EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
Traduzir "transfer to clients" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transfer to clients" de inglês para francês
Traduções de transfer to clients
"transfer to clients" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de transfer to clients
inglês
francês
FR À partir du moment que vous possédez un code de transfert de votre registraire actuel, vous pouvez démarrer le transfert vers Infomaniak. Pour obtenir le code de transfert (aussi appelé Auth-Code), veuillez contacter votre registraire actuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| code | code |
| registrar | registraire |
| infomaniak | infomaniak |
| called | appel |
| a | un |
| current | actuel |
| contact | contacter |
| please | veuillez |
| moment | moment |
| can | pouvez |
| to | pour |
| also | aussi |
| start | démarrer |
EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.
FR Dès que vous aurez obtenu votre code de transfert, veuillez commander le transfert de domaine souhaité sur notre site Web. Une fois que la commande nous sera parvenue, nous procèderons au transfert de domaine dans les heures qui suivent.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| code | code |
| desired | souhaité |
| domain | domaine |
| order | commande |
| please | veuillez |
| hours | heures |
| of | de |
| you | vous |
| obtained | obtenu |
| our | notre |
| website | site |
| a | une |
| we | nous |
| your | votre |
EN List your names in the big white box below, for a bulk transfer. Click the transfer button. If you need help, just give us a shout. Or take a look at FAQs about domain name transfer.
FR Listez le ou les noms de domaine que vous souhaitez transférer dans le champ ci-dessous puis cliquez sur transférer. Un doute ? Contactez-nous ou consultez la FAQ dédiée aux transferts de noms de domaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| faqs | faq |
| names | noms |
| us | nous |
| or | ou |
| domain | domaine |
| a | un |
| transfer | transférer |
| below | dessous |
| click | cliquez |
| in | dans |
| you | vous |
| look at | consultez |
| list | listez |
| for | de |
EN In the Ownership Transfer window, type the email address of the person that you want to transfer ownership to and click Transfer.
FR Dans la fenêtre Transfert de propriété, saisissez l’adresse e-mail de la personne à laquelle vous souhaitez transférer la propriété et cliquez sur Transférer.
| inglês | francês |
|---|---|
| ownership | propriété |
| window | fenêtre |
| of | de |
| click | cliquez |
| the | la |
| transfer | transfert |
| in | dans |
| type | saisissez |
| email address |
EN Accept the transfer request. This completes the transfer. The original owner will receive notification that the transfer was successful. They also get an email with a link to the WorkApp.
FR Accepter la demande de transfert. Le transfert est ainsi terminé. Le propriétaire initial recevra une notification indiquant que le transfert a été correctement effectué. Un lien vers la WorkApp lui est également envoyé par e-mail.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| request | demande |
| was | été |
| link | lien |
| notification | notification |
| also | également |
| they | de |
| a | un |
| will receive | recevra |
| owner | propriétaire |
| accept | accepter |
| with | ainsi |
EN If you’re using Android File Transfer, you should be able to select “File Transfer” on your phone which will then allow you to view files on your desktop and transfer files from Android to Mac.
FR Si vous utilisez Android File Transfer, vous devez sélectionner "Transfert de Fichiers" sur votre téléphone, ce qui vous permet d'afficher les fichiers sur votre bureau et de transférer des fichiers d'Android vers Mac.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| phone | téléphone |
| allow | permet |
| desktop | bureau |
| mac | mac |
| and | et |
| select | sélectionner |
| from | de |
| using | utilisez |
| if | si |
| files | fichiers |
| your | votre |
| on | sur |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
FR Transférer un domaine: cela vous amène à notre portail de transfert de domaine pour transférer un domaine d'un autre hôte à nous.Notez que vous aurez besoin du code EPP / authentifiant pour le faire.
| inglês | francês |
|---|---|
| domain | domaine |
| brings | amène |
| portal | portail |
| host | hôte |
| note | notez |
| epp | epp |
| code | code |
| a | un |
| need | besoin |
| will | aurez |
| the | le |
| transfer | transfert |
| our | notre |
| do | faire |
| this | cela |
| you | vous |
| from | du |
EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.
FR Minia vous apprendra ensuite trois techniques pour transférer vos images : à l’aide d’une toile imprimable, de gel médium ou de papier transfert.
| inglês | francês |
|---|---|
| techniques | techniques |
| images | images |
| printable | imprimable |
| fabric | toile |
| gel | gel |
| paper | papier |
| three | trois |
| your | vos |
| transfer | transfert |
| you | vous |
EN Laser transfer is the printing technique we use on accessories like bags and caps. Laser transfer designs are also printed on a transfer foil but added to the product by applying heat.
FR Le transfert laser est un procédé d'impression utilisé pour les accessoires tels que les sacs et casquettes. Les designs sont également imprimés sur une feuille de transfert et ajoutés sur le produit sous l’effet de la chaleur.
| inglês | francês |
|---|---|
| laser | laser |
| transfer | transfert |
| accessories | accessoires |
| bags | sacs |
| caps | casquettes |
| designs | designs |
| foil | feuille |
| heat | chaleur |
| use | utilisé |
| also | également |
| a | un |
| product | produit |
| are | sont |
| on | sur |
| and | et |
| printed | imprimés |
| added | ajouté |
EN List your names in the big white box below, for a bulk transfer. Click the transfer button. If you need help, just give us a shout. Or take a look at FAQs about domain name transfer.
FR Listez le ou les noms de domaine que vous souhaitez transférer dans le champ ci-dessous puis cliquez sur transférer. Un doute ? Contactez-nous ou consultez la FAQ dédiée aux transferts de noms de domaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| faqs | faq |
| names | noms |
| us | nous |
| or | ou |
| domain | domaine |
| a | un |
| transfer | transférer |
| below | dessous |
| click | cliquez |
| in | dans |
| you | vous |
| look at | consultez |
| list | listez |
| for | de |
EN Laser transfer is the printing technique we use on accessories like bags and caps. Laser transfer designs are also printed on a transfer foil but added to the product by applying heat.
FR Le transfert laser est un procédé d'impression utilisé pour les accessoires tels que les sacs et casquettes. Les designs sont également imprimés sur une feuille de transfert et ajoutés sur le produit sous l’effet de la chaleur.
| inglês | francês |
|---|---|
| laser | laser |
| transfer | transfert |
| accessories | accessoires |
| bags | sacs |
| caps | casquettes |
| designs | designs |
| foil | feuille |
| heat | chaleur |
| use | utilisé |
| also | également |
| a | un |
| product | produit |
| are | sont |
| on | sur |
| and | et |
| printed | imprimés |
| added | ajouté |
EN Once you have obtained the transfer code, please order the desired domain transfer on our website. We will begin the domain transfer within a few hours of receiving your order.
FR Dès que vous aurez obtenu votre code de transfert, veuillez commander le transfert de domaine souhaité sur notre site Web. Une fois que la commande nous sera parvenue, nous procèderons au transfert de domaine dans les heures qui suivent.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| code | code |
| desired | souhaité |
| domain | domaine |
| order | commande |
| please | veuillez |
| hours | heures |
| of | de |
| you | vous |
| obtained | obtenu |
| our | notre |
| website | site |
| a | une |
| we | nous |
| your | votre |
EN I’m trying to transfer my domain, enter your domain name here, to Squarespace, and the transfer failed. I confirmed that it was eligible for transfer and that all information was entered correctly.
FR J'essaie de transférer mon domaine, saisissez votre nom de domaine ici, vers Squarespace, et le transfert a échoué. J'ai confirmé qu'il était éligible au transfert et que toutes les informations avaient été saisies correctement.
| inglês | francês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| information | informations |
| correctly | correctement |
| failed | échoué |
| confirmed | confirmé |
| eligible | éligible |
| my | mon |
| domain | domaine |
| name | nom |
| your | votre |
| the | le |
| to | transférer |
| transfer | transfert |
| it | quil |
| enter | saisissez |
| and | et |
| all | de |
| was | été |
EN You can transfer or accept a transfer from desktop/tablet; there is no transfer function in Smartsheet for Mobile.
FR Vous pouvez transférer ou accepter un transfert depuis un ordinateur ou une tablette ; la fonction de transfert n’est pas disponible dans Smartsheet pour mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| accept | accepter |
| desktop | ordinateur |
| tablet | tablette |
| function | fonction |
| smartsheet | smartsheet |
| mobile | mobile |
| or | ou |
| is | disponible |
| you | vous |
| a | un |
| transfer | transfert |
| no | pas |
| in | dans |
| from | depuis |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
FR Transférer un domaine: cela vous amène à notre portail de transfert de domaine pour transférer un domaine d'un autre hôte à nous.Notez que vous aurez besoin du code EPP / authentifiant pour le faire.
| inglês | francês |
|---|---|
| domain | domaine |
| brings | amène |
| portal | portail |
| host | hôte |
| note | notez |
| epp | epp |
| code | code |
| a | un |
| need | besoin |
| will | aurez |
| the | le |
| transfer | transfert |
| our | notre |
| do | faire |
| this | cela |
| you | vous |
| from | du |
EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface. Transfer stickers consist of 3…
FR Nos stickers avec film de transfert sont des stickers composés de plusieurs pièces individuelles qui doivent rester ensemble lorsque vous les "transférez" sur une fenêtre ou une au…
EN No. Clients? assets belong to them, and the fact that clients may be unable to use their assets does not transfer their right of ownership to others.
FR Que se passe-t-il si le curateur public vend des biens immobiliers ou des biens personnels qu’un client a légués à quelqu’un par testament?
| inglês | francês |
|---|---|
| clients | client |
| the | le |
| assets | biens |
| to | à |
| that | que |
EN The Bluegrass Coffee offers loyalty cards to its clients: after 10 coffees to go, clients get a delicious, free cupcake. A simple yet effective strategy to make sure clients keep coming to the coffee shop!
FR Le Bluegrass Coffee offre des cartes de fidélité à ses clients : au bout de 10 cafés à emporter achetés, un délicieux cupcake offert. Une stratégie simple mais efficace pour augmenter la fréquentation de la boutique !
| inglês | francês |
|---|---|
| cards | cartes |
| clients | clients |
| delicious | délicieux |
| effective | efficace |
| shop | boutique |
| loyalty | fidélité |
| free | offert |
| offers | offre |
| to | à |
| strategy | stratégie |
| a | un |
| coffee | café |
EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers
FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated
| inglês | francês |
|---|---|
| business | entreprise |
| customers | clients |
| discount | remise |
| off | de |
EN We collect information for our clients, if you are a customer of one of our Clients and would no longer like to be contacted by one of our Clients that use our service, please contact the client that you interact with directly
FR Si vous êtes un client de l'un de nos Clients et que vous ne souhaitez plus être contacté par ce dernier, contactez le Client avec lequel vous interagissez directement
| inglês | francês |
|---|---|
| interact | interagissez |
| if | si |
| a | un |
| contacted | contacté |
| that | ce |
| directly | directement |
| the | le |
| of | de |
| contact | contact |
| customer | client |
| our | nos |
| by | par |
| you | vous |
| be | être |
| with | avec |
| please | souhaitez |
| are | êtes |
EN In some countries and with certain banks, depending at what stage your transfer is at, you may be able to stop a transfer that has just been made or reverse the payment
FR Dans certains pays, avec certaines banques, selon l’avancée du virement, vous pouvez arrêter un virement venant d’être effectué ou annuler le paiement
| inglês | francês |
|---|---|
| banks | banques |
| countries | pays |
| transfer | virement |
| made | effectué |
| or | ou |
| payment | paiement |
| the | le |
| be | être |
| a | un |
| in | dans |
| with | avec |
| you | vous |
EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account
FR s’il vous demande de transférer des fonds à l’aide d’un service ou d’une application de paiement que vous ne connaissez pas ou vers un compte inconnu
| inglês | francês |
|---|---|
| asks | demande |
| unknown | inconnu |
| or | ou |
| money | fonds |
| a | un |
| payment | paiement |
| app | application |
| service | service |
| via | de |
| account | compte |
| you | vous |
EN 2 - Start the transfer to Infomaniak and enter your domain transfer code.
FR 2 - Démarrez le transfert chez Infomaniak et saisissez le code de transfert de votre domaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| start | démarrez |
| transfer | transfert |
| infomaniak | infomaniak |
| enter | saisissez |
| domain | domaine |
| code | code |
| to | chez |
| the | le |
| your | votre |
| and | et |
EN In order to legally transfer data outside of the EU, the GDPR requires such data be transferred in accordance with an "adequate transfer mechanism." The Privacy Shield Program is a framework that was agreed to by the U.S
FR Pour pouvoir transférer légalement des données en dehors de l'UE, le RGPD exige qu'un « mécanisme adéquat » soit mis en place
| inglês | francês |
|---|---|
| legally | légalement |
| gdpr | rgpd |
| adequate | adéquat |
| mechanism | mécanisme |
| requires | exige |
| data | données |
| the | le |
| in | en |
| a | l |
| to | transférer |
| of | de |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN If you didn’t request this transfer please call 1-877-868-3587 immediately, to stop the transfer
FR Si vous n’avez pas fait cette demande, appelez immédiatement le 1-877-868-3587 pour arrêter le transfert
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| if | si |
| call | appelez |
| immediately | immédiatement |
| the | le |
| request | demande |
| this | cette |
| you | vous |
EN FTP (File Transfer Protocol) & SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
FR FTP (File Transfer Protocol) et SFTP (Secure SSH File Transfer Protocol)
| inglês | francês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| file | file |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| sftp | sftp |
| secure | secure |
| ssh | ssh |
EN Transfer (change of Registrar): The process is started on the new registrar's interface with an auth code (valid 40 days). The transfer renews the domain name for one year.
FR Transfert (changement de registrar) : La demande s'initie via l'interface de votre nouveau registrar avec le code d'autorisation (valide 40 jours). Le transfert renouvelle le nom de domaine pour une année.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| registrar | registrar |
| new | nouveau |
| code | code |
| valid | valide |
| renews | renouvelle |
| year | année |
| domain | domaine |
| of | de |
| days | jours |
| name | nom |
| an | une |
| on | pour |
EN In all such cases, we will only transfer your personal information if we have put in place appropriate safeguards in respect of the transfer, for example, industry standard contractual clauses
FR Dans tous les cas, nous ne transférerons vos renseignements personnels que si nous avons mis en œuvre des mesures de protection adéquates relativement au transfert, par exemple, des clauses contractuelles types de l’industrie
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| information | renseignements |
| safeguards | protection |
| standard | types |
| contractual | contractuelles |
| clauses | clauses |
| if | si |
| in | en |
| we | nous |
| your | vos |
| of | de |
| example | exemple |
EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission approved method of validating the transfer has been put in place.
FR Par exemple, nous ne transférerons les données personnelles des utilisateurs européens en dehors de l'Espace économique européen que si une méthode approuvée par la Commission européenne pour valider le transfert a été mise en place.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| commission | commission |
| method | méthode |
| validating | valider |
| economic | économique |
| users | utilisateurs |
| data | données |
| in | en |
| place | place |
| european | européenne |
| approved | approuvé |
| example | exemple |
| has | a |
| been | été |
| we | nous |
| a | une |
| of | de |
EN Enter your transfer code in the Hostpoint transfer form.
FR Saisissez le code de transfert dans le formulaire de transfert Hostpoint.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| code | code |
| hostpoint | hostpoint |
| form | formulaire |
| the | le |
| in | dans |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider
FR Transférer votre domaine : vous transférez votre nom de domaine depuis votre ancien hébergeur vers Jimdo
| inglês | francês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| previous | ancien |
| domain | domaine |
| your | votre |
| to | transférer |
| you | vous |
| from | depuis |
EN (f) Request the transfer of your personal dataYou have the right to request the transfer of your personal data to you or to a third party
FR (f) Demander le transfert de vos données personnelles Vous pouvez demander le transfert de vos données personnelles à vous-même ou à un tiers
| inglês | francês |
|---|---|
| f | f |
| transfer | transfert |
| data | données |
| or | ou |
| a | un |
| to | à |
| request | demander |
| of | de |
| third | tiers |
| the | le |
| your | vos |
| you | vous |
EN Bank Transfer: You will be charged as soon as you have made the transfer.
FR Virement bancaire : vous serez facturé dès que vous aurez effectué le transfert.
| inglês | francês |
|---|---|
| charged | facturé |
| made | effectué |
| bank | bancaire |
| transfer | transfert |
| the | le |
| bank transfer | virement |
EN Use iMazing to browse and transfer specific files and folders from your apps. Transfer data to and from:
FR Utilisez iMazing pour parcourir des fichiers et dossiers spécifiques issus de vos apps, et pour les transférer. Transférez des données depuis et vers les apps suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| imazing | imazing |
| folders | dossiers |
| apps | apps |
| browse | parcourir |
| your | vos |
| data | données |
| use | utilisez |
| files | fichiers |
| to | transférer |
| and | et |
| specific | spécifiques |
| from | depuis |
EN Optimized performance. Efficiently transfer data over the wide area network (WAN) to your public cloud platform of choice, leveraging Qlik?s optimized data transfer technology.
FR Performances optimisées. Transférez efficacement des données via le réseau étendu vers la plateforme de cloud public de votre choix, en tirant parti de la technologie de transfert de données optimisée d'Qlik.
| inglês | francês |
|---|---|
| efficiently | efficacement |
| public | public |
| cloud | cloud |
| choice | choix |
| wide | étendu |
| performance | performances |
| network | réseau |
| transfer | transfert |
| data | données |
| technology | technologie |
| optimized | optimisé |
| your | votre |
| platform | plateforme |
| of | de |
EN Please see CARE?s Electronic Bank Transfer instructions and ask your bank representative whether they can assist you in sending an ACH transfer to CARE.
FR S'il te plait regarde Instructions de virement bancaire électronique de CARE et demandez à votre représentant bancaire s'il peut vous aider à envoyer un virement ACH à CARE.
| inglês | francês |
|---|---|
| instructions | instructions |
| representative | représentant |
| can | peut |
| ach | ach |
| electronic | électronique |
| care | care |
| bank | bancaire |
| ask | demandez |
| assist | aider |
| bank transfer | virement |
| an | un |
| your | votre |
| to | à |
| you | vous |
EN Our transfer specialists will send you tailored transfer instructions and assist you with the process to obtain the domain name. On average, within 24 hours the domain name is all yours.
FR Nos experts en transferts vous enverront des instructions de transfert personnalisées et vous aideront à obtenir votre nom de domaine. En moyenne, vous obtenez votre nom de domaine dans un délai de 24 heures.
| inglês | francês |
|---|---|
| specialists | experts |
| assist | aideront |
| average | moyenne |
| hours | heures |
| transfer | transfert |
| domain | domaine |
| name | nom |
| instructions | instructions |
| to | à |
| our | nos |
| tailored | personnalisées |
| within | de |
| send | enverront |
| the | votre |
EN And we’re done! Unless you require our assistance. Our transfer team is available for free post-transfer assistance.
FR Et c'est terminé ! À moins que vous ayez besoin de notre aide. Notre équipe de transfert vous aidera gratuitement même après le transfert.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| free | gratuitement |
| assistance | aide |
| require | besoin |
| you | vous |
| our | notre |
| were | le |
| and | et |
EN If the payment was made by bank transfer, the refund will be made by bank transfer
FR Si le paiement a été effectué par virement bancaire, le remboursement sera effectué par virement bancaire
| inglês | francês |
|---|---|
| if | si |
| was | été |
| payment | paiement |
| bank | bancaire |
| refund | remboursement |
| made | effectué |
| bank transfer | virement |
| by | par |
| the | le |
| will | sera |
EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)
FR Dans la section Transfert de fichier de données, définissez le type de transfert sur "Pull" (pour utiliser CDR Pull) ou sur "Push-Daily" (pour utiliser CDR Push)
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| cdr | cdr |
| set | définissez |
| push | push |
| data | données |
| file | fichier |
| or | ou |
| in | dans |
| type | type |
EN One of the most common ways to transfer funds for goods or services is via a dedicated escrow service using a wire transfer
FR L'un des moyens les plus courants de virer des fonds pour des biens ou des services consiste à utiliser un service d’Escrow dédié utilisant un virement électronique
| inglês | francês |
|---|---|
| ways | moyens |
| transfer | virement |
| funds | fonds |
| or | ou |
| is | consiste |
| to | à |
| a | un |
| dedicated | dédié |
| of | de |
| services | services |
| service | service |
| using | utiliser |
EN Transfer funds to Escrow.com: The Escrow.com interface is user friendly and will prompt you along with options so you can transfer funds using your preferred payment method such as credit card or net banking.
FR Transférez des fonds à Escrow.com : L'interface d'Escrow.com est conviviale et vous invitera à effectuer des virements de fonds à l'aide de la méthode de paiement de votre choix, comme une carte de crédit ou les services bancaires en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| friendly | conviviale |
| method | méthode |
| escrow | escrow |
| funds | fonds |
| payment | paiement |
| credit | crédit |
| or | ou |
| preferred | choix |
| banking | bancaires |
| the | la |
| as | comme |
| to | à |
| is | est |
| your | votre |
| card | carte |
| options | une |
| you | vous |
| along | de |
EN Domain transfer – Once the payment is received into the Escrow account, the seller is prompted to transfer the domain(s) to the buyer’s name.
FR Transfert de domaine – Une fois le paiement reçu dans le compte d'Escrow, le vendeur est invité à transférer le(s) domaine(s) au nom de l'acheteur.
EN Escrow.com releases funds to DomainNameServices: Once the buyer has determined that the transfer is completed successfully, Escrow.com releases the funds for brokerage and transfer services rendered.
FR Escrow.com débloque des fonds pour DomainNameServices: Une fois que l'acheteur a déterminé que le transfert a été effectué avec succès, Escrow.com libère les fonds pour les services de courtage et de transfert rendus.
| inglês | francês |
|---|---|
| releases | libère |
| funds | fonds |
| transfer | transfert |
| brokerage | courtage |
| rendered | rendus |
| escrow | escrow |
| determined | déterminé |
| completed | effectué |
| successfully | avec succès |
| services | services |
| the | le |
| and | et |
EN Transfer funds to Escrow.com: Schedule the delivery through JC Motors and transfer funds for safekeeping with Escrow.com.
FR Transférez des fonds à Escrow.com : Planifiez la livraison par l'intermédiaire de JC Motors et transférez les fonds en toute sécurité avec Escrow.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transférez |
| funds | fonds |
| schedule | planifiez |
| escrow | escrow |
| jc | jc |
| motors | motors |
| the | la |
| delivery | livraison |
| to | à |
| with | toute |
EN Transaction is completed – Once the seller states that the transfer is complete, the new domain owner checks that all formalities to ensure that the transfer is legitimate and confirms this with Escrow.com.
FR La transaction est complétée – Une fois que le vendeur déclare que le transfert est complété, le nouveau propriétaire du domaine vérifie toutes les formalités pour s'assurer que le transfert est légitime et le confirme auprès de Escrow.com.
EN Transfer funds to Escrow.com: Escrow has a simple, user-friendly interface that will walk you through the steps so you can transfer the money quickly and easily.
FR Transférer des fonds à Escrow.com: Escrow a une interface simple et conviviale qui vous guidera à travers les étapes pour que vous puissiez transférer l'argent rapidement et facilement.
| inglês | francês |
|---|---|
| interface | interface |
| escrow | escrow |
| friendly | conviviale |
| quickly | rapidement |
| easily | facilement |
| you can | puissiez |
| funds | fonds |
| steps | étapes |
| simple | simple |
| a | une |
| walk | les |
| you | vous |
| money | pour |
EN Swiss Transfer lets you easily transfer large files up to 50 GB. Data is hosted in Switzerland in Infomaniak?s eco-friendly datacenters.
FR Swiss Transfer permet de partager facilement de gros fichiers allant jusqu?à 50 Go. Les données sont hébergées en Suisse dans les datacenters écologiques d?Infomaniak.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfer |
| lets | permet |
| easily | facilement |
| large | gros |
| gb | go |
| infomaniak | infomaniak |
| s | d |
| files | fichiers |
| data | données |
| is | sont |
| to | à |
| in | en |
| eco | écologiques |
| up | jusqu |
| hosted | hébergé |
| switzerland | suisse |
EN This is done by authenticating the domain ownership of the mail transfer agent(s) involved in the message transfer.
FR Cela se fait en authentifiant la propriété du domaine du ou des agents de transfert de courrier impliqués dans le transfert du message.
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| agent | agents |
| s | s |
| domain | domaine |
| message | message |
| ownership | propriété |
| of | de |
| courrier | |
| in | en |
| is | fait |
| involved | impliqué |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transfer transfer code easily transfer direct transfer data transfer transfer photos transfer contacts domain transfer bank transfer details transfer personal data experts transfer transfer my domain don’t transfer transfer something transfer money transfer money via transfer mechanism freely transfer transfer funds transfer funds using domain transfer code transfer renews bank transfer otherwise transfer transfer must wire transfer transfer data thermal transfer printer either transfer transfer cost last transfer transfer involves transfer simple transfer video faster transfer rate quickly transfer easy data transfer automatic data transfer android transfer between knowledge transfer smooth transfer funds transfer transfer files transfer iphone contacts cash transfer file transfer transfer music system will transfer the vehicle transfer transfer smartsheet itemsTraduzir transfer to clients para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe