EN We support line charts, bar graphs, bubble charts, pie and donut charts as well as scatter, radar and polar graphs and charts
"types of charts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We support line charts, bar graphs, bubble charts, pie and donut charts as well as scatter, radar and polar graphs and charts
NL Wij ondersteunen lijndiagrammen, staafdiagrammen, bubbeldiagrammen, taart- en donutgrafieken maar ook scatter-, radar- en polaire grafieken en diagrammen
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteunen |
radar | radar |
and | en |
we | wij |
charts | grafieken |
as well | ook |
as | maar |
EN Insert more than 80 different types of charts, for example, bar charts, histograms and pie charts
NL Je kunt meer dan 80 verschillende typen grafieken en diagrammen toevoegen zoals staaf-, histo- en taartdiagrammen
inglês | holandês |
---|---|
more | meer |
charts | grafieken |
and | en |
than | dan |
different | verschillende |
EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.
NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.
inglês | holandês |
---|---|
combine | combinatie |
gantt | gantt |
dashboard | dashboard |
can | kan |
help | helpen |
data | data |
maps | kaarten |
types | soorten |
in | in |
and | en |
charts | grafieken |
a | een |
other | andere |
with | met |
EN Alongside other charts. A pie chart is most impactful when used to add information to other types of charts and graphs.
NL Naast andere grafieken. Een cirkeldiagram heeft de meeste impact wanneer het wordt gebruikt om informatie toe te voegen aan andere soorten diagrammen en grafieken.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
types | soorten |
other | andere |
is | wordt |
to add | voegen |
charts | grafieken |
to | om |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
used | gebruikt |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
NL Op het terras, met jaren 70-interieur, word je rijkelijk bediend met meer dan 30 gin-, 20 rum- en 15 wodka- en whiskeysoorten .
inglês | holandês |
---|---|
terrace | terras |
you | je |
and | en |
more | meer |
on | op |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
NL Op het terras, met jaren 70-interieur, word je rijkelijk bediend met meer dan 30 gin-, 20 rum- en 15 wodka- en whiskeysoorten .
inglês | holandês |
---|---|
terrace | terras |
you | je |
and | en |
more | meer |
on | op |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer grensoverschrijdende sjabloon- en veldtypen. Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
inglês | holandês |
---|---|
admins | beheerders |
template | sjabloon |
controls | controle |
access | toegang |
available | beschikbaar |
and | en |
they | ze |
types | zijn |
have | hebben |
more | meer |
with | met |
EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.
NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.
inglês | holandês |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
dashboard | dashboard |
comparing | vergelijken |
easier | eenvoudiger |
trying | proberen |
is | is |
on | op |
to | om |
much | te |
patterns | patronen |
EN Combine a line graph with bar charts. Bar and line charts go well together. Showing two kinds of information on the same axis adds powerful context to your data.
NL Combineer lijndiagrammen met staafdiagrammen. Staaf- en lijndiagrammen gaan goed samen. Als je twee soorten informatie op dezelfde as laat zien, plaats je de data daarmee in een krachtige context.
inglês | holandês |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
kinds | soorten |
axis | as |
powerful | krachtige |
well | goed |
context | context |
your | je |
the | de |
information | informatie |
data | data |
showing | met |
two | twee |
and | en |
on | op |
same | dezelfde |
a | een |
EN Present multiple separate candlestick charts. Trying to layer too many data points on a single chart can be confusing and difficult to navigate. Creating clear distinctions helps the viewer to analyse the charts separately.
NL Presenteer meerdere afzonderlijke kaarsgrafieken. Door te veel datapunten in één grafiek te plaatsen, kan de grafiek verwarrend en moeilijk te overzien worden. Door duidelijk onderscheid te maken, kan de kijker de grafieken afzonderlijk analyseren.
inglês | holandês |
---|---|
present | presenteer |
confusing | verwarrend |
difficult | moeilijk |
clear | duidelijk |
viewer | kijker |
analyse | analyseren |
charts | grafieken |
the | de |
separate | afzonderlijke |
chart | grafiek |
can | kan |
be | worden |
separately | afzonderlijk |
and | en |
many | veel |
EN The two built on the already existing multi-column process charts (a variation of the early flow process charts that appeared in the 1940s) to spell out processes which involve more than one unit or department.
NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.
inglês | holandês |
---|---|
variation | variatie |
appeared | verschenen |
department | afdeling |
in | in |
processes | processen |
or | of |
the | de |
on | op |
existing | bestaande |
to | om |
two | twee |
unit | een |
flow | is |
out | te |
more | meer |
EN Swimlanes are components of diagrams like Gantt charts, timelines, or flow charts
NL Zwembanen zijn componenten van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
inglês | holandês |
---|---|
swimlanes | zwembanen |
components | componenten |
gantt | gantt |
timelines | tijdlijnen |
or | of |
of | van |
like | zoals |
charts | diagrammen |
are | zijn |
EN The two built on the already existing multi-column process charts (a variation of the early flow process charts that appeared in the 1940s) to spell out processes which involve more than one unit or department.
NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.
inglês | holandês |
---|---|
variation | variatie |
appeared | verschenen |
department | afdeling |
in | in |
processes | processen |
or | of |
the | de |
on | op |
existing | bestaande |
to | om |
two | twee |
unit | een |
flow | is |
out | te |
more | meer |
EN Swimlanes are components of diagrams like Gantt charts, timelines, or flow charts
NL Zwembanen zijn componenten van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
inglês | holandês |
---|---|
swimlanes | zwembanen |
components | componenten |
gantt | gantt |
timelines | tijdlijnen |
or | of |
of | van |
like | zoals |
charts | diagrammen |
are | zijn |
EN Data looks better in charts, so include them in your digital reports. Measure trends or progress and compare values with the help of line, bar, or pie charts.
NL Gegevens zien er beter uit in grafieken, dus neem ze op in uw digitale rapporten. Meet trends of vooruitgang en vergelijk waarden met behulp van lijn-, staaf-, of cirkeldiagrammen.
inglês | holandês |
---|---|
better | beter |
charts | grafieken |
digital | digitale |
measure | meet |
trends | trends |
compare | vergelijk |
help | behulp |
in | in |
or | of |
values | waarden |
them | ze |
reports | rapporten |
data | gegevens |
looks | zien |
so | dus |
with | op |
line | lijn |
and | en |
EN Backlog is an all-in-one online project management tool for developers, with bug tracking, issue tracking, wiki, version control, gantt charts & burndown charts Read more about Backlog
NL Zoho Sprints is een samenwerkende, agile projectplanning- en trackingoplossing voor agile teams, met scrum, agile rapportage en native mobiele apps voor iOS en Android. Meer informatie over Zoho Sprints
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer flexibele sjabloontypen, plus meer veldtypen
inglês | holandês |
---|---|
admins | beheerders |
access | toegang |
have | hebben |
the | plus |
more | meer |
with | met |
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
NL Het kenmerk payload poll-object kan nu worden samengesteld uit meerdere bewerkingstypen. Dit betekent dat er een poll kan worden gemaakt met een of alle info-types , data-types en files in de payload.
inglês | holandês |
---|---|
attribute | kenmerk |
types | types |
now | nu |
or | of |
files | files |
in | in |
the | de |
object | object |
created | gemaakt |
this | dit |
composed | samengesteld |
can | kan |
be | worden |
with | met |
means | betekent |
and | en |
EN Bar charts are one of the most common types of data visualisation
NL Staafdiagrammen zijn een van de meest gebruikte datavisualisaties
inglês | holandês |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
the | de |
types | zijn |
of | van |
EN Use a map as a filter for other types of charts, graphs and tables
NL Gebruik een kaart als filter voor andere soorten diagrammen, grafieken en tabellen
inglês | holandês |
---|---|
map | kaart |
filter | filter |
types | soorten |
use | gebruik |
other | andere |
tables | tabellen |
and | en |
as | als |
charts | grafieken |
for | voor |
a | een |
EN Choose from 20+ chart types to help you display data in better ways. From bar to pie charts, Zendesk has every visualisation option you need.
NL Kies uit meer dan 20 soorten grafieken om je data op de beste manier weer te geven. Van staaf- tot cirkeldiagrammen, Zendesk heeft alle visualisatieopties die je nodig hebt.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
zendesk | zendesk |
choose | kies |
types | soorten |
charts | grafieken |
to | om |
ways | manier |
pie | de |
has | heeft |
every | te |
need | nodig |
help | die |
better | beste |
from | uit |
in | dan |
EN Which types of charts are most common in Project Management?
NL Welke soorten grafieken zijn meest gebruikt in Project Management?
inglês | holandês |
---|---|
charts | grafieken |
in | in |
project | project |
management | management |
types | soorten |
most | meest |
are | zijn |
EN If you need more ideas, check out our extensive library of Gantt chart templates full of professionally-designed Gantt charts for different types of projects or industries.
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
inglês | holandês |
---|---|
check | bekijk |
library | bibliotheek |
gantt | gantt |
designed | ontworpen |
ideas | ideeën |
extensive | uitgebreide |
projects | projecten |
or | of |
full of | vol |
more | meer |
our | onze |
need | nodig |
charts | diagrammen |
types | soorten |
professionally | professioneel |
different | verschillende |
industries | industrieën |
for | voor |
if | als |
EN Which types of charts are most common in Project Management?
NL Welke soorten grafieken zijn meest gebruikt in Project Management?
inglês | holandês |
---|---|
charts | grafieken |
in | in |
project | project |
management | management |
types | soorten |
most | meest |
are | zijn |
EN If you need more ideas, check out our extensive library of Gantt chart templates full of professionally-designed Gantt charts for different types of projects or industries.
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
inglês | holandês |
---|---|
check | bekijk |
library | bibliotheek |
gantt | gantt |
designed | ontworpen |
ideas | ideeën |
extensive | uitgebreide |
projects | projecten |
or | of |
full of | vol |
more | meer |
our | onze |
need | nodig |
charts | diagrammen |
types | soorten |
professionally | professioneel |
different | verschillende |
industries | industrieën |
for | voor |
if | als |
EN Format the selected range of cells as a table. Insert images, different types of charts and various shapes. Generate reports to organize and analyze your data.
NL Formatteer het geselecteerde cellenbereik als tabel. Voeg afbeeldingen, verschillende soorten grafieken en verschillende vormen toe. Genereer rapporten om uw gegevens te organiseren en te analyseren.
inglês | holandês |
---|---|
selected | geselecteerde |
table | tabel |
insert | voeg |
generate | genereer |
images | afbeeldingen |
charts | grafieken |
analyze | analyseren |
reports | rapporten |
organize | organiseren |
and | en |
types | soorten |
to | om |
data | gegevens |
different | verschillende |
as | als |
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:
inglês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
work | werken |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
budgets | budgetten |
live | live |
choices | keuzes |
we | we |
the | de |
well | goed |
there | er |
types | soorten |
best | beste |
let | laten |
a | eens |
each | elk |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
that | die |
EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.
NL Door Ouderlijk toezicht te gebruiken, kunt u de toegang tot de verschillende inhoudstypen blokkeren. De verschillende inhoudstypen worden in de volgende tabel uitgelegd.
inglês | holandês |
---|---|
parental | ouderlijk |
block | blokkeren |
access | toegang |
explained | uitgelegd |
table | tabel |
control | toezicht |
in | in |
the | de |
following | volgende |
are | worden |
types | verschillende |
you can | kunt |
by | door |
using | te |
you | u |
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
inglês | holandês |
---|---|
vcs | vcs |
tools | tools |
remote | externe |
architecture | architectuur |
centralized | gecentraliseerd |
distributed | verspreid |
in | in |
and | en |
types | soorten |
two | twee |
are | beschikbaar |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.
inglês | holandês |
---|---|
edit | bewerk |
unlimited | onbeperkt |
filter | filteren |
your | je |
work | werk |
in | bij |
way | manier |
tasks | taken |
you can | kun |
issue | een |
number | aantal |
custom | aangepaste |
own | eigen |
of | van |
EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.
NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.
inglês | holandês |
---|---|
distinguish | onderscheiden |
report | rapporteren |
teams | team |
jira | jira |
your | je |
work | werk |
on | op |
unique | unieke |
ways | manier |
and | en |
identify | identificeren |
types | soorten |
in | binnen |
help | helpen |
issue | een |
EN At launch, the following import types will be supported (with additional import types and integrations to follow):
NL Bij de lancering worden de volgende importtypen ondersteund (er volgen nog meer aanvullende importtypen en integraties):
inglês | holandês |
---|---|
launch | lancering |
supported | ondersteund |
integrations | integraties |
follow | volgen |
with | bij |
the | de |
be | worden |
following | volgende |
and | en |
to | meer |
EN All types of bread are made from flour, water, yeast and salt. The dough is kneaded, allowed to rise and then baked in the oven. The most common types of flour used for baking are wheat flour, rye flour or spelt flour.
NL Alle soorten brood worden gemaakt van meel, water, gist en zout. Het deeg wordt gekneed, gerezen en vervolgens in de oven gebakken. De meest voorkomende soorten meel die gebruikt worden voor het bakken zijn tarwebloem, roggemeel of speltbloem.
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
yeast | gist |
salt | zout |
oven | oven |
used | gebruikt |
baking | bakken |
in | in |
or | of |
the | de |
types | soorten |
made | gemaakt |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
are | worden |
of | van |
bread | brood |
to | vervolgens |
EN There are various types of psychedelics, which can be broken down into the form that you consume the substance and its chemical structure. The different usage types are:
NL Er zijn verschillende soorten psychedelica, die zijn op te delen in de vorm waarin je de middelen tot je kunt nemen en de chemische structuur. De verschillende gebruiksvormen zijn:
inglês | holandês |
---|---|
chemical | chemische |
structure | structuur |
the | de |
can | kunt |
form | vorm |
there | er |
types | soorten |
different | verschillende |
and | en |
into | in |
are | zijn |
that | die |
EN As you can see from our selection, there are different types of tests for different types of drugs
NL Zoals je kunt zien aan ons assortiment, zijn er verschillende soorten tests voor verschillende soorten drugs
inglês | holandês |
---|---|
tests | tests |
drugs | drugs |
selection | assortiment |
there | er |
as | zoals |
our | ons |
types | soorten |
for | voor |
see | zien |
different | verschillende |
you | je |
you can | kunt |
are | zijn |
EN The modern Shapes Website Templates is constructed for all types and types of business
NL De moderne Shapes Website-sjablonen zijn gemaakt voor alle soorten en soorten bedrijven
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
website | website |
templates | sjablonen |
business | bedrijven |
the | de |
types | soorten |
for | voor |
and | en |
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:
inglês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
work | werken |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
budgets | budgetten |
live | live |
choices | keuzes |
we | we |
the | de |
well | goed |
there | er |
types | soorten |
best | beste |
let | laten |
a | eens |
each | elk |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
that | die |
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
inglês | holandês |
---|---|
vcs | vcs |
tools | tools |
remote | externe |
architecture | architectuur |
centralized | gecentraliseerd |
distributed | verspreid |
in | in |
and | en |
types | soorten |
two | twee |
are | beschikbaar |
EN Some different material types we can print, in combination with coating, different types of specialty coating or lamination:
NL Enkele materiaalsoorten die wij kunnen bedrukken, in combinatie met coating, verschillende soorten speciale coating of laminatie:
inglês | holandês |
---|---|
combination | combinatie |
coating | coating |
bedrukken | |
in | in |
or | of |
can | kunnen |
we | wij |
types | soorten |
with | met |
different | verschillende |
of | enkele |
EN It’s almost impossible to find the right playback equipment still in working condition for many carrier types, such as some types of open reel video. Spare parts and knowledge about the precise working and restoration are scarce;
NL Voor veel dragertypes, zoals sommige types openspoelvideo, is correct werkende afspeelapparatuur bijna nergens meer te vinden. Ook wisselstukken en de kennis rond de precieze werking en herstellingen worden schaars.
inglês | holandês |
---|---|
types | types |
working | werking |
the | de |
in | rond |
are | worden |
as | zoals |
knowledge | kennis |
for | voor |
of | bijna |
many | veel |
find | en |
EN At launch, the following import types will be supported (with additional import types and integrations to follow):
NL Bij de lancering worden de volgende importtypen ondersteund (er volgen nog meer aanvullende importtypen en integraties):
inglês | holandês |
---|---|
launch | lancering |
supported | ondersteund |
integrations | integraties |
follow | volgen |
with | bij |
the | de |
be | worden |
following | volgende |
and | en |
to | meer |
EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.
NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.
inglês | holandês |
---|---|
distinguish | onderscheiden |
report | rapporteren |
teams | team |
jira | jira |
your | je |
work | werk |
on | op |
unique | unieke |
ways | manier |
and | en |
identify | identificeren |
types | soorten |
in | binnen |
help | helpen |
issue | een |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.
inglês | holandês |
---|---|
edit | bewerk |
unlimited | onbeperkt |
filter | filteren |
your | je |
work | werk |
in | bij |
way | manier |
tasks | taken |
you can | kun |
issue | een |
number | aantal |
custom | aangepaste |
own | eigen |
of | van |
EN The poll payload indicates which types of information, data types, and files it should work to retrieve. The poll payload attribute schema is described below.
NL De payload van de enquête geeft aan welke soorten informatie, gegevenstypen en bestanden moeten werken om op te halen. Het schema met de kenmerken van de poll-payload wordt hieronder beschreven.
inglês | holandês |
---|---|
indicates | geeft aan |
types | soorten |
schema | schema |
described | beschreven |
files | bestanden |
work | werken |
information | informatie |
to | om |
the | de |
is | wordt |
below | hieronder |
retrieve | halen |
should | moeten |
of | van |
and | en |
EN The average price per m² in Antwerp for all types of real estate is €2,666, all types of property combined.
NL De gemiddelde prijs per m² in Antwerpen voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 2.666.
EN The average price per m² in Gent for all types of real estate is €2,879, all types of property combined.
NL De gemiddelde prijs per m² in Gent voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 2.879.
EN The average price per m² in Charleroi for all types of real estate is €1,342, all types of property combined.
NL De gemiddelde prijs per m² in Charleroi voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 1.342.
EN The average price per m² in Liège for all types of real estate is €1,921, all types of property combined.
NL De gemiddelde prijs per m² in Luik voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 1.921.
EN The average price per m² in Brussels City for all types of real estate is €3,479, all types of property combined.
NL De gemiddelde prijs per m² in Brussel voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 3.479.
EN The average price per m² in Schaerbeek for all types of real estate is €2,977, all types of property combined.
NL De gemiddelde prijs per m² in Schaarbeek voor alle soorten vastgoed gecombineerd bedraagt € 2.977.
Mostrando 50 de 50 traduções