FR Les publicités ciblées sont des publicités qui vous sont présentées en fonction de votre comportement de navigation afin de vous fournir des publicités plus adaptées à vos intérêts
"publicités ciblées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les publicités ciblées sont des publicités qui vous sont présentées en fonction de votre comportement de navigation afin de vous fournir des publicités plus adaptées à vos intérêts
EN Interest-based ads are ads presented to you based on your browsing behavior in order to provide you with ads more tailored to your interests
francês | inglês |
---|---|
comportement | behavior |
navigation | browsing |
présenté | presented |
sont | are |
en | in |
à | to |
publicités | ads |
vous | you |
plus | more |
intérêts | interests |
FR Les publicités ciblées sont des publicités qui vous sont présentées en fonction de votre comportement de navigation afin de vous fournir des publicités plus adaptées à vos intérêts
EN Interest-based ads are ads presented to you based on your browsing behavior in order to provide you with ads more tailored to your interests
francês | inglês |
---|---|
comportement | behavior |
navigation | browsing |
présenté | presented |
sont | are |
en | in |
à | to |
publicités | ads |
vous | you |
plus | more |
intérêts | interests |
FR Suivi des publicités de tiers Vous pouvez consulter la liste des partenaires publicitaires tiers et choisir de ne pas voir les publicités ciblées par centres d’intérêt sur les sites Web de tiers au moyen de l’outil TRUSTe
EN Third party advertising tracking You can view a list of our third party ad partners and opt-out of our interest-based advertising on third-party websites through the TRUSTe tool
francês | inglês |
---|---|
suivi | tracking |
choisir | opt |
partenaires | partners |
tiers | third |
vous | you |
la | the |
liste | list |
moyen | a |
de | of |
sites | websites |
publicité | ad |
FR Cliquez ici pour en savoir plus sur les publicités ciblées par centres d’intérêt et sur l’icône qui s’affiche sur certains sites Web et publicités en ligne.
EN Learn more about interest-based advertising and the icon you might see on websites and online ads.
francês | inglês |
---|---|
en ligne | online |
ici | the |
publicité | advertising |
publicités | ads |
plus | more |
sur | on |
et | learn |
sites | websites |
FR Le but des logiciels publicitaires est différent : ils diffusent des publicités pour générer des revenus, espionner les utilisateurs et afficher des publicités ciblées
EN Adware has a different goal: it renders ads to generate revenue, spy over the user, and target them with relevant ads
francês | inglês |
---|---|
but | goal |
revenus | revenue |
espionner | spy |
utilisateurs | user |
le | the |
différent | different |
générer | generate |
publicités | ads |
et | and |
s | a |
FR Notre créateur de vidéos commerciales en ligne et gratuit permet de créer de courtes vidéos promotionnelles, des publicités télévisées, des publicités courtes, des publicités pour YouTube et bien plus encore.
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
francês | inglês |
---|---|
créateur | maker |
gratuit | free |
courtes | short |
youtube | youtube |
en ligne | online |
télévisées | tv |
commerciales | commercial |
promotionnelles | promotional |
vidéos | videos |
notre | our |
créer | create |
publicités | advertisements |
plus | more |
FR Brave Rewards vous offre la possibilité de visualiser des publicités respectueuses de votre vie privée lorsque vous naviguez sur le Web (ces publicités ne sont pas diffusées par des tiers, mais par le réseau de publicités privé Brave)
EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)
francês | inglês |
---|---|
brave | brave |
rewards | rewards |
naviguez | browse |
réseau | network |
publicités | ads |
privée | privacy |
sont | are |
de | from |
visualiser | to |
vous | you |
FR Brave Rewards vous offre la possibilité de visualiser des publicités respectueuses de votre vie privée lorsque vous naviguez sur le Web (ces publicités ne sont pas diffusées par des tiers, mais par le réseau de publicités privé Brave)
EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)
francês | inglês |
---|---|
brave | brave |
rewards | rewards |
naviguez | browse |
réseau | network |
publicités | ads |
privée | privacy |
sont | are |
de | from |
visualiser | to |
vous | you |
FR Notre créateur de vidéos commerciales en ligne et gratuit permet de créer de courtes vidéos promotionnelles, des publicités télévisées, des publicités courtes, des publicités pour YouTube et bien plus encore.
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
francês | inglês |
---|---|
créateur | maker |
gratuit | free |
courtes | short |
youtube | youtube |
en ligne | online |
télévisées | tv |
commerciales | commercial |
promotionnelles | promotional |
vidéos | videos |
notre | our |
créer | create |
publicités | advertisements |
plus | more |
FR Il existe différents types de publicités, les plus anciennes étant les publicités radio et les publicités télévisées, mais le type de publicité le plus courant est désormais la publicité en ligne ou sociale.
EN There are various different types of ads, with the oldest being radio ads and TV ads, but the most common type of advertising now is online or social advertising.
francês | inglês |
---|---|
radio | radio |
sociale | social |
en ligne | online |
types | types |
télévisées | tv |
ou | or |
plus | oldest |
désormais | now |
de | of |
publicité | advertising |
publicités | ads |
différents | different |
type | type |
existe | are |
mais | but |
et | and |
FR Vous pouvez créer des bannières publicitaires, des publicités Twitter, des publicités LinkedIn, des publicités vidéo et bien plus encore
EN You can create banner ads, Twitter ads, LinkedIn ads, video ads and so much more
francês | inglês |
---|---|
bannières | banner |
vidéo | video |
plus | more |
vous | you |
publicités | ads |
créer | create |
FR Que sont les publicités payantes en ligne ? Les publicités payantes font référence aux publicités qui apparaissent sur les sites Web, les moteurs de recherche et les plateformes de réseaux sociaux
EN What are online paid ads? Online paid ads refer to advertisements that appear on websites, search engines, and social media platforms
francês | inglês |
---|---|
payantes | paid |
moteurs | engines |
recherche | search |
plateformes | platforms |
en ligne | online |
sont | are |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
sur | on |
publicités | advertisements |
et | and |
FR La figure 2 montre un extrait d?un tel fichier de configuration déchiffré contenant les URL ciblées et les URL C&C malveillantes que le robot doit contacter lorsque la victime accède aux URL ciblées.
EN Figure 2 shows an excerpt of one such decrypted configuration file containing targeted URLs and the malicious C&C URLs the bot should contact upon the victim accessing the targeted URLs.
francês | inglês |
---|---|
extrait | excerpt |
fichier | file |
configuration | configuration |
contenant | containing |
url | urls |
malveillantes | malicious |
contacter | contact |
victime | victim |
montre | shows |
c | c |
de | of |
et | and |
ciblées | targeted |
figure | figure |
un | an |
FR La figure 2 montre un extrait d?un tel fichier de configuration déchiffré contenant les URL ciblées et les URL C&C malveillantes que le robot doit contacter lorsque la victime accède aux URL ciblées.
EN Figure 2 shows an excerpt of one such decrypted configuration file containing targeted URLs and the malicious C&C URLs the bot should contact upon the victim accessing the targeted URLs.
francês | inglês |
---|---|
extrait | excerpt |
fichier | file |
configuration | configuration |
contenant | containing |
url | urls |
malveillantes | malicious |
contacter | contact |
victime | victim |
montre | shows |
c | c |
de | of |
et | and |
ciblées | targeted |
figure | figure |
un | an |
FR l'affichage de publicités pertinentes et ciblées sur Etsy et en dehors du site
EN showing relevant, targeted ads on and off Etsy
francês | inglês |
---|---|
etsy | etsy |
publicités | ads |
pertinentes | relevant |
ciblées | targeted |
de | off |
et | and |
sur | on |
FR Cependant, les entreprises pourraient utiliser les informations obtenues en observant ce que vous regardez pour vous bombarder de publicités ciblées
EN However, companies could use information gained from watching your streaming behavior to bombard you with targeted ads
francês | inglês |
---|---|
entreprises | companies |
pourraient | could |
informations | information |
de | from |
publicités | ads |
ciblées | targeted |
cependant | however |
utiliser | use |
vous | you |
regardez | to |
FR Vous pouvez également refuser de voir des publicités ciblées s'afficher sur vos appareils de streaming ou vos TV connectées en vous rendant sur la page dédiée de la NAI à l'adresse https://www.networkadvertising.org/internet-connected-tv-choices/
EN You may also opt out of seeing interest-based ads on TV streaming devices and smart TVs by visiting the NAI’s opt out for these devices at https://www.networkadvertising.org/internet-connected-tv-choices/)
francês | inglês |
---|---|
appareils | devices |
streaming | streaming |
connectées | connected |
https | https |
tv | tv |
org | org |
également | also |
la | the |
de | of |
à | and |
vous | you |
publicités | ads |
en | these |
voir | visiting |
sur | on |
FR Enregistre un identifiant unique qui identifie l'appareil d'un utilisateur qui revient. L'ID est utilisé pour des publicités ciblées.
EN Registers a unique ID that identifies a returning user’s device. The ID is used for targeted ads.
francês | inglês |
---|---|
identifie | identifies |
identifiant | id |
utilisé | used |
utilisateur | users |
un | a |
publicités | ads |
ciblées | targeted |
qui | that |
unique | the |
FR Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience de navigation, analyser le trafic sur ce site, personnaliser le contenu, et vous proposer des publicités ciblées
EN We use cookies to offer you a better browsing experience, analyse site traffic, personalize content, and serve targeted advertisements
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
expérience | experience |
navigation | browsing |
analyser | analyse |
site | site |
contenu | content |
personnaliser | personalize |
nous | we |
utilisons | we use |
une | a |
nous utilisons | use |
trafic | traffic |
publicités | advertisements |
ciblées | targeted |
vous | you |
offrir | to |
le | better |
et | and |
FR Des publicités ciblées peuvent vous être affichées en fonction de vos visites sur nos sites Web
EN Targeted ads may be displayed to you based on your visits to our websites
francês | inglês |
---|---|
visites | visits |
vos | your |
publicités | ads |
ciblées | targeted |
sur | on |
nos | our |
affiché | displayed |
vous | you |
en | to |
FR Si vous n'autorisez pas ces cookies, vos publicités seront moins ciblées
EN If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
moins | less |
si | if |
seront | will |
publicité | advertising |
vous | you |
pas | not |
ces | these |
ciblées | targeted |
FR Des publicités payées plus ciblées et plus efficaces
EN Make paid advertising more targeted and effective
francês | inglês |
---|---|
plus | more |
efficaces | effective |
payé | paid |
publicité | advertising |
et | and |
ciblées | targeted |
FR La plupart des navigateurs vous permettent de supprimer ou de refuser les cookies, y compris ceux utilisés pour des publicités ciblées par centres d’intérêt
EN Most browsers let you remove or reject cookies, including cookies used for interest-based advertising
francês | inglês |
---|---|
navigateurs | browsers |
permettent | let |
supprimer | remove |
refuser | reject |
cookies | cookies |
ou | or |
publicité | advertising |
vous | you |
compris | including |
utilisé | used |
FR Les paramètres de votre appareil portable peuvent fournir des fonctionnalités pour limiter l’utilisation d’identifiants publicitaires associés à votre appareil mobile à des fins de publicités ciblées par centres d’intérêt.
EN Your mobile device settings may provide functionality to limit use of the advertising ID associated with your mobile device for interest-based advertising purposes.
francês | inglês |
---|---|
paramètres | settings |
appareil | device |
peuvent | may |
mobile | mobile |
lutilisation | use |
fonctionnalité | functionality |
de | of |
à | to |
votre | your |
publicité | advertising |
limiter | limit |
fins | purposes |
associé | associated |
FR Les partenaires publicitaires suivants proposent des fonctions de désinscription qui vous permettent de refuser que vos informations soient utilisées pour des publicités ciblées par centres d’intérêt:
EN The following advertising partners offer opt out features that let you opt out of use of your information for interest-based advertising:
francês | inglês |
---|---|
permettent | let |
informations | information |
partenaires | partners |
fonctions | features |
utilisées | use |
de | of |
vous | you |
vos | your |
publicité | advertising |
qui | that |
pour | for |
FR Vous pouvez également utiliser ces options de désinscription pour limiter l’utilisation de vos informations pour des publicités ciblées par centres d’intérêt par les entreprises participantes :
EN You can also use these opt out options to limit use of your information for interest-based advertising by participating companies:
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
entreprises | companies |
options | options |
publicité | advertising |
également | also |
de | of |
vos | your |
vous | you |
utiliser | use |
pour | for |
limiter | limit |
par | by |
FR Veuillez noter que cela ne vous empêche pas de recevoir des publicités et vous continuerez à recevoir des annonces génériques non ciblées.
EN Please note this does not opt you out of being served ads and you will continue to receive generic, untargeted ads.
francês | inglês |
---|---|
continuerez | will continue |
génériques | generic |
veuillez | please |
de | of |
noter | note |
cela | this |
à | to |
et | and |
recevoir | receive |
annonces | ads |
vous | you |
FR Ce site utilise des cookies nécessaires, d'analyse et de médias sociaux pour améliorer votre expérience et fournir des publicités ciblées
EN This site uses necessary, analytics and social media cookies to improve your experience and deliver targeted advertising
francês | inglês |
---|---|
utilise | uses |
cookies | cookies |
nécessaires | necessary |
expérience | experience |
ce | this |
site | site |
publicité | advertising |
améliorer | improve |
votre | your |
sociaux | social media |
fournir | to |
ciblées | targeted |
médias | media |
et | and |
FR Avec ou sans engagement et à partir de 200€ d’achat média mensuel, nous concevons et optimisons vos campagnes de publicités ciblées.
EN With or without binding conditions and starting from 200€ per month, we design and manage your targeted ad campaigns.
FR Ces publicités ciblées peuvent vous être présentées pendant que vous naviguez sur notre site ou sur des sites tiers qui n’appartiennent pas à Peli
EN These interest-based ads may be presented to you while you are browsing our site or third-party sites not owned by Peli
francês | inglês |
---|---|
naviguez | browsing |
peli | peli |
notre | our |
ou | or |
site | site |
à | to |
présenté | presented |
publicités | ads |
tiers | third |
sites | sites |
pas | not |
vous | you |
FR Notre Site ne répond pas aux signaux « do not track » ni aux mécanismes similaires destinés à indiquer que vous ne souhaitez ni que nous collections des informations concernant votre activité en ligne, ni recevoir des publicités ciblées
EN Our Site does not respond to “do not track” signals or similar mechanisms to indicate you do not wish us to collect information about your online activity or receive interest-based ads
francês | inglês |
---|---|
répond | respond |
signaux | signals |
mécanismes | mechanisms |
similaires | similar |
informations | information |
site | site |
do | do |
track | track |
indiquer | indicate |
concernant | about |
publicités | ads |
notre | our |
activité | activity |
recevoir | receive |
votre | your |
ne | not |
à | to |
FR À moins que vous donniez votre consentement explicite, TELUS ne divulgue vos renseignements personnels aux sociétés de marketing de produits ou services de tiers, à des fins de publicités ciblées ou autres.
EN Unless you provide your express consent, TELUS does not disclose your personal information to marketers of third-party products or services to enable targeted advertising, or for any other purpose.
francês | inglês |
---|---|
telus | telus |
renseignements | information |
fins | purpose |
consentement | consent |
ou | or |
marketing | marketers |
tiers | third-party |
publicité | advertising |
services | services |
ne | not |
ciblées | targeted |
autres | other |
de | of |
produits | products |
FR Des publicités appropriées et pertinemment ciblées peuvent alors être proposées à l’utilisateur, en fonction de ses intérêts apparents.
EN Appropriate and appropriately targeted advertisements can then be offered to the user, based on his apparent interests.
francês | inglês |
---|---|
intérêts | interests |
appropriées | the |
publicités | advertisements |
ciblées | targeted |
à | to |
et | and |
FR Si vous avez un compte personnel auprès de l'un de nos fournisseurs de services, comme un compte de courriel, il est possible que vous receviez des publicités ciblées par centres d'intérêt.
EN You may also receive interest-based ads when you are signed into any personal account you may have with our Service Providers, such as an email account.
francês | inglês |
---|---|
courriel | |
auprès | with |
compte | account |
comme | as |
vous | you |
un | an |
fournisseurs | providers |
publicités | ads |
nos | our |
services | service |
FR Visitez le site Web de la DAAC pour en savoir plus sur les réseaux publicitaires, y compris sur la façon de désactiver les publicités ciblées par centres d’intérêt.
EN Visit the DAAC website to learn more about ad networks, including how to opt out of interest-based ads.
francês | inglês |
---|---|
visitez | visit |
réseaux | networks |
de | of |
compris | including |
publicités | ads |
savoir | learn |
site | website |
publicité | ad |
plus | more |
FR LinkedIn est susceptible de déposer des cookies sur votre navigateur afin d'afficher des publicités ciblées lorsque vous vous connecterez sur leur plateforme.
EN LinkedIn may set cookies on your browser in order to show you advertisements when you will log in their plateform.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
lorsque | when |
navigateur | browser |
votre | your |
publicités | advertisements |
afin | in |
sur | on |
vous | you |
de | show |
FR Twitter est susceptible de déposer des cookies sur votre navigateur afin d'afficher des publicités ciblées lorsque vous vous connecterez sur leur plateforme.
EN Twitter may set cookies on your browser in order to show you advertisements when you will log in their plateform.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
lorsque | when |
navigateur | browser |
votre | your |
publicités | advertisements |
afin | in |
sur | on |
vous | you |
de | show |
FR Cette collecte est faite dans un but publicitaire afin de créer des publicités ciblées à destination des utilisateurs.
EN create targeted advertising for you.
francês | inglês |
---|---|
créer | create |
publicité | advertising |
ciblées | targeted |
destination | for |
FR Comment créer des publicités ciblées avec les exports client?
EN How to create targeted ads thanks to clients export
francês | inglês |
---|---|
client | clients |
comment | how |
publicités | ads |
ciblées | targeted |
créer | create |
FR Convertissez plus de clients avec des publicités très ciblées qui sont automatiquement optimisées en fonction de votre budget prédéfini
EN Convert more customers with laser-targeted ads that are automatically optimized based on your pre-set budgets.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
ciblées | targeted |
automatiquement | automatically |
budget | budgets |
qui | that |
sont | are |
optimisé | optimized |
plus | more |
avec | with |
publicités | ads |
de | convert |
votre | your |
FR Ces publicités peuvent être ciblées sur le contenu des informations stockées sur les Services, les requêtes faites par l'intermédiaire des Services ou d'autres informations
EN These advertisements may be targeted to the content of information stored on the Services, queries made through the Services or other information
francês | inglês |
---|---|
requêtes | queries |
contenu | content |
informations | information |
ou | or |
le | the |
services | services |
dautres | other |
publicités | advertisements |
ciblées | targeted |
stockées | stored |
sur | on |
faites | to |
FR Dropbox et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées
EN Dropbox and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements
francês | inglês |
---|---|
dropbox | dropbox |
stockent | store |
contenu | content |
fichier | file |
régulier | regularly |
prestataires | providers |
votre | your |
services | services |
tiers | third |
publicités | advertisements |
ciblées | targeted |
avec | with |
créer | create |
travaillent | they work |
fournir | to |
FR Box et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées
EN Box and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements
francês | inglês |
---|---|
box | box |
stockent | store |
contenu | content |
fichier | file |
régulier | regularly |
prestataires | providers |
votre | your |
services | services |
tiers | third |
publicités | advertisements |
ciblées | targeted |
avec | with |
créer | create |
travaillent | they work |
fournir | to |
FR OneDrive et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées
EN OneDrive and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements
francês | inglês |
---|---|
onedrive | onedrive |
stockent | store |
contenu | content |
fichier | file |
régulier | regularly |
prestataires | providers |
votre | your |
services | services |
tiers | third |
publicités | advertisements |
ciblées | targeted |
avec | with |
créer | create |
travaillent | they work |
fournir | to |
FR Google Drive et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées
EN Google Drive and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements
francês | inglês |
---|---|
stockent | store |
contenu | content |
fichier | file |
régulier | regularly |
prestataires | providers |
votre | your |
services | services |
tiers | third |
publicités | advertisements |
ciblées | targeted |
avec | with |
créer | create |
de | drive |
travaillent | they work |
fournir | to |
FR Localisation (GPS) : Les données de localisation aident à créer une représentation précise de vos intérêts et cela peut être utilisé pour proposer des publicités plus ciblées et pertinentes aux clients potentiels.
EN Location (GPS): Location data helps to create an accurate representation of your interests, and this can be used to bring more targeted and relevant ads to potential customers.
francês | inglês |
---|---|
gps | gps |
aident | helps |
représentation | representation |
précise | accurate |
intérêts | interests |
utilisé | used |
pertinentes | relevant |
clients | customers |
données | data |
vos | your |
à | to |
cela | this |
publicités | ads |
ciblées | targeted |
créer | create |
potentiels | potential |
de | of |
peut | can |
plus | more |
FR Nous pouvons utiliser vos coordonnées pour vous envoyer des newsletters ou d?autres informations ciblées ou du contenu promotionnel et des publicités.
EN We may use your contact details to send you newsletters or other targeted information or promotional content and ads.
francês | inglês |
---|---|
autres | other |
utiliser | use |
coordonnées | contact |
ou | or |
contenu | content |
promotionnel | promotional |
newsletters | newsletters |
informations | information |
nous | we |
pouvons | we may |
vos | your |
nous pouvons | may |
envoyer | to |
ciblées | targeted |
et | and |
publicités | ads |
vous | you |
FR Maximisez la valeur de votre réseau d'affichage extérieur grâce à des publicités ciblées qui, chaque jour, présentent le bon message au bon public.
EN Maximize your outdoor signage network's value with targeted ad delivery that puts the right messages in front of the right audience every single day.
francês | inglês |
---|---|
maximisez | maximize |
valeur | value |
réseau | networks |
extérieur | outdoor |
public | audience |
publicité | ad |
bon | right |
de | of |
votre | your |
ciblées | targeted |
chaque | every |
qui | that |
à | with |
des | puts |
FR Il s'agit, par exemple, des cookies d’annonceurs, qui garantissent que vous voyez des publicités ciblées
EN These are, for example, cookies from advertisers, which ensure that you see targeted advertisements
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
garantissent | ensure that |
vous | you |
voyez | see |
publicités | advertisements |
ciblées | targeted |
exemple | example |
il | these |
qui | that |
FR Enregistre un identifiant unique qui identifie l'appareil d'un utilisateur qui revient. L'ID est utilisé pour des publicités ciblées.
EN Registers a unique ID that identifies a returning user’s device. The ID is used for targeted ads.
francês | inglês |
---|---|
identifie | identifies |
identifiant | id |
utilisé | used |
utilisateur | users |
un | a |
publicités | ads |
ciblées | targeted |
qui | that |
unique | the |
Mostrando 50 de 50 traduções