EN As a Post Affiliate Pro user you can also create HTML banners, image banners, simple PDF banners, and text link banners.
"types of banners" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN As a Post Affiliate Pro user you can also create HTML banners, image banners, simple PDF banners, and text link banners.
FR En tant qu'utilisateur de Post Affiliate Pro, vous pouvez également créer des bannières HTML des bannières d'images, des bannières PDF simples et des bannières contenant des liens textuels.
inglês | francês |
---|---|
post | post |
banners | bannières |
simple | simples |
link | liens |
html | html |
as | tant |
affiliate | affiliate |
also | également |
you | vous |
create | créer |
pro | pro |
and | et |
EN As a Post Affiliate Pro user you can also create HTML banners, image banners, simple PDF banners, and text link banners.
FR En tant qu'utilisateur de Post Affiliate Pro, vous pouvez également créer des bannières HTML des bannières d'images, des bannières PDF simples et des bannières contenant des liens textuels.
inglês | francês |
---|---|
post | post |
banners | bannières |
simple | simples |
link | liens |
html | html |
as | tant |
affiliate | affiliate |
also | également |
you | vous |
create | créer |
pro | pro |
and | et |
EN Tracks banners displayed to a user, the number of impressions of the banner, types of banners shown to a user and any user preferences or data tied to banners.
FR Suit les bannières affichées pour un utilisateur, le nombre d’impressions de la bannière, les types de bannières affichées, les préférences de l’utilisateur et les données associées aux bannières.
inglês | francês |
---|---|
preferences | préférences |
tracks | suit |
user | utilisateur |
a | un |
data | données |
banners | bannières |
types | types |
banner | bannière |
of | de |
displayed | affiché |
and | et |
EN Get started creating all types of professional banners, from Facebook covers to YouTube banners and more.
FR Commencez à créer tous les types de bannières professionnelles, des couvertures Facebook aux bannières YouTube et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
started | commencez |
banners | bannières |
covers | couvertures |
youtube | youtube |
types | types |
of | de |
to | à |
more | plus |
professional | professionnelles |
EN We have an awesome range of banners with different sizes and it's for you to choose from. You will also have the opportunity to have custom banners on request.
FR Nous avons une superbe gamme de bannières de différentes tailles pour vous. Vous avez aussi la possibilité d'avoir des bannières personnalisées sur demande.
inglês | francês |
---|---|
awesome | superbe |
banners | bannières |
sizes | tailles |
request | demande |
range | gamme |
we | nous |
of | de |
the | la |
an | une |
on | sur |
you | vous |
EN Banners ? simply copy and paste the banners in various sizes into your website, blog or newsletter.
FR Bannières ? Intégrez des bannières de différentes tailles par copier-coller sur votre site Internet, votre blog ou dans vos newsletters.
inglês | francês |
---|---|
banners | bannières |
copy | copier |
paste | coller |
sizes | tailles |
blog | blog |
newsletter | newsletters |
or | ou |
website | site |
in | dans |
various | différentes |
and | de |
EN "Contrary to what some may tell you, though, banners can still work well. The key is not overdoing it and making sure they're relevant to your site. Skip annoying flash-type banners, too."
FR "Contrairement à ce que certains peuvent vous dire, cependant, les bannières peuvent toujours bien fonctionner. La clé n'est pas trop excédée et de s'assurer qu'ils sont pertinents pour votre site. Sautez aussi gêner les bannières de type flash."
inglês | francês |
---|---|
banners | bannières |
relevant | pertinents |
site | site |
key | clé |
flash | flash |
well | bien |
the | la |
not | pas |
type | type |
to | à |
you | vous |
may | peuvent |
still | toujours |
it | cependant |
your | votre |
is | sont |
EN Banners typically display full-bleed, meaning they extend to the edges of the browser. If your banners aren't doing this, adjust your site layout:
FR En général, les bannières sont affichées en pleine page, c’est-à-dire jusqu’aux bords du navigateur. Si ce n’est pas le cas pour vos bannières, ajustez la disposition de votre site :
inglês | francês |
---|---|
banners | bannières |
typically | général |
edges | bords |
browser | navigateur |
layout | disposition |
full | pleine |
if | si |
site | site |
this | ce |
display | affichées |
of | de |
doing | du |
EN There are a lot of different cookie banners out there, and the ninja needs to understand the type of cookie banners to be set
FR Il existe beaucoup de bandeaux cookies différents et le ninja doit comprendre le type de bandeaux qu?il doit paramétrer
inglês | francês |
---|---|
cookie | cookies |
ninja | ninja |
set | paramétrer |
the | le |
of | de |
type | type |
understand | et |
lot | beaucoup de |
different | différents |
are | existe |
EN We have an awesome range of banners with different sizes and it's for you to choose from. You will also have the opportunity to have custom banners on request.
FR Nous avons une superbe gamme de bannières de différentes tailles pour vous. Vous avez aussi la possibilité d'avoir des bannières personnalisées sur demande.
inglês | francês |
---|---|
awesome | superbe |
banners | bannières |
sizes | tailles |
request | demande |
range | gamme |
we | nous |
of | de |
the | la |
an | une |
on | sur |
you | vous |
EN There are a lot of different cookie banners out there, and the ninja needs to understand the type of cookie banners to be set
FR Il existe beaucoup de bandeaux cookies différents et le ninja doit comprendre le type de bandeaux qu?il doit paramétrer
inglês | francês |
---|---|
cookie | cookies |
ninja | ninja |
set | paramétrer |
the | le |
of | de |
type | type |
understand | et |
lot | beaucoup de |
different | différents |
are | existe |
EN Banners ? simply copy and paste the banners in various sizes into your website, blog or newsletter.
FR Bannières ? Intégrez des bannières de différentes tailles par copier-coller sur votre site Internet, votre blog ou dans vos newsletters.
inglês | francês |
---|---|
banners | bannières |
copy | copier |
paste | coller |
sizes | tailles |
blog | blog |
newsletter | newsletters |
or | ou |
website | site |
in | dans |
various | différentes |
and | de |
EN Banners typically display full-bleed, meaning they extend to the edges of the browser. If your banners aren't doing this, adjust your site layout:
FR En général, les bannières sont affichées en pleine page, c’est-à-dire jusqu’aux bords du navigateur. Si ce n’est pas le cas pour vos bannières, ajustez la disposition de votre site :
inglês | francês |
---|---|
banners | bannières |
typically | général |
edges | bords |
browser | navigateur |
layout | disposition |
full | pleine |
if | si |
site | site |
this | ce |
display | affichées |
of | de |
doing | du |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
FR Sur la terrasse, dont l’architecture s’inspire des années 70, on a le choix entre 30 sortes de gin, 20 de rhum et 15 de vodka et whisky.
inglês | francês |
---|---|
terrace | terrasse |
choice | choix |
types | sortes |
gin | gin |
rum | rhum |
whisky | whisky |
and | et |
of | de |
on | sur |
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
inglês | francês |
---|---|
laundry | lessive |
washers | laveuses |
fuel | carburant |
engines | moteurs |
types | types |
of | de |
are | existe |
various | un |
different | différents |
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
inglês | francês |
---|---|
laundry | lessive |
washers | laveuses |
fuel | carburant |
engines | moteurs |
types | types |
of | de |
are | existe |
various | un |
different | différents |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
FR Sur la terrasse, dont l’architecture s’inspire des années 70, on a le choix entre 30 sortes de gin, 20 de rhum et 15 de vodka et whisky.
inglês | francês |
---|---|
terrace | terrasse |
choice | choix |
types | sortes |
gin | gin |
rum | rhum |
whisky | whisky |
and | et |
of | de |
on | sur |
EN In Brine, banners display on most page types, but they aren't supported for:
FR Dans les templates Brine, les bannières s’affichent sur la plupart des types de pages, mais elles ne sont pas prises en charge pour :
inglês | francês |
---|---|
banners | bannières |
types | types |
in | en |
on | sur |
page | de |
but | mais |
EN To do this, it uses lists that we have created specifically for it in which we detail detection rules and instructions for setting up the different types of cookie banners.
FR Pour cela, il utilise des listes que nous avons créées spécifiquement pour lui dans lesquelles nous détaillons des règles de détection et des instructions pour paramétrer les différents types de bandeaux cookies.
inglês | francês |
---|---|
uses | utilise |
specifically | spécifiquement |
detection | détection |
types | types |
cookie | cookies |
setting | paramétrer |
it | il |
created | créé |
rules | règles |
lists | listes |
of | de |
we | nous |
in | dans |
instructions | instructions |
and | et |
different | différents |
EN Especially since with Commanders Act, it is rather easy to juggle between the various types of messages (banners, footers, etc.)
FR D’autant qu’avec Commanders Act, il est plutôt aisé de jongler entre les différents types de messages (bannières, footers…)
inglês | francês |
---|---|
it | il |
is | est |
juggle | jongler |
various | différents |
types | types |
banners | bannières |
rather | plutôt |
messages | messages |
of | de |
between | entre |
EN To do this, it uses lists that we have created specifically for it in which we detail detection rules and instructions for setting up the different types of cookie banners.
FR Pour cela, il utilise des listes que nous avons créées spécifiquement pour lui dans lesquelles nous détaillons des règles de détection et des instructions pour paramétrer les différents types de bandeaux cookies.
inglês | francês |
---|---|
uses | utilise |
specifically | spécifiquement |
detection | détection |
types | types |
cookie | cookies |
setting | paramétrer |
it | il |
created | créé |
rules | règles |
lists | listes |
of | de |
we | nous |
in | dans |
instructions | instructions |
and | et |
different | différents |
EN In Brine, banners display on most page types, but they aren't supported for:
FR Dans les templates Brine, les bannières s’affichent sur la plupart des types de pages, mais elles ne sont pas prises en charge pour :
inglês | francês |
---|---|
banners | bannières |
types | types |
in | en |
on | sur |
page | de |
but | mais |
EN Adjust the elements in the design to fit the new size. You can do this with all the types of banners available and stay on brand at the same time.
FR Ajustez les éléments pour qu’ils s’adaptent à la nouvelle taille. Vous pouvez le faire avec tous les types de bannières disponibles.
inglês | francês |
---|---|
adjust | ajustez |
banners | bannières |
elements | éléments |
size | taille |
new | nouvelle |
types | types |
of | de |
to | à |
available | disponibles |
you | vous |
brand | pour |
with | avec |
EN Content types were streamlined and reduced from 49 diverse, and sometimes overlapping types, to 7 highly-flexible types
FR Les types de contenu ont été rationalisés et réduits de 49 types différents, et parfois en doublon, à 7
inglês | francês |
---|---|
sometimes | parfois |
content | contenu |
types | types |
to | en |
were | ont |
and | et |
EN Content types were streamlined and reduced from 49 diverse, and sometimes overlapping types, to 7 highly-flexible types
FR Les types de contenu ont été rationalisés et réduits de 49 types différents, et parfois en doublon, à 7
inglês | francês |
---|---|
sometimes | parfois |
content | contenu |
types | types |
to | en |
were | ont |
and | et |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi, ainsi qu'à d'autres types de champs
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
admins | administrateurs |
access | accès |
template | modèles |
field | champs |
of | de |
to | à |
also | également |
types | types |
as | ainsi |
with | avec |
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.
inglês | francês |
---|---|
poll | sondage |
payload | charge |
means | signifie |
composed | composé |
created | créé |
now | désormais |
types | types |
or | ou |
of | de |
multiple | plusieurs |
the | la |
with | avec |
this | cela |
in | dans |
data | files |
object | objet |
can | peut |
and | et |
EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:
FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :
inglês | francês |
---|---|
simple | simples |
php | php |
ways | manières |
possible | possible |
allows | permet |
it | il |
combine | combiner |
types | types |
is | suivantes |
in | en |
into | de |
EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.
FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.
inglês | francês |
---|---|
declaration | déclaration |
accepts | accepte |
syntax | syntaxe |
php | php |
simple | simples |
rather | au lieu |
values | valeurs |
of | de |
types | types |
the | la |
type | type |
specified | spécifié |
multiple | plusieurs |
a | une |
different | différents |
are | disponibles |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur et sur Types de rendez-vous.
inglês | francês |
---|---|
screen | écran |
appointment | rendez |
or | ou |
tap | appuyez |
app | lapplication |
classes | cours |
types | types |
to | à |
edit | modifier |
you | vous |
create | créer |
then | de |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types
FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi et types de champs
inglês | francês |
---|---|
keeper | keeper |
admins | administrateurs |
access | accès |
template | modèles |
field | champs |
types | types |
also | également |
of | de |
to | à |
with | avec |
EN Looking to swap out the banners you’ve been using for years? Trade ‘em in for a custom design.
FR Vous voulez changer les bannières que vous utilisez depuis des années ? Échangez-les contre un design personnalisé.
inglês | francês |
---|---|
swap | changer |
banners | bannières |
design | design |
custom | personnalisé |
a | un |
using | utilisez |
to | depuis |
EN Stunning templates for logos, banners, thumbnails, and more
FR Superbes modèles de logos, bannières, vignettes et encore plus
inglês | francês |
---|---|
stunning | superbes |
templates | modèles |
logos | logos |
banners | bannières |
thumbnails | vignettes |
more | plus |
and | et |
for | de |
EN Quickly make collages, business cards, banners, ads, and more with these gorgeous templates.
FR Créez rapidement des collages, des cartes de visite, des bannières, des publicités et plus encore avec des modèles saisissants.
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
collages | collages |
banners | bannières |
cards | cartes |
more | plus |
with | avec |
ads | publicités |
templates | modèles |
and | et |
these | les |
and more | encore |
EN Make your site stand out with images, videos, and banners
FR Sublimer votre site à l’aide d’images, de vidéos et de bannières
inglês | francês |
---|---|
site | site |
banners | bannières |
videos | vidéos |
your | votre |
and | à |
EN In addition to the possibility of tailoring the display of texts or banners specifically to individual devices, advertisers can also orient themselves regionally
FR En plus de la possibilité de cibler l'affichage de textes ou de bannières sur des périphériques en particulier, les publicitaires peuvent également ajuster leurs offres au niveau régional
inglês | francês |
---|---|
banners | bannières |
devices | périphériques |
or | ou |
of | de |
in | en |
specifically | en particulier |
advertisers | publicitaires |
also | également |
individual | particulier |
the | la |
texts | textes |
themselves | les |
EN Sending Chats, Posts & Banners in your app or on your website
FR Incorporation et activation de clients avec Product Tours
inglês | francês |
---|---|
your | et |
in | avec |
EN Affiliate links are special URLs where you should be sending the visitors. You will get the URLs for different banners in your affiliate panel after login.
FR Un lien d'affiliation est une URL spéciale avec laquelle vous pourrez référer des visiteurs. Vous aurez des URL différentes dépendantes de votre choix de bannières à l'aide de votre panneau de contrôle
inglês | francês |
---|---|
visitors | visiteurs |
banners | bannières |
urls | url |
panel | panneau |
affiliate | des |
links | lien |
your | votre |
you | pourrez |
should | le |
the | spéciale |
EN Log in to your own affiliate panel and choose from various banners, text links, reviews and other promotional materials5
FR Connectez-vous à votre panneau de contrôle pour choisir les bannières qui vous intéressent, ainsi qu'une multitude de matériels promotionnels5
inglês | francês |
---|---|
banners | bannières |
materials | matériels |
promotional | promotionnels |
choose | choisir |
panel | panneau |
your | votre |
to | à |
other | de |
EN Place some of these banners/links onto the home page of your website and as many pages as you want to increase your sales6
FR Placez quelques bannières/liens dans les pages de votre site web afin d'augmenter vos ventes6
inglês | francês |
---|---|
banners | bannières |
links | liens |
pages | pages |
of | de |
website | site |
EN Download or copy official PlanetHoster banners to use on your website.
FR Enregistrez ou copiez les bannières officielles PlanetHoster à utiliser sur votre site.
inglês | francês |
---|---|
copy | copiez |
official | officielles |
planethoster | planethoster |
banners | bannières |
website | site |
or | ou |
your | votre |
to | à |
on | sur |
EN For additional Partner assets, check our Banners Page
FR Pour plus d'informations sur les atouts des partenaires, consultez notre page Bannières
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaires |
assets | atouts |
check | consultez |
banners | bannières |
our | notre |
page | page |
for | pour |
additional | plus |
EN Take advantage of the marketing features: banners, boosting, etc.
FR Profitez des fonctionnalités de marketing : bannières, boosting, etc.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
banners | bannières |
etc | etc |
features | fonctionnalités |
of | de |
the | des |
EN We provide a series of advertising options, such as banners and text links in various designs
FR Nous mettons à votre disposition toute une série de moyens publicitaires tels que des bannières et des liens hypertexte dans différentes versions
inglês | francês |
---|---|
series | série |
advertising | publicitaires |
banners | bannières |
links | liens |
we | nous |
of | de |
provide | disposition |
and | à |
various | différentes |
in | dans |
EN Our complete ad portfolio and source codes for the banners and text link embedded into your website can be found in the Hostpoint area of your Tradedoubler account. Sign up for Tradedoubler today
FR L’ensemble de notre portefeuille de moyens publicitaires et les codes source pour l’intégration des bannières ou des liens hypertexte sur votre site Internet se trouvent sur Tradedoubler dans le compte Hostpoint. Connectez-vous à Tradedoubler.
inglês | francês |
---|---|
portfolio | portefeuille |
codes | codes |
banners | bannières |
hostpoint | hostpoint |
ad | publicitaires |
tradedoubler | tradedoubler |
source | source |
website | site |
account | compte |
the | le |
of | de |
our | notre |
sign | pour |
and | à |
link | liens |
in | dans |
be found | trouvent |
EN After we have approved your request, you can place our banners, text links, etc
FR Lorsque nous aurons confirmé votre demande, vous pourrez placer nos bannières, liens hypertexte, etc
inglês | francês |
---|---|
after | lorsque |
request | demande |
place | placer |
banners | bannières |
links | liens |
etc | etc |
have | aurons |
your | votre |
our | nos |
we | nous |
you | pourrez |
EN If you have lots of website visitors or blog/newsletter readers, for example, you can integrate banners or text to draw attention to our products
FR Si votre site Internet, votre blog ou votre newsletter accueille beaucoup de visiteurs, par exemple, vous pouvez attirer l’attention sur nos produits avec une bannière ou du texte
inglês | francês |
---|---|
visitors | visiteurs |
blog | blog |
newsletter | newsletter |
banners | bannière |
text | texte |
draw | attirer |
if | si |
lots | beaucoup de |
or | ou |
website | site |
products | produits |
of | de |
example | exemple |
our | nos |
you | vous |
EN Even with limited user knowledge, you can quickly integrate banners and text links into your website, blog or newsletter.
FR Même avec des connaissances limitées en tant qu’utilisateur, les bannières et liens hypertexte s’insèrent rapidement sur votre site Internet, votre blog ou vos newsletters.
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
banners | bannières |
links | liens |
newsletter | newsletters |
blog | blog |
or | ou |
website | site |
even | même |
with | avec |
limited | limité |
knowledge | connaissances |
and | et |
EN Simplified gets you designing in seconds. Choose from thousands of stunning templates for social media posts, Instagram stories, Reels, TikToks, ads, banners, and everything else—all for free. Enjoy... Read more
FR Simplified vous permet de débuter vos conceptions en quelques secondes. Choisissez parmi des milliers de modèles époustouflants pour les publications sur les réseaux sociaux, les stories Instagram,... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
seconds | secondes |
choose | choisissez |
posts | publications |
stories | stories |
templates | modèles |
in | en |
social | sociaux |
more | suite |
thousands | milliers |
read | lire |
and | de |
you | vous |
EN Users can draft, publish, and update promotional emails, social, banners, and blog posts in seconds
FR Les utilisateurs peuvent rédiger, publier et mettre à jour des e-mails promotionnels, des réseaux sociaux, des bannières et des articles de blog en quelques secondes
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
can | peuvent |
update | mettre à jour |
promotional | promotionnels |
banners | bannières |
blog | blog |
seconds | secondes |
publish | publier |
in | en |
social | sociaux |
and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções