Traduzir "until you achieve" para holandês

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

• company
• achieve
• gather the team
• brainstorm the steps

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

• company
• achieve
• gather the team
• brainstorm the steps

EN Alternatively, you can switch to manual mode, keep your previous TTL settings and fine tune the exposure until you achieve exactly the look and feel you want

• Alternatively
• switch to manual
• keep your previous
• settings
• until you achieve
• look
• feel you want

EN Alternatively, you can switch to manual mode, keep your previous TTL settings and fine tune the exposure until you achieve exactly the look and feel you want.

• Alternatively
• switch to manual
• keep your previous
• settings
• until you achieve
• look

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

• external colleagues
• clients
• aim is always
• achieve excellent results
• both our clients

EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.

• Xolphin will endeavour
• achieve uninterrupted availability
• systems
• networks
• stored by Xolphin
• does not offer

EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.

• external colleagues
• clients
• aim is always
• achieve excellent results
• both our clients

EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification

• Audits are coordinated
• delivered as appropriate
• achieve high level
• environment
• achieve internal
• external certification

EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.

• product owner discusses
• should achieve
• product backlog items
• upon completion

EN Up until this point, everything you have done is on your local system and invisible to your Bitbucket repository until you push those changes.

• until this point
• local system
• those

EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).

• both session
• persistent tracking technologies
• persistent
• until you delete
• temporary
• last only until
• close your browser

EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted

• Session cookies last
• stop browsing
• persistent cookies last
• expire
• deleted

EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;

• Personalizing the Website
• browsing experience
• retain Personal Data
• ended

EN However, we may withhold the refund until we have received the returned items, or until you have submitted proof that the items have been returned

• However
• withhold the refund
• received the returned
• returned

EN Every workday, available from 09.00 until 21.00 CET (03.00 until 15.00 EST). Outside of opening hours, you can leave a message for us to respond the following workday.

• Every workday
• available from until
• until EST
• Outside of opening
• leave a message
• respond the following

EN Every workday, available from 09.00 until 21.00 CET (03.00 AM until 03.00 PM EST). Outside of opening hours, you can leave a message for us to respond the following workday.

• Every workday
• available from until
• AM until PM
• Outside of opening
• leave a message
• respond the following

EN Does it mean that it needs to wait until you get home? Or until tomorrow morning?

• Does it mean
• needs to wait
• home
• until tomorrow morning

EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.

• Once the initial
• done
• Arduino will start
• program
• loop
• function
• keep repeating loop
• until the end
• times
• until power

EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.

• January
• until February
• last until April

EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.

• flights between Morocco
• Netherlands from today
• Sunday March
• until further notice
• Flights from Morocco
• Netherlands will depart

EN Translation data are then stored on Linguise cache server until the user updates the content original language or until his membership expires.

• stored on Linguise
• updates the content
• language
• until his membership

EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.

• Without a credit
• guarantee
• Until in Spain
• Portugal
• Andorra
• Germany
• Switzerland
• Austria
• until in Belgium
• Netherlands
• Luxembourg
• France
• Italy
• United

EN Without a credit card guarantee: Until 6pm in Spain, Portugal, Andorra, Germany, Switzerland & Austria, and until 4pm in Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, Italy & the United Kingdom.

• Without a credit
• guarantee
• Until in Spain
• Portugal
• Andorra
• Germany
• Switzerland
• Austria
• until in Belgium
• Netherlands
• Luxembourg
• France
• Italy
• United

EN Offer valid from 4th until 17th January or until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members & Members +.BV PV reduction

• January
• until stock lasts
• ABOs
• Registered Customers
• Members
• PV reduction

EN Restaurant(s) 1 open from 12:00.00 until 14:00.00 and from 18:30 until 20:30.00

• Restaurant
• open from until
• until

EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord

• center of Aalborg
• east of highway
• Ostre Alle
• until the latter
• Kong Christians Alle
• Dannebrogsgade
• then continue until

EN This affects the traffic between the triangular crossing A40/A410 until La Fayet, as well as on national road N205 until its derivation to the Mont Blanc tunnel and on the D1506 toward Chamonix and Vallorcine.

• affects the traffic
• triangular crossing
• until La Fayet
• national road until
• Blanc tunnel
• toward Chamonix

EN *On the RRP, valid until 21.02.2022. Promotion-Discount is included in the price, valid until 21.02.2022, items of best price are excluded, not combinable with other promotions

• RRP
• valid until
• Promotion-Discount is included
• price
• excluded

EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.

• Once the initial
• done
• Arduino will start
• program
• loop
• function
• keep repeating loop
• until the end
• times
• until power

EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.

• Once the initial
• done
• Arduino will start
• program
• loop
• function
• keep repeating loop
• until the end
• times
• until power

EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.

• January
• until February
• last until April

EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.

• flights between Morocco
• Netherlands from today
• Sunday March
• until further notice
• Flights from Morocco
• Netherlands will depart

EN Translation data are then stored on Linguise cache server until the user updates the content original language or until his membership expires.

• stored on Linguise
• updates the content
• language
• until his membership

EN In general desktop and mobile follow each other closely with mobile outpacing desktop for until mid 2018, what looks like an anomaly for the second half of 2018 and then desktop outpacing mobile from the start of 2019 until now.

• general desktop
• mobile follow each
• closely with mobile
• desktop for until
• then desktop outpacing
• start of until

EN In order to ensure that you can achieve a profit margin, you pay a low price for every package you sell. That price will be even lower if you sell more than 10 packages. This is how we reward you for your success.

• order to ensure
• achieve a profit
• pay a low
• packages

EN In order to ensure that you can achieve a profit margin, you pay a low price for every package you sell. That price will be even lower if you sell more than 10 packages. This is how we reward you for your success.

• order to ensure
• achieve a profit
• pay a low
• packages

EN Once you finish this process, you'll need to wait until you receive the approver email. The approver email will provide you with a link that you need to click on and say whether you APPROVE or DO NOT APPROVE the certificate.

• Once you finish
• process
• until you receive
• approver email

EN Once you finish this process, you'll need to wait until you receive the approver email. The approver email will provide you with a link that you need to click on and say whether you APPROVE or DO NOT APPROVE the certificate.

• Once you finish
• process
• until you receive
• approver email

EN Whether you're the only person handling social media in your organization, or you're part of a much bigger team, the right tools will help you achieve the best outcome with whatever resources you have available. 

• person handling social
• organization
• much bigger team
• available

EN Before you start, make an overview of what you need to study or achieve. Choose where you want to spend your best time and energy on first. You can use an Eisenhower matrix or Flow chart.

• Before you start
• study
• achieve
• Eisenhower matrix
• Flow

EN Whether you're the only person handling social media in your organization, or you're part of a much bigger team, the right tools will help you achieve the best outcome with whatever resources you have available. 

• person handling social
• organization
• much bigger team
• available

EN Before you start, make an overview of what you need to study or achieve. Choose where you want to spend your best time and energy on first. You can use an Eisenhower matrix or Flow chart.

• Before you start
• study
• achieve
• Eisenhower matrix
• Flow

EN Hana begins by telling you about herself, about the start of her career, what winning means to her, and what influences how she works. She also shows you what she teaches in the course and what you will achieve once you’ve completed it.

• herself
• start of her
• influences how she
• She also shows
• course
• achieve once
• completed

EN When you state where you are headed, you take a position that allows you to achieve that

• headed
• take a position

EN Like any project, your online portfolio needs a clear-cut set of goals. Once you know what you want to do with your online portfolio, you can start laying out the actions that you need to take to achieve those goals.

• project
• online portfolio needs
• Once you know
• online portfolio
• take to achieve

EN As of Saturday 6 November, it is mandatory to wear a face mask at the airport. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, that you keep your face mask on until you are outside the airport.

• Saturday November
• mandatory to wear
• airport
• moment you enter
• terminal
• just landed
• keep your face

EN Beyond that overarching objective, you probably have some other marketing-specific goals that you hope this plan will help you achieve

• Beyond that overarching
• hope this plan
• achieve

EN Curious to find out how your store can provide seamless shopping experiences? Do you want to know how real-time data can help you increase sales and achieve growth? We can help you out!

• shopping experiences
• want to know
• increase sales
• achieve growth

EN Do you know what tech features would help you achieve business outcomes? Do you have the resources (including budget, resources and support from leadership)?

• know what tech
• outcomes
• resources
• budget
• leadership

EN We understand that you're more than just a resume. That's why we'd like to know more about who you are and what you want to achieve. It's the only way to find your dream job.

• understand that you're
• just a resume
• That's why we'd
• want to achieve
• dream