EN 5. "Game Controller" – A video game controller purchased from Scuf Gaming International LLC, SCUF Gaming Europe Ltd.or an authorized Scuf Gaming reseller.
"video game controller" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN 5. "Game Controller" – A video game controller purchased from Scuf Gaming International LLC, SCUF Gaming Europe Ltd.or an authorized Scuf Gaming reseller.
FR 5. « Manette de jeu » – Une manette de jeu achetée auprès de Scuf Gaming International LLC, SCUF Gaming Europe Ltd ou d'un revendeur Scuf Gaming autorisé.
EN “SCCs” means all Controller-to-Processor SCCs and Controller-to-Controller SCCs entered into between the parties under the Agreement.
FR « CCS » désigne toutes les CCS de Contrôleur à Sous-traitant et les CCS de Contrôleur à Contrôleur conclues entre les parties en vertu de l'Accord.
inglês | francês |
---|---|
means | désigne |
controller | contrôleur |
parties | parties |
and | et |
all | toutes |
to | à |
between | entre |
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous
inglês | francês |
---|---|
dj | dj |
bags | sacs |
controller | contrôleur |
flight | flight |
cases | étuis |
view | voir |
all | tous |
and | et |
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous
inglês | francês |
---|---|
dj | dj |
bags | sacs |
controller | contrôleur |
flight | flight |
cases | étuis |
view | voir |
all | tous |
and | et |
EN For video game competitions, players must bring their own handheld video game system and Pokémon video game.
FR Pour les compétitions du Jeu Vidéo, les joueurs doivent apporter leur propre console et leur jeu vidéo Pokémon.
inglês | francês |
---|---|
must | doivent |
pokémon | pokémon |
game | jeu |
competitions | compétitions |
video | vidéo |
and | et |
their | leur |
players | joueurs |
own | propre |
for | pour |
EN For video game competitions, players must bring their own handheld video game system and Pokémon video game.
FR Pour les compétitions du Jeu Vidéo, les joueurs doivent apporter leur propre console et leur jeu vidéo Pokémon.
inglês | francês |
---|---|
must | doivent |
pokémon | pokémon |
game | jeu |
competitions | compétitions |
video | vidéo |
and | et |
their | leur |
players | joueurs |
own | propre |
for | pour |
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
FR Ce jeu est vraiment très bien est incroyable car c’est comme Roblox
inglês | francês |
---|---|
game | jeu |
so | très |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
inglês | francês |
---|---|
perfect | parfaits |
portals | portails |
portfolio | portefeuilles |
blog | blogs |
services | services |
etc | etc |
shows | émissions |
tv | télévision |
streaming | streaming |
video | vidéo |
templates | modèles |
website | web |
are | sont |
news | actualités |
EN Hippo Video is a next-gen video marketing platform for business. Hippo Video brings in-video & hyper video personalization to sales outreach & marketing automation workflows. Hippo Video has custom
FR Hippo Video est une plateforme de marketing vidéo de nouvelle génération pour les entreprises. Hippo Video apporte une personnalisation des contenus vidéos intégrés et hyper vidéo insérés dans les
inglês | francês |
---|---|
hippo | hippo |
platform | plateforme |
brings | apporte |
hyper | hyper |
gen | génération |
marketing | marketing |
business | entreprises |
personalization | personnalisation |
video | vidéo |
is | est |
a | une |
has | et |
custom | de |
in | dans |
EN In this video, Bart Cambré, Group Controller, and Boban Bekkers, Financial Controller, explain how Sigma Conso help them produce consolidated accounts autonomously, without the intervention of consultants.
FR Dans cette vidéo, Bart Cambré, Group Controller, et Boban Bekkers, Financial Controller, expliquent comment Sigma Conso leur permet de réaliser le reporting consolidé pour le groupe SIPEF, de manière autonome.
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
controller | controller |
financial | financial |
explain | expliquent |
sigma | sigma |
autonomously | autonome |
bart | bart |
conso | conso |
consolidated | consolidé |
group | groupe |
of | de |
the | le |
how | comment |
in | dans |
this | cette |
and | et |
EN sports and competition video game play video game sports sports gaming sport video
FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport l'internet équipement la communication
EN sports and competition video game play sports video game video sport sports gaming
FR la technologie emoji ordinateur numérique flèche les données transport l'internet équipement la communication
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
inglês | francês |
---|---|
circle | cercle |
memes | mèmes |
funny | drôle |
joke | blague |
sign | signe |
finger | doigt |
game | jeu |
hand | main |
looked | de |
EN It is a good game even though it doesn’t have many puzzles levels, I had the game before there were even puzzle levels added. I love the game especially how they made it so I could design it the way I want. It is a really good game.
FR Jeu sympathique mais qui a longue devient lassant et ennuyeux !!!
inglês | francês |
---|---|
game | jeu |
the | devient |
EN GAM files can be either manually saved by the user at any time the game allows, or by the game itself when it saves the game automatically at certain checkpoints or at the end of a level or chapter in the game
FR Les fichiers GAM peuvent être soit enregistrés manuellement par l'utilisateur à tout moment où le jeu le permet, ou par le jeu lui-même lors de sauvegardes automatiques à certains checkpoints ou à la fin d'un niveau ou d'un chapitre dans le jeu
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
chapter | chapitre |
automatically | automatiques |
files | fichiers |
level | niveau |
allows | permet |
or | ou |
of | de |
by | par |
game | jeu |
the end | fin |
saved | enregistré |
in | dans |
at | à |
EN And what better way to do that than by playing some VR experience games? A VR experience game is a game where there is not so much a goal in the game itself, but the goal is to experience the game
FR Et quelle meilleure façon de le faire qu'en jouant à des jeux d'expérience VR ? Un jeu d'expérience VR est un jeu où il n'y a pas vraiment de but dans le jeu lui-même, mais le but est de faire l'expérience du jeu
inglês | francês |
---|---|
vr | vr |
games | jeux |
goal | but |
the | le |
to | à |
a | un |
game | jeu |
way | de |
is | est |
not | pas |
in | dans |
that | vraiment |
EN Play Chessmaster 2000, The it's a Board Game, Card Game genre game that was loved by 811 of our users, who appreciated this game have given 4,8 star rating
FR Jouez gratuitement Chessmaster 2000, The, c'est un jeu de genre Board Game, Card Game qui a été apprécié par 811 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
inglês | francês |
---|---|
card | card |
genre | genre |
users | utilisateurs |
appreciated | apprécié |
star | étoiles |
given | donné |
was | été |
board | board |
a | un |
game | jeu |
of | de |
by | par |
our | nos |
this | ce |
have | ait |
EN Play Pokemon Trading Card Game it's a Card Game genre game that was loved by 212,651 of our users, who appreciated this game have given 4,5 star rating
FR Jouez gratuitement Pokemon Trading Card Game, c'est un jeu de genre Card Game qui a été apprécié par 212,651 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
inglês | francês |
---|---|
pokemon | pokemon |
trading | trading |
card | card |
genre | genre |
users | utilisateurs |
appreciated | apprécié |
star | étoiles |
given | donné |
was | été |
game | jeu |
a | un |
of | de |
by | par |
our | nos |
this | ce |
have | ait |
EN Play Pokemon Trading Card Game it's a Card Game genre game that was loved by 137,717 of our users, who appreciated this game have given 3,9 star rating
FR Jouez gratuitement Pokemon Trading Card Game, c'est un jeu de genre Card Game qui a été apprécié par 137,717 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
inglês | francês |
---|---|
pokemon | pokemon |
trading | trading |
card | card |
genre | genre |
users | utilisateurs |
appreciated | apprécié |
star | étoiles |
given | donné |
was | été |
game | jeu |
a | un |
of | de |
by | par |
our | nos |
this | ce |
have | ait |
EN Play Scrabble it's a Board Game, Card Game genre game that was loved by 1,982 of our users, who appreciated this game have given 4,3 star rating
FR Jouez gratuitement Scrabble, c'est un jeu de genre Board Game, Card Game qui a été apprécié par 1,982 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
inglês | francês |
---|---|
card | card |
genre | genre |
users | utilisateurs |
appreciated | apprécié |
star | étoiles |
given | donné |
was | été |
board | board |
a | un |
game | jeu |
of | de |
by | par |
our | nos |
this | ce |
have | ait |
EN Play Monopoly it's a Board Game, Card Game genre game that was loved by 17,237 of our users, who appreciated this game have given 4,4 star rating
FR Jouez gratuitement Monopoly, c'est un jeu de genre Board Game, Card Game qui a été apprécié par 17,237 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
inglês | francês |
---|---|
card | card |
genre | genre |
users | utilisateurs |
monopoly | monopoly |
appreciated | apprécié |
star | étoiles |
given | donné |
was | été |
board | board |
a | un |
game | jeu |
of | de |
by | par |
our | nos |
this | ce |
have | ait |
EN Play Akagi it's a Board Game, Card Game, Misc genre game that was loved by 1,514 of our users, who appreciated this game have given 3,8 star rating
FR Jouez gratuitement Akagi, c'est un jeu de genre Board Game, Card Game, Misc qui a été apprécié par 1,514 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
inglês | francês |
---|---|
card | card |
genre | genre |
users | utilisateurs |
appreciated | apprécié |
star | étoiles |
given | donné |
was | été |
board | board |
a | un |
game | jeu |
of | de |
by | par |
our | nos |
this | ce |
have | ait |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
inglês | francês |
---|---|
resume | cv |
online | en ligne |
career | carrière |
heights | sommets |
achieve | atteignez |
your | vos |
for free | gratuitement |
video | vidéo |
to | à |
our | notre |
create | créer |
letters | lettres |
maker | créateur |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
inglês | francês |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
windows | windows |
online | online |
video | video |
photo | photo |
plus | les |
suite | suite |
products | produits |
all | tous |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
inglês | francês |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
windows | windows |
online | online |
video | video |
photo | photo |
plus | les |
suite | suite |
products | produits |
all | tous |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
inglês | francês |
---|---|
resume | cv |
online | en ligne |
career | carrière |
heights | sommets |
achieve | atteignez |
your | vos |
for free | gratuitement |
video | vidéo |
to | à |
our | notre |
create | créer |
letters | lettres |
maker | créateur |
EN And yes, there is an option in the game where you can actually attach your controller to your fleshlight and make the character in-game move accordingly ? to feel like you?re actually fucking them
FR Et oui, il y a une option dans le jeu où vous pouvez réellement attachez votre contrôleur à votre masturbateur et faire bouger le personnage dans le jeu en conséquence - pour avoir l'impression de les baiser réellement
inglês | francês |
---|---|
attach | attachez |
controller | contrôleur |
move | bouger |
accordingly | en conséquence |
fucking | baiser |
game | jeu |
actually | réellement |
option | option |
the | le |
yes | oui |
in | en |
your | votre |
to | à |
character | personnage |
you | vous |
an | une |
EN For all new Game Controllers and Accessories purchased from an Authorized Reseller, the Warranty Period is 6 months (180 days) beginning the date the Game Controller or Accessory was sold to you by the reseller unless otherwise required by law.
FR Pour toutes les nouvelles Manettes de jeu et les nouveaux Accessoires achetés auprès d'un revendeur autorisé, la période de Garantie est de 6 mois (soit 180 jours) à compter du jour de la vente, sauf disposition légale contraire.
inglês | francês |
---|---|
controllers | manettes |
reseller | revendeur |
warranty | garantie |
sold | vente |
unless | sauf |
game | jeu |
accessories | accessoires |
period | période |
months | mois |
authorized | autorisé |
an | compter |
purchased | acheté |
days | jours |
the | la |
is | est |
new | nouveaux |
to | auprès |
from | du |
all | de |
or | soit |
EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :
FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :
inglês | francês |
---|---|
gandi | gandi |
protection | protection |
cnil | cnil |
terms | termes |
contact | coordonnées |
the | la |
as | comme |
data | données |
your | vos |
in | en |
are | sont |
has | a |
of | de |
is | est |
EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :
FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure où elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :
EN You are entitled to request from the data controller a confirmation on whether personal data concerning you is processed by us. If such a processing exists, you are entitled to request the following information from the data controller:
FR Vous pouvez demander au responsable de confirmer si les données personnelles vous concernant seront traitées par nous. Si un tel traitement a eu lieu, vous pouvez demander les informations suivantes au responsable :
inglês | francês |
---|---|
confirmation | confirmer |
if | si |
processing | traitement |
data | données |
information | informations |
a | un |
processed | traitées |
is | suivantes |
request | demander |
the | personnelles |
by | par |
exists | a |
you | vous |
on | au |
from | de |
EN You can request from the data controller that the respective personal data be deleted immediately; then the data controller is obligated to delete this data immediately if one of the following reasons applies:
FR Vous pouvez demander au responsable du traitement de supprimer sans délai les données personnelles vous concernant et le responsable du traitement est tenu de supprimer ces données sans délai si l'une des raisons suivantes s'applique :
inglês | francês |
---|---|
respective | concernant |
obligated | tenu |
reasons | raisons |
if | si |
data | données |
delete | supprimer |
the | le |
request | demander |
is | suivantes |
of | de |
you | vous |
from | du |
EN In addition, you are entitled to transmit this data to another data controller without interference from the original data controller to whom the data was provided if
FR En outre, vous avez le droit de transmettre ces données à une autre personne responsable sans entrave de la part de la personne responsable à qui les données personnelles ont été fournies, à condition que
inglês | francês |
---|---|
was | été |
to | à |
in | en |
data | données |
in addition | outre |
you | vous |
EN In exercising this right, you are also entitled to seek that the personal data concerning you is transmitted directly from one data controller to another data controller, insofar as this is technically feasible
FR En exerçant ce droit, vous avez également le droit de demander que les données personnelles vous concernant soient transférées directement d'un responsable du traitement à un autre, dans la mesure où cela est techniquement possible
inglês | francês |
---|---|
technically | techniquement |
data | données |
directly | directement |
feasible | possible |
also | également |
in | en |
to | à |
this | ce |
you | vous |
are | soient |
from | du |
EN The Doman Controller Details view in SolarWinds SAM Active Directory monitoring tool is designed to provide a view into each domain controller status and role
FR La vue Détails des contrôleurs de domaine dans l’outil de surveillance Active Directory de SolardWinds SAM est conçue pour fournir le statut et le rôle de chaque contrôleur de domaine
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
view | vue |
sam | sam |
monitoring | surveillance |
domain | domaine |
role | rôle |
active | active |
controller | contrôleur |
in | dans |
designed | pour |
directory | directory |
and | et |
EN Data Controller: AllTrails is the data controller for the processing of your Personal Data. You can find our contact information in the “Contact Us” section below.
FR Responsable du traitement des données : AllTrails est le responsable du traitement de vos Données à caractère personnel. Vous pouvez trouver nos coordonnées dans la section « Nous contacter » ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
processing | traitement |
find | trouver |
data | données |
our | nos |
section | section |
your | vos |
can | pouvez |
of | de |
contact | coordonnées |
personal | personnel |
you | vous |
in | dans |
EN in relation to the right of defense of the rights of the data controller in extrajudicial and judicial proceedings as a legitimate interest of the data controller;
FR en ce qui concerne le droit de défense des droits du responsable du traitement dans les procédures extrajudiciaires et judiciaires en tant qu'intérêt légitime du responsable du traitement;
inglês | francês |
---|---|
relation | qui concerne |
defense | défense |
extrajudicial | extrajudiciaires |
judicial | judiciaires |
proceedings | procédures |
legitimate | légitime |
rights | droits |
right | droit |
of | de |
a | l |
in | en |
the | le |
to | tant |
and | et |
EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.
FR un responsable du traitement détermine la finalité et les moyens du traitement des données personnelles, tandis qu'un sous-traitant est responsable du traitement des données au nom du responsable du traitement.
inglês | francês |
---|---|
determines | détermine |
whereas | tandis |
responsible | responsable |
behalf | nom |
purpose | finalité |
a | un |
processing | traitement |
data | données |
and | et |
the | la |
is | est |
processor | traitement des données |
personal | personnelles |
on | au |
EN Where we are a Data Processor, and act on behalf of a data controller (such as MoodleCloud) any requests received by us will be passed on to the Data Controller.
FR Lorsque nous sommes un processeur de données et agissons au nom d'un responsable du traitement (tel que MoodleCloud), toutes les demandes que nous recevons seront transmises au contrôleur de données.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
behalf | nom |
controller | contrôleur |
moodlecloud | moodlecloud |
received | recevons |
processor | processeur |
a | un |
requests | demandes |
of | de |
we | nous |
on | au |
are | sommes |
and | et |
to | toutes |
as | tel |
EN Where Moodle Pty Ltd are a Data Processor, and act on behalf of a data controller (such as MoodleCloud) any requests received by Moodle Pty Ltd will be passed on to the Data Controller.
FR Lorsque Moodle Pty Ltd est un processeur de données et agit au nom d'un contrôleur de données (tel que MoodleCloud), toute demande reçue par Moodle Pty Ltd sera transmise au contrôleur de données.
inglês | francês |
---|---|
moodle | moodle |
pty | pty |
data | données |
processor | processeur |
behalf | nom |
controller | contrôleur |
received | reçue |
ltd | ltd |
moodlecloud | moodlecloud |
a | un |
of | de |
on | au |
by | par |
and | et |
as | tel |
EN The contact details in case where Moodle Pty Ltd is not the Data Controller, should be made available directly by your Data Controller in your Moodle installation.
FR Les coordonnées dans le cas où Moodle Pty Ltd n'est pas le contrôleur de données doivent être mises à disposition directement par votre contrôleur de données dans votre installation Moodle.
inglês | francês |
---|---|
contact | coordonnées |
moodle | moodle |
pty | pty |
controller | contrôleur |
directly | directement |
installation | installation |
ltd | ltd |
data | données |
available | disposition |
not | pas |
by | par |
your | votre |
the | le |
case | cas |
be | être |
EN The SDN Controller The SDN controller is the app that communicates with network devices and apps within a software-defined network
FR Le contrôleur SDN Le contrôleur SDN est l’application qui communique avec les appareils réseau et les applications au sein d’un SDN
inglês | francês |
---|---|
sdn | sdn |
controller | contrôleur |
communicates | communique |
app | lapplication |
network | réseau |
devices | appareils |
apps | applications |
the | le |
with | avec |
is | est |
and | et |
that | qui |
a | dun |
within | au |
EN AXIS W800 System Controller is different. Because it’s a standalone unit, one AXIS W800 System Controller supports up to five docking stations and 40 cameras.
FR AXIS W800 System Controller est différent. Comme il s'agit d'une unité autonome, un AXIS W800 System Controller prend en charge jusqu'à cinq stations d'accueil et 40 caméras.
inglês | francês |
---|---|
system | system |
controller | controller |
standalone | autonome |
stations | stations |
cameras | caméras |
axis | axis |
up to | jusquà |
a | un |
unit | unité |
different | différent |
five | cinq |
and | et |
is | est |
to | en |
EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement
FR Le contrôleur a conclu un ou plusieurs accords avec le sous-traitant pour que ce dernier lui fournisse divers services ou conclura un tel accord
inglês | francês |
---|---|
controller | contrôleur |
services | services |
provide | fournisse |
or | ou |
agreements | accords |
agreement | accord |
the | le |
has | a |
with | avec |
for | pour |
EN In case of data subject requests The Processor shall forward those requests to the Controller, or refer the data subject to the Controller.
FR En cas de demande de la personne concernée, le responsable du traitement transmet ces demandes au contrôleur, ou renvoie la personne concernée au contrôleur.
inglês | francês |
---|---|
processor | traitement |
controller | contrôleur |
or | ou |
of | de |
requests | demandes |
in | en |
forward | au |
subject | personne |
EN Any transfer to the Controller takes place at the expense of the Controller.
FR Tout transfert au responsable du traitement se fait aux frais de ce dernier.
inglês | francês |
---|---|
transfer | transfert |
takes | . |
expense | frais |
of | de |
the | dernier |
EN provide the Controller or the third party appointed by the Controller with the respective Personal Data in a structured, usual and machine-readable form and
FR fournir au responsable du traitement ou au tiers désigné par celui-ci les données à caractère personnel respectives sous une forme structurée, usuelle et lisible par machine et
inglês | francês |
---|---|
provide | fournir |
form | forme |
appointed | désigné |
readable | lisible |
machine | machine |
or | ou |
data | données |
third | tiers |
structured | structuré |
by | par |
the | celui-ci |
personal | personnel |
and | à |
a | caractère |
usual | du |
EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.
FR Si le tiers engagé par le contrôleur donne une instruction qui, de l'avis du transformateur, constitue une infraction à la GDPR, le transformateur en informe immédiatement le contrôleur.
inglês | francês |
---|---|
controller | contrôleur |
instruction | instruction |
constitutes | constitue |
infringement | infraction |
gdpr | gdpr |
inform | informe |
engaged | engagé |
if | si |
gives | donne |
immediately | immédiatement |
third | tiers |
in | en |
of | de |
by | par |
EN Bring the controller to the virtual floor and start tapping the trigger while lowering the controller to the physical floor. This should adjust the height so that properly reflects your height.
FR Apportez le contrôleur à l'étage virtuel et commencez à appuyer sur la gâchette tout en abaissant le contrôleur à l'étage physique. Cela devrait ajuster la hauteur afin qu'elle reflète correctement votre taille.
inglês | francês |
---|---|
controller | contrôleur |
virtual | virtuel |
floor | étage |
trigger | gâchette |
physical | physique |
properly | correctement |
reflects | reflète |
height | hauteur |
to | à |
your | votre |
adjust | ajuster |
while | tout en |
EN This section contains information on the processing of personal data carried out by the data controller, concerning personal data processed as part of the subscription to the data controller's newsletter
FR Cette section contient des informations sur le traitement des données personnelles effectué par le responsable du traitement, concernant les données personnelles traitées dans le cadre de l'abonnement à la bulletin du responsable du traitement
inglês | francês |
---|---|
newsletter | bulletin |
carried out | effectué |
contains | contient |
information | informations |
processing | traitement |
to | à |
data | données |
processed | traitées |
part | du |
on | sur |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções