| data | dados |
| results | resultados |
| the | os |
| name | nome |
| words | palavras |
| legal | legal |
| of | de |
| and | e |
EN Check to see if you received a compliance hold email. The hold may get cleared in a couple of hours.
PT Verifique se você recebeu um e-mail de retenção de conformidade. A retenção pode ser excluída em algumas horas.
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebeu |
| compliance | conformidade |
| if | se |
| a | um |
| may | pode |
| check | verifique |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| hours | horas |
EN We at your request, can confirm what information we hold about you and how it is processed. If we hold personal data about you, you can request the following information:
PT Nós, a seu pedido, podemos confirmar quais informações temos sobre você e como elas são processadas. Se tivermos dados pessoais sobre você, você pode solicitar as seguintes informações:
| inglês | português |
|---|---|
| confirm | confirmar |
| processed | processadas |
| if | se |
| data | dados |
| information | informações |
| is | são |
| can | pode |
| following | seguintes |
| about | sobre |
| you | você |
| we | temos |
| request | solicitar |
| personal | pessoais |
| and | e |
| the | as |
| how | como |
EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.
PT Hold for Me é um recurso oferecido pelo Google para o aplicativo Telefone em dispositivos Android. Ele usa a tecnologia de IA do Google, Duplex, para
| inglês | português |
|---|---|
| feature | recurso |
| offered | oferecido |
| android | android |
| ai | ia |
| duplex | duplex |
| a | um |
| app | aplicativo |
| devices | dispositivos |
| uses | usa |
| technology | tecnologia |
| me | me |
| is | é |
| phone | telefone |
| the | o |
| it | ele |
EN Use the fingers of your non-knife hand to lightly hold the blade (being careful not to get too close to the sharp edge) and hold the blade end of the knife more or less in the same place.
PT Use os dedos da mão oposta à da faca para segurar delicadamente a lâmina (tomando cuidado para não chegar muito perto da lâmina afiada) e mantenha a ponta da lâmina da faca mais ou menos no mesmo lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| careful | cuidado |
| close | perto |
| less | menos |
| or | ou |
| place | lugar |
| use | use |
| hand | mão |
| blade | lâmina |
| fingers | dedos |
| in | no |
| knife | faca |
| the | os |
| and | e |
| end | ponta |
| more | mais |
| being | da |
EN Use the fingers of your non-knife hand to lightly hold the blade (being careful not to get too close to the sharp edge) and hold the blade end of the knife more or less in the same place.
PT Use os dedos da mão oposta à da faca para segurar delicadamente a lâmina (tomando cuidado para não chegar muito perto da lâmina afiada) e mantenha a ponta da lâmina da faca mais ou menos no mesmo lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| careful | cuidado |
| close | perto |
| less | menos |
| or | ou |
| place | lugar |
| use | use |
| hand | mão |
| blade | lâmina |
| fingers | dedos |
| in | no |
| knife | faca |
| the | os |
| and | e |
| end | ponta |
| more | mais |
| being | da |
EN Hold a qualification which, in the country in which it was obtained, entitles you to the right to apply and enter higher education in that country, or hold a Portuguese secondary education diploma or equivalent
PT Ser titular de uma qualificação que, no país em que foi obtida, lhe confira o direito de candidatura e ingresso no ensino superior desse país, ou titular de um diploma do ensino secundário português ou equivalente
EN Use the fingers of your non-knife hand to lightly hold the blade (being careful not to get too close to the sharp edge) and hold the blade end of the knife more or less in the same place.
PT Use os dedos da mão oposta à da faca para segurar delicadamente a lâmina (tomando cuidado para não chegar muito perto da lâmina afiada) e mantenha a ponta da lâmina da faca mais ou menos no mesmo lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| careful | cuidado |
| close | perto |
| less | menos |
| or | ou |
| place | lugar |
| use | use |
| hand | mão |
| blade | lâmina |
| fingers | dedos |
| in | no |
| knife | faca |
| the | os |
| and | e |
| end | ponta |
| more | mais |
| being | da |
EN For example, 1 server cluster can be configured to hold user directories and NFS/CIFS folders, while another is configured for block storage so it can hold photos and multimedia
PT Por exemplo, um cluster de servidor pode ser configurado para reter diretórios de usuários e pastas de NFS/CIFS, enquanto outro é configurado para armazenamento em blocos para guardar fotos e multimídia
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| cluster | cluster |
| configured | configurado |
| user | usuários |
| directories | diretórios |
| folders | pastas |
| block | blocos |
| storage | armazenamento |
| photos | fotos |
| multimedia | multimídia |
| is | é |
| can | pode |
| be | ser |
| example | exemplo |
| to | outro |
| and | e |
EN Check to see if you received a compliance hold email. The hold may get cleared in a couple of hours.
PT Verifique se você recebeu um e-mail de retenção de conformidade. A retenção pode ser excluída em algumas horas.
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebeu |
| compliance | conformidade |
| if | se |
| a | um |
| may | pode |
| check | verifique |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| hours | horas |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN Where you hold an account with any SurveyMonkey service, you are entitled to a copy of all personal data which we hold in relation to you
PT Se tiver uma conta em qualquer serviço da SurveyMonkey, você poderá obter uma cópia de todos os dados pessoais que temos relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| surveymonkey | surveymonkey |
| service | serviço |
| copy | cópia |
| data | dados |
| you | você |
| a | uma |
| personal | pessoais |
| in | em |
| we | temos |
| of | de |
| hold | que |
| to | a |
| which | o |
| any | qualquer |
EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.
PT Este é um dos equívocos mais comuns sobre mergulho livre. Com o treinamento adequado, você aprenderá técnicas de apneia que provavelmente resultarão em uma surpresa agradável por quanto tempo você consegue prender a respiração.
| inglês | português |
|---|---|
| misconceptions | equívocos |
| proper | adequado |
| techniques | técnicas |
| breath | respiração |
| long | tempo |
| is | é |
| training | treinamento |
| learn | aprender |
| common | comuns |
| likely | provavelmente |
| you can | consegue |
| one | um |
| in | em |
| by | com |
| the | o |
| about | sobre |
| of | de |
| this | este |
| you | você |
| how | quanto |
| hold | que |
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts
PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas
| inglês | português |
|---|---|
| publishes | publica |
| annual | anuais |
| transparency | transparência |
| government | governo |
| well | bem |
| remove | do |
| or | ou |
| users | usuários |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| accounts | contas |
| information | informações |
| for | de |
| requests | solicitações |
| report | relatórios |
| about | sobre |
EN There are some less common situations where iOS might try to completely suspend a background app, for instance where the system is running low on memory
PT Existem algumas situações menos comuns em que o iOS pode tentar suspender completamente um aplicativo em segundo plano, por exemplo, onde o sistema está com pouca memória
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| situations | situações |
| ios | ios |
| try | tentar |
| completely | completamente |
| suspend | suspender |
| memory | memória |
| app | aplicativo |
| system | sistema |
| the | o |
| a | um |
| where | onde |
| common | comuns |
| instance | por exemplo |
| is | está |
| are | existem |
| might | pode |
| running | em |
| low | que |
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and
PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas; e
| inglês | português |
|---|---|
| publishes | publica |
| annual | anuais |
| transparency | transparência |
| government | governo |
| well | bem |
| or | ou |
| users | usuários |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| accounts | contas |
| information | informações |
| remove | do |
| requests | solicitações |
| report | relatórios |
| and | e |
| for | de |
| about | sobre |
EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.
PT A gente publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas.
| inglês | português |
|---|---|
| publish | publica |
| annual | anuais |
| transparency | transparência |
| government | governo |
| well | bem |
| remove | do |
| or | ou |
| users | usuários |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| accounts | contas |
| information | informações |
| requests | solicitações |
| report | relatórios |
| about | sobre |
EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.
PT A equipe da Atlassian publica relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações governamentais de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| publishes | publica |
| annual | anuais |
| transparency | transparência |
| government | governamentais |
| well | bem |
| remove | do |
| or | ou |
| users | usuários |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| accounts | contas |
| information | informações |
| requests | solicitações |
| report | relatórios |
| about | sobre |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
PT Se um site fica inativo por três meses, ele vai ser suspenso. Se o site continuar inativo por seis meses, ele vai ser excluído.
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| site | site |
| months | meses |
| the | o |
| a | um |
| is | fica |
| 6 | seis |
| will | vai |
| delete | do |
| for | por |
| 3 | três |
EN In addition, we will suspend the use and access to the Website in the event of unforeseen circumstances or force majeure, for example, in case of cyberattacks and others that may damage the functionality of the Website and put users? information at risk.
PT Além disso, suspenderemos o uso e o acesso ao Site em caso fortuito ou força maior, por exemplo, em caso de ataques cibernéticos e outros que possam prejudicar as funcionalidades do Site e colocar em risco as informações dos usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| cyberattacks | ataques cibernéticos |
| damage | prejudicar |
| functionality | funcionalidades |
| information | informações |
| access | acesso |
| or | ou |
| force | força |
| users | usuários |
| risk | risco |
| website | site |
| in | em |
| use | uso |
| the | o |
| others | outros |
| and | e |
| of | do |
| example | exemplo |
| will | possam |
EN Suspend and resume virtual machines for better productivity.
PT Suspenda e retome as máquinas virtuais para obter melhor produtividade.
| inglês | português |
|---|---|
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| better | melhor |
| productivity | produtividade |
| and | e |
| for | para |
EN We may issue a warning, degrade your gameplay experience, suspend your account, or permanently terminate your account without warning.
PT Podemos emitir um aviso, rebaixar sua experiência de jogo, suspender ou encerrar sua conta permanentemente sem aviso.
| inglês | português |
|---|---|
| issue | emitir |
| a | um |
| warning | aviso |
| experience | experiência |
| suspend | suspender |
| permanently | permanentemente |
| terminate | encerrar |
| or | ou |
| account | conta |
| without | sem |
| we may | podemos |
| your | sua |
EN * The rating agencies can revise, suspend or withdraw ratings at any time.
PT *As avaliações de crédito podem ser revisadas, suspensas ou retiradas em qualquer momento pelas agências de qualificação.
| inglês | português |
|---|---|
| agencies | agências |
| time | momento |
| or | ou |
| ratings | avaliações |
| the | as |
| can | podem |
| any | qualquer |
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
PT A Splashtop pode suspender ou encerrar os Serviços em Sua Conta Splashtop devido a inadimplência no pagamento e Você concorda em reembolsar a Splashtop por todos os custos e despesas razoáveis incorridos na cobrança de valores inadimplentes
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| services | serviços |
| or | ou |
| account | conta |
| payment | pagamento |
| costs | custos |
| expenses | despesas |
| agree | concorda |
| in | em |
| the | os |
| you | você |
| may | pode |
| and | e |
| due to | devido |
EN The parties expressly agree that force majeure shall suspend the parties' performance of their reciprocal obligations and that each party shall bear the costs incurred as a result.
PT Fica expressamente acordado que a força maior suspende, para as partes, a execução das suas obrigações recíprocas e que cada parte arca com as despesas decorrentes.
| inglês | português |
|---|---|
| expressly | expressamente |
| force | força |
| performance | execução |
| obligations | obrigações |
| costs | despesas |
| and | e |
| each | cada |
| shall | o |
| of | parte |
| the | as |
EN Splashtop may, at its sole discretion, suspend any account in violation of this provision or require You to purchase additional seat licenses to correct any overage. f.
PT A Splashtop pode, a seu exclusivo critério, suspender qualquer conta que viole esta disposição ou exigir que Você compre licenças adicionais para corrigir qualquer excesso. f.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| discretion | critério |
| suspend | suspender |
| account | conta |
| provision | disposição |
| require | exigir |
| licenses | licenças |
| or | ou |
| at | as |
| you | você |
| f | f |
| to | a |
| purchase | compre |
| this | esta |
| correct | para |
| to correct | corrigir |
| sole | exclusivo |
| of | seu |
| additional | adicionais |
| may | pode |
| any | qualquer |
EN 3.4 In the event that you fail to pay any invoice in accordance with these Conditions we shall be entitled to suspend any further work on the same Order or any other Order you have placed
PT 3.4 No caso em que você deixar de pagar qualquer fatura em conformidade com estas condições nós temos o direito de suspender qualquer trabalho adicional na mesma encomenda ou qualquer outra encomenda que você nos enviou
| inglês | português |
|---|---|
| invoice | fatura |
| conditions | condições |
| suspend | suspender |
| work | trabalho |
| order | encomenda |
| or | ou |
| the | o |
| the same | mesma |
| you | você |
| accordance | com |
| in | em |
| other | outra |
| pay | pagar |
| we | temos |
| to | deixar |
| any | qualquer |
EN GivingTuesday reserves the right to modify the Site, and change, suspend, or discontinue providing all or part of the content or functionality of the Site in its sole discretion, with or without notice
PT GivingTuesday reserva-se o direito de modificar o Site, e alterar, suspender ou interromper o fornecimento de todo ou parte do conteúdo ou funcionalidade do Site a seu exclusivo critério, com ou sem aviso prévio
| inglês | português |
|---|---|
| reserves | reserva |
| right | direito |
| suspend | suspender |
| discontinue | interromper |
| providing | fornecimento |
| content | conteúdo |
| functionality | funcionalidade |
| sole | exclusivo |
| discretion | critério |
| givingtuesday | givingtuesday |
| or | ou |
| change | alterar |
| modify | modificar |
| site | site |
| without | sem |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| notice | com |
EN We may cancel or suspend this agreement by giving you one month?s notice.
PT Podemos cancelar ou suspender este contrato avisando você com um mês de antecedência.
| inglês | português |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| suspend | suspender |
| agreement | contrato |
| s | s |
| or | ou |
| month | mês |
| we may | podemos |
| this | este |
| you | você |
| one | um |
| notice | com |
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| can | podem |
| immediately | imediatamente |
| notification | notificação |
| assigning | atribuir |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| impreza | impreza |
| users | usuários |
| access | acesso |
| host | host |
| without | sem |
| services | serviços |
| and | e |
| all | todos |
| products | produtos |
| the | o |
EN (1) Parent may in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION, temporarily suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host in the event of significant degradation of the Impreza Host, or at any time Parent may deem necessary.
PT (1) Os pais podem, em seu ÚNICO DISCRETO ABSOLUTO e INFETRADO, suspender temporariamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host no caso de downgrade significativo do Impreza Host, ou a qualquer momento que os pais considerem necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| absolute | absoluto |
| temporarily | temporariamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| significant | significativo |
| necessary | necessário |
| or | ou |
| time | momento |
| in | em |
| at | no |
| may | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN (1) Parent may immediately suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host
PT (1) Os pais podem suspender imediatamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| may | podem |
| immediately | imediatamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| to | ao |
| the | o |
EN Changes to the service and terms and conditions OnlineOCR.net reserves the right at any time to modify, suspend, or discontinue providing the service or any part thereof in its sole discretion with or without notice.
PT Alterações para o serviço e termos e condições OnlineOCR.net reserva-se o direito de, a qualquer momento, modificar, suspender, ou descontinuar o fornecimento do serviço ou qualquer parte dele, a seu exclusivo critério com ou sem notificação.
| inglês | português |
|---|---|
| reserves | reserva |
| suspend | suspender |
| providing | fornecimento |
| discretion | critério |
| net | net |
| changes | alterações |
| or | ou |
| service | serviço |
| modify | modificar |
| without | sem |
| notice | com |
| conditions | condições |
| the | o |
| sole | exclusivo |
| and | e |
| terms | termos |
| right | para |
EN Unity may suspend testing at any Testing Center location where there is a possible security or integrity problem for the Unity Certification program
PT A Unity pode suspender os testes em qualquer Centro de Testes em que haja um possível problema de segurança ou integridade para o Programa de Certificação da Unity
| inglês | português |
|---|---|
| suspend | suspender |
| testing | testes |
| certification | certificação |
| program | programa |
| unity | unity |
| or | ou |
| a | um |
| integrity | integridade |
| center | centro |
| security | segurança |
| possible | possível |
| problem | problema |
| may | pode |
| any | qualquer |
| the | o |
EN Brookfield may, in its sole discretion, restrict, suspend or cancel access to or use of the Website, for all or any one or number of Users
PT A Brookfield pode, a seu exclusivo critério, restringir, suspender ou cancelar o acesso ou o uso do Site para todas as pessoas ou qualquer uma delas ou qualquer número de Usuários
| inglês | português |
|---|---|
| brookfield | brookfield |
| discretion | critério |
| restrict | restringir |
| suspend | suspender |
| cancel | cancelar |
| or | ou |
| access | acesso |
| users | usuários |
| website | site |
| use | uso |
| the | o |
| number | número |
| sole | exclusivo |
| may | pode |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
suspend immediately suspend suspend services suspend user accounts suspend accounts right to suspend suspend the site escalation suspend allows splashtop may suspend suspend your account suspend this agreement suspend user immediately suspend your temporarily suspend impreza had to suspend suspend any account completely suspend a unity may suspend suspend the effects suspend it earlier suspend the state suspend any further suspend your access suspend your upp celigo may suspend hold hold ring hold long term hold records state’s hold local companies hold hold women compliance hold hold due could hold hold discussion hold human payments hold even hold simply hold future hold ll hold might hold hold down shift key hold above could hold approximately hold governments hold music hold down the authorization hold can remainTraduzir hold will suspend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe