Traduzir "embed charts" para holandês

NL Wij ondersteunen lijndiagrammen, staafdiagrammen, bubbeldiagrammen, taart- en donutgrafieken maar ook scatter-, radar- en polaire grafieken en diagrammen

• ondersteunen lijndiagrammen
• staafdiagrammen
• bubbeldiagrammen
• taart- en donutgrafieken
• scatter-
• radar- en polaire
• diagrammen

NL Kopieer simpelweg de insluitcode van uw Flipsnack catalogus, kies de insluitgrootte, pas het uiterlijk aan en plak de code op uw website in een insluitvak.

• Flipsnack catalogus
• kies de insluitgrootte
• pas het uiterlijk
• plak de code

NL Je kunt meer dan 80 verschillende typen grafieken en diagrammen toevoegen zoals staaf-, histo- en taartdiagrammen

• toevoegen zoals staaf-
• histo- en taartdiagrammen

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

• Tour
• Collectie of profiel
• wilt laten zien
• Komoot genereert daarna
• embed-code

NL Om nog maar te zwijgen over het feit dat uw video in het tekstvak van de tag kunt insluiten met iframe embed codes!

• tag kunt insluiten
• iframe embed codes

NL Maak gebruik van onze premiumoptie om inhoud in uw catalogus in te sluiten met elke insluitcode die de iFrame-tag heeft

• premiumoptie om inhoud

NL Voeg een ingesloten HTML-code toe, klik gewoon met de linkermuisknop en houd ingedrukt op het embed-code-pictogram naar waar u op uw website wilt.

• Voeg een ingesloten
• toe
• linkermuisknop en houd

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

• Tour
• Collectie of profiel
• wilt laten zien
• Komoot genereert daarna
• embed-code

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

• Tour
• Collectie of profiel
• wilt laten zien
• Komoot genereert daarna
• embed-code

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

• Tour
• Collectie of profiel
• wilt laten zien
• Komoot genereert daarna
• embed-code

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

• Tour
• Collectie of profiel
• wilt laten zien
• Komoot genereert daarna
• embed-code

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

• Tour
• Collectie of profiel
• wilt laten zien
• Komoot genereert daarna
• embed-code

NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!

• Voeg pictogrammen
• afbeeldingen
• grafieken en geanimeerde
• sluit hele video's
• speel ze af
• presentatie

NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!

• Voeg pictogrammen
• afbeeldingen
• grafieken en geanimeerde
• sluit hele video's
• speel ze af
• presentatie

NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.

• Voeg meerdere staafdiagrammen
• dashboard
• staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken
• eenvoudiger dan proberen
• patronen te herkennen
• meerdere

NL Combineer lijndiagrammen met staafdiagrammen. Staaf- en lijndiagrammen gaan goed samen. Als je twee soorten informatie op dezelfde as laat zien, plaats je de data daarmee in een krachtige context.

• Staaf- en lijndiagrammen
• dezelfde as laat

NL Naast andere grafieken. Een cirkeldiagram heeft de meeste impact wanneer het wordt gebruikt om informatie toe te voegen aan andere soorten diagrammen en grafieken.

• Naast andere grafieken

NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.

• diagrammen kan helpen

NL Presenteer meerdere afzonderlijke kaarsgrafieken. Door te veel datapunten in één grafiek te plaatsen, kan de grafiek verwarrend en moeilijk te overzien worden. Door duidelijk onderscheid te maken, kan de kijker de grafieken afzonderlijk analyseren.

• Presenteer meerdere afzonderlijke
• datapunten in één
• plaatsen
• kijker de grafieken

NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.

• twee bouwden voort
• reeds bestaande procesdiagrammen
• meerdere kolommen
• jaren veertig verschenen
• processen te beschrijven
• betrokken

NL Zwembanen zijn componenten van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen

• Zwembanen zijn componenten
• diagrammen zoals Gantt-diagrammen
• tijdlijnen of stroomdiagrammen

NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.

• twee bouwden voort
• reeds bestaande procesdiagrammen
• meerdere kolommen
• jaren veertig verschenen
• processen te beschrijven
• betrokken

NL Zwembanen zijn componenten van diagrammen zoals Gantt-diagrammen, tijdlijnen of stroomdiagrammen

• Zwembanen zijn componenten
• diagrammen zoals Gantt-diagrammen
• tijdlijnen of stroomdiagrammen

NL Gegevens zien er beter uit in grafieken, dus neem ze op in uw digitale rapporten. Meet trends of vooruitgang en vergelijk waarden met behulp van lijn-, staaf-, of cirkeldiagrammen.

• grafieken
• digitale rapporten
• lijn-
• staaf-

NL Zoho Sprints is een samenwerkende, agile projectplanning- en trackingoplossing voor agile teams, met scrum, agile rapportage en native mobiele apps voor iOS en Android. Meer informatie over Zoho Sprints

• samenwerkende
• agile teams
• scrum
• Android
• Zoho Sprints

NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.

• geweldige embed player
• houden hoe mensen

NL Pak je episode embed code en plaats deze op je show notes pagina zodat mensen kunnen luisteren vanaf je website.

• Pak je episode
• code en plaats
• show notes pagina
• mensen kunnen luisteren

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

• jij dat wilt
• apps die direct
• interface van Bitbucket
• Bitbucket

NL Integreer status waar je klanten al naar toe gaan voor hulp, zoals Jira Service Management, Zendesk en Intercom – om dubbele supporttickets bij de bron aan te pakken.

• hulp
• Jira Service Management
• Zendesk en Intercom

NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien

• Status Embed kun
• zien

NL Integreer de ticketshop in je website

• Integreer de ticketshop

NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien

NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface

• zoektermen onderzoekt
• concurrerende informatie opduikt
• interne site audit
• markeren belangrijke inzichten
• embedden tutorials
• interface

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

• jij dat wilt
• apps die direct
• interface van Bitbucket
• Bitbucket

NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.

• podcast

NL Deze handelen vergelijkbaar met de manier waarop je mensen YouTube-video's ziet insluiten.

• YouTube-video's ziet

NL Je zou waarschijnlijk niet beslissen welke podcast hosting bedrijf te gebruiken op basis van alleen hun embed speler, maar ik dacht dat het interessant zou zijn om ze te vergelijken.

• welke podcast hosting
• gebruiken op basis
• embed speler

NL Leer hoe u een WordPress-blog kunt starten, zodat u deze spelers kunt inbedden!

• WordPress-blog kunt starten
• inbedden

NL Houd er rekening mee dat elk thema kan worden gebruikt voor podcasting, omdat het enige wat je hoeft te doen is een speler te embedden, maar de podcast-gerichte thema's zijn ontworpen rond uw behoeften en workflow.

• Houd er rekening
• gebruikt voor podcasting
• omdat het enige
• speler te embedden
• rond uw behoeften

NL Je host je audiobestanden afzonderlijk bij je podcasthostingprovider en ze bieden je een manier om je afleveringen op de juiste pagina in te sluiten. Merk op dat sommige thema's hun eigen spelers zullen integreren voor een meer verfijnde look.

• host je audiobestanden
• sluiten
• verfijnde

NL 2. Embedden van een speler op uw eigen site

• site

NL Atlassian-software is beschermd, waardoor licentiehouders de broncode niet mogen insluiten in een andere applicatie en licentienemers elementen van de broncode niet in andere applicaties mogen kopiëren of op andere wijze mogen gebruiken.

• Atlassian-software is beschermd
• applicatie en licentienemers
• applicaties mogen kopiëren
• wijze mogen

NL Ons doel is om klimaatbescherming een permanent onderdeel van de bedrijfsvoering te maken

NL Voeg ondersteuning toe aan je website. Geef klanten de mogelijkheid hulp te zoeken via het indienen van een ticket of het starten van een gesprek met een agent.

• Voeg ondersteuning toe
• hulp te zoeken

NL Sluit een belknop in je app in, zodat je klanten je direct moeiteloos kunnen bereiken wanneer ze je app gebruiken.

• Sluit een belknop
• zodat je klanten

NL Sluit je helpcenter in en laat relevante artikelen voorstellen met Web Widget en de Mobile SDK.

• Sluit je helpcenter
• laat relevante artikelen
• Mobile

NL Nieuwe Managing Directors voor de regio DACH

• regio DACH

NL Geef externe teams, partners en klanten eenvoudig en veilig toegang tot analytics, zonder dat er virtuele private networks nodig zijn. Gewoon door met een paar klikken interactieve dashboards op websites en in apps als Salesforce in te sluiten.

• Geef externe teams
• partners en klanten
• paar klikken interactieve

NL Sluit interactieve dashboards in in bestaande bedrijfsportals, inclusief SalesForce, SharePoint en Jive

• Sluit interactieve dashboards
• bestaande bedrijfsportals
• inclusief SalesForce
• SharePoint en Jive

NL Mede mogelijk gemaakt door Tableau | Maken. Integreren. Groeien | Tableau-software Embedded Analytics

• Mede mogelijk gemaakt
• TableauxMaken
• Integreren
• GroeienxTableau-software Embedded Analytics