EN FTP Login Attempts Restriction lets you specify how many failed login attempts can be made with the FTP server within a specific time frame before that IP is blocked.
Traduzir "unauthorized login attempts" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unauthorized login attempts" de inglês para francês
Traduções de unauthorized login attempts
"unauthorized login attempts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de unauthorized login attempts
inglês
francês
FR Les tentatives de connexion FTP La restriction vous permet de spécifier le nombre de tentatives de connexion en panne pouvant être effectuées avec le serveur FTP dans un délai spécifique avant que cette adresse IP soit bloquée.
| inglês | francês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| login | connexion |
| attempts | tentatives |
| restriction | restriction |
| specify | spécifier |
| server | serveur |
| ip | ip |
| blocked | bloqué |
| made | effectuées |
| time | délai |
| a | un |
| with | avec |
| lets | permet |
| you | vous |
| be | pouvant |
| before | de |
EN price intelligence Login In-store retail audits Login map monitoring & Compliance Login workit software (now wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) login
FR price intelligence Identifiant Audits en magasin retail Identifiant contrôle des cartes et conformité Identifiant logiciel workit (maintenant wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) connexion
| inglês | francês |
|---|---|
| price | price |
| intelligence | intelligence |
| map | cartes |
| compliance | conformité |
| software | logiciel |
| solutions | solutions |
| login | login |
| audits | audits |
| in | en |
| store | magasin |
| retail | retail |
| now | now |
| monitoring | contrôle |
EN Effective protection against WordPress Brute Force attacks and unauthorized login attempts - that's what our new feature, the RAIDBOXES Login Protector, offers you. We...
FR Une protection efficace contre les attaques de WordPress Brute Force et les tentatives de connexion non autorisées - voilà ce que vous offre notre nouvelle fonctionnalité, le RAIDBOXES Login Protector. Nous...
| inglês | francês |
|---|---|
| effective | efficace |
| wordpress | wordpress |
| brute | brute |
| force | force |
| unauthorized | non autorisé |
| new | nouvelle |
| raidboxes | raidboxes |
| offers | offre |
| feature | fonctionnalité |
| attacks | attaques |
| attempts | tentatives |
| the | le |
| you | vous |
| login | connexion |
| our | notre |
| against | de |
| and | et |
| we | nous |
EN After two failed attempts, enable a lockout penalty to delay further login attempts in five-second increments.
FR Après deux tentatives infructueuses, activez une pénalité de verrouillage pour retarder les nouvelles tentatives de connexion par tranches de cinq secondes.
| inglês | francês |
|---|---|
| attempts | tentatives |
| enable | activez |
| delay | retarder |
| login | connexion |
| five | cinq |
| second | secondes |
| a | une |
| to | après |
EN Now able to detect a broad spectrum of fraud, including unauthorized login attempts and suspicious money transfers
FR Une capacité de détection d'un grand nombre de fraudes, dont les tentatives de connexion non autorisées et les transferts d'argent douteux
| inglês | francês |
|---|---|
| detect | détection |
| broad | grand |
| fraud | fraudes |
| unauthorized | non autorisé |
| login | connexion |
| attempts | tentatives |
| transfers | transferts |
| able | capacité |
| of | de |
| a | une |
| to | dont |
| and | et |
EN Effective protection against WordPress Brute Force attacks and unauthorized login attempts - the...
FR Une protection efficace contre les attaques WordPress Brute Force et les tentatives de connexion non autorisées - le ...
| inglês | francês |
|---|---|
| effective | efficace |
| protection | protection |
| wordpress | wordpress |
| brute | brute |
| force | force |
| unauthorized | non autorisé |
| login | connexion |
| attacks | attaques |
| attempts | tentatives |
| the | le |
| against | de |
| and | et |
EN We have automated processes in place that monitor each host for unauthorized login attempts, and offending IP addresses are automatically blacklisted and alerted.
FR Nous avons mis en place des processus automatisés qui surveillent chaque hôte pour détecter les tentatives de connexion non autorisées, et les adresses IP offensives sont automatiquement mises sur liste noire et alertées.
| inglês | francês |
|---|---|
| processes | processus |
| monitor | surveillent |
| host | hôte |
| unauthorized | non autorisé |
| login | connexion |
| attempts | tentatives |
| ip | ip |
| addresses | adresses |
| alerted | alerté |
| automatically | automatiquement |
| place | place |
| are | sont |
| we | nous |
| in | en |
| automated | automatisé |
| and | et |
| for | mises |
| that | qui |
EN Persistent device identification to bind user accounts to trusted devices and thwart unauthorized attempts to apply for new credit products
FR L'identification propre à des appareils pour lier des comptes utilisateurs à des appareils de confiance et contrecarrer les tentatives non-autorisées de demande de nouveaux produits de crédit
| inglês | francês |
|---|---|
| bind | lier |
| user | utilisateurs |
| accounts | comptes |
| attempts | tentatives |
| new | nouveaux |
| credit | crédit |
| products | produits |
| apply | demande |
| to | à |
| devices | appareils |
| trusted | de confiance |
EN Stand-alone keyboards can be employed to stop keylogging attempts, and rogue keyboard detection can be used to detect unauthorized keyboards.
FR Les claviers autonomes peuvent être utilisés pour stopper les tentatives d'enregistrement des touches, et la détection des claviers indésirables peut être utilisée pour détecter les claviers non autorisés.
| inglês | francês |
|---|---|
| attempts | tentatives |
| keyboards | claviers |
| detection | détection |
| and | et |
| used | utilisé |
| detect | détecter |
| unauthorized | non autorisé |
| can | peut |
EN Immunize Canada employs software programs to protect the site from unauthorized attempts to upload or change information or otherwise damage the site
FR Immunisation Canada utilise des programmes d’ordinateur pour protéger son site contre les tentatives non autorisées de télécharger ou de modifier des données ou de causer des dommages
| inglês | francês |
|---|---|
| canada | canada |
| employs | utilise |
| site | site |
| unauthorized | non autorisé |
| attempts | tentatives |
| damage | dommages |
| programs | programmes |
| protect | protéger |
| from | de |
| to | modifier |
| information | données |
| or | ou |
EN The Canadian Museum of History employs software programs to monitor network traffic to identify unauthorized attempts to upload or change information, or otherwise cause damage
FR Le Musée utilise un logiciel qui surveille la transmission des données sur le réseau pour déceler toute tentative non autorisée de télécharger ou de modifier des renseignements ou de causer d’autres dommages
| inglês | francês |
|---|---|
| museum | musée |
| employs | utilise |
| unauthorized | non autorisé |
| damage | dommages |
| monitor | surveille |
| software | logiciel |
| of | de |
| network | réseau |
| information | renseignements |
| identify | déceler |
| or | ou |
| to | transmission |
| cause | causer |
EN For example, Marine Atlantic must maintain website security, which includes the investigation of unauthorized attempts to access, alter or delete data, the spreading of viruses and other illegal intrusions
FR Par exemple, Marine Atlantique doit assurer la sécurité du site Web, ce qui inclut l’enquête sur des tentatives d’accès non autorisé, des modifications ou des suppressions de données, de la diffusion de virus et autres intrusions illégales
| inglês | francês |
|---|---|
| marine | marine |
| atlantic | atlantique |
| includes | inclut |
| attempts | tentatives |
| alter | modifications |
| data | données |
| spreading | diffusion |
| viruses | virus |
| illegal | illégales |
| intrusions | intrusions |
| must | doit |
| or | ou |
| the | la |
| security | sécurité |
| example | exemple |
| website | site |
| of | de |
| maintain | assurer |
| and | et |
| other | autres |
EN The Canadian Museum of History employs software programs to monitor network traffic to identify unauthorized attempts to upload or change information, or otherwise cause damage
FR Le Musée utilise un logiciel qui surveille la transmission des données sur le réseau pour déceler toute tentative non autorisée de télécharger ou de modifier des renseignements ou de causer d’autres dommages
| inglês | francês |
|---|---|
| museum | musée |
| employs | utilise |
| unauthorized | non autorisé |
| damage | dommages |
| monitor | surveille |
| software | logiciel |
| of | de |
| network | réseau |
| information | renseignements |
| identify | déceler |
| or | ou |
| to | transmission |
| cause | causer |
EN Immunize Canada employs software programs to protect the site from unauthorized attempts to upload or change information or otherwise damage the site
FR Immunisation Canada utilise des programmes d’ordinateur pour protéger son site contre les tentatives non autorisées de télécharger ou de modifier des données ou de causer des dommages
| inglês | francês |
|---|---|
| canada | canada |
| employs | utilise |
| site | site |
| unauthorized | non autorisé |
| attempts | tentatives |
| damage | dommages |
| programs | programmes |
| protect | protéger |
| from | de |
| to | modifier |
| information | données |
| or | ou |
EN The Canadian Museum of History employs software programs to monitor network traffic to identify unauthorized attempts to upload or change information, or otherwise cause damage
FR Le Musée utilise un logiciel qui surveille la transmission des données sur le réseau pour déceler toute tentative non autorisée de télécharger ou de modifier des renseignements ou de causer d’autres dommages
| inglês | francês |
|---|---|
| museum | musée |
| employs | utilise |
| unauthorized | non autorisé |
| damage | dommages |
| monitor | surveille |
| software | logiciel |
| of | de |
| network | réseau |
| information | renseignements |
| identify | déceler |
| or | ou |
| to | transmission |
| cause | causer |
EN The Canadian Museum of History employs software programs to monitor network traffic to identify unauthorized attempts to upload or change information, or otherwise cause damage
FR Le Musée utilise un logiciel qui surveille la transmission des données sur le réseau pour déceler toute tentative non autorisée de télécharger ou de modifier des renseignements ou de causer d’autres dommages
| inglês | francês |
|---|---|
| museum | musée |
| employs | utilise |
| unauthorized | non autorisé |
| damage | dommages |
| monitor | surveille |
| software | logiciel |
| of | de |
| network | réseau |
| information | renseignements |
| identify | déceler |
| or | ou |
| to | transmission |
| cause | causer |
EN Learn about the types of attacks that malicious hackers use to gain unauthorized access to Pega Platform, and how to configure security policies to thwart these attempts.
FR Découvrez les types d’attaques utilisés par les pirates malveillants pour accéder sans autorisation à Pega Platform, et apprenez à configurer les politiques de sécurité permettant de déjouer ces tentatives d’intrusion.
| inglês | francês |
|---|---|
| malicious | malveillants |
| hackers | les pirates |
| pega | pega |
| platform | platform |
| configure | configurer |
| policies | politiques |
| attempts | tentatives |
| security | sécurité |
| access | accéder |
| types | types |
| of | de |
| use | utilisés |
| to | à |
| learn | et |
| the | ces |
EN Learn about the types of attacks that malicious hackers use to gain unauthorized access to Pega Platform™, and how to configure security policies to thwart these attempts.
FR Découvrez les types d’attaque utilisés par les pirates malveillants pour accéder sans autorisation à Pega Platform™, et apprenez à configurer les politiques de sécurité permettant de déjouer ces tentatives d’intrusion.
EN You agree to use reasonable efforts to prevent unauthorized use of the Products and notify us immediately if you discover any unauthorized use through your account
FR Vous acceptez de faire des efforts raisonnables pour empêcher toute utilisation non autorisée des Produits et de nous informer immédiatement si vous découvrez une utilisation non autorisée via votre compte
| inglês | francês |
|---|---|
| reasonable | raisonnables |
| efforts | efforts |
| unauthorized | non autorisé |
| notify | informer |
| discover | découvrez |
| use | utilisation |
| immediately | immédiatement |
| if | si |
| of | de |
| agree | acceptez |
| your | votre |
| account | compte |
| products | produits |
| you | vous |
| and | et |
EN You will take all necessary steps to terminate the unauthorized use and agree to cooperate with us in preventing or terminating such unauthorized use of the Products
FR Vous prendrez toutes les mesures nécessaires pour mettre fin à l'utilisation non autorisée et vous acceptez de coopérer avec nous pour prévenir ou mettre fin à cette utilisation non autorisée des Produits
| inglês | francês |
|---|---|
| necessary | nécessaires |
| unauthorized | non autorisé |
| preventing | prévenir |
| or | ou |
| terminate | mettre fin |
| of | de |
| to | à |
| agree | acceptez |
| you | vous |
| steps | les |
| products | produits |
| use | utilisation |
| the | mettre |
| with | avec |
EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices
FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés
| inglês | francês |
|---|---|
| devices | périphériques |
| unauthorized | non autorisé |
EN We have developed and continue to enhance security procedures to safeguard and protect your personal information against loss, theft, unauthorized disclosure, copying, and unauthorized use or modification
FR Nous avons élaboré des procédures de sécurité, que nous améliorons continuellement, pour protéger vos renseignements personnels contre la perte, le vol, la copie et la communication, l’utilisation ou la modification non autorisées
| inglês | francês |
|---|---|
| loss | perte |
| theft | vol |
| unauthorized | non autorisé |
| copying | copie |
| modification | modification |
| developed | élaboré |
| security | sécurité |
| procedures | procédures |
| protect | protéger |
| disclosure | communication |
| or | ou |
| use | lutilisation |
| information | renseignements |
| your | vos |
| we | nous |
| and | et |
| against | de |
EN Use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized access to or use of the Online Evaluation, and notify Pegasystems promptly of any such unauthorized access or use;
FR Mettre en place des efforts commercialement raisonnables pour éviter tout accès non autorisé à l'essai en ligne ou tout usage non autorisé de ce dernier et informer Pegasystems immédiatement en cas d'accès ou d'utilisation non autorisés ;
| inglês | francês |
|---|---|
| commercially | commercialement |
| reasonable | raisonnables |
| efforts | efforts |
| online | en ligne |
| notify | informer |
| pegasystems | pegasystems |
| promptly | immédiatement |
| access | accès |
| or | ou |
| of | de |
| to | à |
| unauthorized | non autorisé |
| prevent | éviter |
| use | usage |
| the | cas |
EN You agree not to, and will not, use the communications systems provided by the Site to send unauthorized commercial communications and you shall be solely responsible and liable for any such unauthorized communications.
FR Vous acceptez de ne pas utiliser à présent et dans le futur les systèmes de communication fournis par le Site pour envoyer des communications commerciales non autorisées et vous serez seul responsable de toutes les communications non autorisées.
| inglês | francês |
|---|---|
| unauthorized | non autorisé |
| commercial | commerciales |
| use | utiliser |
| systems | systèmes |
| agree | acceptez |
| communications | communications |
| site | site |
| the | le |
| solely | seul |
| responsible | responsable |
| to | à |
| by | par |
| provided | de |
EN With regard to processing personal data, Helvetia takes adequate technical and organizational measures to prevent unauthorized access and otherwise unauthorized processing
FR Dans le cadre du traitement de données personnelles, Helvetia prend des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin d’empêcher l'accès et d'autres traitements non autorisés des données
| inglês | francês |
|---|---|
| helvetia | helvetia |
| adequate | approprié |
| organizational | organisationnelles |
| takes | prend |
| technical | techniques |
| data | données |
| processing | traitement |
| measures | mesures |
| unauthorized | non autorisé |
| to | des |
| and | et |
EN We have developed, and are continuing to enhance, security procedures to safeguard and protect personal information against loss, theft, unauthorized disclosure, copying and unauthorized use or modification
FR Ce site Web contient des liens vers d?autres sites
| inglês | francês |
|---|---|
| have | contient |
EN We have developed, and are continuing to enhance, security procedures to safeguard and protect personal information against loss, theft, unauthorized disclosure, copying and unauthorized use or modification
FR Ce site Web contient des liens vers d?autres sites
| inglês | francês |
|---|---|
| have | contient |
EN You agree not to, and will not, use the communications systems provided by the Site to send unauthorized commercial communications and you shall be solely responsible and liable for any such unauthorized communications.
FR Vous acceptez de ne pas utiliser à présent et dans le futur les systèmes de communication fournis par le Site pour envoyer des communications commerciales non autorisées et vous serez seul responsable de toutes les communications non autorisées.
| inglês | francês |
|---|---|
| unauthorized | non autorisé |
| commercial | commerciales |
| use | utiliser |
| systems | systèmes |
| agree | acceptez |
| communications | communications |
| site | site |
| the | le |
| solely | seul |
| responsible | responsable |
| to | à |
| by | par |
| provided | de |
EN Use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized access to or use of the Online Evaluation, and notify Pegasystems promptly of any such unauthorized access or use;
FR Mettre en place des efforts commercialement raisonnables pour éviter tout accès non autorisé à l'essai en ligne ou tout usage non autorisé de ce dernier et informer Pegasystems immédiatement en cas d'accès ou d'utilisation non autorisés ;
| inglês | francês |
|---|---|
| commercially | commercialement |
| reasonable | raisonnables |
| efforts | efforts |
| online | en ligne |
| notify | informer |
| pegasystems | pegasystems |
| promptly | immédiatement |
| access | accès |
| or | ou |
| of | de |
| to | à |
| unauthorized | non autorisé |
| prevent | éviter |
| use | usage |
| the | cas |
EN You agree that you will not disclose your Account password to anyone and you will immediately notify 3D4 of any unauthorized or suspected unauthorized use of your Account
FR Vous vous engagez à ne divulguer le mot de passe de votre Compte à personne et d’informer immédiatement 3D4 de toute utilisation non autorisée avérée ou potentielle de votre Compte
| inglês | francês |
|---|---|
| disclose | divulguer |
| immediately | immédiatement |
| unauthorized | non autorisé |
| or | ou |
| use | utilisation |
| of | de |
| not | ne |
| account | compte |
| password | passe |
| to | à |
| you | vous |
| your | votre |
| that | personne |
EN Find Unauthorized Devices Find Unauthorized Devices
FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés
| inglês | francês |
|---|---|
| devices | périphériques |
| unauthorized | non autorisé |
EN Zoom will notify you if it becomes aware of an unauthorized disclosure or unauthorized access to Customer Content
FR Zoom vous informera de toute divulgation non autorisée du Contenu client ou de tout accès non autorisé au Contenu client qui seraient portés à sa connaissance
| inglês | francês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| aware | connaissance |
| unauthorized | non autorisé |
| disclosure | divulgation |
| access | accès |
| customer | client |
| content | contenu |
| or | ou |
| of | de |
| to | à |
| you | vous |
EN Rate Limiting Protect against denial-of-service attacks, brute-force login attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
FR Rate Limiting Protège des attaques par déni de service, des tentatives de connexion par force brute et des autres types de comportements malveillants visant la couche Application.
| inglês | francês |
|---|---|
| protect | protège |
| types | types |
| behavior | comportements |
| targeting | visant |
| layer | couche |
| denial | déni |
| force | force |
| attacks | attaques |
| attempts | tentatives |
| service | service |
| login | connexion |
| application | application |
| the | la |
| of | de |
| and | et |
| other | autres |
EN for a brief period of time. If login attempts fail repeatedly, the suspension period will increase each time.
FR pendant une courte période. Si les tentatives de connexion échouent à plusieurs reprises, la période de suspension augmente à chaque fois.
| inglês | francês |
|---|---|
| brief | courte |
| login | connexion |
| attempts | tentatives |
| suspension | suspension |
| increase | augmente |
| period | période |
| if | si |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| time | reprises |
EN Capture all events surrounding privileged account operations, including login attempts and history.
FR Enregistrez toutes les opérations dans les comptes privilégiés, incluant les tentatives de connexion et l’historique.
| inglês | francês |
|---|---|
| account | comptes |
| operations | opérations |
| including | incluant |
| login | connexion |
| attempts | tentatives |
| all | de |
| privileged | privilégiés |
| and | et |
EN If multiple users suddenly request a password change or if there is an accumulation of unsuccessful login attempts, these could be indicators of account takeover fraud
FR Si plusieurs utilisateurs demandent soudainement un changement de mot de passe ou s'il y a une accumulation de tentatives de connexion infructueuses, cela pourrait être des indicateurs de fraude de prise de contrôle de compte
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| change | changement |
| accumulation | accumulation |
| attempts | tentatives |
| indicators | indicateurs |
| fraud | fraude |
| if | si |
| or | ou |
| of | de |
| account | compte |
| a | un |
| password | passe |
| could | le |
| login | connexion |
EN For example, if multiple users suddenly request a password change or if there is an accumulation of unsuccessful login attempts, this could be an indicator of account takeover.
FR Par exemple, la demande soudaine d'un changement de mot de passe par plusieurs utilisateurs ou l'accumulation de tentatives de connexion infructueuses peut être un indicateur de piratage de compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| change | changement |
| attempts | tentatives |
| indicator | indicateur |
| or | ou |
| request | demande |
| a | un |
| of | de |
| account | compte |
| password | passe |
| example | exemple |
| for | mot |
| login | connexion |
| be | peut |
EN The use of RBA can identify risky login attempts and deny access or transactions altogether, if necessary.
FR L'utilisation de RBA peut identifier les tentatives de connexion à risque et refuser complètement l'accès ou les transactions, si nécessaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| identify | identifier |
| attempts | tentatives |
| deny | refuser |
| transactions | transactions |
| altogether | complètement |
| necessary | nécessaire |
| use | lutilisation |
| or | ou |
| if | si |
| can | peut |
| login | connexion |
| of | de |
| and | à |
| the | les |
EN Our website and apps are specifically designed to ensure we are protecting your account from unauthorised login attempts
FR Notre site internet ainsi que notre appli sont spécialement conçus pour assurer la protection de votre compte contre les tentatives de connexions non autorisées
| inglês | francês |
|---|---|
| apps | appli |
| specifically | spécialement |
| unauthorised | non autorisé |
| attempts | tentatives |
| your | votre |
| website | site |
| are | sont |
| designed | pour |
| ensure | assurer |
| account | compte |
| protecting | protection |
| our | notre |
EN Hackers try to guess the username / password combination by varying and multiplying login attempts
FR Les pirates tentent de deviner la combinaison nom d?utilisateur/mot de passe en variant et multipliant les tentatives de connexion
| inglês | francês |
|---|---|
| hackers | les pirates |
| try | tentent |
| combination | combinaison |
| varying | variant |
| attempts | tentatives |
| the | la |
| guess | deviner |
| password | passe |
| to | mot |
| username | utilisateur |
| and | et |
| login | connexion |
EN Since these attacks are very frequent, it is advisable that you limit the number of login attempts that WordPress allows
FR Ces attaques étant très fréquentes, il est recommandé de limiter le nombre de tentatives de connexions autorisées par WordPress
| inglês | francês |
|---|---|
| frequent | fréquentes |
| limit | limiter |
| wordpress | wordpress |
| attacks | attaques |
| very | très |
| it | il |
| attempts | tentatives |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| are | étant |
EN Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.
FR Les robots peuvent également déceler les activités suspectes comme les tentatives de connexion multiples et prévenir la victime avant que l'attaque ne soit perpétrée.
| inglês | francês |
|---|---|
| bots | robots |
| suspicious | suspectes |
| login | connexion |
| attempts | tentatives |
| victim | victime |
| activity | activité |
| multiple | multiples |
| can | peuvent |
| also | également |
| the | la |
| as | comme |
| before | de |
| and | et |
EN We limit the number of login attempts with 2FA
FR Les tentatives de connexion avec 2FA sont limitées par nos soins
| inglês | francês |
|---|---|
| limit | limité |
| login | connexion |
| attempts | tentatives |
| of | de |
| with | avec |
| we | nos |
EN Track the activities of your Boxcryptor users to discover important events, such as suspicious login attempts, violations of policies, or changed group permissions and take corresponding actions.
FR Surveillez l'activité des utilisateurs de Boxcryptor et déjouez les tentatives d'intrusion, d'infraction ou de modification non autorisée des permissions de groupe.
| inglês | francês |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
| attempts | tentatives |
| changed | modification |
| group | groupe |
| permissions | permissions |
| track | surveillez |
| or | ou |
| users | utilisateurs |
| of | de |
| and | et |
| the | les |
EN Storing your IP address every time you access our portal helps us prevent unauthorised login attempts
FR Nous enregistrons votre adresse IP à chaque fois que vous vous connectez à notre portail pour éviter les tentatives de connexions non autorisées
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| unauthorised | non autorisé |
| attempts | tentatives |
| prevent | éviter |
| address | adresse |
| time | fois |
| portal | portail |
| your | votre |
| login | connectez |
| you | vous |
| our | notre |
EN Storing your IP address every time you access our portal helps us prevent unauthorised login attempts
FR Nous enregistrons votre adresse IP à chaque fois que vous vous connectez à notre portail pour éviter les tentatives de connexions non autorisées
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| unauthorised | non autorisé |
| attempts | tentatives |
| prevent | éviter |
| address | adresse |
| time | fois |
| portal | portail |
| your | votre |
| login | connectez |
| you | vous |
| our | notre |
EN Hackers try to guess the username / password combination by varying and multiplying login attempts
FR Les pirates tentent de deviner la combinaison nom d?utilisateur/mot de passe en variant et multipliant les tentatives de connexion
| inglês | francês |
|---|---|
| hackers | les pirates |
| try | tentent |
| combination | combinaison |
| varying | variant |
| attempts | tentatives |
| the | la |
| guess | deviner |
| password | passe |
| to | mot |
| username | utilisateur |
| and | et |
| login | connexion |
EN Since these attacks are very frequent, it is advisable that you limit the number of login attempts that WordPress allows
FR Ces attaques étant très fréquentes, il est recommandé de limiter le nombre de tentatives de connexions autorisées par WordPress
| inglês | francês |
|---|---|
| frequent | fréquentes |
| limit | limiter |
| wordpress | wordpress |
| attacks | attaques |
| very | très |
| it | il |
| attempts | tentatives |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| are | étant |
EN Protect against denial-of-service attacks, brute-force login attempts, and other types of abusive behavior
FR Protégez-vous contre les attaques par déni de service, les tentatives de connexion par force brute et les autres types de comportements malveillants.
| inglês | francês |
|---|---|
| protect | protégez |
| login | connexion |
| types | types |
| behavior | comportements |
| denial | déni |
| service | service |
| force | force |
| attacks | attaques |
| attempts | tentatives |
| of | de |
| and | et |
| other | autres |
EN Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.
FR Les robots peuvent également déceler les activités suspectes comme les tentatives de connexion multiples et prévenir la victime avant que l'attaque ne soit perpétrée.
| inglês | francês |
|---|---|
| bots | robots |
| suspicious | suspectes |
| login | connexion |
| attempts | tentatives |
| victim | victime |
| activity | activité |
| multiple | multiples |
| can | peuvent |
| also | également |
| the | la |
| as | comme |
| before | de |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unauthorized login attempts failed login attempts login attempts multiple login attempts three login attempts ftp login attempts multiplying login attempts attempts phishing attempts fraudulent attempts blocks attempts block attempts service attempts user attempts his attempts attempts made someone who attempts unauthorised access attempts spoofing attempts email spoofing attempts authentication attempts attempts requests fraud attempts hanno behrens attempts account takeover attempts failed password attempts attempts to create she attempts attempts can put attempts at phishing detect attack attempts attempts to control failed attempts counter attacker attempts potential fraud attempts denied access attempts hacking attempts product team attempts aurora serverless attempts stop keylogging attempts attempts at constructing attempts to establish several attempts multiple attempts brute force attempts attack attempts potential attempts few attempts reveals your attempts attempts fail repeatedlyTraduzir unauthorized login attempts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe