"keep your previous" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Keep track of your search history in your account. This makes it easier to go back to previous searches and to keep an eye on your search strategy. You can save a previous search query and run it again at a later point in time. Read more in LibGuides.
NL Bewaar je zoekgeschiedenis in je account. Zo kun je eenvoudiger teruggrijpen op eerdere zoekacties en houd je beter zicht op je gebruikte zoekstrategie. Je kunt een eerdere zoekvraag ook opslaan en later opnieuw uitvoeren. Lees meer in LibGuides.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | eenvoudiger |
| your | je |
| in | in |
| account | account |
| on | op |
| save | opslaan |
| previous | eerdere |
| eye | zicht |
| later | later |
| keep | bewaar |
| again | opnieuw |
| read | lees |
| you can | kunt |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
NL Ja, je kunt de vorige belangrijke versie van je Creative Cloud-app installeren. Lees hoe je de vorige versie van je Creative Cloud desktop-app installeert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| previous | vorige |
| major | belangrijke |
| cloud | cloud |
| app | app |
| desktop | desktop |
| creative | creative |
| your | je |
| the | de |
| install | installeren |
| yes | ja |
| version | versie |
| you can | kunt |
| of | van |
EN Thanks to automatic backups, you can always go back to a previous version of your website.This means you no longer have to worry if a new update goes wrong. All you have to do is select the previous version and you are done!
NL Dankzij automatische back-ups kan je altijd terug naar een vorige versie van je website.Geen probleem dus als die nieuwe update even fout liep. Gewoon even de vorige versie selecteren en klaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatic | automatische |
| website | website |
| worry | probleem |
| wrong | fout |
| select | selecteren |
| backups | back-ups |
| always | altijd |
| your | je |
| new | nieuwe |
| the | de |
| can | kan |
| update | update |
| means | |
| done | klaar |
| previous | vorige |
| version | versie |
| no | geen |
| and | en |
| if | als |
EN Every conversation shows you the previous interaction points. See which channels they’ve used, why they’re reaching out and what the previous results were. Understand your customers' needs and give them an unforgettable positive experience.
NL Bij elk gesprek zie je direct de voorgaande stappen van je klant. Ontdek via welk kanaal ze bij je binnenkomen, waarom ze contact opnemen en wat er is voorgevallen. Weet waar je klanten behoefte aan hebben en geef ze een onvergetelijke klantervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversation | gesprek |
| channels | kanaal |
| reaching | contact |
| unforgettable | onvergetelijke |
| your | je |
| customers | klanten |
| needs | behoefte |
| the | de |
| experience | hebben |
| every | elk |
| see | zie |
| why | waarom |
| and | en |
| what | wat |
| were | van |
EN Thanks to automatic backups, you can always go back to a previous version of your website.This means you no longer have to worry if a new update goes wrong. All you have to do is select the previous version and you are done!
NL Dankzij automatische back-ups kan je altijd terug naar een vorige versie van je website.Geen probleem dus als die nieuwe update even fout liep. Gewoon even de vorige versie selecteren en klaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatic | automatische |
| website | website |
| worry | probleem |
| wrong | fout |
| select | selecteren |
| backups | back-ups |
| always | altijd |
| your | je |
| new | nieuwe |
| the | de |
| can | kan |
| update | update |
| means | |
| done | klaar |
| previous | vorige |
| version | versie |
| no | geen |
| and | en |
| if | als |
EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.
NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hook | haken |
| original | originele |
| techniques | technieken |
| your | je |
| experience | ervaring |
| learn | leren |
| need | nodig |
| previous | in |
| as | zoals |
| all | alle |
| if | als |
EN When we tried to replicate previous research on device settings on the RYSEN, we found that the same device settings as in previous research led to completely different outcomes.”
NL Toen we eerder onderzoek naar apparaatinstellingen op de RYSEN probeerden te repliceren, constateerden we dat dezelfde apparaatinstellingen tot totaal verschillende resultaten leidden.”
EN PRINCE2 project teams should learn from previous projects. They should therefore take initiative to uncover previous lessons learned and take these into account during the life of the project.
NL PRINCE2 projectteams moeten leren uit vorige projecten. Ze moeten dus initiatief nemen om vorige leerpunten te ontdekken en hier rekening mee te houden tijdens de levensduur van het project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| previous | vorige |
| account | rekening |
| life | levensduur |
| the | de |
| project | project |
| projects | projecten |
| initiative | initiatief |
| to | om |
| during | tijdens |
| should | moeten |
| learn | en |
| they | ze |
| uncover | ontdekken |
| and | leren |
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accounting | boekhouding |
| business | bedrijf |
| earned | verdiend |
| helps | helpt |
| remember | onthouden |
| profit | winst |
| loss | verlies |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| current | huidige |
| how | hoeveel |
| much | te |
| money | geld |
| previous | vorige |
| you | u |
| of | van |
| and | en |
| this | dit |
EN Alternatively, you can switch to manual mode, keep your previous TTL settings and fine tune the exposure until you achieve exactly the look and feel you want
NL Als alternatief kunt u overschakelen naar handmatige modus met behoud van uw eerdere TTL-instellingen en de belichting fijn afstellen tot u exact de look en het gevoel bereikt waarnaar u op zoek bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternatively | alternatief |
| manual | handmatige |
| mode | modus |
| ttl | ttl |
| settings | instellingen |
| fine | fijn |
| exposure | belichting |
| exactly | exact |
| feel | gevoel |
| the | de |
| previous | eerdere |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | bent |
EN Alternatively, you can switch to manual mode, keep your previous TTL settings and fine tune the exposure until you achieve exactly the look and feel you want.
NL Als alternatief kunt u overschakelen naar handmatige modus met behoud van uw eerdere TTL-instellingen en de belichting fijn afstellen tot u exact de look en het gevoel bereikt waarnaar u op zoek bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternatively | alternatief |
| manual | handmatige |
| mode | modus |
| ttl | ttl |
| settings | instellingen |
| fine | fijn |
| exposure | belichting |
| exactly | exact |
| feel | gevoel |
| the | de |
| previous | eerdere |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | bent |
EN The LanguageWire Content Platform takes the complexity out of creating content, automating previous cumbersome processes to keep your projects on track.
NL Het Contentplatform van LanguageWire maakt het aanmaken van content weer eenvoudig door omslachtige processen te automatiseren, waardoor jouw projecten steeds op schema blijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| automating | automatiseren |
| keep | blijven |
| languagewire | languagewire |
| processes | processen |
| projects | projecten |
| on | op |
| creating | aanmaken |
| out | te |
EN This will also allow you to keep a record of previous iterations of the site so you can see how your SEO rankings have improved over the time you’ve been using the tool.
NL Dit zal u ook in staat stellen om een record van vorige iteraties van de site te bewaren, zodat u kunt zien hoe uw SEO rankings zijn verbeterd gedurende de tijd dat u de tool hebt gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| improved | verbeterd |
| rankings | rankings |
| record | record |
| site | site |
| tool | tool |
| the | de |
| time | tijd |
| will | zal |
| previous | vorige |
| you can | kunt |
| to keep | bewaren |
| a | een |
| you | u |
| this | dit |
EN You can also keep track of previous customer interactions, including web page visits and shopping basket activity, to get a full view of their journey
NL Ook kun je eerdere interacties met klanten bijhouden, waaronder bezoeken die ze aan je webpagina's hebben gebracht en hun winkelwagenactiviteit, om volledig inzicht te krijgen in het traject dat een klant aflegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactions | interacties |
| journey | traject |
| to | om |
| you can | kun |
| track | bijhouden |
| visits | bezoeken |
| previous | eerdere |
| customer | klant |
| including | waaronder |
| full | volledig |
| and | inzicht |
| a | een |
| their | hun |
EN So, it is essential to keep an eye on the website’s ranking positions of both the previous and the new site during a couple of weeks. This way, you’ll have time to take the necessary actions to prevent a dramatical rank drop.
NL Het is dus essentieel om gedurende een paar weken een oogje in het zeil te houden op de ranglijst van zowel de vorige als de nieuwe site. Zo heeft u de tijd om de nodige acties te ondernemen om een dramatische randdaling te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ranking | ranglijst |
| is | is |
| new | nieuwe |
| site | site |
| weeks | weken |
| actions | acties |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| time | tijd |
| necessary | nodige |
| so | dus |
| websites | van |
| prevent | voorkomen |
| previous | vorige |
| essential | essentieel |
| keep | houden |
| both | zowel |
| during | in |
| a | paar |
| couple | een |
EN The previous segment is automatically adjusted to keep the curve smooth.
NL Het vorige segment wordt automatisch aangepast om de ronding vloeiend te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| previous | vorige |
| segment | segment |
| automatically | automatisch |
| adjusted | aangepast |
| to | om |
| the | de |
| is | wordt |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| jimdo | jimdo |
| provider | provider |
| extensions | extensies |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| place | plek |
| previous | vorige |
| above | op |
| way | van de |
| same | dezelfde |
| to | zie |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| jimdo | jimdo |
| provider | provider |
| extensions | extensies |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| place | plek |
| previous | vorige |
| above | op |
| way | van de |
| same | dezelfde |
| to | zie |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Keep Your Site Looking Fresh ? Automatically push your new Instagram content straight to your site to keep it looking fresh and keeping your audience engaged.
NL Laat je site er altijd fris uitzien ? zet je nieuwe Instagram inhoud automatisch op je site, zodat het er fris uitziet en je publiek betrokken blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| site | site |
| automatically | automatisch |
| content | inhoud |
| audience | publiek |
| engaged | betrokken |
| your | je |
| new | nieuwe |
| to | zodat |
| fresh | fris |
| and | en |
EN Keep Your Site Looking Fresh Automatically push your new Instagram content straight to your site to keep it looking fresh and keeping your audience engaged.
NL Laat je site er altijd fris uitzien Zet je nieuwe Instagram inhoud automatisch op je site, zodat het er fris uitziet en je publiek betrokken blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| site | site |
| automatically | automatisch |
| content | inhoud |
| audience | publiek |
| engaged | betrokken |
| your | je |
| new | nieuwe |
| to | zodat |
| fresh | fris |
| and | en |
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.
NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| computers | computers |
| mailadres | |
| continue | doorgaan |
| note | opmerking |
| length | lengte |
| page | pagina |
| select | selecteer |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| enter | voer |
| address | postadres |
| number | aantal |
| previous | vorige |
| and | en |
| of | van |
| to | vervolgens |
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| xl | xl |
| contact | contact |
| the | de |
| offer | bieden |
| to | om |
| can | kunnen |
| previous | vorige |
| we | wij |
| plan | plan |
| plans | plannen |
| a | een |
| fulfill | voldoen |
| if | als |
| of | van |
| your | aanpassen |
| you | u |
| for | voor |
| us | ons |
EN Want videos in your animated slideshows? Here's the solution! With Photostory Deluxe, you can edit optimize and insert video recordings into your slideshows – no previous experience required. An exciting change of pace for your audience!
NL Video's in geanimeerde slideshows? Geen probleem! Met Photostory Deluxe kun je zonder veel voorkennis video-opnamen bewerken, optimaliseren en integreren in je slideshows. Een echte afwisseling voor je kijkers!
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| animated | geanimeerde |
| optimize | optimaliseren |
| audience | kijkers |
| and | en |
| you | je |
| edit | bewerken |
| in | in |
| for | voor |
| with | met |
| can | kun |
EN Get your administration done quick. In Mollie you’ll have a detailed overview of your current balance, and easy and real-time access to previous and upcoming invoices and payouts. And everything is exportable for your preferred accounting software.
NL Houd je administratie snel en eenvoudig. In Mollie vind je een gedetailleerd overzicht van je huidige saldo, toegang tot eerdere en aankomende facturen en uitbetalingen. En alles is eenvoudig exporteerbaar voor jouw favoriete boekhoudsoftware.
| inglês | holandês |
|---|---|
| administration | administratie |
| mollie | mollie |
| detailed | gedetailleerd |
| upcoming | aankomende |
| invoices | facturen |
| payouts | uitbetalingen |
| preferred | favoriete |
| your | je |
| in | in |
| access | toegang |
| is | is |
| overview | overzicht |
| current | huidige |
| easy | eenvoudig |
| for | eerdere |
| quick | snel |
| and | en |
| a | een |
| everything | alles |
| of | van |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | tarief |
| period | periode |
| marketing | marketing |
| vs | versus |
| completed | voltooid |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| is | wordt |
| previous | vorige |
| this | dit |
| and | en |
| that | die |
| based | basis |
| been | van |
| progress | voortgang |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | tarief |
| period | periode |
| marketing | marketing |
| vs | versus |
| completed | voltooid |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| is | wordt |
| previous | vorige |
| this | dit |
| and | en |
| that | die |
| based | basis |
| been | van |
| progress | voortgang |
EN Want videos in your animated slideshows? Here's the solution! With Photostory Deluxe, you can edit optimize and insert video recordings into your slideshows – no previous experience required. An exciting change of pace for your audience!
NL Video's in geanimeerde slideshows? Geen probleem! Met Photostory Deluxe kun je zonder veel voorkennis video-opnamen bewerken, optimaliseren en integreren in je slideshows. Een echte afwisseling voor je kijkers!
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| animated | geanimeerde |
| optimize | optimaliseren |
| audience | kijkers |
| and | en |
| you | je |
| edit | bewerken |
| in | in |
| for | voor |
| with | met |
| can | kun |
EN You can compare your latest crawl with previous ones to track your progress. Also, spy on your strongest competitors? SEO techniques to get unique insights.
NL U kunt uw laatste crawl vergelijken met vorige om uw vooruitgang te volgen. Bespioneer ook de SEO-technieken van uw sterkste concurrenten om unieke inzichten te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| latest | laatste |
| strongest | sterkste |
| competitors | concurrenten |
| seo | seo |
| techniques | technieken |
| insights | inzichten |
| compare | vergelijken |
| to | om |
| track | volgen |
| previous | vorige |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| xl | xl |
| contact | contact |
| the | de |
| offer | bieden |
| to | om |
| can | kunnen |
| previous | vorige |
| we | wij |
| plan | plan |
| plans | plannen |
| a | een |
| fulfill | voldoen |
| if | als |
| of | van |
| your | aanpassen |
| you | u |
| for | voor |
| us | ons |
EN Get your administration done quick. In Mollie you’ll have a detailed overview of your current balance, and easy and real-time access to previous and upcoming invoices and payouts. And everything is exportable for your preferred accounting software.
NL Houd je administratie snel en eenvoudig. In Mollie vind je een gedetailleerd overzicht van je huidige saldo, toegang tot eerdere en aankomende facturen en uitbetalingen. En alles is eenvoudig exporteerbaar voor jouw favoriete boekhoudsoftware.
| inglês | holandês |
|---|---|
| administration | administratie |
| mollie | mollie |
| detailed | gedetailleerd |
| upcoming | aankomende |
| invoices | facturen |
| payouts | uitbetalingen |
| preferred | favoriete |
| your | je |
| in | in |
| access | toegang |
| is | is |
| overview | overzicht |
| current | huidige |
| easy | eenvoudig |
| for | eerdere |
| quick | snel |
| and | en |
| a | een |
| everything | alles |
| of | van |
EN You can compare your latest crawl with previous ones to track your progress. Also, spy on your competitors? SEO techniques to get unique insights.
NL U kunt uw laatste crawl vergelijken met vorige om uw vooruitgang te volgen. Bespioneer ook de SEO-technieken van uw concurrenten om unieke inzichten te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| latest | laatste |
| competitors | concurrenten |
| seo | seo |
| techniques | technieken |
| insights | inzichten |
| compare | vergelijken |
| to | om |
| track | volgen |
| previous | vorige |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
EN If you sign up for an account using the same email as your previous order then we'll automatically add your prior order to your account. After sign up, you'll be able to reorder an…
NL Als je je aanmeldt voor een account met hetzelfde e-mailadres dat je bij een eerdere bestelling hebt gebruikt, voegen we je eerdere bestelling automatisch toe aan je account. Na in…
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
NL Houd de logistiek in de gaten, maak nieuwe processen aan en zorg ervoor dat je bedrijf blijft groeien met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je operations-teams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logistics | logistiek |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| new | nieuwe |
| your | je |
| workflows | workflows |
| way | manier |
| teams | teams |
| in | in |
| processes | processen |
| company | bedrijf |
| work | werken |
| forward | een |
| operations | operations |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
| its | de |
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
NL Keur budgetten goed, volg uitgaven en houd je bedrijf financieel gezond met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je finance-teams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approve | goed |
| budgets | budgetten |
| expenses | uitgaven |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| your | je |
| way | manier |
| teams | teams |
| the | de |
| track | volg |
| company | bedrijf |
| work | werken |
| finance | finance |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
NL Sluit deals, vind leads en haal al je doelen met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je salesteams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| close | sluit |
| deals | deals |
| goals | doelen |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| leads | leads |
| your | je |
| way | manier |
| work | werken |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
NL Keur documenten goed, volg risico's en houd je bedrijf beveiligd met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je juridische teams naadloos te laten werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approve | goed |
| jira | jira |
| customizable | aanpasbare |
| workflows | workflows |
| legal | juridische |
| documents | documenten |
| your | je |
| way | manier |
| teams | teams |
| track | volg |
| company | bedrijf |
| work | werken |
| safe | te |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
EN After your harvest, keep the Space Shrooms cool and away from sunlight, preferably in your fridge. They stay potent for at least 10 days. In case you decide to dry them, you can keep them up to a year.
NL Bewaar de Space Shrooms na de oogst koel en uit de zon, het liefst in de koelkast. Ze blijven hun kracht ongeveer 10 dagen behouden. Als je ze besluit te drogen, kun je ze tot een jaar bewaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| harvest | oogst |
| space | space |
| cool | koel |
| sunlight | zon |
| fridge | koelkast |
| decide | besluit |
| dry | drogen |
| your | je |
| in | in |
| days | dagen |
| year | jaar |
| you can | kun |
| the | de |
| after | na |
| stay | blijven |
| and | en |
| keep | bewaar |
| a | een |
| they | ze |
| can | kracht |
EN E-mail is the way to keep in touch with your guests and keep them informed about what's going on in your restaurant. 4 reasons why you should use email campaigns.
NL Met video’s breng je jouw restaurantervaring naar de woonkamer van je gasten. Wat dacht je van een instructievideo bij je takeaway-menu? Of een online wijncursus? Vijf creatieve oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| your | je |
| the | de |
| going | van |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| client | klanten |
| interaction | interactie |
| deliveries | leveringen |
| your | je |
| manage | beheren |
| inventory | voorraad |
| on | op |
| track | volgen |
| and | en |
| of | van |
| keep | houden |
| help you | helpt |
| progress | voortgang |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe