Traduzir "few clicks" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "few clicks" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de few clicks

inglês
polonês

EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!

PL Uzyskaj wskaźniki SEO, których nie pokaże żadne inne narzędzie: Współczynnik zwrotu, Kliknięcia na wyszukiwanie, % kliknięć, % płatnych kliknięć i wiele innych!

inglêspolonês
getuzyskaj
seoseo
metricswskaźniki
searchwyszukiwanie
paidpłatnych
nonie
otherinnych
showpokaż
andi
perna

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

PL <strong>% Płatnych kliknięć vs Organicznych kliknięć</strong> — pokazuje jak kliknięcia w wyniki wyszukiwania rozdzielone pomiędzy płatne i bezpłatne wyniki.

EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.

PL <strong>Kliknięcia</strong> — pokazuje średnią miesięczną liczbę kliknięć dla Twojego słowa kluczowego w wynikach wyszukiwania.

EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.

PL <strong>% kliknięć</strong> — pokazuje jaki procent wyszukań dla danego słowa kluczowego kończy się kliknięciem w wyniki wyszukiwania.

EN E Auto Clicker is a free app for Windows. This little application allows you to schedule simulated mouse clicks and executes these clicks on your behalf. Automated mouse clicking is especially popular

PL FYT Auto Clicker to darmowe oprogramowanie narzędziowe do gier wideo, które pozwala zautomatyzować kliknięcia myszą na ekranie komputera. Ten przydatny program, opracowany przez FindYourTools, oferuje

inglêspolonês
autoauto
freedarmowe
allowspozwala
todo
onna

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks

PL Jeśli prowadzisz kampanię, której celem jest rozważenie zakupu, możesz wybrać optymalizację pod kątem kliknięć Pinów lub kliknięć wychodzących

inglêspolonês
ifjeśli
objectivecelem
canmożesz
pinpin
orlub
runningw

EN With a few clicks, you can stream all the free content on the BBC iPlayer from anywhere in the world. Here is how to do it.

PL Wybierając odpowiednią sieć VPN, możesz uzyskać dostęp do Netfliksa w innych krajach. Zobacz tutaj, którą wybrać. To, co mogą streamować amerykańscy subskrybenci Netfliksa,

inglêspolonês
inw
todo
itto
canmożesz
heretutaj

EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!

PL Ahrefs po prostu dominuje Twoje SEO i w parę kliknięć odkrywa masę możliwości marketingowych!

inglêspolonês
marketingmarketingowych
opportunitiesmożliwości
inw
seoseo
ahrefsahrefs

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks

PL Zespoły mogą skupić się na tworzeniu i obsłudze oprogramowania, podczas gdy Open DevOps automatycznie integruje narzędzia firmy Atlassian i partnerów. Korzystaj z dotychczasowych narzędzi lub wymień je na nasze kilkoma kliknięciami.

inglêspolonês
buildingtworzeniu
devopsdevops
integratesintegruje
atlassianatlassian
automaticallyautomatycznie
orlub
teamszespoły
onna
softwareoprogramowania
partnerpartner

EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.

PL Nie ma potrzeby ustawiania serwerów CI, konfigurowania zarządzania użytkownikami ani synchronizowania repozytoriów. Wystarczy aktywować Pipelines kilkoma prostymi kliknięciami i gotowe.

inglêspolonês
serversserwerów
userużytkownikami
managementzarządzania
configurekonfigurowania
fewkilkoma
readygotowe
nonie
cici
orani
andi

EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.

PL Wybierz między opcją hostowanego sklepu, który możesz założyć za pomocą kilku kliknięć, oraz wersją w 100% personalizowaną, bądź też skontaktuj się z ekspertem, by zbudować witrynę e-commerce.

inglêspolonês
choosewybierz
inw
helppomoc
expertza
e-commercee-commerce
canmożesz
storesklepu
setz
fewkilku
websitewitryn

EN Automate any task or process with a few clicks

PL Zautomatyzuj dowolne zadanie lub proces kilkoma kliknięciami

inglêspolonês
automatezautomatyzuj
taskzadanie
processproces
fewkilkoma
orlub

EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.

PL Automation w Jira działa bez konieczności kodowania, co oznacza, że każdy może tworzyć reguły za pośrednictwem zaledwie kilku kliknięć. Tylko administratorzy globalni i administratorzy projektów mogą tworzyć reguły automatyzacji.

inglêspolonês
jirajira
adminsadministratorzy
inw
aa
canmoże
fewkilku
projectprojekt
createi
justtylko
rulesreguł
automationautomatyzacji
anyonekażdy

EN Automate any task or process with just a few clicks. Learn more.

PL Zautomatyzuj dowolne zadanie lub proces kilkoma kliknięciami. Dowiedz się więcej.

inglêspolonês
automatezautomatyzuj
taskzadanie
processproces
fewkilkoma
learndowiedz
orlub

EN Automate any task or process with just a few clicks. Every Jira Work Management project comes with unlimited actions within that project.

PL Zautomatyzuj dowolne zadanie lub proces kilkoma kliknięciami. W każdym projekcie Jira Work Management masz dostęp do nieograniczonej liczby działań.

inglêspolonês
automatezautomatyzuj
taskzadanie
processproces
jirajira
managementmanagement
projectprojekcie
unlimitednieograniczonej
orlub
aa
workwork
withinw
actionsdo

EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.

PL Nie ma potrzeby ustawiania serwerów CI, konfigurowania zarządzania użytkownikami ani synchronizowania repozytoriów. Wystarczy aktywować Pipelines kilkoma prostymi kliknięciami i gotowe.

inglêspolonês
serversserwerów
userużytkownikami
managementzarządzania
configurekonfigurowania
fewkilkoma
readygotowe
nonie
cici
orani
andi

EN Sketch out the big picture, communicate plans with stakeholders, and ensure your roadmap connects to your team's work - all in a few clicks in Jira Software Cloud.

PL Rysuj ogólny zarys, informuj o planach zainteresowane strony i upewniaj się, że Twój plan działań pasuje do zadań zespołu —- wszystko za pomocą kilku kliknięć w Jira Software Cloud.

inglêspolonês
workdziała
jirajira
cloudcloud
todo
aa
inw
fewkilku

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

PL Zautomatyzuj dowolne zadanie lub proces kilkoma kliknięciami. Dzięki automatyzacji globalnej oraz obejmującej wiele projektów możesz zautomatyzować dowolną liczbę projektów przy użyciu jednej reguły. Dowiedz się więcej.

inglêspolonês
taskzadanie
processproces
globalglobalnej
canmożesz
learndowiedz
orlub
andoraz
acrossw
manywiele
projectsprojektów
singlejednej
fewkilkoma
automationautomatyzacji
automatezautomatyzuj

EN Create online survey in just a few clicks

PL Utwórz ankiety online w przeciągu kilku kliknięć

inglêspolonês
createutwórz
onlineonline
surveyankiety
inw
fewkilku

EN Many online vendors use the platform to sell their items much easier, as it takes the user just a few clicks to buy something and pay through PayPal services.

PL Wielu dostawców internetowych korzysta z platformy, aby wygodnie sprzedawać swoje produkty, ponieważ wystarczy kilka kliknięć, aby kupić coś i zapłacić za pośrednictwem platformy PayPal.

inglêspolonês
onlineinternetowych
platformplatformy
paypalpaypal
toaby
takesco
fewkilka
andi
manywielu
throughw
servicesz

EN If you have any questions about PrestaShop, you are in the right place: you can browse through our different sections and find the answers to your questions in a few clicks

PL Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące PrestaShop, jesteś we właściwym miejscu: wystarczy kilka kliknięć, aby przejść przez wszystkie sekcje i znaleźć odpowiedzi na swoje pytania

inglêspolonês
questionspytania
prestashopprestashop
sectionssekcje
answersodpowiedzi
ifjeśli
inw
placemiejscu
aa
fewkilka
toaby

EN Navigate our Help Centre: in just a few clicks, browse through our different sections for more information

PL Poruszaj się po naszym Centrum Pomocy: za pomocą kilku kliknięć, przejrzyj różne sekcje, aby uzyskać więcej informacji

inglêspolonês
ournaszym
centrecentrum
sectionssekcje
informationinformacji
fewkilku
differentróżne
helppomocy
throughza

EN Download PrestaShop and create your online store in just a few clicks

PL Pobierz PrestaShop kilkoma kliknięciami stwórz swój sklep

inglêspolonês
prestashopprestashop
createstwórz
yourswój
fewkilkoma
downloadpobierz
storesklep

EN Easy to set up in just a few clicks

PL I to wszystko w kilka kliknięć

inglêspolonês
inw
fewkilka

EN Save time: a few clicks are all it takes to import your product catalogue to Facebook and Instagram, and your updates will be automatically synchronised, it's that easy!

PL Oszczędzaj czas: wystarczy kilka kliknięć, aby zaimportować swój katalog produktów na Facebooka i Instagram, a Twoje aktualizacje będą automatycznie synchronizowane, prawda że wygodne?!

inglêspolonês
timeczas
facebookfacebooka
instagraminstagram
updatesaktualizacje
automaticallyautomatycznie
aa
fewkilka
toaby
productproduktów
allw

EN Choose from the many verification methods available, or connect your Google Search Console and import all your properties with just a few clicks.

PL Wybierz jedną z wielu dostępnych metod weryfikacji, lub połącz swoje konto Google Search Console i zaimportuj wszystkie swoje projekty za pomocą paru kliknięć.

inglêspolonês
choosewybierz
verificationweryfikacji
methodsmetod
orlub
connectpołącz
importzaimportuj
googlegoogle
allwszystkie
manywielu

EN With baramundi, we have automated this process, and now only need a few clicks and less than 20 minutes to complete the task,” says Gawryluk.

PL Dzięki baramundi zautomatyzowaliśmy ten proces – teraz potrzeba zaledwie kilku kliknięć i zajmuje to mniej niż 20 minut”, mówi Michał Gawryluk.

EN With CyberGhost, switching between VPN servers from different countries to compare prices takes only a few clicks. That’s a low-effort, high-impact activity.

PL Z usługą CyberGhost przełączanie się pomiędzy serwerami VPN z różnych krajów w celu porównania cen to kwestia kilku kliknięć. Przy niewielkim wysiłku możesz zatem sporo zyskać.

inglêspolonês
cyberghostcyberghost
vpnvpn
serversserwerami
countrieskrajów
pricescen
differentróżnych
fewkilku

EN Drag'n Survey's ease of use allied with its powerful features makes it possible for all professionals, students and private individuals to create and distribute their market research or survey in just a few clicks

PL Drag'n Survey - łatwo?ć u?ycia poł?czona z rozbudowanymi funkcjami, pozwala ka?demu: profesjonalistom, studentom i osobom prywatnym tworzyć i rozpowszechniać ankiety w przeci?gu kilku kliknięć

inglêspolonês
featuresfunkcjami
studentsstudentom
ofz
inw
andi
fewkilku

EN Quickly obtain quality answers for your questionnaires. More than 2 million UK panelists accessible in a few clicks.

PL Szybko uzyskaj wysokiej jakości odpowiedzi do swoich kwestionariuszy. Ponad 2 miliony brytyjskich panelistów dostępnych za pomocą kilku kliknięć.

inglêspolonês
quicklyszybko
qualityjakości
answersodpowiedzi
yourswoich
millionmiliony
inw
fewkilku

EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.

PL Budowa kwestionariusza za pomocą kilku kliknięć. Przeciągnij i upuść pytania z bazy pytań do interfejsu konstrukcyjnego lub napisz własne pytania. Przypisz punktację, aby ocenić wiedzę, ustaw timer i wyświetl tekst z poprawną odpowiedzią.

inglêspolonês
constructionbudowa
questionspytania
interfaceinterfejsu
texttekst
ofz
inw
todo
fewkilku

EN Automate customers interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software

PL Zautomatyzuj interakcje z klientami i zacznij pomagać klientom lub leadom w zaledwie kilka kliknięć dzięki naszemu oprogramowaniu chatbot

inglêspolonês
automatezautomatyzuj
interactionsinterakcje
startzacznij
orlub
justzaledwie
chatbotchatbot
softwareoprogramowaniu
inw
customersklientom
fewkilka
andi

EN All this with a few simple clicks! Do not waste time boost and have fun your visitors.

PL Wszystko to za pomocą kilku prostych kliknięć! Nie trać czasu, ulepsz stronę i baw swoich użytkowników atrakcyjnym wyglądem.

inglêspolonês
fewkilku
simpleprostych
timeczasu
allw
notnie

EN Moving your passwords from KeePass to Keeper is simple and secure. Your information stored in KeePass including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.

PL Przeniesienie haseł z KeePass do Keeper jest proste i bezpieczne. Wystarczy kilka kliknięć, aby przenieść do Keeper swoje informacje przechowywane w KeePass, w tym hasła, foldery, podfoldery, notatki i konta, przy zachowaniu pełnego szyfrowania.

inglêspolonês
passwordshasła
informationinformacje
storedprzechowywane
foldersfoldery
notesnotatki
accountskonta
isjest
simpleproste
inw
aa
encryptionszyfrowania
todo
fewkilka

EN Moving your passwords from Dashlane to Keeper is simple and secure. Your information stored in Dashlane including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.

PL Przeniesienie haseł z Dashlane do Keeper jest proste i bezpieczne. Wystarczy kilka kliknięć, aby przenieść do Keeper swoje informacje przechowywane w Dashlane, w tym hasła, foldery, podfoldery, notatki i konta, przy zachowaniu pełnego szyfrowania.

inglêspolonês
passwordshasła
informationinformacje
storedprzechowywane
foldersfoldery
notesnotatki
accountskonta
isjest
simpleproste
inw
aa
encryptionszyfrowania
todo
fewkilka

EN Your information stored in 1Password including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.

PL Wystarczy kilka kliknięć, aby przenieść do Keeper swoje informacje przechowywane w 1Password, w tym hasła, foldery, podfoldery, notatki i konta, przy zachowaniu pełnego szyfrowania.

inglêspolonês
informationinformacje
storedprzechowywane
foldersfoldery
notesnotatki
accountskonta
encryptionszyfrowania
inw
aa
fewkilka
todo
passwordshasła

EN Inpixio Photo Clip is photo editing software designed to take unwanted images and distractions and remove them easily and quickly with just a few clicks.

PL Inpixio Photo Clip to oprogramowanie do edycji zdjęć zaprojektowane do robienia niechcianych zdjęć i rozpraszania uwagi oraz usuwania ich łatwo i szybko za pomocą zaledwie kilku kliknięć.

inglêspolonês
photophoto
editingedycji
softwareoprogramowanie
justzaledwie
quicklyszybko
todo
andi
fewkilku

EN A few seconds after the request, the user receives his ticket with a simple text message and can board or access the ZTL.If the user needs to take the metro, he clicks on the link included in his ticket to load the QR code to use at the gates.

PL W ciągu kilku sekund po zakupie biletu, użytkownik otrzymuje wiadomość SMS z potwierdzeniem zakupu. Jeśli użytkownik wsiada do metra, to może użyć linku, aby wcześniej załadować QR kod i być przygotowanym do kontroli.

inglêspolonês
secondssekund
receivesotrzymuje
ticketbiletu
linklinku
qrqr
codekod
ifjeśli
canmoże
inw
withz
todo
useużyć
thei
afterpo
messagewiadomość
text messagesms
fewkilku
the userużytkownik

EN Send SMS messages from inside the platform. Set up bulk campaigns or a more personalized SMS drive in just a few clicks.

PL Wysyłaj wiadomości SMS bezpośrednio z aplikacji. Wystarczy kilka kliknięć, aby skonfigurować masowe kampanie.

inglêspolonês
campaignskampanie
smssms
messageswiadomości
setz
fewkilka

EN Upgrade your system in just a few clicks

PL Wystarczy kilka kliknięć, aby zmodernizować system

inglêspolonês
systemsystem
fewkilka

EN At RAIDBOXES you can create a WordPress multisite with just a few clicks, including domain mapping. Fully automated and with no laborious setup. This project is currently in the beta phase.

PL Z nami możesz stworzyć WordPress multisite za pomocą zaledwie kilku kliknięć, włączając w to mapowanie domen - w pełni automatycznie i bez czasochłonnej konfiguracji. Projekt jest obecnie w fazie beta.

inglêspolonês
canmożesz
wordpresswordpress
justzaledwie
domaindomen
fullyw pełni
setupkonfiguracji
currentlyobecnie
betabeta
phasefazie
projectprojekt
isjest
fewkilku
andi

EN At RAIDBOXES you will soon be able to set up WordPress multisites effortlessly with just a few clicks - automated, including multisite domain mapping. This makes you more efficient and saves you valuable time.

PL Na stronie RAIDBOXES już wkrótce będziesz mógł skonfigurować WordPress multisite bez wysiłku za pomocą zaledwie kilku kliknięć - automatycznie, w tym mapowanie domen multisite. Dzięki temu jesteś bardziej wydajny i oszczędzasz cenny czas.

inglêspolonês
atw
soonwkrótce
wordpresswordpress
effortlesslybez wysiłku
justzaledwie
fewkilku
domaindomen
makestemu
morebardziej
efficientwydajny
valuablecenny
timeczas
andi

EN WordPress Multisites can be set up effortlessly with just a few clicks. Fully automated, including multisite domain mapping. Be more efficient and save valuable time.

PL WordPress Multisites można skonfigurować bez wysiłku, kilkoma kliknięciami. W pełni zautomatyzowany proces, łącznie z Multisites Domain Mapping. Dzięki niemu zaoszczędzisz swój cenny czas i będziesz pracować bardziej efektywnie!

inglêspolonês
wordpresswordpress
canmożna
effortlesslybez wysiłku
fullyw pełni
automatedzautomatyzowany
domaindomain
morebardziej
valuablecenny
timeczas
setz
andi

EN Upgrade to the latest version of PrestaShop in a few clicks, thanks to this automated method.

PL Dzięki tej zautomatyzowanej metodzie zaktualizuj PrestaShop do najnowszej wersji za pomocą kilku kliknięć.

inglêspolonês
latestnajnowszej
prestashopprestashop
automatedzautomatyzowanej
todo
versionwersji
fewkilku

EN Import thousands of top branded products into your store in just a few clicks and manage your entire business in dropshipping with a single dashboard. Automatically synchronize your prices, products and orders in real time!

PL Importuj tysiące najlepszych markowych produktów do twojego sklepu za pomocą kilku kliknięć i zarządzaj swoim biznesem online w dropshippingu używając jednego pulpitu. Automatycznie synchronizuj ceny, produkty i zamówienia w czasie rzeczywistym!

inglêspolonês
thousandstysiące
storesklepu
managezarządzaj
dropshippingdropshippingu
singlejednego
automaticallyautomatycznie
pricesceny
orderszamówienia
inw
realrzeczywistym
productsproduktów
fewkilku
timeczasie
yourtwojego
andi

EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts

PL Łatwe dostosowywanie układu nawigacji daje możliwość dodania do koszyka za pomocą jednego, a nie kilku kliknięć, oraz dostosowania układów stopki nagłówka

inglêspolonês
navigationnawigacji
layoutukład
givedaje
headernagłówka
todo
notnie
aa
andoraz
onew
fewkilku

EN With just a few clicks to the operating system in the company CI.

PL Ustawienia prywatności mogą być wstępnie skonfigurowane i przesyłane do wszystkich punktów końcowych. OCHRONA DANYCH

inglêspolonês
systemwszystkich
cici
todo
inw

EN Use Express mode with an intelligent wizard to deploy applications with just a few mouse clicks? Or select each option yourself? baramundi Deploy gives you maximum freedom for choosing the installations methods you prefer

PL Za pomocą trybu ekspresowego z inteligentnym kreatorem wdrażać aplikacje za pomocą kilku kliknięć myszką? A może samemu wybrać każdą opcję? baramundi Deploy daje Ci maksymalną swobodę w wyborze preferowanych metod instalacji

inglêspolonês
intelligentinteligentnym
applicationsaplikacje
baramundibaramundi
givesdaje
installationsinstalacji
methodsmetod
aa
deployz
fewkilku
eachw

EN Skip time-consuming troubleshooting of software problems and simply restore affected systems to a fresh functional state with a few mouse clicks

PL Pomijając czasochłonne rozwiązywanie problemów z oprogramowaniem, wystarczy kilkoma kliknięciami myszy przywrócić uszkodzone systemy do nowego stanu funkcjonalnego

inglêspolonês
softwareoprogramowaniem
problemsproblemów
systemssystemy
statestanu
mousemyszy
ofz
todo

EN Reach valuable social media data with just a few clicks

PL Kluczowe dane z kanałów social media

inglêspolonês
datadane
socialsocial
withz
mediamedia

Mostrando 50 de 50 traduções