FR Pour cela, il utilise des listes que nous avons créées spécifiquement pour lui dans lesquelles nous détaillons des règles de détection et des instructions pour paramétrer les différents types de bandeaux cookies.
"avons créées spécifiquement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Pour cela, il utilise des listes que nous avons créées spécifiquement pour lui dans lesquelles nous détaillons des règles de détection et des instructions pour paramétrer les différents types de bandeaux cookies.
EN To do this, it uses lists that we have created specifically for it in which we detail detection rules and instructions for setting up the different types of cookie banners.
francês | inglês |
---|---|
utilise | uses |
spécifiquement | specifically |
détection | detection |
paramétrer | setting |
types | types |
cookies | cookie |
il | it |
règles | rules |
créé | created |
listes | lists |
de | of |
différents | different |
nous | we |
dans | in |
et | and |
instructions | instructions |
pour | for |
lui | the |
FR Pour cela, il utilise des listes que nous avons créées spécifiquement pour lui dans lesquelles nous détaillons des règles de détection et des instructions pour paramétrer les différents types de bandeaux cookies.
EN To do this, it uses lists that we have created specifically for it in which we detail detection rules and instructions for setting up the different types of cookie banners.
francês | inglês |
---|---|
utilise | uses |
spécifiquement | specifically |
détection | detection |
paramétrer | setting |
types | types |
cookies | cookie |
il | it |
règles | rules |
créé | created |
listes | lists |
de | of |
différents | different |
nous | we |
dans | in |
et | and |
instructions | instructions |
pour | for |
lui | the |
FR Par ailleurs, nous avons développé spécifiquement la signature dcerpc:request:data.10, qui est automatiquement mise à jour via Stormshield Auto-update et qui a pour effet d’identifier spécifiquement les requêtes «
EN Additionally, we have developed the dcerpc:request:data.10 signature, updated automatically via Stormshield Auto-update, it is designed to identify malicious "
francês | inglês |
---|---|
signature | signature |
automatiquement | automatically |
stormshield | stormshield |
mise à jour | updated |
développé | developed |
data | data |
request | request |
à | to |
la | the |
nous | we |
pour | designed |
et | additionally |
FR Ces applications sont uniquement disponibles au niveau Expert, avec 25 applications créées, ou au niveau Business, avec un nombre illimité d'applications créées.
EN Those are only available at the Expert-level, with 25 apps created, or the Business-level, with unlimited apps made.
francês | inglês |
---|---|
applications | apps |
niveau | level |
expert | expert |
illimité | unlimited |
ou | or |
business | business |
créé | created |
avec | with |
disponibles | are |
un | only |
FR Source : consultez les statistiques pour les Épingles que vous avez créées et enregistrées, ainsi que pour celles créées et enregistrées par d'autres utilisateurs à partir de vos comptes revendiqués.
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
francês | inglês |
---|---|
statistiques | stats |
comptes | accounts |
source | source |
créé | created |
consultez | see |
vos | your |
vous | you |
ainsi | as |
par | by |
à | and |
enregistré | saved |
partir | from |
FR Video Analytics propose des métriques spécifiques, conçues et créées spécifiquement pour l'environnement vidéo
EN Video Analytics offers specific metrics, designed and created specifically for the video environment
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
analytics | analytics |
métriques | metrics |
créé | created |
et | and |
spécifiquement | specifically |
vidéo | video |
spécifiques | specific |
pour | designed |
FR Telle est l'essence du parc scientifique de Liverpool avec ses trois installations scientifiques et technologiques spécifiquement créées pour offrir des bureaux et des laboratoires haut de gamme conçus pour aider les entreprises à prospérer
EN And from now on, a digital concierge will also be part of this overall service
francês | inglês |
---|---|
technologiques | digital |
de | of |
du | from |
à | and |
trois | a |
des | service |
haut | on |
FR Leur plateforme est facile à utiliser, ne nécessite aucune expertise technique et dispose d'un large éventail de fonctionnalités, créées spécifiquement pour les professionnels de la création d'aujourd'hui."
EN Their platform is easy to use, requires no technical expertise and has a wide range of features, created specifically for today’s creative professional.?
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
facile | easy |
nécessite | requires |
large | wide |
spécifiquement | specifically |
aucune | no |
expertise | expertise |
technique | technical |
fonctionnalités | features |
créé | created |
de | of |
est | is |
à | to |
dun | a |
et | and |
leur | their |
FR Leur plateforme est facile à utiliser, ne nécessite aucune expertise technique et dispose d'un large éventail de fonctionnalités, créées spécifiquement pour le professionnel créatif d'aujourd'hui.
EN Their platform is easy to use, requires no technical expertise and has a wide range of features, created specifically for today’s creative professional.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
facile | easy |
nécessite | requires |
large | wide |
spécifiquement | specifically |
créatif | creative |
aucune | no |
expertise | expertise |
technique | technical |
fonctionnalités | features |
créé | created |
de | of |
est | is |
à | to |
dun | a |
et | and |
leur | their |
pour | professional |
FR Des carrières comme "Blockchain Data Science" ou "Blockchain Legal" sont des positions qui n'existent pas officiellement mais que nous avons créées.
EN Careers like "Blockchain Data Science" or "Blockchain Legal" are careers that do not officially exist but are being created by us.
francês | inglês |
---|---|
carrières | careers |
blockchain | blockchain |
data | data |
science | science |
legal | legal |
officiellement | officially |
ou | or |
sont | are |
créé | created |
comme | like |
pas | not |
mais | but |
qui | that |
nous | us |
FR Nous allons insister pour que les femmes aient le droit de vote. […] Nous en avons vraiment assez d’être gouvernées, dirigées, jugées, condamnées, emprisonnées et même pendues par des hommes et des lois créées par les hommes.
EN We are going to insist on women having the vote…. We are heartily sick of being governed, ruled, judged, sentenced, imprisoned and even hanged by men and man-made laws.
FR Quoi qu’il arrive, nous avons toujours une solution. Toutes les intégrations personnalisées sont créées par des experts et sont intégralement prises en charge.
EN If something comes up, we always have a solution. All customised integrations are built by our experts, so you always have full support.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
experts | experts |
toujours | always |
intégrations | integrations |
une | a |
sont | are |
par | by |
personnalisé | customised |
arrive | comes |
nous | we |
créées | built |
et | our |
intégralement | full |
en | all |
des | support |
FR Pour vous donner un aperçu de ce qui vous attend dans cet e-book, découvrez deux campagnes live que nous avons créées spécialement pour vous : le runner Halloween et l’escape game
EN To give you a taste of what you’ll find in this ebook, try two live campaigns we’ve created just for you: the Halloween runner and the escape room game
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
live | live |
runner | runner |
halloween | halloween |
game | game |
ce | this |
le | the |
créé | created |
un | a |
de | of |
dans | in |
et | find |
pour | for |
vous | you |
FR Nous allons insister pour que les femmes aient le droit de vote. […] Nous en avons vraiment assez d’être gouvernées, dirigées, jugées, condamnées, emprisonnées et même pendues par des hommes et des lois créées par les hommes.
EN We are going to insist on women having the vote…. We are heartily sick of being governed, ruled, judged, sentenced, imprisoned and even hanged by men and man-made laws.
FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
francês | inglês |
---|---|
acheté | bought |
amazon | amazon |
expériences | experiences |
recommandations | recommendations |
essayé | tried |
photographié | photographed |
téléphone | phone |
types | type |
de | of |
sur | on |
nos | our |
nous | we |
ici | the |
FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
francês | inglês |
---|---|
acheté | bought |
amazon | amazon |
expériences | experiences |
recommandations | recommendations |
essayé | tried |
photographié | photographed |
téléphone | phone |
types | type |
de | of |
sur | on |
nos | our |
nous | we |
ici | the |
FR Nous avons un article séparé qui met spécifiquement en évidence les meilleurs ordinateurs portables pour la production musicale si vous voulez quelque chose de portable.
EN We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.
francês | inglês |
---|---|
séparé | separate |
spécifiquement | specifically |
production | production |
musicale | music |
si | if |
un | a |
nous | we |
la | the |
meilleurs | the best |
ordinateurs portables | laptops |
voulez | you want |
portable | portable |
FR Nous avons soutenu l'adoption de la Convention de l'OIT sur la violence et le harcèlement, une loi mondiale axée spécifiquement sur la prévention de la violence et du harcèlement sur le lieu de travail
EN We supported adoption of the ILO Convention on Violence and Harassment, a global law focused specifically on preventing violence and harassment in the workplace
francês | inglês |
---|---|
soutenu | supported |
convention | convention |
harcèlement | harassment |
loi | law |
mondiale | global |
spécifiquement | specifically |
la prévention | preventing |
de | of |
lieu de travail | workplace |
et | and |
nous | we |
violence | violence |
sur | on |
une | a |
FR Avec le lancement de Zendesk Sell en 2018, nous avons commencé à faire pour les ventes ce que Zendesk avait déjà fait pour le service client : fournir aux commerciaux des outils conçus spécifiquement pour eux et pour leurs clients
EN With the launch of Zendesk Sell in 2018, we started doing for sales what Zendesk had already done for customer service: provide salespeople with tools built around them and the customers they serve
francês | inglês |
---|---|
commencé | started |
outils | tools |
sell | sell |
fournir | provide |
lancement | launch |
zendesk | zendesk |
ventes | sales |
le | the |
en | in |
de | of |
nous | we |
déjà | already |
service | service |
conçus | built |
client | customer |
à | and |
clients | customers |
avec | with |
pour | for |
FR Nous avons des processus d'achat conçus spécifiquement pour les entreprises clientes qui souhaitent acheter Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ ou Office Timeline Online
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
francês | inglês |
---|---|
processus | processes |
conçus | built |
spécifiquement | specifically |
clientes | customers |
timeline | timeline |
online | online |
office | office |
ou | or |
acheter | buy |
nous | we |
entreprises | corporate |
pro | pro |
pour | for |
qui | to |
FR Nous avons également des programmes spécifiquement conçus pour les professionnels de la santé afin de les aider à mieux comprendre la médecine de plongée et comment intervenir en cas d’urgence liée à la plongée.
EN We also developed specific programs for medical professionals to help them gain a better understanding of dive medicine and how to respond to a dive emergency.
francês | inglês |
---|---|
programmes | programs |
conçus | developed |
plongée | dive |
également | also |
de | of |
cas | a |
nous | we |
à | to |
comment | how |
spécifiquement | specific |
professionnels | professionals |
aider | to help |
médecine | medicine |
et | understanding |
FR . Nous avons fait avancer ce projet pendant de nombreuses années, en nous concentrant spécifiquement sur le thème de l?intelligence artificielle (IA) en termes d?amélioration des performances.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
thème | topic |
ia | ai |
termes | terms |
amélioration | enhancement |
performances | performance |
ce | this |
projet | project |
en | in |
le | the |
de | of |
intelligence | intelligence |
nous | we |
années | years |
sur | on |
artificielle | artificial |
pendant | for |
des | many |
FR C’est pourquoi nous avons créé une gamme de couteaux de poche conçus spécifiquement pour les petites mains et les enfants actifs.
EN Which is why we’ve created a range of pocket knives designed specifically for small hands and busy youngsters.
francês | inglês |
---|---|
gamme | range |
couteaux | knives |
poche | |
spécifiquement | specifically |
petites | small |
mains | hands |
enfants | youngsters |
créé | created |
de | of |
et | and |
pour | designed |
pourquoi | why |
une | a |
cest | is |
FR La gestion de plusieurs pages WordPress n'a jamais été aussi simple. Nous avons construit notre tableau de bord de A à Z, spécifiquement pour les sites web WordPress . Voyez par vous-même !
EN Manage multiple WordPress sites , easier than ever. We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress websites. See for yourself!
francês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
construit | built |
spécifiquement | specifically |
la | the |
tableau de bord | dashboard |
simple | easier |
vous | we |
plusieurs | multiple |
gestion | manage |
notre | our |
vous-même | yourself |
FR Nous avons spécifiquement développé notre solution de package afin que les clients potentiels puissent trouver la meilleure solution pour leur entreprise.
EN We have specifically developed our package solution so that potential clients can find the best fit for their business.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
développé | developed |
solution | solution |
package | package |
trouver | find |
entreprise | business |
la | the |
notre | our |
nous | we |
potentiels | potential |
meilleure | the best |
FR C’est pourquoi nous avons créé une gamme de couteaux de poche conçus spécifiquement pour les petites mains et les enfants actifs.
EN Which is why we’ve created a range of pocket knives designed specifically for small hands and busy youngsters.
francês | inglês |
---|---|
gamme | range |
couteaux | knives |
poche | |
spécifiquement | specifically |
petites | small |
mains | hands |
enfants | youngsters |
créé | created |
de | of |
et | and |
pour | designed |
pourquoi | why |
une | a |
cest | is |
FR À ce jour, nous n'avons connaissance d'aucune directive gouvernementale ayant spécifiquement touché aux questions de protection de l'enfance, ce qui a entraîné une mosaïque de pratiques incohérentes et souvent injustes à travers la province.
EN To date, we are aware of no government directive that has specifically touched on child protection matters, resulting in a patchwork of inconsistent and often unfair practices across the province.
francês | inglês |
---|---|
connaissance | aware |
directive | directive |
spécifiquement | specifically |
protection | protection |
questions | matters |
souvent | often |
pratiques | practices |
province | province |
nous | we |
de | of |
jour | date |
a | has |
une | a |
et | and |
FR Durant la dernière année, nous avons été témoins d’une augmentation notable des transactions immobilières et, plus spécifiquement, des transactions impliquant la vente de propriétés par des non-résidents du Canada.
EN In the past year, we have witnessed a significant increase in real estate transactions and, more specifically, transactions involving the sale of properties by non-residents of Canada.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
impliquant | involving |
année | year |
transactions | transactions |
vente | sale |
durant | in |
propriétés | properties |
de | of |
canada | canada |
et | and |
la | the |
nous | we |
plus | more |
des | past |
par | by |
s | a |
FR Cette année encore, nous avons, conjointement avec nos homologues régionaux et les principales parties prenantes, présenté un mémoire portant spécifiquement sur l’innovation.
EN In addition, this year we submitted a joint submission specifically on innovation with our regional counterparts and key stakeholders.
francês | inglês |
---|---|
homologues | counterparts |
régionaux | regional |
principales | key |
spécifiquement | specifically |
année | year |
un | a |
cette | this |
prenantes | stakeholders |
sur | on |
nos | our |
nous | we |
conjointement | with |
FR Nous avons des processus d'achat conçus spécifiquement pour les entreprises clientes qui souhaitent acheter Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ ou Office Timeline Online
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
francês | inglês |
---|---|
processus | processes |
conçus | built |
spécifiquement | specifically |
clientes | customers |
timeline | timeline |
online | online |
office | office |
ou | or |
acheter | buy |
nous | we |
entreprises | corporate |
pro | pro |
pour | for |
qui | to |
FR Nous avons un article séparé qui met spécifiquement en évidence les meilleurs ordinateurs portables pour la production musicale si vous voulez quelque chose de portable.
EN We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.
francês | inglês |
---|---|
séparé | separate |
spécifiquement | specifically |
production | production |
musicale | music |
si | if |
un | a |
nous | we |
la | the |
meilleurs | the best |
ordinateurs portables | laptops |
voulez | you want |
portable | portable |
FR Nous avons également des programmes spécifiquement conçus pour les professionnels de la santé afin de les aider à mieux comprendre la médecine de plongée et comment intervenir en cas d’urgence liée à la plongée.
EN We also developed specific programs for medical professionals to help them gain a better understanding of dive medicine and how to respond to a dive emergency.
francês | inglês |
---|---|
programmes | programs |
conçus | developed |
plongée | dive |
également | also |
de | of |
cas | a |
nous | we |
à | to |
comment | how |
spécifiquement | specific |
professionnels | professionals |
aider | to help |
médecine | medicine |
et | understanding |
FR . Nous avons fait avancer ce projet pendant de nombreuses années, en nous concentrant spécifiquement sur le thème de l?intelligence artificielle (IA) en termes d?amélioration des performances.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
thème | topic |
ia | ai |
termes | terms |
amélioration | enhancement |
performances | performance |
ce | this |
projet | project |
en | in |
le | the |
de | of |
intelligence | intelligence |
nous | we |
années | years |
sur | on |
artificielle | artificial |
pendant | for |
des | many |
FR . Nous avons fait avancer ce projet pendant de nombreuses années, en nous concentrant spécifiquement sur le thème de l?intelligence artificielle (IA) en termes d?amélioration des performances.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
thème | topic |
ia | ai |
termes | terms |
amélioration | enhancement |
performances | performance |
ce | this |
projet | project |
en | in |
le | the |
de | of |
intelligence | intelligence |
nous | we |
années | years |
sur | on |
artificielle | artificial |
pendant | for |
des | many |
FR . Nous avons fait avancer ce projet pendant de nombreuses années, en nous concentrant spécifiquement sur le thème de l?intelligence artificielle (IA) en termes d?amélioration des performances.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
thème | topic |
ia | ai |
termes | terms |
amélioration | enhancement |
performances | performance |
ce | this |
projet | project |
en | in |
le | the |
de | of |
intelligence | intelligence |
nous | we |
années | years |
sur | on |
artificielle | artificial |
pendant | for |
des | many |
FR . Nous avons fait avancer ce projet pendant de nombreuses années, en nous concentrant spécifiquement sur le thème de l?intelligence artificielle (IA) en termes d?amélioration des performances.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
thème | topic |
ia | ai |
termes | terms |
amélioration | enhancement |
performances | performance |
ce | this |
projet | project |
en | in |
le | the |
de | of |
intelligence | intelligence |
nous | we |
années | years |
sur | on |
artificielle | artificial |
pendant | for |
des | many |
FR . Nous avons fait avancer ce projet pendant de nombreuses années, en nous concentrant spécifiquement sur le thème de l?intelligence artificielle (IA) en termes d?amélioration des performances.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
thème | topic |
ia | ai |
termes | terms |
amélioration | enhancement |
performances | performance |
ce | this |
projet | project |
en | in |
le | the |
de | of |
intelligence | intelligence |
nous | we |
années | years |
sur | on |
artificielle | artificial |
pendant | for |
des | many |
FR . Nous avons fait avancer ce projet pendant de nombreuses années, en nous concentrant spécifiquement sur le thème de l?intelligence artificielle (IA) en termes d?amélioration des performances.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
thème | topic |
ia | ai |
termes | terms |
amélioration | enhancement |
performances | performance |
ce | this |
projet | project |
en | in |
le | the |
de | of |
intelligence | intelligence |
nous | we |
années | years |
sur | on |
artificielle | artificial |
pendant | for |
des | many |
FR . Nous avons fait avancer ce projet pendant de nombreuses années, en nous concentrant spécifiquement sur le thème de l?intelligence artificielle (IA) en termes d?amélioration des performances.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
thème | topic |
ia | ai |
termes | terms |
amélioration | enhancement |
performances | performance |
ce | this |
projet | project |
en | in |
le | the |
de | of |
intelligence | intelligence |
nous | we |
années | years |
sur | on |
artificielle | artificial |
pendant | for |
des | many |
FR . Nous avons fait avancer ce projet pendant de nombreuses années, en nous concentrant spécifiquement sur le thème de l?intelligence artificielle (IA) en termes d?amélioration des performances.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
thème | topic |
ia | ai |
termes | terms |
amélioration | enhancement |
performances | performance |
ce | this |
projet | project |
en | in |
le | the |
de | of |
intelligence | intelligence |
nous | we |
années | years |
sur | on |
artificielle | artificial |
pendant | for |
des | many |
FR . Nous avons fait avancer ce projet pendant de nombreuses années, en nous concentrant spécifiquement sur le thème de l?intelligence artificielle (IA) en termes d?amélioration des performances.
EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
thème | topic |
ia | ai |
termes | terms |
amélioration | enhancement |
performances | performance |
ce | this |
projet | project |
en | in |
le | the |
de | of |
intelligence | intelligence |
nous | we |
années | years |
sur | on |
artificielle | artificial |
pendant | for |
des | many |
FR Nous avons également développé un outil spécifiquement pour les branches des Sociétés nationales.
EN We have also developed a tool specifically for National Society branches.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
branches | branches |
société | society |
développé | developed |
un | a |
outil | tool |
également | also |
nous | we |
pour | for |
nationales | national |
FR Pour vous aider à partir du bon pied, nous avons créé un exemple de plan d?affaires conçu spécifiquement pour les entreprises à vocation sociale. Cliquez sur le bouton « Télécharger l?outil » pour accéder au document en format Word.
EN To help you get started we?ve created a business plan example for a social purpose business. Click the ?Download Tool? button to gain access to the Word Document.
francês | inglês |
---|---|
sociale | social |
outil | tool |
document | document |
créé | created |
plan | plan |
télécharger | download |
accéder | access |
à | to |
le | the |
un | a |
exemple | example |
bouton | button |
nous | we |
cliquez | click |
word | word |
vous | you |
aider | to help |
entreprises | business |
FR Par exemple, nous avons des « Ambassadeurs de la culture » qui promeuvent et encouragent spécifiquement la coopération entre collègues
EN For example, our company features 'Culture Ambassadors' who specifically promote and encourage their colleagues to get to know one another
francês | inglês |
---|---|
ambassadeurs | ambassadors |
encouragent | encourage |
spécifiquement | specifically |
collègues | colleagues |
culture | culture |
exemple | example |
de | another |
FR C’est pourquoi nous avons créé une gamme de couteaux de poche conçus spécifiquement pour les petites mains et les enfants actifs.
EN Which is why we’ve created a range of pocket knives designed specifically for small hands and busy youngsters.
francês | inglês |
---|---|
gamme | range |
couteaux | knives |
poche | |
spécifiquement | specifically |
petites | small |
mains | hands |
enfants | youngsters |
créé | created |
de | of |
et | and |
pour | designed |
pourquoi | why |
une | a |
cest | is |
FR Par ailleurs, spécifiquement sur SES Evolution, nous avons également intégré les règles nécessaires permettant de couvrir les premiers comportements suspects issus des versions corrompues du logiciel Orion.
EN In addition, specifically for SES Evolution, we have also integrated the rules required to cover early suspect behaviour by corrupt versions of the Orion software.
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
evolution | evolution |
intégré | integrated |
nécessaires | required |
comportements | behaviour |
logiciel | software |
règles | rules |
versions | versions |
ses | ses |
également | also |
de | of |
couvrir | cover |
nous | we |
premiers | for |
par | by |
les | the |
FR Nous avons soutenu l'adoption de la Convention de l'OIT sur la violence et le harcèlement, une loi mondiale axée spécifiquement sur la prévention de la violence et du harcèlement sur le lieu de travail
EN We supported adoption of the ILO Convention on Violence and Harassment, a global law focused specifically on preventing violence and harassment in the workplace
francês | inglês |
---|---|
soutenu | supported |
convention | convention |
harcèlement | harassment |
loi | law |
mondiale | global |
spécifiquement | specifically |
la prévention | preventing |
de | of |
lieu de travail | workplace |
et | and |
nous | we |
violence | violence |
sur | on |
une | a |
FR Nous avons spécifiquement utilisé des polices pour lesquelles nous pouvons vous donner accès aux noms et aux fichiers des polices
EN We have specifically used fonts where we can give you access to the font names and files
francês | inglês |
---|---|
spécifiquement | specifically |
accès | access |
noms | names |
fichiers | files |
utilisé | used |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
nous | we |
polices | fonts |
et | and |
vous | you |
FR En plus de produire du contenu spécifiquement pour Pinterest, nous avons constaté que nos marques réutilisent leur contenu d'autres canaux pour Pinterest
EN In addition to producing content specifically for Pinterest, we found that our brands are re-purposing their content from other channels for Pinterest
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
spécifiquement | specifically |
canaux | channels |
en | in |
marques | brands |
produire | to |
nos | our |
nous | we |
de | other |
du | from |
pour | for |
FR En utilisant quelques outils sur la plateforme de marketing Instagram de Dash Hudson, nous avons pu creuser davantage le succès de ces campagnes, en nous concentrant spécifiquement sur les taux de engagement .
EN Using a few tools on Dash Hudson’s Instagram marketing platform, we were able to dig deeper into the success of these campaigns, narrowing in specifically on engagement rates.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
plateforme | platform |
creuser | dig |
succès | success |
spécifiquement | specifically |
utilisant | using |
taux | rates |
engagement | engagement |
de | of |
marketing | marketing |
campagnes | campaigns |
nous | we |
sur | on |
en | in |
quelques | a |
Mostrando 50 de 50 traduções