NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.
Traduzir "vluchten van marokko" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vluchten van marokko" de holandês para inglês
Traduções de vluchten van marokko
"vluchten van marokko" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vluchten van marokko
holandês
inglês
EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marokko | morocco |
| heeft | have |
| vandaag | today |
| zondag | sunday |
| maart | march |
| vluchten | flights |
| bericht | notice |
| opgeschort | suspended |
NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.
EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marokko | morocco |
| heeft | have |
| vandaag | today |
| zondag | sunday |
| maart | march |
| vluchten | flights |
| bericht | notice |
| opgeschort | suspended |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Marokko | Fotografie Marokko 30
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Morocco | Morocco 30 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| afrika | africa |
| marokko | morocco |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Marokko | Fotografie Marokko 49
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Morocco | Morocco 49 photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| afrika | africa |
| marokko | morocco |
NL Huur een auto Marokko, de beste autoverhuuraanbiedingen, aanbiedingen in Marokko
EN Rent a Car Morocco, Best Car Rental Deals, Offers in Morocco
| holandês | inglês |
|---|---|
| marokko | morocco |
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vluchten | flights |
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vluchten | flights |
NL Vanaf donderdag 21 oktober 00:00 uur ’s nachts zijn er geen vluchten meer tussen Marokko en Nederland
EN As of 12 o’ clock midnight on Thursday 21 October, there will be no more flights operating between Morocco and the Netherlands
| holandês | inglês |
|---|---|
| donderdag | thursday |
| oktober | october |
| uur | clock |
| vluchten | flights |
| marokko | morocco |
NL Geen vluchten naar Marokko, annuleringen richting Spanje
EN Flights to Morocco and Spain cancelled
| holandês | inglês |
|---|---|
| vluchten | flights |
| marokko | morocco |
| spanje | spain |
NL Vluchten naar Dakhla (VIL), Marokko
EN Flights to Dakhla (VIL), Morocco
| holandês | inglês |
|---|---|
| vluchten | flights |
| naar | to |
| marokko | morocco |
NL Vanaf donderdag 21 oktober 00:00 uur ’s nachts zijn er geen vluchten meer tussen Marokko en Nederland
EN As of 12 o’ clock midnight on Thursday 21 October, there will be no more flights operating between Morocco and the Netherlands
| holandês | inglês |
|---|---|
| donderdag | thursday |
| oktober | october |
| uur | clock |
| vluchten | flights |
| marokko | morocco |
NL Geen vluchten naar Marokko, annuleringen richting Spanje
EN Flights to Morocco and Spain cancelled
| holandês | inglês |
|---|---|
| vluchten | flights |
| marokko | morocco |
| spanje | spain |
NL Als onderdeel van Corendon Airlines Ramadan aanbieding; bieden wij 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije, die in de verkoop zijn tussen 9-19 april 2021. Deze kortingsactie kan worden gebruikt voor vluchten tussen 12 april en 6 juni 2021.
EN As part of Corendon Airlines' Ramadan Campaign; we offer a 20% discount on all flights to/from Turkey, that are on sale between 9th-19th April 2021. The campaign discount can be used for flights between April 12th and June 6th, 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | part |
| vluchten | flights |
| turkije | turkey |
| april | april |
| gebruikt | used |
| juni | june |
| corendon | corendon |
NL We hebben ook een kantoor naast de terminals voor binnenlandse vluchten voor het ophalen en inleveren van auto’s.Internationale vluchten: Volg de borden naar de International Terminal (T1) en ga naar de aangegeven inleverzone van Europcar
EN We also operative an office adjacent to the Domestic terminals for rental pick ups & returns.International connections: Please follow signs for International Terminal (T1) and return to the marked Europcar return area
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
| terminals | terminals |
| binnenlandse | domestic |
| ophalen | pick |
| terminal | terminal |
| europcar | europcar |
NL Achter de securitycontrole blijven Lounge 1 voor vluchten van en naar Schengenlanden en Lounge 2 voor overige vluchten open
EN Behind security control, Schengen passengers will be able to use Lounge 1
| holandês | inglês |
|---|---|
| lounge | lounge |
NL Gemiddeld varieert de prijs van 50 euro voor nationale of Europese vluchten, tot 200 euro voor intercontinentale vluchten
EN It can cost on average from €50 euro for domestic or European flights, up to €200 for intercontinental routes
| holandês | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| of | or |
| europese | european |
| vluchten | flights |
NL Er zijn meestal 89 vluchten van New York naar Niagarawatervallen per dag en 627 vluchten per week.
EN There are usually 133 daily New York City to Niagara Falls flights and 935 flights per week.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meestal | usually |
| vluchten | flights |
| new | new |
| york | york |
NL Achter de securitycontrole blijven Lounge 1 voor vluchten van en naar Schengenlanden en Lounge 2 voor overige vluchten open
EN Behind security control, Schengen passengers will be able to use Lounge 1
| holandês | inglês |
|---|---|
| lounge | lounge |
NL Enkel vrachtvervoer, humanitaire vluchten en "speciale" vluchten mogen landen op de luchthaven van Conakry
EN Only cargo, humanitarian flights and ‘special’ flights are allowed to land at the airport of Conakry
| holandês | inglês |
|---|---|
| vluchten | flights |
| luchthaven | airport |
| landen | land |
NL ? DIRECT 20% korting voor vluchten in april, mei en juni ? DIRECT 10% korting voor vluchten in juli, augustus, september en oktober
EN ? INSTANT 10% discount for flights in July, August, September, October
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | instant |
| korting | discount |
| vluchten | flights |
NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia.
EN All emissions, from energy consumption to staff commuting to business travel, are now offset thanks to Konica Minolta’s support of various wind farm and water filtration projects in China, Morocco and Kenya.
| holandês | inglês |
|---|---|
| emissies | emissions |
| medewerkers | staff |
| worden | are |
| nu | now |
| steun | support |
| diverse | various |
| china | china |
| marokko | morocco |
| kenia | kenya |
NL In Taliouine, in het zuiden van Marokko, leggen bijna 3000 gezinnen zich toe op de saffraanteelt. Voor de meesten vormt die activiteit een belangrijke bron van inkomsten. Ontdek de waardeketen van deze kostbare specerij. En maak kennis met de...
EN In Taliouine, in southern Morocco, some 3,000 families grow saffron, an important source of revenue for most of them. Go up the value chain of the precious spice and meet the women and men who make it happen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zuiden | southern |
| marokko | morocco |
| gezinnen | families |
| belangrijke | important |
| bron | source |
| inkomsten | revenue |
| waardeketen | value chain |
| kostbare | precious |
NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia.
EN All emissions, from energy consumption to staff commuting to business travel, are now offset thanks to Konica Minolta’s support of various wind farm and water filtration projects in China, Morocco and Kenya.
| holandês | inglês |
|---|---|
| emissies | emissions |
| medewerkers | staff |
| worden | are |
| nu | now |
| steun | support |
| diverse | various |
| china | china |
| marokko | morocco |
| kenia | kenya |
NL QANAT is een collaboratief platform dat de politiek en poëtica van water onderzoekt om te reflecteren op en te handelen naar de vele contextuele inzichten en vormen van (re)productie van de commons in Marokko en daarbuiten
EN QANAT is a collaborative platform that explores the politics and poetics of water to reflect and act (up)on the multiple contextual understandings and forms of (re)production of the commons in Morocco and beyond
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| politiek | politics |
| water | water |
| handelen | act |
| vele | multiple |
| contextuele | contextual |
| vormen | forms |
| productie | production |
| marokko | morocco |
NL In Taliouine, in het zuiden van Marokko, leggen bijna 3000 gezinnen zich toe op de saffraanteelt. Voor de meesten vormt die activiteit een belangrijke bron van inkomsten. Ontdek de waardeketen van deze kostbare specerij. En maak kennis met de...
EN In Taliouine, in southern Morocco, some 3,000 families grow saffron, an important source of revenue for most of them. Go up the value chain of the precious spice and meet the women and men who make it happen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zuiden | southern |
| marokko | morocco |
| gezinnen | families |
| belangrijke | important |
| bron | source |
| inkomsten | revenue |
| waardeketen | value chain |
| kostbare | precious |
NL FNAC zal uw gegevens ook overdragen tot buiten Europa, waaronder in Marokko, Madagascar en de Verenigde Staten (op basis van het passende garantiemechanisme van de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie).
EN FNAC will also transfer your data outside Europe, including Morocco, Madagascar and the United States (based on the appropriate guarantee mechanism of the European Commission's standard contractual clauses).
NL In Marokko werken ZEISS en BirdLife International samen om de heremietibis, een van de zeldzaamste vogels ter wereld, te beschermen tegen uitsterven. De intensieve activiteiten vertonen de eerste tekenen van succes: de populatie neemt weer toe.
EN In Morocco, ZEISS and BirdLife International are working together to protect the Northern Bald Ibis, one of the world’s rarest birds, from extinction. The intensive activities are showing the first signs of success, the population is increasing again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marokko | morocco |
| werken | working |
| vogels | birds |
| intensieve | intensive |
| activiteiten | activities |
| tekenen | signs |
| succes | success |
| weer | again |
NL De niswandbekleding van Ceramic Tiles betovert met zijn decoratieve look van een tegelmozaïek en brengt een vleugje Portugal en Marokko in uw keuken
EN The ceramic tiles niche cladding charms with its decorative evocation of a tile mosaic and brings a touch of Portugal and Morocco to your kitchen
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| portugal | portugal |
| marokko | morocco |
| keuken | kitchen |
NL Kies voor de Germaine de Capuccini in Le Diwan, een eigenzinnige en unieke locatie, voor een spannende en emotionele ervaring. Geniet van behandelingen geïnspireerd op Marokko's rijke geschiedenis van aroma's en specerijen. Ga terug door de geschiedenis
EN At Le Diwan, a quirky and unique location, choose the GERMAINE DE CAPUCCINI to combine emotion and discovery. Release your senses via a treatment range inspired by the fascinating history of aromas and spices of Morocco. Go back through history
NL Verkoop van Marokko posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Morocco prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marokko | morocco |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Ontdek onze selectie van 25 Marokko foto's in beperkte oplage
EN Although Morocco has a smaller area than France, Morocco offers a diversity of landscapes and extraordinary climates
| holandês | inglês |
|---|---|
| marokko | morocco |
| onze | has |
NL Silhouet van een surfer in Imsouane, Marokko
EN Silhouette of surfer in Imsouane, Morocco
| holandês | inglês |
|---|---|
| silhouet | silhouette |
| marokko | morocco |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Marokko | Fotografie De wallen van Marrakech
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Morocco | The Ramparts of Marrakech photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| afrika | africa |
| marokko | morocco |
NL Vlieg je binnenkort van of naar Marokko? Neem dan contact op met je luchtvaartmaatschappij voor meer informatie.
EN If you are due to fly to Morocco soon, please contact your airline for more information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlieg | fly |
| binnenkort | soon |
| marokko | morocco |
| contact | contact |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
| informatie | information |
NL Zo zijn onlangs de adviezen voor delen van Spanje en Marokko aangepast
EN The travel advisories for parts of Spain and Morocco have recently been adjusted
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | parts |
| marokko | morocco |
| aangepast | adjusted |
NL Sinds 1965 werken Marokko en België samen op het gebied van gezondheid, onderwijs, beroepsopleiding, water en sanitatie, en landbouw.
EN Since 1965 Belgium has supported Morocco in a wide range of sectors including health, water and sanitation, education, vocational training, and agriculture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marokko | morocco |
| belgië | belgium |
| gebied | range |
| gezondheid | health |
| water | water |
| landbouw | agriculture |
NL Marokko Overweegt Legalisatie Van Cannabis
EN Debunked: Why Cannabis Is Not A Gateway Drug
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | a |
| cannabis | cannabis |
NL Een bijzondere muurdecoratie! Het digitale printmotief “Ceramic Tiles” betovert door het decoratieve uiterlijk van een tegelmozaïek uit Portugal en Marokko.
EN A special kind of wall art! The digitally printed motif “Ceramic tiles” enchants with the ornamental look of tile mosaics from Portugal and Morocco.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijzondere | special |
| uiterlijk | look |
| portugal | portugal |
| marokko | morocco |
| digitale | digitally |
NL Wie het decenter wil, neemt het Decor Floral grijs in plaats van blauw – met artistieke tegelmix uit Lissabon en Marokko kan dit motief overtuigen.
EN For those who prefer a similar but subtler look, Décor floral grey—instead of blue—offers an artful mix of tiles from Lisbon and Morocco that is an absolute hit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lissabon | lisbon |
| marokko | morocco |
| in plaats van | instead |
NL Vlieg je binnenkort van of naar Marokko? Neem dan contact op met je luchtvaartmaatschappij voor meer informatie.
EN If you are due to fly to Morocco soon, please contact your airline for more information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlieg | fly |
| binnenkort | soon |
| marokko | morocco |
| contact | contact |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
| informatie | information |
NL Zo zijn onlangs de adviezen voor delen van Spanje en Marokko aangepast
EN The travel advisories for parts of Spain and Morocco have recently been adjusted
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | parts |
| marokko | morocco |
| aangepast | adjusted |
NL Er was ook het issue van de verschillende schoonheidstereotypen in verschillende landen, waaronder Nigeria en Marokko, dat leidde ertoe dat we de 116 fotografen vroegen hoe verschillende clichés konden worden omgebogen
EN There was also the issue of understanding the different beauty stereotypes across various countries, including Morocco and Nigeria, which led to the 116 photographers? being consulted on how expected image tropes could be inverted
| holandês | inglês |
|---|---|
| issue | issue |
| landen | countries |
| marokko | morocco |
| leidde | led |
| fotografen | photographers |
| nigeria | nigeria |
NL Sinds 1965 werken Marokko en België samen op het gebied van gezondheid, onderwijs, beroepsopleiding, water en sanitatie, en landbouw.
EN Since 1965 Belgium has supported Morocco in a wide range of sectors including health, water and sanitation, education, vocational training, and agriculture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marokko | morocco |
| belgië | belgium |
| gebied | range |
| gezondheid | health |
| water | water |
| landbouw | agriculture |
NL De lopers van de marathon des sables, in Marokko, in 2012.
EN The runners of the marathon des sables, in Morocco, in 2012.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marokko | morocco |
| marathon | marathon |
NL Door het behalen van de kwartfinale staat Oranje nu zesde, terwijl we Marokko door de uitstekende prestaties op het WK terugzien op de elfde plek.
EN India for the first time won two senior individual medals in women's skeet at an ISSF World Cup stage.
NL Door het behalen van de kwartfinale staat Oranje nu zesde, terwijl we Marokko door de uitstekende prestaties op het WK terugzien op de elfde plek.
EN India for the first time won two senior individual medals in women's skeet at an ISSF World Cup stage.
NL Het geheim van Marokko: "Geen one man show, maar een eenheid"
EN PSG's Hakimi charged with rape, prosecutors say
NL Het geheim van Marokko: "Geen one man show, maar een eenheid"
EN PSG's Hakimi charged with rape, prosecutors say
NL Het geheim van Marokko: "Geen one man show, maar een eenheid"
EN LIVE Transfer Talk: AC Milan still want Ziyech but Chelsea eye permanent clause
NL Het geheim van Marokko: "Geen one man show, maar een eenheid"
EN LIVE Transfer Talk: AC Milan still want Ziyech but Chelsea eye permanent clause
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vluchten van marokko vluchten tussen marokko vluchten van annuleringen van vluchten zuiden van marokko vluchten van klm selectie van marokko marokko marokko foto vluchten tussen marokko last minute vluchten vluchten geldt goedkope vluchten voordelige rechtstreekse vluchten aantal vluchten verzorgt vluchten zoek vluchten vluchten tussen welke vluchten binnenlandse vluchten besluit om vluchten verre vluchten marokko aangepast vluchten in april vluchten in juli active vluchten vluchten te vervoeren internationale vluchten volgt seizoen goedkopere vluchten vluchten boekt lage vluchten lissabon en marokko vluchten bij easyjet vluchten bij vueling vluchten bij wizz vluchten op talloze vluchten uit nederland binnenlandse iraanse vluchten kunstfotografiexlandschapxafrikaxfotografie marokko kunstfotografiexthema sxlandschapxafrikaxmarokkoxfotografie marokko goedkope vluchten vergelijken vluchten vanuit amsterdam marokko en daarbuiten vluchten bij tap vluchten bij ethiopian marokko werken zeiss vluchten bij american vluchten bij sas marokko heeft vanafTraduzir vluchten van marokko para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe