EN If you already have an account with us, please login at the login page.
Traduzir "unauthorized login attempts" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unauthorized login attempts" de inglês para turco
Traduções de unauthorized login attempts
"unauthorized login attempts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| unauthorized | izinsiz yetkisiz |
| login | giriş her için oturum açma veya web |
Tradução de inglês para turco de unauthorized login attempts
inglês
turco
TR Eğer daha önce kayıt olduysanız, lütfen oturum açma sayfasına gidiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| login | oturum açma |
| if | eğer |
| page | sayfası |
| please | lütfen |
| the | önce |
| already | daha |
EN 30 Day Free Trial Login 30 Day Free Trial Login
TR 30 Gün Ücretsiz Deneme Giriş Yap 30 Gün Ücretsiz Deneme Giriş Yap
| inglês | turco |
|---|---|
| day | gün |
| trial | deneme |
| login | giriş |
EN If you already have an account with us, please login at the login page.
TR Eğer daha önce kayıt olduysanız, lütfen oturum açma sayfasına gidiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| login | oturum açma |
| if | eğer |
| page | sayfası |
| please | lütfen |
| the | önce |
| already | daha |
EN 14 Day Free Trial Login 14 Day Free Trial Login
TR 14 Gün Ücretsiz Deneme Giriş Yap 14 Gün Ücretsiz Deneme Giriş Yap
| inglês | turco |
|---|---|
| day | gün |
| trial | deneme |
| login | giriş |
EN Zoom will notify you if it becomes aware of an unauthorized disclosure or unauthorized access to Customer Content
TR Zoom, Müşteri İçeriğine izinsiz şekilde erişildiğinin veya bu içeriğin izinsiz şekilde açıklandığının farkına vardığı takdirde size haber verecektir
| inglês | turco |
|---|---|
| zoom | zoom |
| unauthorized | izinsiz |
| customer | müşteri |
| content | içeriğin |
| if | takdirde |
| or | veya |
| of | in |
| it | şekilde |
| you | size |
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, kaba kuvvet saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlarına karşı koruma sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| password | parola |
| and | ve |
| other | diğer |
| behavior | davranış |
| layer | katmanı |
| service | hizmet |
| application | uygulama |
EN Your DNS server country differs from the country of your IP address. As a rule, it reveals your attempts to hide your location.
TR Sizin DNS sunucunun bulunduğu ülke sizin IP adresin bulunduğu ülkeden farklıdır. Genellikle bu demektir ki, siz kendi bulunduğunuz yeri gizlemeye çalışıyorsunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| server | sunucunun |
| ip | ip |
| address | adresin |
| country | ülke |
| the | sizin |
EN The service attempts to reroute all such requests through our server but may not be entirely successful
TR Tüm sunucularımızdan veri geçirme hizmet istekleri her zaman başarılı olmayabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| requests | istekleri |
| successful | başarılı |
| service | hizmet |
| all | tüm |
EN Seeing a URL that was accessed, it attempts to pick up the next symbol
TR Erişilen bir URL'yi görünce bir sonraki sembolü almaya çalışır
| inglês | turco |
|---|---|
| next | sonraki |
EN The criticism against the Turkish government's attempts to eliminate opposition media has been an ongoing issue during the rule of the AKP government and increased in the recent past.
TR Türkiye hükümetinin muhalif medyayı tasfiye etme çabalarına yönelik eleştiriler AKP iktidarı boyunca süregeldi.
| inglês | turco |
|---|---|
| media | medyayı |
| the | etme |
EN It’s important to remember that this is not a method for gaining control over our addiction – in fact, our program is about completely letting go of our attempts to control our addiction
TR Bunun bağımlılığımız üzerinde kontrol kazanmanın bir yöntemi olmadığını hatırlamak önemlidir - aslında programımız bağımlılığımızı kontrol etme girişimlerimizi tamamen bırakmakla ilgilidir
| inglês | turco |
|---|---|
| method | yöntemi |
| important | önemlidir |
| in fact | aslında |
| completely | tamamen |
| control | kontrol |
| not | olmadığını |
| a | bir |
EN If a website submitted through this page is found to be hosting malware or contains phishing attempts, we will block it within our Web Shield service
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir web sitesinin kötü amaçlı yazılım barındırdığı veya oltalama saldırıları yaptığı tespit edilirse Web Shield hizmetimizle onu engelleriz
| inglês | turco |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| service | yazılım |
| page | sayfa |
| this | bu |
| if | edilirse |
| or | veya |
| website | web |
| a | bir |
EN If a website has been blocked by Web Shield by mistake, and does not contain malware or phishing attempts, we will review the submission and if we agree, it will be removed from our definitions database.
TR Bir web sitesi Web Shield tarafından yanlışlıkla engellenmişse ve kötü amaçlı yazılım ya da oltalama saldırıları içermiyorsa gönderiyi gözden geçiririz ve durumu teyit edersek tanım veri tabanımızdan kaldırırız.
| inglês | turco |
|---|---|
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| review | gözden |
| been | ya |
| by | tarafından |
| and | ve |
| a | bir |
| database | veri |
EN The service attempts to reroute all such requests through our server but may not be entirely successful
TR Tüm sunucularımızdan veri geçirme hizmet istekleri her zaman başarılı olmayabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| requests | istekleri |
| successful | başarılı |
| service | hizmet |
| all | tüm |
EN After unsuccessful attempts to catch him, he was shot by hunters.
TR Başarıya ulaşamayan arama çalışmalarının ardından Bruno avcılar tarafından öldürüldü.
| inglês | turco |
|---|---|
| by | tarafından |
| to | ardından |
EN The German tax system attempts to share burdens fairly. This principle is most evident when it comes to income tax.
TR Alman vergi sistemi, yükü adil dağıtmaya çalışıyor. Özellikle gelir vergisinde kendini gösteren bir ilke.
| inglês | turco |
|---|---|
| tax | vergi |
| system | sistemi |
| comes | gelir |
EN Refugees often find it difficult to find gainful employment – often, their attempts to get a job are thwarted by red tape
TR İşe alınmaları sıkça bürokratik engellere takılıyor
EN What attempts at manipulation do you anticipate and how are you preparing for them? I'll give you an example: in the 2017 general election, it was claimed that polling stations would close as early as 3pm
TR Ne gibi manipülasyon girişimleri olabileceğini düşünüyorsunuz ve bunlara karşı nasıl hazırlıklar yapılıyor? Mesela 2017 genel seçimlerinde sandıkların 15.00’de kapandığı haberi yayılmıştı
| inglês | turco |
|---|---|
| general | genel |
| what | ne |
| at | de |
| and | ve |
| how | nasıl |
| in | karşı |
EN It's exciting that attempts are being made to involve our audience more in financing.
TR Bu alanda dikkat çekici girişimlerse okuyucuları finansmanın daha büyük bir parçası haline getirmeye yönelik girişimler.
| inglês | turco |
|---|---|
| its | bu |
| to | yönelik |
| more | daha |
EN That makes Germany, in comparison say to the USA, far less susceptible to manipulation attempts by people who try to influence votes and create discord via these channels.
TR Bu da Almanya’nın bu kanallar üzerinden seçimleri manipüle etmeye ve şüphe ve nifak tohumları ekmeye çalışan aktörlere karşı mesela ABD’ye kıyasla daha dirençli olmasını sağlıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| channels | kanallar |
| these | bu |
| in | da |
| to | etmeye |
| and | ve |
| the | daha |
| that | karşı |
EN If a website submitted through this page is found to be hosting malware or contains phishing attempts, we will block it within our Web Shield service
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir web sitesinin kötü amaçlı yazılım barındırdığı veya oltalama saldırıları yaptığı tespit edilirse Web Shield hizmetimizle onu engelleriz
| inglês | turco |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| service | yazılım |
| page | sayfa |
| this | bu |
| if | edilirse |
| or | veya |
| website | web |
| a | bir |
EN If a website has been blocked by Web Shield by mistake, and does not contain malware or phishing attempts, we will review the submission and if we agree, it will be removed from our definitions database.
TR Bir web sitesi Web Shield tarafından yanlışlıkla engellenmişse ve kötü amaçlı yazılım ya da oltalama saldırıları içermiyorsa gönderiyi gözden geçiririz ve durumu teyit edersek tanım veri tabanımızdan kaldırırız.
| inglês | turco |
|---|---|
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| review | gözden |
| been | ya |
| by | tarafından |
| and | ve |
| a | bir |
| database | veri |
EN Your DNS server country differs from the country of your IP address. As a rule, it reveals your attempts to hide your location.
TR Sizin DNS sunucunun bulunduğu ülke sizin IP adresin bulunduğu ülkeden farklıdır. Genellikle bu demektir ki, siz kendi bulunduğunuz yeri gizlemeye çalışıyorsunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| dns | dns |
| server | sunucunun |
| ip | ip |
| address | adresin |
| country | ülke |
| the | sizin |
EN Attempts to create the directory specified by directory.
TR Yolu belirtilen dizini oluşturmaya çalışır.
| inglês | turco |
|---|---|
| specified | belirtilen |
| create | oluşturmaya |
EN The criticism against the Turkish government's attempts to eliminate opposition media has been an ongoing issue during the rule of the AKP government and increased in the recent past.
TR Türkiye hükümetinin muhalif medyayı tasfiye etme çabalarına yönelik eleştiriler AKP iktidarı boyunca süregeldi.
| inglês | turco |
|---|---|
| media | medyayı |
| the | etme |
EN It’s important to remember that writing our lines is not a method for controlling our addiction—our program is about letting go of our attempts to control
TR Satırlarımızı yazmanın bağımlılığımızı kontrol etmenin bir yöntemi olmadığını hatırlamak önemlidir - programımız kontrol etme girişimlerimizi bırakmakla ilgilidir
| inglês | turco |
|---|---|
| method | yöntemi |
| not | olmadığını |
| important | önemlidir |
| control | kontrol |
| a | bir |
EN Offers, attempts or instructions to bypass purchasing laws and regulation
TR Satın alma yasa ve yönetmeliklerini devre dışı bırakmaya yönelik teklifler, girişimler veya talimatlar
| inglês | turco |
|---|---|
| offers | teklifler |
| or | veya |
| instructions | talimatlar |
| and | ve |
| to | yönelik |
| purchasing | satın alma |
EN If Jetpack cannot make contact with your site and it’s not able to create backups, you’ll receive an email after two failed attempts.
TR Jetpack sitenizle iletişim kuramazsa ve yedekleme oluşturamazsa, iki başarısız denemeden sonra bir e-posta alırsınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| contact | iletişim |
| posta | |
| and | ve |
| two | iki |
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
TR Access, yalnızca oturum açıp kapatmanızı sağlamakla kalmaz, aynı zamanda korumalı uygulamalarınızda yapılan herhangi bir isteği günlüğe kaydetmenize olanak tanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| request | isteği |
| made | yapılan |
| access | access |
| protected | korumalı |
| any | herhangi |
| applications | uygulamalar |
| you | yalnızca |
EN Establishing Suggested Practices Regarding Single Sign On (ESPReSSO) Enables users to use their institutional credentials to login across multiple platforms and products.
TR Tek Oturum Açmayla İlgili Önerilen Uygulamalar Oluşturmak (ESPReSSO) Kullanıcıların kurumsal oturum açma bilgilerini kullanarak birden çok platform ve üründe oturum açabilmelerini sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| enables | sağlar |
| institutional | kurumsal |
| login | oturum açma |
| platforms | platform |
| and | ve |
| practices | uygulamalar |
| users | kullanıcılar |
| to | birden |
EN Login with Facebook to find out who you know in this Meetup.
TR Bu Meetup'ta kimleri tanıdığınızı görmek için Facebook ile giriş yapın.
| inglês | turco |
|---|---|
| login | giriş |
| this | bu |
| to | görmek |
| with | ile |
| know | için |
EN Manage all the building blocks of your project behind one login—cloud hosting, domains, SSL, and more.
TR Projenin tüm yapı taşlarını tek giriş üzerinden yönet:—bulut barındırma, alan adları, SSL ve daha fazlası.
EN Think about it as a login to your bank account: whoever owns it, can access your funds
TR Bunu banka hesabınıza giriş olarak düşünün: Her kim sahipse yatırımlarınıza erişebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| account | hesabı |
| bank | banka |
| to | her |
| as | olarak |
| it | bunu |
EN Yes. Once you have a Turbologo's account you can access to editor. Just login to access your logo designs here and edit them anytime.
TR Evet. Bir Turbologo hesabına sahip olduğunuzda editöre erişebilirsiniz. Logo tasarımlarınıza buradan erişmek için giriş yapın ve istediğiniz zaman düzenleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| account | hesabı |
| here | buradan |
| edit | düzenleyin |
| logo | logo |
| once | zaman |
| you can access | erişebilirsiniz |
| yes | evet |
| to access | erişmek |
| to | yapın |
| a | bir |
| them | için |
| and | ve |
| designs | tasarımları |
EN SteelSeries CloudSync lets you backup, share and sync your settings across all your platforms. Create a SteelSeries ID, login, and send your data to the cloud.
TR SteelSeries CloudSync tüm platformlarda ayarlarınızı yedeklemenizi, paylaşmanızı ve eşitlemenizi sağlar. Bir SteelSeries kimliği oluşturun, giriş yapın ve verilerinizi buluta gönderin.
| inglês | turco |
|---|---|
| lets | sağlar |
| platforms | platformlarda |
| id | kimliği |
| steelseries | steelseries |
| login | giriş |
| your data | verilerinizi |
| create | oluşturun |
| to | yapın |
| all | tüm |
| share | paylaş |
| and | ve |
| a | bir |
| send | gönderin |
EN Overview Consultant Login Dashboard
TR Genel Bakış Danışman Girişi Pano
| inglês | turco |
|---|---|
| login | giriş |
EN Secure login?Two-factor authentication
TR Güvenli giriş mi?İki faktörlü kimlik doğrulama
| inglês | turco |
|---|---|
| secure | güvenli |
| login | giriş |
| authentication | kimlik doğrulama |
EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.
TR Merkezi faturalandırma ile harcamalara harcanan zamanı azaltın. Her çalışanın kendi Sonix girişi olacak ve her şeyi tek bir fatura ile ödeyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| centralized | merkezi |
| sonix | sonix |
| login | giriş |
| will | olacak |
| time | zaman |
| pay | bir |
| everything | şeyi |
| and | ve |
| with | ile |
| billing | fatura |
EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.
TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| permission | izin |
| allow | sağlar |
| collaborate | işbirliği |
| easier | kolay |
| sub | alt |
| faster | hızlı |
| and | ve |
| process | süreci |
| multiple | birden fazla |
EN The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.
TR Çok kullanıcılı plan, tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrol sağlar, çünkü her ekip üyesi kendi Sonix girişine sahip olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| plan | plan |
| allows | sağlar |
| control | kontrol |
| user | kullanıcı |
| sonix | sonix |
| login | giriş |
| your data | verileriniz |
| member | üyesi |
| team | ekip |
| all | tüm |
| the | üzerinde |
| files | dosyaları |
| will | olur |
| complete | tam |
| and | ve |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
TR forms.app'in güçlü özelliklerinin keyfini çıkarın ve yaratıcılığınızı formlarınıza yansıtın. forms.app'e giriş yapmadan önce tüm özellikleri deneyimleyebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| enjoy | keyfini |
| of | ın |
| powerful | güçlü |
| login | giriş |
| before | önce |
| all | tüm |
| features | özellikleri |
| forms | formlar |
| and | ve |
EN Limited: Only certain people that you list can access the form or its records. They will see that form or report under the “Shared with me” section when they login forms.app.
TR Sınırlı: Yalnızca listelediğiniz belirli kişiler forma veya kayıtlarına erişebilir. forms.app'a giriş yaptıklarında bu formu veya raporu 'Benimle Paylaşılanlar' bölümünde görecekler.
| inglês | turco |
|---|---|
| limited | sınırlı |
| certain | belirli |
| report | raporu |
| section | bölümünde |
| access | erişebilir |
| form | formu |
| login | giriş |
| or | veya |
| only | yalnızca |
EN Login with a different e-mail address
TR Farklı bir mail adresi ile giriş yap
| inglês | turco |
|---|---|
| address | adresi |
| login | giriş |
| with | ile |
| different | farklı |
EN You can simply login to the Dashboard (https://dash.radaar.io/) at any time for access to real-time reports and get up-to-the-second information about any commissions you have earned.
TR Gerçek zamanlı raporlara erişmek ve kazandığınız komisyonlar hakkında en güncel bilgileri almak için istediğiniz zaman Dashboard?a (https://dash.radaar.io/) giriş yapabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| https | https |
| information | bilgileri |
| real | gerçek |
| dash | dash |
| time | zamanlı |
| you can | yapabilirsiniz |
| at | nda |
| and | ve |
| about | hakkında |
| get | almak |
| access | erişmek |
| login | giriş |
EN Every customer who visits your website is aware of their login credentials or payment data
TR Web sitenizi ziyaret eden her müşteri, oturum açma kimlik bilgilerinin veya ödeme verilerinin bilincindedir
| inglês | turco |
|---|---|
| customer | müşteri |
| visits | ziyaret |
| website | web |
| login | oturum açma |
| credentials | kimlik |
| payment | ödeme |
| or | veya |
| data | verilerinin |
| of | her |
EN First click the "Renew Now" button or login to your Account Manager, choose your .fr domain name you want to renew, choose your renewal period and check it
TR Önce "Şimdi Yenile" butonunu tıklayın veya Hesap Yöneticinize giriş yapın, yenilemek istediğiniz .fr alan adınızı seçin, yenileme sürenizi seçin ve kontrol edin
| inglês | turco |
|---|---|
| renewal | yenileme |
| login | giriş |
| you want | istediğiniz |
| account | hesap |
| click | tıklayın |
| to | yapın |
| choose | seçin |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| renew | yenile |
| or | veya |
| and | ve |
EN example.mail.domain.com login.member.domain.com You will need an additional Wildcard SSL for second-level subdomains such as
TR example.mail.domain.com login.member.domain.com gibi ikinci düzey subdomain adresler için ek bir Wildcard SSL'e ihtiyacınız olacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| domain | domain |
| you | in |
| additional | ek |
| second | ikinci |
| level | düzey |
| wildcard | wildcard |
| will | olacaktır |
| need | ihtiyacınız |
| for | için |
| an | bir |
| as | gibi |
EN It is preferred for encrypting transactions such as credit card transactions, login transactions and web mail
TR Kredi kartı işlemleri, oturum açma işlemleri, web postası gibi işlemleri şifrelemesi için tercih edilir
| inglês | turco |
|---|---|
| preferred | tercih |
| transactions | işlemleri |
| credit | kredi |
| login | oturum açma |
| web | web |
| for | için |
| as | gibi |
EN So if there is a security breach for login.abc.com, which we have given in the example, this may put other subdomain names in danger
TR Yani örnekte verdiğimiz login.abc.com için bir güvenlik ihlali söz konusu olursa, bu diğer subdomain adlarını da tehlikeye sokabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| security | güvenlik |
| we | verdiğimiz |
| other | diğer |
| subdomain | subdomain |
| names | adları |
| in | da |
| this | bu |
| a | bir |
| put | için |
| the | yani |
| if | olursa |
EN Login and access Swissotel Circle and profile information.
TR Swissotel Circle'a ve profil bilgisine giriş yapma ve erişme.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| swissotel | swissotel |
| profile | profil |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
login attempts three login attempts attempts service attempts attempts to control phishing attempts attempts requests attempts made block attempts force password attempts reveals your attempts attempts to pick contains phishing attempts attempts to talk attempts to remove authentication attempts attempts to access brute force attempts attempts to bring unauthorized unauthorized access prevent unauthorized access prevent unauthorized unauthorized use constitutes unauthorized unauthorized emails unauthorized purposes prevents unauthorized parties unauthorized access to configuring unauthorized sending unauthorized emails unauthorized destruction gains unauthorized access unauthorized devices find gain unauthorized access against any unauthorized unauthorized third parties unauthorized repair center unauthorized content login login credentials login details dashboard login login process simply login account login login link login page personal login login password
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe