Traduzir "two glorious ridges" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two glorious ridges" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de two glorious ridges

inglês
holandês

EN A bona fide scrambler’s paradise, Blencathra serves up two glorious ridges in a truly memorable horseshoe. The Grade 1 scramble up Sharp Edge, a razor-like spine featuring the notorious Bad … read more

NL Blencathra, een echt scrambler-paradijs, serveert twee glorieuze richels in een echt gedenkwaardig hoefijzer. De Grade 1 klautert op Sharp Edge, een scheermesachtige ruggengraat met de beruchte Bad Step, laat demeer lezen

EN Supplied with stacking ridges as standard, option without stacking ridges available on request.

NL Wordt standaard geleverd met stapelnokken, optie zonder stapelnokken op aanvraag mogelijk.

inglêsholandês
standardstandaard
optionoptie
withoutzonder
requestaanvraag
onop
availablegeleverd

EN High-altitude and panoramic hikes have two unbeatable advantages: they bring hikers deep into untouched landscapes and offer glorious views of the surrounding mountains, valleys and lakes. Time to hit the heights!

NL Hoogte- en panoramawandelingen hebben twee ongeëvenaarde voordelen: ze begeleiden wandelaars hoog in de lucht door ongerepte landschappen en verwennen ze met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen, meren en dalen. Op naar de hoogte!

inglêsholandês
hikerswandelaars
mountainsbergen
valleysdalen
lakesmeren
advantagesvoordelen
landscapeslandschappen
gloriousprachtig
thede
viewsuitzicht
highhoog
twotwee
heightshoogte
anden
deepin
havehebben
theyze

EN High-altitude and panoramic hikes have two unbeatable advantages: they bring hikers deep into untouched landscapes and offer glorious views of the surrounding mountains, valleys and lakes. Time to hit the heights!

NL Hoogte- en panoramawandelingen hebben twee ongeëvenaarde voordelen: ze begeleiden wandelaars hoog in de lucht door ongerepte landschappen en verwennen ze met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen, meren en dalen. Op naar de hoogte!

inglêsholandês
hikerswandelaars
mountainsbergen
valleysdalen
lakesmeren
advantagesvoordelen
landscapeslandschappen
gloriousprachtig
thede
viewsuitzicht
highhoog
twotwee
heightshoogte
anden
deepin
havehebben
theyze

EN The journey in the big Säntis cable car from Schwägalp across the rocky ridges to the mountain station is an impressive experience in itself. And once you reach the ?weather mountain?, the view of six different countries will take your breath away.

NL De tocht in de grote Säntis-kabelbaan, van de Swägalp over rotsrichels naar het bergstation, is op zich al indrukwekkend. Eenmaal op de ?Wetterberg? aangekomen beneemt het uitzicht over het zeslandenpunt je de adem.

inglêsholandês
viewuitzicht
breathadem
journeytocht
inin
isis
impressiveindrukwekkend
yourje
thede
biggrote
awayvan

EN Find out more about: Lofty ridges, deep gorges

NL Meer info over: Luchtige graten, diepe ravijnen

inglêsholandês
deepdiepe
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Lofty ridges, deep gorges

NL Meer info over: + Luchtige graten, diepe ravijnen

inglêsholandês
deepdiepe
aboutinfo
moremeer
outover

EN Monte Lema is the most awe-inspiring panoramic peak in Italian-speaking Switzerland. A haven for wildlife with a network of hiking trails extending across ridges and crests between the peaks.

NL De betoverende Monte Lema is de meest indrukwekkende panoramische bergtop in Italiaanstalig Zwitserland. Een natuurlijke oase met een netwerk van wandelpaden die over de bergkammen en -ruggen lopen.

inglêsholandês
lemalema
peakbergtop
switzerlandzwitserland
networknetwerk
montemonte
isis
inin
thede
trailswandelpaden
aeen
anden
ofvan
withmet

EN The surface of Ridge Muuto Vase comes decorated with embossed ridges

NL Het oppervlak van de Ridge Muuto Vaas is versierd met reliëf ribbels

inglêsholandês
surfaceoppervlak
muutomuuto
vasevaas
decoratedversierd
thede
withmet

EN Now it's time to visit one of the most striking and other-worldly places in Scotland. The A82 road through Glen Coe takes you through a deep valley carved out by glaciers. The sheer size of the valley ridges will make you feel tiny in comparison.

NL Nu is het tijd om een van de mooiste en meest buitenaardse plaatsen in Schotland te bezoeken. De A82 door Glen Coe leidt u door een diepe vallei, uitgesleten door gletsjers. De enorme omvang van de heuvelruggen van de vallei zijn overweldigend.

inglêsholandês
scotlandschotland
valleyvallei
glaciersgletsjers
sizeomvang
coecoe
nownu
timetijd
aa
thede
toom
inin
visitbezoeken
roadvan de
anden
bydoor
placesplaatsen
ofvan
youu
outte
takeszijn

EN Whether you’re looking for cliffs, beaches or the best ridges in a region, discover the destination of your next adventure here

NL Of je nu op zoek bent naar kliffen, stranden of de mooiste bergkammen in een bepaalde regio, ontdek hier de bestemming van je volgende avontuur

inglêsholandês
cliffskliffen
beachesstranden
regionregio
discoverontdek
adventureavontuur
orof
inin
yourje
thede
bestop
lookingop zoek
looking forzoek
destinationbestemming
herehier
avolgende
ofvan

EN Nature is the best architect — that’s something you’ll realize when you gaze up at towering cliffs, over impressive ridges or across expansive moors

NL Er bestaat geen betere architect dan de natuur - dat realiseer je je als je torenhoge kliffen, indrukwekkende bergkammen, of uitgestrekte heidevelden aanschouwt

inglêsholandês
architectarchitect
naturenatuur
cliffskliffen
impressiveindrukwekkende
thede
orof
youje
isbestaat
whenals
upbetere

EN Boundless also improved the design of the CFC 2.0. There are now handy grooves and ridges on the unit, which don’t just make for a better grip, but also help to keep the device comfortably cool in your hand.

NL Boundless heeft ook het ontwerp van de CFC 2.0 verbeterd. Er zitten nu handige groeven en ribbels op het apparaat, waardoor je niet alleen beter grip hebt, maar het ook aangenaam koel blijft in je hand.

inglêsholandês
handyhandige
gripgrip
coolkoel
handhand
boundlessboundless
designontwerp
nownu
onop
betterbeter
deviceapparaat
inin
yourje
thede
improvedverbeterd
unitvan de
thereer
anden
but

EN Concentric silicone ridges on the back of the device channel lower-frequency pulsations deep into the skin to restore firmness and elasticity, while helping to reduce visible signs of aging.

NL Siliconen ribbels op de achterkant van het apparaat kanaliseren pulsaties met een lagere frequentie diep in de huid om de stevigheid en elasticiteit te herstellen. Zichtbare tekenen van veroudering worden vermindert.

inglêsholandês
siliconesiliconen
skinhuid
reducevermindert
visiblezichtbare
signstekenen
lowerlagere
frequencyfrequentie
deviceapparaat
thede
toom
the backachterkant
onop
restoreherstellen
backeen
anden
deepin
ofvan

EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene

NL ISSA™ 3 is voorzien van concentrische ribbels op de achterkant om de tong en wangen te reinigen voor een directe reiniging van de hele mond. Hierdoor worden meer bacteriën verwijderd en de algehele mondhygiëne verbetert.

EN The surface of Ridge Muuto Vase comes decorated with embossed ridges

NL Het oppervlak van de Ridge Muuto Vaas is versierd met reliëf ribbels

inglêsholandês
surfaceoppervlak
muutomuuto
vasevaas
decoratedversierd
thede
withmet

EN The sheer size of the valley ridges will make you feel tiny in comparison.

NL De enorme omvang van de heuvelruggen van de vallei zorgen ervoor dat je je super klein voelt.

inglêsholandês
valleyvallei
feelvoelt
thede
ofvan
inervoor
sizeklein

EN Whether you’re looking for cliffs, beaches or the best ridges in a region, discover the destination of your next adventure here

NL Of je nu op zoek bent naar kliffen, stranden of de mooiste bergkammen in een bepaalde regio, ontdek hier de bestemming van je volgende avontuur

inglêsholandês
cliffskliffen
beachesstranden
regionregio
discoverontdek
adventureavontuur
orof
inin
yourje
thede
bestop
lookingop zoek
looking forzoek
destinationbestemming
herehier
avolgende
ofvan

EN Nature is the best architect — that’s something you’ll realize when you gaze up at towering cliffs, over impressive ridges or across expansive moors

NL Er bestaat geen betere architect dan de natuur - dat realiseer je je als je torenhoge kliffen, indrukwekkende bergkammen, of uitgestrekte heidevelden aanschouwt

inglêsholandês
architectarchitect
naturenatuur
cliffskliffen
impressiveindrukwekkende
thede
orof
youje
isbestaat
whenals
upbetere

EN Whether you’re looking for cliffs, beaches or the best ridges in a region, discover the destination of your next adventure here

NL Of je nu op zoek bent naar kliffen, stranden of de mooiste bergkammen in een bepaalde regio, ontdek hier de bestemming van je volgende avontuur

inglêsholandês
cliffskliffen
beachesstranden
regionregio
discoverontdek
adventureavontuur
orof
inin
yourje
thede
bestop
lookingop zoek
looking forzoek
destinationbestemming
herehier
avolgende
ofvan

EN Nature is the best architect — that’s something you’ll realize when you gaze up at towering cliffs, over impressive ridges or across expansive moors

NL Er bestaat geen betere architect dan de natuur - dat realiseer je je als je torenhoge kliffen, indrukwekkende bergkammen, of uitgestrekte heidevelden aanschouwt

inglêsholandês
architectarchitect
naturenatuur
cliffskliffen
impressiveindrukwekkende
thede
orof
youje
isbestaat
whenals
upbetere

EN Whether you’re looking for cliffs, beaches or the best ridges in a region, discover the destination of your next adventure here

NL Of je nu op zoek bent naar kliffen, stranden of de mooiste bergkammen in een bepaalde regio, ontdek hier de bestemming van je volgende avontuur

inglêsholandês
cliffskliffen
beachesstranden
regionregio
discoverontdek
adventureavontuur
orof
inin
yourje
thede
bestop
lookingop zoek
looking forzoek
destinationbestemming
herehier
avolgende
ofvan

EN Nature is the best architect — that’s something you’ll realize when you gaze up at towering cliffs, over impressive ridges or across expansive moors

NL Er bestaat geen betere architect dan de natuur - dat realiseer je je als je torenhoge kliffen, indrukwekkende bergkammen, of uitgestrekte heidevelden aanschouwt

inglêsholandês
architectarchitect
naturenatuur
cliffskliffen
impressiveindrukwekkende
thede
orof
youje
isbestaat
whenals
upbetere

EN The Bryde's whale can be identified by the three ridges running parallel on its head and by the forty to seventy pleats on its throat which enables its mouth to expand when feeding.

NL De walvis van de Bryde is te herkennen aan de drie ruggen die evenwijdig lopen op zijn kop en aan de veertig tot zeventig plooien op zijn keel waardoor zijn mond kan uitzetten tijdens het eten.

inglêsholandês
whalewalvis
headkop
mouthmond
thede
threedrie
anden
onop
cankan

EN The journey in the big Säntis cable car from Schwägalp across the rocky ridges to the mountain station is an impressive experience in itself. And once you reach the ?weather mountain?, the view of six different countries will take your breath away.

NL De tocht in de grote Säntis-kabelbaan, van de Swägalp over rotsrichels naar het bergstation, is op zich al indrukwekkend. Eenmaal op de ?Wetterberg? aangekomen beneemt het uitzicht over het zeslandenpunt je de adem.

inglêsholandês
viewuitzicht
breathadem
journeytocht
inin
isis
impressiveindrukwekkend
yourje
thede
biggrote
awayvan

EN Find out more about: Lofty ridges, deep gorges

NL Meer info over: Luchtige graten, diepe ravijnen

inglêsholandês
deepdiepe
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Lofty ridges, deep gorges

NL Meer info over: + Luchtige graten, diepe ravijnen

inglêsholandês
deepdiepe
aboutinfo
moremeer
outover

EN Monte Lema is the most awe-inspiring panoramic peak in Italian-speaking Switzerland. A haven for wildlife with a network of hiking trails extending across ridges and crests between the peaks.

NL De betoverende Monte Lema is de meest indrukwekkende panoramische bergtop in Italiaanstalig Zwitserland. Een natuurlijke oase met een netwerk van wandelpaden die over de bergkammen en -ruggen lopen.

inglêsholandês
lemalema
peakbergtop
switzerlandzwitserland
networknetwerk
montemonte
isis
inin
thede
trailswandelpaden
aeen
anden
ofvan
withmet

EN Every now and then, the wooded ridges of the Pfannenstiel reveal fantastic views. From the Eastern Swiss Alps, the view extends over Greifensee lake and Lake Zurich to the Central Swiss Alps.

NL Hier en daar biedt de beboste heuvelrug van de Pfannenstiel fantastische uitzichten. Je kijkt van de Oost-Zwitserse Alpen tot aan de Greifensee, het Meer van Zürich en de Centraal-Zwitserse Alpen.

inglêsholandês
fantasticfantastische
viewsuitzichten
easternoost
swisszwitserse
alpsalpen
zurichzürich
centralcentraal
thede
anden
ofvan
tomeer

EN However, keep a look-out for a ditch on the north side of the road and ridges in the fields to the south. The wall once stood somewhere

NL Wel uitkijken voor een sloot aan de noordkant van de weg en richels in de velden naar het zuiden. Hiertussen stond ooit de

inglêsholandês
fieldsvelden
inin
thede
roadvan de
anden
southzuiden
forvoor
aeen
ofvan

EN Whether you’re looking for cliffs, beaches or the best ridges in a region, discover the destination of your next adventure here

NL Of je nu op zoek bent naar kliffen, stranden of de mooiste bergkammen in een bepaalde regio, ontdek hier de bestemming van je volgende avontuur

inglêsholandês
cliffskliffen
beachesstranden
regionregio
discoverontdek
adventureavontuur
orof
inin
yourje
thede
bestop
lookingop zoek
looking forzoek
destinationbestemming
herehier
avolgende
ofvan

EN Nature is the best architect — that’s something you’ll realize when you gaze up at towering cliffs, over impressive ridges or across expansive moors

NL Er bestaat geen betere architect dan de natuur - dat realiseer je je als je torenhoge kliffen, indrukwekkende bergkammen, of uitgestrekte heidevelden aanschouwt

inglêsholandês
architectarchitect
naturenatuur
cliffskliffen
impressiveindrukwekkende
thede
orof
youje
isbestaat
whenals
upbetere

EN Living in the mountains, Germain saw trail running as the simplest and fastest way to move across challenging terrain and to draw his own lines towards ridges and summits

NL Germain woonde in de bergen en zag trailrunning als de eenvoudigste en snelste manier om over uitdagend terrein te bewegen en zijn eigen lijnen te trekken naar bergkammen en toppen

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

inglêsholandês
micsmicrofoons
adapteradapter
smallklein
smartlavsmartlav
twotwee
anden
withmet

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

inglêsholandês
branchesbranches
branchbranch
limitlimiet
buildingbouwen
thede
willzal
twotwee
jobstaken
againstvan
threedrie
extraextra
withop
thatdie
forvoor
plusplus
planplanning

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.

inglêsholandês
profotoprofoto
workedwerkt
partyfeest
startedbegon
thede
hoursuur
ahet
toom
howhoe
insteadvoor
onop
ofvan
twotwee
daydag

EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.

NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.

inglêsholandês
researchtechnologie
rolerol
healthcarehealth
weyour
inin
onop
servicesdie

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

inglêsholandês
micsmicrofoons
adapteradapter
smallklein
smartlavsmartlav
twotwee
anden
withmet

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

inglêsholandês
branchesbranches
branchbranch
limitlimiet
buildingbouwen
thede
willzal
twotwee
jobstaken
againstvan
threedrie
extraextra
withop
thatdie
forvoor
plusplus
planplanning

EN The Swiss Parks are exceptional places, where local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies

NL De Zwitserse parken zijn bijzondere regio's waar mensen zich inzetten voor prachtige landschappen, levendige tradities en een duurzame regionale economie

inglêsholandês
parksparken
peoplemensen
landscapeslandschappen
traditionstradities
sustainableduurzame
regionalregionale
thede
wherewaar
swisszwitserse
exceptionaleen
anden
arezijn
tozich

EN Swiss cities are renowned for their virtually rural character. No wonder given their glorious parks and idyllic gardens. So it’s hardly surprising that they also captivate nature lovers and those seeking relaxation.

NL De Zwitserse steden staan bekend om hun bijna landelijke karakter. Dat is niet voor niets, want je vindt er prachtige parken en idyllische tuinen. Geen wonder dus dat ze ook geliefd zijn bij natuurliefhebbers en mensen die op zoek zijn naar ontspanning.

inglêsholandês
swisszwitserse
citiessteden
renownedbekend
wonderwonder
idyllicidyllische
relaxationontspanning
characterkarakter
sodus
seekingzoek
forvoor
nogeen
anden
arestaan
thatdat
theirhun
theyze

EN Trendy 4-star hotel in the heart of Adelboden, which enjoys a prime location and glorious views over the valley to the waterfalls and mountains

NL Trendy viersterrenhotel in het hart van Adelboden, op een schitterende locatie met een wonderschoon uitzicht over het dal naar watervallen en bergen

inglêsholandês
trendytrendy
hearthart
adelbodenadelboden
viewsuitzicht
valleydal
waterfallswatervallen
mountainsbergen
inin
locationlocatie
anden
primeeen
toover

EN Roccat's superb Vulcan TKL Pro keyboard is now available in glorious artic white

NL Roccats fantastische Vulcan TKL Pro-toetsenbord is nu verkrijgbaar in glorieus artic white

inglêsholandês
superbfantastische
keyboardtoetsenbord
nownu
whitewhite
isis
inin
propro

EN If cloud servers are still an ($ 10-word warning:) enigma to you, rest assured the Hostwinds Knowledge Base guide entitled "What is a Cloud Server?" has a glorious definition to help clarify what cloud servers are and what they do:

NL Als cloudservers nog steeds een waarschuwing van $ 10-woord zijn :) raadsel Voor u, rust de Hostwinds Knowledge Base Guide Titel "Wat is een cloudserver?"Heeft een glorieuze definitie om te helpen verduidelijken welke cloudservers zijn en wat ze doen:

inglêsholandês
warningwaarschuwing
restrust
hostwindshostwinds
definitiondefinitie
clarifyverduidelijken
guideguide
isis
thede
toom
baseeen
helphelpen
arezijn
anden
dodoen
ifals
youu
theyze
whatwat

EN Enjoy these exceptional regions, whose local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies, as part of a bike tour.

NL Geniet tijdens een fietstocht van deze bijzondere gebieden waarin de mensen betrokken zijn bij de prachtige landschappen, de levendige tradities en een duurzame regionale economie.

inglêsholandês
peoplemensen
landscapeslandschappen
traditionstradities
sustainableduurzame
enjoygeniet
regionalregionale
exceptionaleen
dedicatedde
anden
todeze
ofvan
arezijn

EN The London Wallpapers IV collection is a glorious compendium of authentic motifs, rescaled and recoloured for contemporary living.

NL London Wallpapers IV is een glorieuze verzameling van authentieke motieven, aangepast en voorzien van nieuwe kleuren voor moderne interieurs. 

inglêsholandês
londonlondon
iviv
collectionverzameling
motifsmotieven
isis
anden
contemporarymoderne
forvoor
aeen
thekleuren
ofvan

EN DJI's follow up to the Osmo Pocket is a suped-up and glorious camera-and-gimbal system for super-smooth 4K video capture.

NL DJIs opvolger van de Osmo Pocket is een suped-up en glorieus camera-en-gimbal-systeem voor supervloeiende 4K-video-opname.

inglêsholandês
osmoosmo
pocketpocket
systemsysteem
isis
videovideo
thede
anden
forvoor
aeen
captureopname

EN The Venu 2 is Garmin's rival to devices like the Apple Watch, with a glorious display.

NL De Venu 2 is Garmins rivaal voor apparaten zoals de Apple Watch, met een glorieus display.

inglêsholandês
rivalrivaal
devicesapparaten
appleapple
displaydisplay
isis
thede
watchwatch
likezoals
aeen
withmet

EN On its sunny terraces, the warm temperatures can be enjoyed alongside glorious views of the blanket of fog below and the surrounding mountains.

NL Op de zonneterrassen kun je heerlijk genieten van de warme temperaturen en het prachtige uitzicht op de mistzee en de omliggende bergen.

inglêsholandês
enjoyedgenieten
viewsuitzicht
mountainsbergen
onop
warmwarme
temperaturestemperaturen
thede
anden
ofvan
bekun

EN From there, the path continues to the Schlieri and Mittelberg alps, before reaching the Renggli Pass, where you can enjoy glorious views of Lake Brienz

NL Van daaruit loop je verder naar de alpenweiden Schlieri en Mittelberg en tot slot naar de Rengglipas, waar je een prachtig vergezicht op het Meer van Brienz hebt

inglêsholandês
gloriousprachtig
brienzbrienz
from theredaaruit
thede
wherewaar
continuesverder
anden
pathop
tomeer
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções