Traduzir "willing to offer" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "willing to offer" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de willing to offer

inglês
francês

EN 89% are willing to provide their email, and 77% are willing to offer their date of birth

FR 89% sont prêts à fournir leur e-mail et 77% sont prêts à offrir leur date de naissance

inglêsfrancês
willingprêts
birthnaissance
ofde
aresont
toà
providefournir
datedate
emailmail

EN Offer 1 - 150 Free Spins + 100% up to $400 Offer 2 - 100% up to $400 Offer 3 - 100% up to $400 Offer 4 - 100% up to $400

FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400

inglêsfrancês
offeroffre
freegratuits
spinstours
up tojusquà

EN Customer loyalty entails developing a customer base so devoted to your brand that they’re willing to buy whatever you offer, no matter the price, even when there are cheaper alternatives out there

FR Fidéliser les consommateurs, c’est bâtir autour de votre marque une communauté entièrement acquise à votre cause et prête à acheter tous vos produits, même si des alternatives plus abordables sont proposées par la concurrence

inglêsfrancês
customerconsommateurs
alternativesalternatives
willingprête
toà
brandmarque
buyacheter
thela
aresont
aune
therede
socause

EN One of the high points of our partnership with the hotels invited to join our Collection is the exclusive benefits they are willing to offer to our members

FR L'un des points forts de notre partenariat avec les hôtels invités à rejoindre notre collection ? Les avantages accordés à nos membres bien sur

inglêsfrancês
partnershippartenariat
hotelshôtels
membersmembres
benefitsavantages
toà
collectioncollection
ofde
invitedinvité
pointspoints
joindes
withavec

EN Live chat software are more and more popular among companies, especially when they're willing to offer live chat support

FR Les outils de chat en ligne sont de plus en plus populaires auprès des entreprises, particulièrement quand elles souhaitent offrir un service client via une fenêtre de chat

inglêsfrancês
popularpopulaires
companiesentreprises
chatchat
especiallyparticulièrement
toauprès
whenquand
moreplus
aresont
amongde
offeroffrir

EN Yes, many offshore casinos are more than willing to offer their services to the residents of Quebec.

FR Oui, de nombreux casinos offshores sont plus que désireux d?offrir leurs services aux résidents du Québec.

inglêsfrancês
casinoscasinos
residentsrésidents
quebecquébec
servicesservices
yesoui
ofde
manynombreux
aresont
tooffrir
moreplus

EN Having a hot, milf girlfriend that?s willing to give you everything her perfect body has to offer, as an anniversary present? That?s simply godlike.

FR Avoir une copine milf chaude et sexy qui est prête à vous donner tout son corps parfait comme cadeau d'anniversaire ? C'est tout simplement divin.

inglêsfrancês
milfmilf
girlfriendcopine
bodycorps
willingprête
toà
perfectparfait
ascomme
offercadeau
youvous
thatqui
hotchaude
haset
simplysimplement
aune

EN If you?re willing to try her product, she will offer herself as an encouragement

FR Si vous êtes prêt à essayer son produit, elle vous proposera elle-même comme un encouragement

inglêsfrancês
willingprêt
tryessayer
encouragementencouragement
ifsi
toà
productproduit
ascomme
anun
sheelle
youvous
herselfmême

EN want to provide their social security number to redeem a personalized offer. On the other hand, most are willing to provide more privacy-friendly info;

FR souhaitent fournir leur numéro de sécurité sociale pour bénéficier d'une offre personnalisée. D'un autre côté, la plupart sont disposés à fournir des informations plus respectueuses de la vie privée;

inglêsfrancês
socialsociale
willingdisposé
want tosouhaitent
securitysécurité
toà
offeroffre
anuméro
moreplus
aresont
thela
privacyprivée
providefournir
personalizedpersonnalisé
otherde

EN We are so confident in the methods we use that we are willing to offer leading guarantees on all our products. Our furniture therefore comes with a lifetime guarantee against rust, as well as a 15-year guarantee on surface coatings and woodwork.

FR Nous sommes tellement sûrs des méthodes que nous utilisons que nous sommes prêts à offrir des garanties sur tous les produits. Nos meubles sont donc garantis à vie contre la rouille et ont une garantie de 15 ans sur le vernis et le bois.

inglêsfrancês
methodsméthodes
willingprêts
furnituremeubles
rustrouille
yearans
guaranteesgaranties
sotellement
guaranteegarantie
we useutilisons
toà
productsproduits
onsur
ournos
thatvie
wenous
aune
aresont

EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer

FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié

inglêsfrancês
offerdevis
suitableapproprié
formformulaire
aun
ournotre
toenvoyer
youvous
ablepouvoir
wenous
ifdemandez

EN Your offer will be sent by e-mail once your subscription is confirmed. Offer valid only for new subscribers. See offer terms and conditions on the subscription page.

FR Vous recevrez votre offre par courriel une fois votre abonnement confirmé. Offre valide au premier abonnement seulement. Voir les conditions de l'offre au bas de la page d'abonnement.

inglêsfrancês
validvalide
confirmedconfirmé
seevoir
mailcourriel
offeroffre
subscriptionabonnement
onau
yourvotre
bypar
pagepage
andde
thela

EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.

FR La période d'acceptation de l'offre commence le jour suivant l'envoi de l'offre par le client et se termine à l'expiration du troisième jour suivant l'envoi de l'offre.

inglêsfrancês
beginscommence
periodpériode
customerclient
ofde
bypar
andà

EN Want to offer a gift? but you do not know what to offer!Here is some gift cards availables and offer them to your friend. Then your friend can use it on the shop.

FR Envie de faire un cadeau? Mais vous ne savez pas quoi choisir!Faites votre sélection parmi nos bon cadeau disponibles et offrez le à son destinataire, il pourra ensuite l'utiliser durant ses achats.

inglêsfrancês
shopachats
giftcadeau
itil
wantenvie
aun
toà
yourvotre
thele
isdisponibles
youvous
thende

EN *AIGLE15 : Offer valid from 19/01/2021 to 23/01/2021 for any purchase of 2 or more sale items. Offer cannot be combined with any other special offer.

FR *AIGLE15 : Offre valable du 19/01/2022 au 23/01/2022 inclus dès 2 articles soldés achetés. Offre non cumulable avec toute autre offre promotionnelle en cours.

inglêsfrancês
validvalable
purchaseachetés
otherautre
fromdu
offeroffre
withtoute

EN To respond to an offer, click on the offer, which will lead you to the “Response to Offer” screen?

FR Si vous faites une demande 101, votre conseillère ou conseiller en orientation peut vous fournir votre Numéro de référence OUAC?

inglêsfrancês
willpeut
yousi
toen

EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer

FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié

inglêsfrancês
offerdevis
suitableapproprié
formformulaire
aun
ournotre
toenvoyer
youvous
ablepouvoir
wenous
ifdemandez

EN Your offer will be sent by e-mail once your subscription is confirmed. Offer valid only for new subscribers. See offer terms and conditions on the subscription page.

FR Vous recevrez votre offre par courriel une fois votre abonnement confirmé. Offre valide au premier abonnement seulement. Voir les conditions de l'offre au bas de la page d'abonnement.

inglêsfrancês
validvalide
confirmedconfirmé
seevoir
mailcourriel
offeroffre
subscriptionabonnement
onau
yourvotre
bypar
pagepage
andde
thela

EN to accept your offer. It usually has conditions — make sure you really understand them. You must accept your offer of admission by the deadline indicated on your offer.

FR . L’offre comporte presque toujours des conditions – assurez-vous de bien les comprendre. Acceptez ensuite votre offre avant la date.

EN As we offer no direct sales we cannot offer discounts. Only Lapierre retailers are able to decide whether or not to offer a discount.

FR Ne faisant aucune vente directe, nous ne pouvons accorder de remises. Seuls les revendeurs Lapierre, qui ont leur propre politique commerciale, sont libres de proposer ou pas une remise.

inglêsfrancês
directdirecte
lapierrelapierre
retailersrevendeurs
ablepouvons
orou
noaucune
onlyde
discountremise
wenous
salesvente
cannotne
discountsremises
aresont
tofaisant
aune
offerproposer

EN While sellers might prefer an all-cash offer to an offer that utilizes down payment assistance, that does not mean they will not accept the down payment assistance offer

FR Bien que les vendeurs puissent préférer une offre entièrement en espèces à une offre qui utilise l'aide à l'acompte, cela ne signifie pas qu'ils n'accepteront pas l'offre d'aide à l'acompte

inglêsfrancês
preferpréférer
offeroffre
utilizesutilise
cashespèces
allentièrement
sellersvendeurs
willpuissent
theune
theyquils
toà
thatqui

EN Cloudflare SSL operates in different modes depending on the level of security required and the amount of configuration you’re willing to do

FR Cloudflare propose différents modes de SSL en fonction du niveau de sécurité requis et du temps que vous êtes prêt à consacrer à la configuration

inglêsfrancês
cloudflarecloudflare
sslssl
modesmodes
dependingen fonction
levelniveau
requiredrequis
configurationconfiguration
willingprêt
securitysécurité
thela
inen
ofde
toà
differentdifférents

EN There were so many designs to choose from and all of the designers were friendly and willing to change things up based on our preferences

FR Nous avons eu tellement de propositions de designs et tous les designers étaient sympathiques et prêts à faire des modifications basées sur nos envies

inglêsfrancês
willingprêts
wereétaient
designsdesigns
designersdesigners
changemodifications
based onbasées
toà
ofde
sotellement
onsur
ournos

EN In the past, people valued social and certainly were willing to invest in Sprout with us, but more and more the university has become invested in our team, the data and analytics we provide.

FR Avant, les gens s'intéressaient aux médias sociaux et étaient certainement prêts à investir dans Sprout à nos côtés, mais l'université s'est de plus en plus investie dans notre équipe, les données et les analyses que nous fournissons.

inglêsfrancês
socialsociaux
certainlycertainement
willingprêts
sproutsprout
wereétaient
teaméquipe
datadonnées
we providefournissons
peoplegens
inen
toà
investinvestir
moreplus
butmais
wenous

EN However, there are a number of reasons a paid VPN is a better choice than a free one, even if you?re just willing to use the 30 day free trial period.

FR Les raisons pour lesquelles un VPN payant est supérieur à un outil gratuit sont toutefois nombreuses, même si vous utilisez simplement la période d’essai de 30 jours.

inglêsfrancês
paidpayant
vpnvpn
ifsi
periodpériode
reasonsraisons
toà
aun
ofde
useutilisez
freegratuit
youvous
thela
aresont
isest

EN These cases just let us reach the conclusion that some VPNs do actually keep logs, and are willing to turn them over at their discretion.

FR Ces cas nous amènent à la conclusion que certains VPN tiennent en réalité des journaux et sont prêts à les remettre aux autorités à leur discrétion.

inglêsfrancês
conclusionconclusion
vpnsvpn
logsjournaux
willingprêts
discretiondiscrétion
toà
thela
aresont
casescas
theirleur
keeples
thatque

EN Big data is becoming increasingly popular and organisations are more and more willing to collect all sorts of data

FR Les mégadonnées gagnent en popularité et les organisations sont de plus en plus enclines à collecter toutes sortes de données

inglêsfrancês
datadonnées
organisationsorganisations
collectcollecter
sortssortes
big datamégadonnées
ofde
toà
aresont
increasinglyde plus en plus

EN Many internet users aren?t willing to await an improvement in privacy laws ? and rightfully so

FR De nombreux internautes ne souhaitent pas attendre une telle amélioration, à juste titre

inglêsfrancês
improvementamélioration
internet usersinternautes
manynombreux
toà

EN Podcasts are no different. If you’re producing quality content, chances are high that at least some of your listeners will be willing to donate.

FR Les podcasts ne sont pas différents. Si vous produisez des contenus de qualité, il y a de fortes chances qu'au moins certains de vos auditeurs soient prêts à faire des dons.

inglêsfrancês
podcastspodcasts
contentcontenus
chanceschances
listenersauditeurs
willingprêts
qualityqualité
ifsi
toà
ofde
yourvos
donatedons
aresont
nopas
differentdifférents

EN We are more than willing to discuss any personal data matter with you

FR Nous sommes plus que disposés à discuter avec vous de toute question relative aux données personnelles

inglêsfrancês
willingdisposé
datadonnées
toà
moreplus
discussdiscuter
wenous
youvous
aresommes
withtoute

EN If you want to understand our clients' businesses: you are a problem solver, curious, open-minded, and willing to discover the subtleties of different sectors;

FR Si vous voulez comprendre les activités de nos clients : vous êtes un résolveur de problèmes, curieux, ouvert d'esprit et prêt à découvrir les subtilités de différents secteurs ;

inglêsfrancês
clientsclients
businessesactivités
problemproblèmes
solversolveur
curiouscurieux
willingprêt
discoverdécouvrir
sectorssecteurs
ifsi
aun
toà
ofde
understandet
ournos
differentdifférents
openouvert

EN For the holidays, only 15% of Gen Z + Millennials say they plan to travel by air, but are also willing to look to alternative forms of transportation

FR Seuls 15 % de la génération Z et des milléniaux déclarent avoir l'intention de prendre l'avion pendant les fêtes, tout en souhaitant également se tourner vers d'autres moyens de transport

inglêsfrancês
holidaysfêtes
gengénération
zz
transportationtransport
formsmoyens
thela
ofde
alsoégalement

EN And it shines a light on a trend towards more considered, socially-conscious spending, while also showing that we?re willing to set aside some spending on ourselves as we approach the holidays.

FR Elle dévoile également une tendance à dépenser de manière plus réfléchie et socialement responsable, tout en démontrant que nous sommes prêts à nous réserver quelques dépenses à l’approche des fêtes de fin d’année.

inglêsfrancês
trendtendance
willingprêts
holidaysfêtes
sociallysocialement
set asideréserver
showingmontrant
alsoégalement
wenous
toà
asidede
moreplus
aune
spendingdépenser
whiletout en

EN Does OneSpan have solutions to generate dynamic linking in cases where customers are not willing to use smartphones?

FR OneSpan a-t-il des solutions pour générer des liens dynamiques dans les cas où les clients ne souhaitent pas utiliser les smartphones ?

inglêsfrancês
solutionssolutions
dynamicdynamiques
linkingliens
smartphonessmartphones
casescas
generategénérer
onespanonespan
indans
customersclients
topour

EN Parents usually really care about issues that impact their kids and are therefore more than willing to provide their feedback.

FR Les parents se sentent en général très concernés pas les problèmes qui impactent la scolarité de leurs enfants et sont donc plus enclins à faire part de leurs commentaires.

inglêsfrancês
kidsenfants
feedbackcommentaires
aboutconcernés
issuesproblèmes
aresont
parentsparents
toà
thatqui
moreplus
thereforede

EN Any agency who is, or is willing to become, an active Sprout customer with a minimum required investment can be part of our Agency Partner Program

FR Toute agence cliente de Sprout ou qui souhaite le devenir (avec un investissement minimal requis) peut participer à notre Programme des agences partenaires

inglêsfrancês
sproutsprout
minimumminimal
investmentinvestissement
partnerpartenaires
programprogramme
customercliente
orou
requiredrequis
agencyagence
aun
ofde
toà
ournotre
canpeut
withtoute

EN ARE YOU WILLING TO COMMIT TO ANNUAL REVENUE AND TRAINING?

FR ÊTES-VOUS PRÊT À VOUS ENGAGER POUR DES REVENUS ET UNE FORMATION ANNUELS ?

inglêsfrancês
commitengager
annualannuels
revenuerevenus
trainingformation
andet
topour
youvous

EN Unfortunately not all domain owners are willing or able to publish definitive SPF records

FR Malheureusement, tous les détenteurs de domaines ne souhaitent pas ou ne sont pas en mesure de publier les enregistrements SPF nécessaires

inglêsfrancês
unfortunatelymalheureusement
domaindomaines
ownersdétenteurs
spfspf
orou
aresont
allde
toenregistrements
publishpublier

EN Here I would like to tell you if you are willing to build a niche store, then Dropified will definitely allow you to import many products to your Shopify store

FR Ici, je voudrais vous dire si vous êtes prêt à créer un magasin de niche, Dropified vous permettra certainement d'importer de nombreux produits dans votre boutique Shopify

inglêsfrancês
willingprêt
nicheniche
definitelycertainement
allowpermettra
dropifieddropified
ije
ifsi
hereici
aun
thende
productsproduits
toà
buildcréer
yourvotre
youvous
shopifyshopify
areêtes

EN We highly recommend Dropified to our visitors and customers who are willing to take their e-commerce business to whole new level without working hard.

FR Nous recommandons fortement Dropified à nos visiteurs et clients qui souhaitent faire passer leur activité de commerce électronique à un tout autre niveau sans travailler dur.

inglêsfrancês
levelniveau
harddur
dropifieddropified
visitorsvisiteurs
customersclients
commercecommerce
eélectronique
recommendrecommandons
e-commercecommerce électronique
businessactivité
workingtravailler
toà
wholetout
withoutsans
ournos
wenous

EN IF YOU DO NOT HAVE SUCH AUTHORITY OR ARE NOT WILLING TO BE BOUND BY THESE TERMS, DO NOT VIEW OR ACCESS THE REPORT

FR SI VOUS N’AVEZ PAS TELLE AUTORITÉ OU NE VOULEZ PAS ÊTRE LIÉ AUX PRÉSENTS TERMES, VEUILLEZ NE PAS CONSULTER LE RAPPORT OU Y ACCÉDER

inglêsfrancês
reportrapport
ifsi
orou
termstermes
thele
toconsulter
youvous

EN A creative thinker reflects on existing ideas and concepts; uses imagination, inventiveness, resourcefulness, and flexibility; and is willing to take risks to go beyond existing knowledge.

FR Il réfléchit aux idées et aux concepts connus, il fait preuve d’imagination, d’inventivité, de débrouillardise et de flexibilité, et se montre prêt à courir le risque d’explorer en terrain inconnu.

inglêsfrancês
risksrisque
flexibilityflexibilité
ideasidées
isfait
conceptsconcepts
toà
onle
beyondde

EN People who think critically and reflectively are analytical and investigative, willing to question and challenge their own thoughts, ideas, and assumptions and challenge those of others

FR L’élève qui fait preuve de pensée critique et réflexive a l’esprit d’analyse et d’investigation, est prêt à se questionner et à remettre en doute ses propres réflexions, idées et suppositions, de même que celles des autres

inglêsfrancês
criticallycritique
willingprêt
othersautres
ideasidées
thoughtsréflexions
ofde
toà
thinkest
arecelles

EN I am willing to engage with ideas or information that is challenging for me

FR Je suis prêt à m’ouvrir à des idées ou à de l’information qui me donnent matière à réflexion

inglêsfrancês
willingprêt
orou
informationmatière
meme
ije
toà
ideasidées
amsuis
forde
thatqui

EN I am willing to explore controversial issues, and I can imagine and work toward change in myself and in the world

FR Je suis prêt à explorer des questions controversées; je peux imaginer des changements personnels et des changements à apporter dans le monde, et je peux y travailler

inglêsfrancês
willingprêt
controversialcontroversé
imagineimaginer
changechangements
worldmonde
i canpeux
ije
thele
amsuis
toà
exploreexplorer
issuesdes
indans

EN ?Rock solid partner. Always willing to help us grow our business.?

FR « Un partenaire solide. Toujours prêt à nous aider à développer notre entreprise. »

inglêsfrancês
solidsolide
partnerpartenaire
alwaystoujours
willingprêt
growdévelopper
businessentreprise
toà
ournotre
usnous
to helpaider

EN Here are the facts: 84% of consumers trust online reviews as much as a personal recommendation, and consumers are also willing to...

FR Les Apps mobiles font partie intégrante de notre vie quotidienne, et beaucoup d?entre nous dépendent de leurs téléphones...

inglêsfrancês
al
ofde
andet

EN Many others have not had the pleasure of meeting us but I would be willing to bet that they at least know of us

FR D'autres n'ont pas eu le plaisir de nous rencontrer, mais je serais prête à parier qu'ils ont au moins entendu parler de nous

inglêsfrancês
ije
would beserais
willingprête
toà
ofde
leastau moins
at leastmoins
betparier
thele
pleasureplaisir
notpas
knownous
meetingrencontrer
hadeu
butmais

EN The productivity of the combined teams is one reason Airbnb continues to partner with Zendesk. “Not all companies would have been willing to partner with their customers in this way,” Lin said.

FR La productivité des deux équipes associées est une de raisons du partenariat constant avec Zendesk. « Toutes les entreprises ne sont pas prêtes à collaborer avec leurs clients de cette manière », continue Lin.

inglêsfrancês
productivityproductivité
reasonraisons
zendeskzendesk
customersclients
continuescontinue
teamséquipes
companiesentreprises
partnerpartenariat
theirleurs
ofde
notne
thela
toà
thiscette
alltoutes
waymanière
isest
withavec

EN Additional benefit: a lot of people still prefer to use cash for their daily transactions or are not willing to give the card info online

FR Avantage supplémentaire: beaucoup de gens préfèrent encore utiliser des espèces pour leurs transactions quotidiennes ou ne sont pas disposés à donner leurs informations bancaires en ligne

inglêsfrancês
peoplegens
preferpréfèrent
cashespèces
dailyquotidiennes
transactionstransactions
willingdisposé
infoinformations
onlineen ligne
orou
toà
ofde
aresont
benefitavantage
as
thesupplémentaire

Mostrando 50 de 50 traduções