EN Free editor to create online diagrams. Use our diagram editor to make Flowcharts, UML diagrams, ER diagrams, Network Diagrams, Mockups, floorplans and many more. Open and save your projects and export to Image or PDF.
Traduzir "diagrams like gantt" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diagrams like gantt" de inglês para holandês
Traduções de diagrams like gantt
"diagrams like gantt" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de diagrams like gantt
inglês
holandês
NL Gratis editor om online diagrammen te maken. Gebruik onze diagram editor om onder andere Flowcharts, UML diagrammen, ER diagrammen, Netwerkdiagrammen, plattegronden te maken. Open en bewaar je projecten en exporteer als afbeelding of PDF.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| diagrams | diagrammen |
| use | gebruik |
| diagram | diagram |
| save | bewaar |
| image | afbeelding |
| online | online |
| your | je |
| projects | projecten |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| open | open |
| our | onze |
| and | en |
| many | te |
EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.
NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| office | office |
| information | informatie |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| project | project |
| or | of |
| excel | excel |
| into | in |
| dedicated | met |
| this | deze |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| you | u |
| and | en |
EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.
NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| office | office |
| information | informatie |
| is | is |
| templates | sjablonen |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| project | project |
| or | of |
| excel | excel |
| into | in |
| dedicated | met |
| this | deze |
| you can | kunt |
| like | zoals |
| you | u |
| and | en |
EN Fishbone diagrams are also called Ishikawa or Cause and Effect diagrams
NL De visgraat(fishbone)diagrammen zijn ook Ishikawa of oorzaak en gevolg diagrammen genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| diagrams | diagrammen |
| called | genoemd |
| cause | oorzaak |
| or | of |
| and | en |
| effect | zijn |
EN Value stream maps, process maps, floor diagrams, data flow diagrams, and more for making well-informed decisions.
NL Waardestroomkaarten, proceskaarten, vloerdiagrammen, gegevensstroomdiagrammen en nog veel meer om goed geïnformeerde beslissingen te kunnen nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| well | goed |
| more | meer |
| flow | kunnen |
| and | en |
EN Fishbone diagrams are also called Ishikawa or Cause and Effect diagrams
NL De visgraat(fishbone)diagrammen zijn ook Ishikawa of oorzaak en gevolg diagrammen genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| diagrams | diagrammen |
| called | genoemd |
| cause | oorzaak |
| or | of |
| and | en |
| effect | zijn |
EN What Is a Swimlane Diagram? Swimlane Diagram Examples How to Create a Swimlane Diagram Swimlane Diagram Templates Swimlane Diagram Tools Best Practices for Swimlane Diagrams FAQs about Swimlane Diagrams
NL Wat is een zwembaandiagram? Voorbeelden van zwembaandiagrammen Een zwembaandiagram maken Sjablonen voor zwembaandiagrammen Hulpmiddelen voor zwembaandiagrammen Beste praktijken voor zwembaandiagrammen Veelgestelde vragen over zwembaandiagrammen
| inglês | holandês |
|---|---|
| practices | praktijken |
| is | is |
| examples | voorbeelden |
| templates | sjablonen |
| best | beste |
| faqs | veelgestelde vragen |
| for | voor |
| a | een |
| tools | hulpmiddelen |
| what | wat |
EN Swimlanes are components of diagrams like Gantt charts, timelines, or flow charts
NL Zwembanen zijn componenten van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
| inglês | holandês |
|---|---|
| swimlanes | zwembanen |
| components | componenten |
| gantt | gantt |
| timelines | tijdlijnen |
| or | of |
| of | van |
| like | zoals |
| charts | diagrammen |
| are | zijn |
EN Swimlanes are components of diagrams like Gantt charts, timelines, or flow charts
NL Zwembanen zijn componenten van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen
| inglês | holandês |
|---|---|
| swimlanes | zwembanen |
| components | componenten |
| gantt | gantt |
| timelines | tijdlijnen |
| or | of |
| of | van |
| like | zoals |
| charts | diagrammen |
| are | zijn |
EN Timelines, Gantt chart, roadmaps, but also flowcharts or Kanban boards can be considered swimlane diagrams, as long as they feature multiple lanes.
NL Tijdlijnen, Gantt-diagrammen, routekaarten, maar ook stroomdiagrammen of Kanban-borden kunnen als zwemdiagrammen worden beschouwd, zolang ze meerdere rijstroken bevatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| gantt | gantt |
| roadmaps | routekaarten |
| flowcharts | stroomdiagrammen |
| kanban | kanban |
| boards | borden |
| considered | beschouwd |
| or | of |
| multiple | meerdere |
| diagrams | diagrammen |
| they | ze |
| but | |
| also | ook |
| can | kunnen |
| be | worden |
| as long as | zolang |
EN Unlike the swimlane diagrams on a timeline or Gantt chart, the Agile environment mostly employs them to sort out application areas, users or workstreams
NL In tegenstelling tot de zwembaandiagrammen op een tijdlijn of Gantt-diagram, gebruikt de Agile-omgeving ze meestal om toepassingsgebieden, gebruikers of werkstromen te ordenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| timeline | tijdlijn |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| agile | agile |
| mostly | meestal |
| or | of |
| environment | omgeving |
| users | gebruikers |
| the | de |
| application | gebruikt |
| on | op |
| to | om |
| a | een |
| out | te |
EN Timelines, Gantt chart, roadmaps, but also flowcharts or Kanban boards can be considered swimlane diagrams, as long as they feature multiple lanes.
NL Tijdlijnen, Gantt-diagrammen, routekaarten, maar ook stroomdiagrammen of Kanban-borden kunnen als zwemdiagrammen worden beschouwd, zolang ze meerdere rijstroken bevatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| gantt | gantt |
| roadmaps | routekaarten |
| flowcharts | stroomdiagrammen |
| kanban | kanban |
| boards | borden |
| considered | beschouwd |
| or | of |
| multiple | meerdere |
| diagrams | diagrammen |
| they | ze |
| but | |
| also | ook |
| can | kunnen |
| be | worden |
| as long as | zolang |
EN Unlike the swimlane diagrams on a timeline or Gantt chart, the Agile environment mostly employs them to sort out application areas, users or workstreams
NL In tegenstelling tot de zwembaandiagrammen op een tijdlijn of Gantt-diagram, gebruikt de Agile-omgeving ze meestal om toepassingsgebieden, gebruikers of werkstromen te ordenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| timeline | tijdlijn |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| agile | agile |
| mostly | meestal |
| or | of |
| environment | omgeving |
| users | gebruikers |
| the | de |
| application | gebruikt |
| on | op |
| to | om |
| a | een |
| out | te |
EN Timelines, Gantt charts, roadmaps, but also flowcharts or Kanban boards can be considered swimlane diagrams, as long as they feature multiple lanes
NL Tijdlijnen, Gantt-diagrammen, roadmaps, maar ook flowcharts of Kanban-borden kunnen worden beschouwd als zwembaandiagrammen, zolang ze maar meerdere banen bevatten
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| gantt | gantt |
| kanban | kanban |
| boards | borden |
| considered | beschouwd |
| or | of |
| multiple | meerdere |
| they | ze |
| but | |
| diagrams | diagrammen |
| also | ook |
| can | kunnen |
| be | worden |
| as long as | zolang |
EN To better understand what a Gantt chart looks like, check out our website section dedicated entirely to a variety of Gantt diagram examples.
NL Om beter te begrijpen hoe een Gantt-diagram eruitziet, kunt u onze website-sectie raadplegen die volledig is gewijd aan een verscheidenheid aan Gantt-diagram voorbeelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | beter |
| gantt | gantt |
| website | website |
| variety | verscheidenheid |
| check | raadplegen |
| examples | voorbeelden |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| our | onze |
| out | te |
| section | sectie |
| dedicated | gewijd |
| a | een |
| diagram | diagram |
EN To better understand what a Gantt chart looks like, check out our website section dedicated entirely to a variety of Gantt diagram examples.
NL Om beter te begrijpen hoe een Gantt-diagram eruitziet, kunt u onze website-sectie raadplegen die volledig is gewijd aan een verscheidenheid aan Gantt-diagram voorbeelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | beter |
| gantt | gantt |
| website | website |
| variety | verscheidenheid |
| check | raadplegen |
| examples | voorbeelden |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| our | onze |
| out | te |
| section | sectie |
| dedicated | gewijd |
| a | een |
| diagram | diagram |
EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.
NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| project | project |
| completed | voltooid |
| others | anderen |
| resources | resources |
| in | in |
| process | proces |
| or | of |
| the | de |
| charts | grafieken |
| chart | diagram |
| to | om |
| steps | stappen |
| and | en |
| shows | toont |
| can | kunnen |
| start | start |
| be | worden |
EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.
NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combinatie |
| gantt | gantt |
| dashboard | dashboard |
| can | kan |
| help | helpen |
| data | data |
| maps | kaarten |
| types | soorten |
| in | in |
| and | en |
| charts | grafieken |
| a | een |
| other | andere |
| with | met |
EN Get the best of both worlds with our online timeline and Gantt chart maker. Now you can have the ease of the web when building timelines and Gantt charts for the world?s most popular presentation software.
NL Haal het beste uit twee werelden met onze online tool voor het maken van tijdlijnen en Gantt-kaartmaker. Nu kunt u genieten van het gemak van internet als u tijdbalken en Gantt-diagrammen wilt maken voor de populaire presentatiesoftware.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | werelden |
| gantt | gantt |
| now | nu |
| ease | gemak |
| popular | populaire |
| software | tool |
| online | online |
| the | de |
| get | haal |
| timelines | tijdlijnen |
| best | beste |
| our | onze |
| charts | diagrammen |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
| web | internet |
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customize | personaliseren |
| easily | gemakkelijk |
| template | voorbeeld |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| gantt | gantt |
EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| ultimate | ultieme |
| guide | gids |
| is | is |
| a | een |
| your | uw |
| what | wat |
| gantt | gantt |
EN The invention of the Gantt chart is generally attributed to American engineer and management consultant Henry Gantt because he was the one to popularize this type of visual in western countries around the years 1910 - 1915
NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915
| inglês | holandês |
|---|---|
| invention | uitvinding |
| chart | grafiek |
| american | amerikaanse |
| engineer | ingenieur |
| henry | henry |
| type | type |
| countries | landen |
| the | de |
| in | in |
| gantt | gantt |
| is | wordt |
| he | hij |
| and | en |
| because | omdat |
| around | rond |
| this | dit |
| the years | jaren |
EN With such a diverse range of projects that can be undertaken, the layout of Gantt charts has come to vary depending on their specifics. However, no matter what the nature of your project is, a Gantt chart should typically include:
NL Met zo'n breed scala aan projecten dat kan worden uitgevoerd, is de lay-out van Gantt-grafieken gaan variëren, afhankelijk van hun specifieke kenmerken. Wat de aard van uw project ook is, een Gantt-diagram moet doorgaans het volgende bevatten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| layout | lay-out |
| gantt | gantt |
| nature | aard |
| typically | doorgaans |
| is | is |
| the | de |
| projects | projecten |
| charts | grafieken |
| project | project |
| chart | diagram |
| should | moet |
| can | kan |
| be | worden |
| come | van |
| specifics | specifieke |
| their | hun |
| a | volgende |
| to | ook |
| vary | variëren |
| depending | afhankelijk |
| with | met |
| that | dat |
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| faster | sneller |
| saves | bespaart |
| organizing | organiseren |
| template | sjabloon |
| work | werk |
| the | de |
| chart | diagram |
| time | tijd |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| as | omdat |
| using | te |
| you | u |
| and | en |
EN Gantt chart software, also called project management or project scheduling software, encompasses any type of tool which automates the process of creating Gantt charts, and which supports more advanced features and requirements such as:
NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| called | genoemd |
| encompasses | omvat |
| automates | automatiseert |
| supports | ondersteunt |
| advanced | geavanceerde |
| requirements | vereisten |
| software | software |
| or | of |
| type | type |
| tool | tool |
| features | functies |
| chart | diagram |
| charts | diagrammen |
| more | meer |
| as | zoals |
| and | en |
| process | proces |
| the | elk |
| of | van |
EN Online Gantt chart software, on the other hand, places a strong focus on easy sharing and collaborative Gantt project planning
NL Online Gantt grafieken software legt daarentegen een sterke focus op eenvoudig delen en gezamenlijke Gantt-projectplanning
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | grafieken |
| on | op |
| strong | sterke |
| focus | focus |
| online | online |
| software | software |
| easy | eenvoudig |
| sharing | delen |
| collaborative | gezamenlijke |
| and | en |
| gantt | gantt |
| a | een |
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explanation | uitleg |
| customize | aanpassen |
| gantt | gantt |
| excel | excel |
| tutorial | zelfstudie |
| full | volledige |
| detailed | gedetailleerde |
| chart | diagram |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN The Gantt chart takes its name after the American management consultant Henry Gantt who introduced this type of graphic in western countries around 1910 ? 1915
NL De Gantt-grafiek dankt zijn naam aan de Amerikaanse managementconsultant Henry Gantt die dit type grafische voorstelling in westerse landen introduceerde rond 1910 - 1915
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| henry | henry |
| introduced | introduceerde |
| countries | landen |
| the | de |
| chart | grafiek |
| type | type |
| graphic | grafische |
| in | in |
| name | naam |
| this | dit |
| gantt | gantt |
| of | aan |
| around | rond |
| takes | zijn |
EN If you need more ideas, check out our extensive library of Gantt chart templates full of professionally-designed Gantt charts for different types of projects or industries.
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | bekijk |
| library | bibliotheek |
| gantt | gantt |
| designed | ontworpen |
| ideas | ideeën |
| extensive | uitgebreide |
| projects | projecten |
| or | of |
| full of | vol |
| more | meer |
| our | onze |
| need | nodig |
| charts | diagrammen |
| types | soorten |
| professionally | professioneel |
| different | verschillende |
| industries | industrieën |
| for | voor |
| if | als |
EN Office Timeline is a free Gantt chart tool that lets you update these Gantt examples or build your own in seconds
NL Office Timeline is een gratis tool waarmee u deze Gantt-diagram voorbeelden kunt bijwerken of uw grafieken binnen enkele seconden kunt maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| gantt | gantt |
| tool | tool |
| update | bijwerken |
| seconds | seconden |
| timeline | timeline |
| is | is |
| examples | voorbeelden |
| or | of |
| free | gratis |
| chart | diagram |
| lets | maken |
| you | u |
| that | waarmee |
| in | binnen |
| these | deze |
| a | een |
EN Get the best of both worlds with our online timeline and Gantt chart maker. Now you can have the ease of the web when building timelines and Gantt charts for the world?s most popular presentation software.
NL Haal het beste uit twee werelden met onze online tool voor het maken van tijdlijnen en Gantt-kaartmaker. Nu kunt u genieten van het gemak van internet als u tijdbalken en Gantt-diagrammen wilt maken voor de populaire presentatiesoftware.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | werelden |
| gantt | gantt |
| now | nu |
| ease | gemak |
| popular | populaire |
| software | tool |
| online | online |
| the | de |
| get | haal |
| timelines | tijdlijnen |
| best | beste |
| our | onze |
| charts | diagrammen |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
| web | internet |
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customize | personaliseren |
| easily | gemakkelijk |
| template | voorbeeld |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| gantt | gantt |
EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| ultimate | ultieme |
| guide | gids |
| is | is |
| a | een |
| your | uw |
| what | wat |
| gantt | gantt |
EN The invention of the Gantt chart is generally attributed to American engineer and management consultant Henry Gantt because he was the one to popularize this type of visual in western countries around the years 1910 - 1915
NL De uitvinding van de Gantt-grafiek wordt over het algemeen toegeschreven aan de Amerikaanse ingenieur en managementconsultant Henry Gantt, omdat hij degene was die dit type beeldmateriaal populair maakte in westerse landen rond de jaren 1910-1915
| inglês | holandês |
|---|---|
| invention | uitvinding |
| chart | grafiek |
| american | amerikaanse |
| engineer | ingenieur |
| henry | henry |
| type | type |
| countries | landen |
| the | de |
| in | in |
| gantt | gantt |
| is | wordt |
| he | hij |
| and | en |
| because | omdat |
| around | rond |
| this | dit |
| the years | jaren |
EN With such a diverse range of projects that can be undertaken, the layout of Gantt charts has come to vary depending on their specifics. However, no matter what the nature of your project is, a Gantt chart should typically include:
NL Met zo'n breed scala aan projecten dat kan worden uitgevoerd, is de lay-out van Gantt-grafieken gaan variëren, afhankelijk van hun specifieke kenmerken. Wat de aard van uw project ook is, een Gantt-diagram moet doorgaans het volgende bevatten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| layout | lay-out |
| gantt | gantt |
| nature | aard |
| typically | doorgaans |
| is | is |
| the | de |
| projects | projecten |
| charts | grafieken |
| project | project |
| chart | diagram |
| should | moet |
| can | kan |
| be | worden |
| come | van |
| specifics | specifieke |
| their | hun |
| a | volgende |
| to | ook |
| vary | variëren |
| depending | afhankelijk |
| with | met |
| that | dat |
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| faster | sneller |
| saves | bespaart |
| organizing | organiseren |
| template | sjabloon |
| work | werk |
| the | de |
| chart | diagram |
| time | tijd |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| as | omdat |
| using | te |
| you | u |
| and | en |
EN Gantt chart software, also called project management or project scheduling software, encompasses any type of tool which automates the process of creating Gantt charts, and which supports more advanced features and requirements such as:
NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| called | genoemd |
| encompasses | omvat |
| automates | automatiseert |
| supports | ondersteunt |
| advanced | geavanceerde |
| requirements | vereisten |
| software | software |
| or | of |
| type | type |
| tool | tool |
| features | functies |
| chart | diagram |
| charts | diagrammen |
| more | meer |
| as | zoals |
| and | en |
| process | proces |
| the | elk |
| of | van |
EN Online Gantt chart software, on the other hand, places a strong focus on easy sharing and collaborative Gantt project planning
NL Online Gantt grafieken software legt daarentegen een sterke focus op eenvoudig delen en gezamenlijke Gantt-projectplanning
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | grafieken |
| on | op |
| strong | sterke |
| focus | focus |
| online | online |
| software | software |
| easy | eenvoudig |
| sharing | delen |
| collaborative | gezamenlijke |
| and | en |
| gantt | gantt |
| a | een |
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explanation | uitleg |
| customize | aanpassen |
| gantt | gantt |
| excel | excel |
| tutorial | zelfstudie |
| full | volledige |
| detailed | gedetailleerde |
| chart | diagram |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN The Gantt chart takes its name after the American management consultant Henry Gantt who introduced this type of graphic in western countries around 1910 ? 1915
NL De Gantt-grafiek dankt zijn naam aan de Amerikaanse managementconsultant Henry Gantt die dit type grafische voorstelling in westerse landen introduceerde rond 1910 - 1915
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| henry | henry |
| introduced | introduceerde |
| countries | landen |
| the | de |
| chart | grafiek |
| type | type |
| graphic | grafische |
| in | in |
| name | naam |
| this | dit |
| gantt | gantt |
| of | aan |
| around | rond |
| takes | zijn |
EN Engage your stakeholders with clear, simple Gantt charts and timelines. Office Timeline Online is a free, accessible Gantt chart and timeline maker that helps you communicate visually.
NL Betrek uw stakeholders met duidelijke, eenvoudige Gantt-grafieken en tijdslijnen. Office Timeline Online is een gratis, toegankelijke tool voor het maken van tijdlijnen en Gantt-diagrammen die u helpt visueel te communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| gantt | gantt |
| office | office |
| helps | helpt |
| visually | visueel |
| timeline | timeline |
| online | online |
| is | is |
| timelines | tijdlijnen |
| clear | duidelijke |
| free | gratis |
| accessible | toegankelijke |
| communicate | communiceren |
| charts | grafieken |
| simple | eenvoudige |
| with | met |
| that | die |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
EN Our online Gantt chart maker makes team collaboration easy and secure. Create a view-only link to your Gantt chart or invite team members to collaborate so they can see your graphic and edit or share it further.
NL Onze online Gantt-grafiektool maakt teamsamenwerking eenvoudig en veilig. Maak een view-only link naar uw Gantt-diagram of nodig teamleden uit om samen te werken zodat ze uw grafiek kunnen zien en deze verder kunnen bewerken of delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| edit | bewerken |
| team members | teamleden |
| online | online |
| easy | eenvoudig |
| or | of |
| link | link |
| share | delen |
| our | onze |
| they | ze |
| a | een |
| chart | diagram |
| and | en |
EN Gantt charts are a category of visual representations that displays a project?s tasks and crucial events (milestones) on a timeband, originally made by hand and named after American engineer Henry Gantt
NL Gantt-grafieken zijn een categorie van visuele weergaven die de taken van een project en cruciale gebeurtenissen (mijlpalen) op een tijdband weergeven, oorspronkelijk met de hand gemaakt en vernoemd naar de Amerikaanse ingenieur Henry Gantt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| category | categorie |
| events | gebeurtenissen |
| milestones | mijlpalen |
| originally | oorspronkelijk |
| hand | hand |
| american | amerikaanse |
| engineer | ingenieur |
| henry | henry |
| charts | grafieken |
| visual | visuele |
| project | project |
| tasks | taken |
| on | op |
| made | gemaakt |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN If you need more ideas, check out our extensive library of Gantt chart templates full of professionally-designed Gantt charts for different types of projects or industries.
NL Als je meer ideeën nodig hebt, bekijk dan onze uitgebreide bibliotheek met Gantt-diagramsjablonen vol met professioneel ontworpen Gantt-diagrammen voor verschillende soorten projecten of industrieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | bekijk |
| library | bibliotheek |
| gantt | gantt |
| designed | ontworpen |
| ideas | ideeën |
| extensive | uitgebreide |
| projects | projecten |
| or | of |
| full of | vol |
| more | meer |
| our | onze |
| need | nodig |
| charts | diagrammen |
| types | soorten |
| professionally | professioneel |
| different | verschillende |
| industries | industrieën |
| for | voor |
| if | als |
EN Office Timeline is a free Gantt chart tool that lets you update these Gantt examples or build your own in seconds
NL Office Timeline is een gratis tool waarmee u deze Gantt-diagram voorbeelden kunt bijwerken of uw grafieken binnen enkele seconden kunt maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| gantt | gantt |
| tool | tool |
| update | bijwerken |
| seconds | seconden |
| timeline | timeline |
| is | is |
| examples | voorbeelden |
| or | of |
| free | gratis |
| chart | diagram |
| lets | maken |
| you | u |
| that | waarmee |
| in | binnen |
| these | deze |
| a | een |
EN Get the best of both worlds with our online timeline and Gantt chart maker. Now you can have the ease of the web when building timelines and Gantt charts for the world’s most popular presentation software.
NL Haal het beste uit twee werelden met onze online tool voor het maken van tijdlijnen en Gantt-kaartmaker. Nu kunt u genieten van het gemak van internet als u tijdbalken en Gantt-diagrammen wilt maken voor de populaire presentatiesoftware.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | werelden |
| gantt | gantt |
| now | nu |
| ease | gemak |
| popular | populaire |
| software | tool |
| online | online |
| the | de |
| get | haal |
| timelines | tijdlijnen |
| best | beste |
| our | onze |
| charts | diagrammen |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
| web | internet |
EN Visual tools like PowerPoint are useful for communicating complex project information in a simple way. Creating diagrams and schedules in graphical way helps clients and executives understand project tasks and their dependencies.
NL Visuele instrumenten, zoals Power Point zijn nuttig om compleet project informaties te zenden op een eenvoudige manier. Het maken van grafische diagrammen en programma?s helpen klanten en directeurs projecttaken en afhankelijkheden te begrijpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| diagrams | diagrammen |
| graphical | grafische |
| clients | klanten |
| dependencies | afhankelijkheden |
| useful | nuttig |
| project | project |
| way | manier |
| tools | instrumenten |
| helps | helpen |
| simple | eenvoudige |
| are | zijn |
| like | zoals |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| a | een |
EN David McCandless turns complex data sets (like worldwide military spending, media buzz, Facebook status updates) into beautiful, simple diagrams that tease out unseen patterns and connections
NL David McCandless transformeert complexe data over bijvoorbeeld wereldwijde militaire uitgaven, media buzz en Facebook-statusupdates tot mooie en toch eenvoudige diagrammen
| inglês | holandês |
|---|---|
| david | david |
| complex | complexe |
| worldwide | wereldwijde |
| spending | uitgaven |
| beautiful | mooie |
| diagrams | diagrammen |
| data | data |
| media | media |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| out | over |
EN It can be tabular, it can look like a Kanban board, or it can be set up as a diagram or a Gantt chart, like the schedule chart template on this page
NL Het kan in tabelvorm zijn, het kan eruitzien als een Kanban-bord, of het kan worden opgezet als een diagram of een Gantt-schema, zoals het grafische planning voorbeeld op deze pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| gantt | gantt |
| set up | opgezet |
| or | of |
| page | pagina |
| on | op |
| can | kan |
| be | worden |
| schedule | schema |
| a | een |
| board | in |
| chart | diagram |
EN Detailed branching diagrams make it easy to keep up with your team's progress.
NL Gedetailleerde branchingsoverzichten maken het je gemakkelijk op de hoogte te blijven van de voortgang van je team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detailed | gedetailleerde |
| easy | gemakkelijk |
| teams | team |
| your | je |
| up | hoogte |
| with | op |
| progress | voortgang |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
swimlane diagrams fishbone diagrams diagrams wiring diagrams diagrams show complex diagrams – uml diagrams diagrams easily floor diagrams data flow diagrams effect diagrams considered swimlane diagrams er diagrams network diagrams diagrams via creately diagrams create online diagrams creating diagrams detailed branching diagrams clear diagrams circuit diagrams swimlane diagrams faqs diagrams that describe reference architecture diagrams impedance locus diagrams diagrams in enhanced uml object diagrams package diagrams composite structure diagrams diagrams for planning actual gantt chart hourly gantt chart gantt chart gantt chart template gantt charts gantt chart reflect gantt gantt chart created gantt chart slide gantt examples complex gantt charts stunning gantt charts gantt chart graphic simple gantt charts free gantt chart gantt chart templates understand gantt charts level gantt charts gantt chart software designed gantt chartsTraduzir diagrams like gantt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe