EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
Traduzir "achieve satisfactory completion" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achieve satisfactory completion" de inglês para holandês
Traduções de achieve satisfactory completion
"achieve satisfactory completion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de achieve satisfactory completion
inglês
holandês
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.
NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| the | de |
| goal | doel |
| should | moet |
| owner | zijn |
| achieve | bereiken |
| and | en |
| upon | van |
| that | dat |
EN Completion mechanics: Completion Accounts or Locked Box?
NL Hoe verandert Covid-19 due diligence bij fusies en overnames?
EN If the customer's complaint is genuine, you need to respond professionally and appropriately to find a mutually satisfactory solution to their problem.
NL Als de klacht van de klant terecht is dan reageer je best professioneel en aangepast om een, voor beiden, goeie oplossing te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klant |
| complaint | klacht |
| professionally | professioneel |
| is | is |
| respond | reageer |
| solution | oplossing |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| if | als |
| need | je |
| find | en |
EN Offering a satisfactory EV charging experience is about more than just speed, here's how your business can meet drivers' high expectations.
NL Het duurt niet lang meer of er zijn meer nieuwe elektrische auto's dan brandstofauto’s. Lees hier hoe een investering in laadinfrastructuur je kan voorbereiden op de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | investering |
| your | je |
| a | een |
| can | kan |
| how | hoe |
| offering | zijn |
EN Did you know? This month Mopinion was also named Product Leader in Crozdesk?s Feedback Management Software in 2021 with a satisfactory score of 88!
NL Wist jij dat? Mopinion deze maand ook benoemd is als Product Leader in Crozdesk?s Feedback Management Software 2021 met een klanttevredenheidsschore van 88!
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| named | benoemd |
| s | s |
| feedback | feedback |
| management | management |
| software | software |
| mopinion | mopinion |
| leader | leader |
| in | in |
| score | een |
| with | met |
| you | als |
| also | ook |
| of | van |
| this | deze |
EN Keeping your smoking device clean is crucial if you want to enjoy a satisfactory and flavorful smoke. Chillum, regular pipe or downpipe - these pipe cleaners with woven wire bristles will help you get the job done. Length: 15cm. Content: 100 pcs.
NL Je rookapparaat schoonhouden is cruciaal als je wil genieten van een bevredigende en smakelijke rook. Chillum, standaard pijp of downpipe; deze pijpenragers met geweven draadharen zullen je helpen de klus te klaren. Lengte: 15cm. Inhoud: 100 stuks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crucial | cruciaal |
| smoke | rook |
| regular | standaard |
| pipe | pijp |
| woven | geweven |
| job | klus |
| length | lengte |
| content | inhoud |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| help | helpen |
| will | zullen |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| if | als |
| to | deze |
EN Please note: for a stay in a suite/an apartment we ask for a deposit of ? 150.00. This amount will be refunded upon check-out if the suite/apartment has been left in a satisfactory condition.
NL Let op: voor verblijf in een suite/appartement vragen wij een borg van ? 150,00. Dit bedrag ontvangt u bij het uitchecken terug in het geval dat de suite/appartement in goede staat is achtergelaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deposit | borg |
| amount | bedrag |
| condition | staat |
| the | de |
| suite | suite |
| we | wij |
| this | dit |
| a | een |
| in | in |
| has | is |
| upon | van |
| left | voor |
EN Do you have a problem or complaint anyway? If so, the starting point is to seek a satisfactory solution through dialogue with the contact person wherever possible.
NL Toch een probleem of klacht? Dan is ons uitgangspunt dat er zoveel mogelijk in onderling overleg naar een bevredigende oplossing wordt gezocht samen met de contactpersoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| complaint | klacht |
| point | uitgangspunt |
| solution | oplossing |
| possible | mogelijk |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| contact person | contactpersoon |
| you | toch |
| a | een |
| person | in |
EN Please note: for a stay in a suite/an apartment we ask for a deposit of ? 150.00. This amount will be refunded upon check-out if the suite/apartment has been left in a satisfactory condition.
NL Let op: voor verblijf in een suite/appartement vragen wij een borg van ? 150,00. Dit bedrag ontvangt u bij het uitchecken terug in het geval dat de suite/appartement in goede staat is achtergelaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deposit | borg |
| amount | bedrag |
| condition | staat |
| the | de |
| suite | suite |
| we | wij |
| this | dit |
| a | een |
| in | in |
| has | is |
| upon | van |
| left | voor |
EN It is not only the loyal old customers that prefer Mitsubishi but also the new generation of people consider Mitsubishi as a car brand for longevity and satisfactory driving experience
NL Het zijn niet alleen de trouwe oude klanten die de voorkeur geven aan Mitsubishi, maar ook de nieuwe generatie mensen beschouwt Mitsubishi als een automerk voor een lange levensduur en bevredigende rijervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| loyal | trouwe |
| old | oude |
| customers | klanten |
| prefer | voorkeur |
| generation | generatie |
| new | nieuwe |
| people | mensen |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| but | |
| brand | voor |
| and | en |
EN If that is your use case, you should review our SOC2 report to determine if the controls are satisfactory for you.
NL Als dat jouw gebruikstoepassing is, moet je ons SOC2-rapport bekijken om te bepalen of de controles voor jou voldoende zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| report | rapport |
| controls | controles |
| is | is |
| your | je |
| should | moet |
| to | om |
| the | de |
| that | dat |
| for | voor |
| our | ons |
| are | zijn |
| determine | bepalen |
| if | als |
EN If the customer's complaint is genuine, you need to respond professionally and appropriately to find a mutually satisfactory solution to their problem.
NL Als de klacht van de klant terecht is dan reageer je best professioneel en aangepast om een, voor beiden, goeie oplossing te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klant |
| complaint | klacht |
| professionally | professioneel |
| is | is |
| respond | reageer |
| solution | oplossing |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| if | als |
| need | je |
| find | en |
EN Although managing incontinence may present difficulties, locating adult diapers of satisfactory quality at an ? Read more
NL Beoordeeld door Soliu. Het meest geconsumeerde vlees ter wereld is varkensvlees, met zijn... Lees meer
EN To briefly recap, no matter the type of initiative it illustrates, a roadmap needs to tie together your strategy (the “why”), the actions that you need to take to achieve your goals (the “what”), and a timeline for completion (the “when”).
NL Om kort samen te vatten, ongeacht het soort initiatief dat het illustreert, moet een routekaart uw strategie (het 'waarom'), de acties die u moet nemen om uw doelen te bereiken (het 'wat') en een tijdlijn voor voltooiing (het “wanneer”).
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.
NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| uninterrupted | ononderbroken |
| access | toegang |
| stored | opgeslagen |
| availability | beschikbaarheid |
| systems | systemen |
| networks | netwerken |
| data | data |
| to | om |
| guarantees | garanties |
| offer | biedt |
| and | en |
| but | |
| achieve | realiseren |
| will | zal |
| by | door |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification
NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| audits | audits |
| coordinated | gecoördineerd |
| confidence | vertrouwen |
| external | externe |
| certification | certificering |
| level | niveau |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| high | hoog |
| are | worden |
| internal | interne |
| and | en |
| appropriate | van |
EN Securely release payment upon completion
NL Bij voltooiing betaling veilig vrijgeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| release | vrijgeven |
| payment | betaling |
| completion | voltooiing |
| upon | bij |
| securely | veilig |
EN Track work and projects all the way to completion with customizable boards.
NL Volg werk en projecten tijdens het hele proces tot de voltooiing met aanpasbare borden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volg |
| completion | voltooiing |
| customizable | aanpasbare |
| boards | borden |
| work | werk |
| projects | projecten |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| teams | team |
| workflow | workflow |
| the | de |
| work | werk |
| track | volg |
| way | van de |
| to | tot |
EN KPIs show margin leakage to scale back completion time or reduce costs.
NL KPI's tonen marge-lekkages om de doorlooptijd te verkorten of de kosten te verlagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | tonen |
| margin | marge |
| to | om |
| or | of |
| costs | kosten |
| reduce | verlagen |
EN Use Creative Workflow to document all the activities tied to project completion. Then you can use built-in analytics to gain insight into your creative processes from content ideation to final approval.
NL Gebruik Creative Workflow om alle activiteiten te documenteren die verband houden met de voltooiing van het project. Vervolgens kun je gebruik maken van built-in analyses om inzicht te krijgen in je creatieve processen, van begin tot eind.
| inglês | holandês |
|---|---|
| document | documenteren |
| completion | voltooiing |
| analytics | analyses |
| insight | inzicht |
| use | gebruik |
| workflow | workflow |
| activities | activiteiten |
| your | je |
| processes | processen |
| the | de |
| in | in |
| project | project |
| you can | kun |
| to | om |
| gain | met |
| creative | creative |
| then | vervolgens |
| from | tot |
EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more. The company was recently acquired by Midroll, the popular podcast advertising network.
NL Ze hebben hun eigen statistieken voor downloads, luistert, luistertijd, en maandelijkse actieve gebruikers, Stitcher rang, voltooiingspercentage, en nog veel meer. Het bedrijf is recentelijk overgenomen door Midroll, het populaire podcast reclamenetwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stats | statistieken |
| downloads | downloads |
| monthly | maandelijkse |
| active | actieve |
| users | gebruikers |
| rank | rang |
| podcast | podcast |
| popular | populaire |
| company | bedrijf |
| more | meer |
| they | ze |
| own | eigen |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| have | hebben |
| their | hun |
| the | het |
EN The frequency of data refreshing available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refreshing may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De frequentie waarmee data worden vernieuwd in je Zendesk-abonnement. Opmerking: voor abonnementen met een vernieuwingsfrequentie van 1 uur kan voltooiing van de vernieuwing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequency | frequentie |
| data | data |
| zendesk | zendesk |
| note | opmerking |
| extremely | extreem |
| refresh | vernieuwd |
| your | je |
| the | de |
| plan | abonnement |
| plans | abonnementen |
| high | hoge |
| completion | voltooiing |
| two | twee |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
| of | van |
EN For additional passenger reservations following the completion of the group reservation, current price tariff in the reservation sysytem shall be applied.
NL 19. Voor reserveringen van extra passagiers na afronding van de groepsreservering wordt het in het reserveringssysteem geldende tarief in rekening gebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| reservations | reserveringen |
| additional | extra |
| for | voor |
| of | van |
| price | rekening |
EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion
NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| tallest | hoogste |
| after | na |
| and | en |
| state | state |
| years | jaar |
| world | wereld |
| nearly | bijna |
EN The DeviceIdentifier API includes functionality for device fraud detection, auto-completion, firmware analysis, and Apple GSX API integration.
NL De DeviceIdentifier API bevat functionaliteit voor detectie van apparaatfraude, automatische aanvulling, firmware-analyse en Apple GSX API-integratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| includes | bevat |
| functionality | functionaliteit |
| detection | detectie |
| firmware | firmware |
| analysis | analyse |
| apple | apple |
| integration | integratie |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN Notification of asynchronous operation completion is handled via webhooks, whereby events are sent to a client's server through standard HTTP requests
NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| notification | melding |
| operation | bewerking |
| completion | voltooiing |
| webhooks | webhooks |
| events | gebeurtenissen |
| clients | klant |
| server | server |
| standard | standaard |
| http | http |
| requests | verzoeken |
| is | wordt |
| are | worden |
| sent | verzonden |
| a | een |
| of | van |
EN Waterfront at the tip of Manhattan. New York (United States) in January 1972. View taken from the liner "France". Left: the World Trade Center nearing completion.
NL Manhattan Point Waterfront. New York (VS) in januari 1972. Uitzicht vanaf de lijnboot "Frankrijk". Links: het World Trade Center wordt voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manhattan | manhattan |
| new | new |
| york | york |
| january | januari |
| left | links |
| world | world |
| trade | trade |
| center | center |
| states | vs |
| in | in |
| france | frankrijk |
| the | de |
| from | vanaf |
EN Activation of Google services such as YouTube videos, maps, address completion, or security questions.
NL Activering van Google-diensten zoals YouTube-video's, kaarten, het invullen van adressen of beveiligingsvragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | diensten |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| maps | kaarten |
| or | of |
| activation | activering |
| as | zoals |
| of | van |
EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow. See assignees and due dates at a glance.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team. Bekijk uitvoerders en vervaldatums in één oogopslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| teams | team |
| workflow | workflow |
| the | de |
| work | werk |
| track | volg |
| a | één |
| way | van de |
| and | en |
| to | tot |
| glance | oogopslag |
EN Owns the schedule, ensures task completion, and resolves cross-functional issues.
NL Beheert het schema, zorgt dat taken worden afgerond en lost cross-functionele problemen op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | schema |
| task | taken |
| issues | problemen |
| and | en |
| the | het |
EN Your task management software should provide an overview of work in progress that enables tracking from conception to completion
NL Je taakbeheersoftware moet een overzicht bieden van het werk in uitvoering dat het volgen van concept tot voltooiing mogelijk maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracking | volgen |
| your | je |
| in | in |
| overview | overzicht |
| provide | bieden |
| work | werk |
| completion | voltooiing |
| should | moet |
| of | van |
| enables | mogelijk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
achieve satisfactory completion satisfactory satisfactory condition enjoy a satisfactory mutually satisfactory solution a satisfactory a satisfactory refund seek a satisfactory a satisfactory ev satisfactory driving experience completion completion rates completion dates doesn’t require completion following completion since its completion easy completion higher completion rate completion date course completion certificate project completion address completion final completion upon completion goal completion rate completion and reporting deleted after completion completion of refreshing completion rate concept to completion completion message completion of postmortems request the completion estimated completion date completion of enrollment task completion reservation upon completion conception to completion tasks to completion asynchronous operation completion set for completion auto completion completion of refresh ensures task completion scale back completion track completion good completion newsgroup article completion increase completion rate require completionTraduzir achieve satisfactory completion para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe