NL Alle soorten brood worden gemaakt van meel, water, gist en zout. Het deeg wordt gekneed, gerezen en vervolgens in de oven gebakken. De meest voorkomende soorten meel die gebruikt worden voor het bakken zijn tarwebloem, roggemeel of speltbloem.
NL Alle soorten brood worden gemaakt van meel, water, gist en zout. Het deeg wordt gekneed, gerezen en vervolgens in de oven gebakken. De meest voorkomende soorten meel die gebruikt worden voor het bakken zijn tarwebloem, roggemeel of speltbloem.
EN All types of bread are made from flour, water, yeast and salt. The dough is kneaded, allowed to rise and then baked in the oven. The most common types of flour used for baking are wheat flour, rye flour or spelt flour.
holandês | inglês |
---|---|
soorten | types |
brood | bread |
gemaakt | made |
water | water |
gist | yeast |
zout | salt |
deeg | dough |
oven | oven |
gebruikt | used |
bakken | baking |
NL De droge ingrediënten Meel, bakpoeder, suiker, vanillesuiker, kaneel, cacao en gemalen hazelnoten Weeg af en doe in een grote kom mix.
EN The dry ingredients Flour, baking powder, sugar, vanilla sugar, cinnamon, cocoa and ground hazelnuts. Weigh and place in a large bowl mix.
holandês | inglês |
---|---|
ingrediënten | ingredients |
suiker | sugar |
grote | large |
kom | bowl |
mix | mix |
NL Eerst de droge ingrediënten Meel, bakpoeder, vanillesuiker en zout mix in een kom.
EN First the dry ingredients Flour, baking powder, vanilla sugar and salt mix in a bowl.
holandês | inglês |
---|---|
ingrediënten | ingredients |
zout | salt |
mix | mix |
kom | bowl |
NL Hier worden de kastanjes in een speciale molen verwerkt tot meel.
EN Here the chestnuts are processed into flour in a special mill.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
kastanjes | chestnuts |
molen | mill |
verwerkt | processed |
NL Vittorio Scartazzini is verantwoordelijk voor het malen en zijn broer Giulio verwerkt in de ruimte ernaast het meel tot kastanjepasta of brood
EN While Vittorio Scartazzini is responsible for the mill, next door, his brother Giulio turns the flour into chestnut pasta or bread
holandês | inglês |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
broer | brother |
brood | bread |
NL Gepoft, in kaas en honing of als meel: je vindt de kastanje terug in talrijke producten
EN Whether served as “roast chestnuts”, combined with cheese and honey or sold as flour, sweet chestnuts can be found in numerous products
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
kaas | cheese |
honing | honey |
vindt | found |
talrijke | numerous |
producten | products |
Mostrando 6 de 6 traduções