EN Brands that are thriving with a .tech domain name include www.viacom.tech, www.stronger.tech, www.shadow.tech, www.breakinto.tech, etc.
"tech enthusiast" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Brands that are thriving with a .tech domain name include www.viacom.tech, www.stronger.tech, www.shadow.tech, www.breakinto.tech, etc.
FR Marques qui prospèrent sur un. L?extension de domaine TECH comprend www.viacom.tech, www.stronger.tech, www.shadow.tech, www.breakinto.tech, etc.
inglês | francês |
---|---|
brands | marques |
tech | tech |
include | comprend |
etc | etc |
shadow | shadow |
a | un |
domain | domaine |
that | qui |
with | sur |
EN So whether you’re a tech startup, tech blogger, host of a tech-related podcast, .tech is perfect for highlighting your work online.
FR Alors, que vous soyez une startup du secteur technologique, un blogueur spécialisé dans la technologie ou l?hôte d?un podcast lié à la technologie .TECH est l?extension de domaine idéale pour mettre en valeur votre travail en ligne.
inglês | francês |
---|---|
startup | startup |
blogger | blogueur |
host | hôte |
podcast | podcast |
perfect | idéale |
online | en ligne |
related | lié |
of | de |
your | votre |
work | travail |
a | un |
is | est |
EN Alex Kassian Software developer and tech enthusiast
FR Alex Kassian Développeur de logiciels et passionné de technologie
inglês | francês |
---|---|
alex | alex |
enthusiast | passionné |
developer | développeur |
tech | technologie |
software | logiciels |
and | et |
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour le jeu qui sest développée grâce à ses premières sorties de jeu sur Pong, Zork et Space Invaders.
inglês | francês |
---|---|
tech | technologie |
s | d |
outings | sorties |
pong | pong |
space | space |
enthusiast | passionné |
developed | développé |
a | un |
to | à |
the | le |
passion | passion |
on | sur |
first | premières |
that | qui |
with | avec |
EN World-traveling management consultant turned start-up enthusiast. Passionate for everything tech and hospitality.
FR Ancien consultant en management qui tomba sous le charme de la start up, des nouvelles technologies et de l'hôtellerie
inglês | francês |
---|---|
management | management |
consultant | consultant |
tech | technologies |
start | start |
up | up |
everything | le |
and | et |
for | de |
EN The HTC Vive is for you if you are also a gamer and tech enthusiast!
FR Le HTC Vive est pour vous si vous êtes aussi un joueur et un passionné de technologie !
inglês | francês |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
gamer | joueur |
tech | technologie |
enthusiast | passionné |
if | si |
a | un |
the | le |
is | est |
you | vous |
and | et |
are | êtes |
EN The HTC Vive Cosmos is for you if you are also a gamer and tech enthusiast!
FR Le Cosmos HTC Vive est pour vous si vous êtes aussi un joueur et un passionné de technologie !
inglês | francês |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
cosmos | cosmos |
gamer | joueur |
tech | technologie |
enthusiast | passionné |
if | si |
a | un |
the | le |
is | est |
you | vous |
and | et |
are | êtes |
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
FR (Pocket-lint) - Adrian est un passionné de technologie depuis les années 90 avec une passion particulière pour le jeu qui sest développée grâce à ses premières sorties de jeu sur Pong, Zork et Space Invaders.
inglês | francês |
---|---|
tech | technologie |
s | d |
outings | sorties |
pong | pong |
space | space |
enthusiast | passionné |
developed | développé |
a | un |
to | à |
the | le |
passion | passion |
on | sur |
first | premières |
that | qui |
with | avec |
EN The most efficient technological solutions are demand-driven; they could be “high tech”, “low tech” or “no tech” depending on context and individual circumstances.
FR Les solutions technologiques les plus efficaces sont axée sur la demande, elles peuvent être « high tech », « low tech » ou « no tech » en fonction du contexte et des circonstances spécifiques.
EN Ottawa is now home to 1,700 tech companies and 70,000 tech workers, strengthening the region's position as a global tech hub.
FR Ottawa abrite maintenant 1 700 entreprises et 70 000 travailleurs de ce secteur, ce qui renforce la position de la région comme carrefour technologique mondial.
inglês | francês |
---|---|
ottawa | ottawa |
tech | technologique |
workers | travailleurs |
position | position |
global | mondial |
companies | entreprises |
as | comme |
the | la |
now | maintenant |
and | et |
regions | région |
EN “We hear about tech more and more, but in a thriving city like Toronto, the impact of tech companies and the growing influence of tech talent cannot be overstated
FR « Nous entendons parler de plus en plus des technologies, mais dans une ville prospère comme Toronto, l’effet des sociétés de technologie et l’influence croissante des talents de ce domaine ne peuvent être exagérés
inglês | francês |
---|---|
hear | entendons |
thriving | prospère |
toronto | toronto |
companies | sociétés |
growing | croissante |
talent | talents |
city | ville |
and | et |
of | de |
in | en |
we | nous |
more | plus |
tech | technologie |
a | une |
like | comme |
but | mais |
EN tree hugger, forest bathing, forest, trees, hippie, retro, vintage, rainbow, hiking, nature, nature lover, adventure, outdoors, great outdoors, trails, woodland, enthusiast, earth day, earth
FR arbre hugger, baignade en forêt, forêt, des arbres, hippie, rétro, ancien, arc en ciel, randonnée, la nature, amoureux de la nature, aventure, en plein air, grands espaces, les sentiers, des bois, passionné, jour de la terre, terre
inglês | francês |
---|---|
bathing | baignade |
hippie | hippie |
rainbow | arc |
hiking | randonnée |
lover | amoureux |
adventure | aventure |
enthusiast | passionné |
forest | forêt |
retro | rétro |
trails | sentiers |
trees | arbres |
outdoors | de |
woodland | bois |
tree | arbre |
nature | nature |
earth | terre |
day | les |
EN He also teaches in the Marketing sector, is interested in different programming languages of all genres, and is a Raspberry PI enthusiast.
FR Fort de plus de 20 ans d'expérience dans le conseil, la marketing et la vente, il est principalement actif dans le secteur des solutions Web B2B.
inglês | francês |
---|---|
he | il |
marketing | marketing |
sector | secteur |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Away from work, I am a petrolhead and keen motorsport enthusiast and also enjoy spending time with my family in the UK and South Africa.
FR En dehors du travail, je suis un fou du volant et un passionné de sport automobile, et j’aime aussi passer du temps avec ma famille au Royaume-Uni et en Afrique du Sud.
inglês | francês |
---|---|
motorsport | sport automobile |
spending | passer |
uk | royaume-uni |
a | un |
family | famille |
africa | afrique |
i | je |
in | en |
work | travail |
south | sud |
with | avec |
the | automobile |
away | de |
my | ma |
enthusiast | passionné |
am | suis |
time | temps |
and | et |
from | du |
EN Professional photographer since 1999 and astronomy enthusiast, specialist in nocturnal and diurnal landscapes, my activities lead...
FR Photographe professionnel depuis 1999 et passionné d'astronomie, spécialiste des paysages nocturnes et diurnes, mes activités m'amènent...
inglês | francês |
---|---|
nocturnal | nocturnes |
landscapes | paysages |
my | mes |
enthusiast | passionné |
professional | professionnel |
photographer | photographe |
specialist | spécialiste |
activities | activités |
and | et |
EN Whether you’re young or old, male or female, sportbike rider or touring enthusiast, they will teach you how to become a safer more confident rider in a controlled structured environment.
FR Jeune ou vieux, homme ou femme, motocyclistes de tourisme ou amateur de sensations fortes, ce centre vous permet de gagner en confiance et d’acquérir les bons réflexes de sécurité dans un environnement contrôlé et structuré.
inglês | francês |
---|---|
old | vieux |
environment | environnement |
controlled | contrôlé |
structured | structuré |
young | jeune |
or | ou |
male | homme |
female | femme |
teach | et |
a | un |
touring | tourisme |
they | de |
in | en |
you | vous |
EN Professional photographer since 1999 and astronomy enthusiast, specialist in nocturnal and diurnal landscapes, my activities lead me to photograph in many countries and regions
FR Photographe professionnel depuis 1999 et passionné d'astronomie, spécialiste des paysages nocturnes et diurnes, mes activités m'amènent à photographier dans de nombreux pays et régions
inglês | francês |
---|---|
nocturnal | nocturnes |
landscapes | paysages |
enthusiast | passionné |
photographer | photographe |
specialist | spécialiste |
photograph | photographier |
my | mes |
activities | activités |
countries | pays |
regions | régions |
to | à |
professional | professionnel |
since | de |
in | dans |
many | des |
EN Bruno Berthet, a mountain enthusiast, always looking for beautiful lights and atmospheres. Living on Annecy, mountains and lakes abound ...
FR Bruno Berthet,passioné de montagne, toujours a la recherche des belles lumières et ambiances.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
beautiful | belles |
lights | lumières |
mountain | montagne |
looking | de |
and | et |
looking for | recherche |
EN Full frame enthusiast, I mainly use a Canon 5D Mark III and in complementary box a Fuji XT-20 for greater discretion when necessary.
FR Adepte du plein format, j'utilise essentiellement un Canon 5D Mark III et en boîtier complémentaire un Fuji XT-20 pour une plus grande discrétion quand c'est nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
mainly | essentiellement |
canon | canon |
iii | iii |
complementary | complémentaire |
box | boîtier |
fuji | fuji |
discretion | discrétion |
necessary | nécessaire |
and | et |
when | quand |
in | en |
a | un |
greater | plus grande |
mark | mark |
for | pour |
EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams
FR 14 cols alpins de même qu’une culture d’alpage, une faune et une flore très variées font battre encore plus fort le cœur des randonneurs
inglês | francês |
---|---|
flora | flore |
of | de |
culture | culture |
fauna | faune |
the | le |
and | et |
a | une |
EN A classical music enthusiast since childhood, the retired school principal has amassed almost 3,000 vinyl albums and 2,000 CDs featuring his favourite compositions
FR Passionné de musique classique depuis l’enfance, le directeur d’école à la retraite a réuni près de 3 000 disques vinyle et 2 000 CD de ses compositions préférées
inglês | francês |
---|---|
a | s |
classical | classique |
music | musique |
retired | retraite |
school | école |
principal | directeur |
almost | près |
vinyl | vinyle |
cds | cd |
compositions | compositions |
enthusiast | passionné |
and | à |
featuring | de |
favourite | préféré |
EN The universal bit kit for any repair enthusiast
FR Le set universel d'embouts pour tout amateur de réparation
inglês | francês |
---|---|
universal | universel |
repair | réparation |
the | le |
EN English Sall is a data enthusiast and researcher at heart
FR Anglais Sall est un passionné de données et un chercheur dans l'âme
inglês | francês |
---|---|
data | données |
researcher | chercheur |
enthusiast | passionné |
is | est |
a | un |
and | et |
EN This name represents how we are women, plus so much more – a leader, a mother, a partner, an advocate, an enthusiast
FR Ce nom représente notre façon d?être des femmes, et bien plus encore : une leader, une mère, une partenaire, une passionnée
inglês | francês |
---|---|
name | nom |
represents | représente |
women | femmes |
leader | leader |
mother | mère |
partner | partenaire |
this | ce |
we | notre |
a | une |
more | plus |
EN Sabrina is the design enthusiast behind the Canadian home improvement and DIY blog, Pink Little Notebook
FR Sabrina est une adepte de design et l’auteure du blog canadien de rénovation maison, Pink Little Notebook
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
blog | blog |
notebook | notebook |
pink | pink |
little | little |
design | design |
and | et |
the | une |
is | est |
EN A great team player and a fond cycling enthusiast, Wolfie is the Giro d’Italia mascot. Wolfie was born out of a joint corporate social responsibility project between the Giro d’Italia and the WWF European Alpine Programme.
FR Équipier modèle et grand passionné de cyclisme, Wolfie est la mascotte du Giro d’Italia. Il est né d’un projet de responsabilité sociale mené par le Giro d’Italia et le programme européen alpin de WWF.
inglês | francês |
---|---|
great | grand |
cycling | cyclisme |
mascot | mascotte |
social | sociale |
wwf | wwf |
european | européen |
alpine | alpin |
enthusiast | passionné |
giro | giro |
responsibility | responsabilité |
project | projet |
out | en |
a | dun |
of | de |
and | et |
programme | le programme |
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
FR Caméra sans miroir enthousiaste de Fujifilm ; le modèle de troisième génération apporte une mise au point plus rapide, un contrôle tactile, une
inglês | francês |
---|---|
camera | caméra |
brings | apporte |
focus | mise au point |
touch | tactile |
control | contrôle |
third | troisième |
gen | génération |
model | modèle |
the | le |
faster | rapide |
its | de |
EN This 2 Michelin star vegetarian and vegetable enthusiast chef likes to introduce green gold to La Maison d’à Côté, his beautiful restaurant in the Loire Valley, a stone's throw from the Château de Chambord.
FR Ce passionné de cuisine végétale et de légumes anciens, 2* au Michelin, aime à les faire découvrir à La Maison d’à Côté, son beau et bon restaurant du Val de Loire, à deux pas du château de Chambord.
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
beautiful | beau |
loire | loire |
valley | val |
château | château |
enthusiast | passionné |
la | la |
maison | maison |
de | de |
this | ce |
restaurant | restaurant |
vegetable | végétale |
to | à |
a | l |
from | du |
EN In winter it has everything a winter sports enthusiast could want, being at the heart of the ?Four Valleys? ski region with its 92 transport facilities
FR En hiver, la station se trouve au cœur du domaine skiable des « 4 Vallées » qui, avec ses 412 km de pistes, comble tous les désirs des amateurs de sports d'hiver
inglês | francês |
---|---|
sports | sports |
heart | cœur |
valleys | vallées |
region | domaine |
winter | hiver |
in | en |
the | la |
of | de |
with | avec |
a | qui |
EN Plus, he is himself a real winter sports enthusiast.
FR Il a grandi ici, il connaît Zermatt et le domaine skiable comme sa poche et est lui-même un fan des sports d’hiver.
inglês | francês |
---|---|
a | un |
sports | sports |
is | est |
he | il |
EN The shops at rocksresort offer everything a winter sports enthusiast could want. And if the weather isn't exactly cooperating, you can always let off some steam in the indoor Freestyle Academy
FR La station dispose de tous les magasins appréciés des amateurs de sports d’hiver. Et si la météo n’est pas au rendez-vous, la Freestyle Academy permet également de se dépenser
inglês | francês |
---|---|
shops | magasins |
sports | sports |
freestyle | freestyle |
academy | academy |
if | si |
can | permet |
winter | été |
weather | météo |
the | la |
always | pas |
off | de |
a | s |
and | et |
you | vous |
EN Edmundston and its surrounding areas are a biking enthusiast’s dream
FR Edmundston et ses environs sont un vrai paradis pour les amateurs de vélo
inglês | francês |
---|---|
surrounding | environs |
biking | vélo |
enthusiasts | amateurs |
a | un |
are | sont |
and | et |
its | de |
EN Mike Patel is a digital marketing enthusiast, innovator, and the President of a leading Digital and Ecommerce Development Agency, ioVista Inc. in Dallas, Texas since 2004. You can find him on Twitter.
FR Mike Patel est un passionné de marketing digital, un innovateur et le président de l'agence digitale, de développement et d'e-commerce ioVista Inc. à Dallas au Texas depuis 2004. Vous pouvez le trouver sur Twitter.
inglês | francês |
---|---|
mike | mike |
innovator | innovateur |
president | président |
development | développement |
dallas | dallas |
texas | texas |
enthusiast | passionné |
marketing | marketing |
agency | commerce |
inc | inc |
the | le |
is | est |
a | un |
digital | digital |
of | de |
you | vous |
find | et |
and | à |
EN The right tools are essential, no matter whether you?re a beginner, a grill enthusiast or a master
FR Que vous soyez débutant, amateur ou chef, quelle que soit votre maîtrise du barbecue, il vous faut de bons outils
inglês | francês |
---|---|
tools | outils |
beginner | débutant |
grill | barbecue |
master | maîtrise |
or | ou |
right | bons |
you | vous |
are | soyez |
EN The wide range includes models in 1/35, 1/48 and 1/72 scale, so there is sure to be something for every plastic model enthusiast
FR La vaste gamme comprend des modèles à l'échelle 1/35, 1/48 et 1/72, il y en aura donc pour tous les amateurs de maquettes en plastique
inglês | francês |
---|---|
wide | vaste |
range | gamme |
scale | échelle |
plastic | plastique |
includes | comprend |
in | en |
to | à |
the | la |
so | donc |
models | modèles |
every | de |
EN Every car enthusiast knows this vehicle with the striking rear window in pretzel form.
FR Tous les amateurs de voitures connaissent ce véhicule avec sa lunette arrière en forme de bretzel.
inglês | francês |
---|---|
rear | arrière |
form | forme |
this | ce |
in | en |
every | de |
car | les |
with | avec |
vehicle | véhicule |
EN Not every technology enthusiast who is enthusiastic about plastic model making has in-depth knowledge in the field of electronics
FR Ce ne sont pas tous les techniciens passionnés par le modélisme plastique qui possèdent des connaissances approfondies dans le domaine de l'électronique
inglês | francês |
---|---|
enthusiast | passionné |
plastic | plastique |
in-depth | approfondies |
knowledge | connaissances |
electronics | électronique |
technology | techniciens |
the | le |
of | de |
in | dans |
has | les |
field | par |
is | sont |
who | qui |
EN With his well-honed cook’s palate and infallible nose, Romain is a great enthusiast with a special talent for pairing fine wines and food.
FR Grâce à son palais aiguisé de cuisinier et son nez infaillible, ce passionné d’œnologie excelle dans l’art des accords mets/vin.
inglês | francês |
---|---|
palate | palais |
nose | nez |
wines | vin |
enthusiast | passionné |
is | son |
and | à |
his | de |
EN An avid pilot and aviation enthusiast, Feldstein was impressed by the aircraft and the operating room aboard the plane - but he immediately saw how Crestron technology could advance their mission.
FR Passionné par les pilotes et l’aviation, Feldstein a été impressionné par l’avion et la salle d’opération à bord de l’avion, mais il a immédiatement vu comment la technologie Crestron pouvait faire progresser leur mission.
inglês | francês |
---|---|
pilot | pilotes |
immediately | immédiatement |
saw | vu |
crestron | crestron |
advance | progresser |
mission | mission |
impressed | impressionné |
room | salle |
he | il |
aircraft | les |
technology | technologie |
the | la |
how | comment |
was | été |
by | par |
but | mais |
enthusiast | passionné |
and | à |
their | de |
EN Dropship survival gear for the outdoor enthusiast
FR Matériel de survie pour les amateurs de plein air
inglês | francês |
---|---|
survival | survie |
gear | matériel |
EN Swiss finance and startup enthusiast with passion for numbers, running and skiing in the Alpes.
FR Financier Suisse et startupper aguerri, Patrick a une passion pour les nombres, la course et le ski alpin
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisse |
finance | financier |
skiing | ski |
and | et |
numbers | les |
for | pour |
EN Bubbly Finance wiz, dog lover, foodie, karaoke junkie and start up enthusiast.
FR Experte en finance d'entreprise, Ren adore les chiens, la nourriture, et les karaokés.
inglês | francês |
---|---|
finance | finance |
dog | chiens |
karaoke | karaoké |
and | et |
EN If you are a technology enthusiast and gamer:
FR Si vous êtes un passionné de technologie et un joueur :
inglês | francês |
---|---|
technology | technologie |
gamer | joueur |
enthusiast | passionné |
if | si |
a | un |
you | vous |
and | et |
are | êtes |
EN It can offer the cannabis enthusiast a lot of versatility, as well as allow them to learn about the finer points of cannabis
FR Ceci peut offrir au cultivateur beaucoup de polyvalence pour ce qu’il peut faire avec ces points et lui permettre d’apprendre les détails de la culture du cannabis
inglês | francês |
---|---|
cannabis | cannabis |
versatility | polyvalence |
learn | et |
points | points |
a | culture |
of | de |
the | la |
can | peut |
allow | permettre |
to | offrir |
well | faire |
it | quil |
EN There are a number of names names in The Dank Seeds range that have become synonymous with great ganja for the medical and recreational enthusiast
FR Beaucoup de noms dans la gamme The Dank Seeds sont devenus synonymes de super beuh pour le passionné médical et récréatif
inglês | francês |
---|---|
names | noms |
seeds | seeds |
range | gamme |
medical | médical |
recreational | récréatif |
enthusiast | passionné |
of | de |
in | dans |
are | sont |
and | et |
EN There's plenty to like about this strain, and it's sure to be on every cannabidiol enthusiast's radar.
FR Il y a beaucoup de choses adorables avec cette variété et elle satisfera tout amateur de...
inglês | francês |
---|---|
strain | variété |
plenty | beaucoup de |
this | cette |
and | et |
EN Ask any cannabis enthusiast who knows their stuff and they will likely tell you that Amnesia Haze is one of the best Hazes
FR Demandez aux amateurs de cannabis sachant ce qu'ils fument et ils vous diront que l'Amnesia Haze est l'une des meilleures Hazes
inglês | francês |
---|---|
cannabis | cannabis |
haze | haze |
ask | demandez |
that | ce |
of | de |
you | vous |
and | et |
EN Brilliantly combining style and function, this ashtray has been designed with the smoking enthusiast in mind
FR Combinant avec brio style et fonctionnalité, ce cendrier a été conçu spécifiquement pour les enthousiastes de la fumette
inglês | francês |
---|---|
combining | combinant |
style | style |
ashtray | cendrier |
function | fonctionnalité |
this | ce |
the | la |
designed | pour |
with | avec |
been | été |
and | et |
EN The first of its kind, Terps Spray by Cali Terpenes has been designed with the avid cannabis enthusiast in mind
FR Premier en son genre, le Terps Spray par Cali Terpenes a été conçu en pensant au fan de cannabis passionné
inglês | francês |
---|---|
kind | genre |
cali | cali |
cannabis | cannabis |
in | en |
of | de |
by | par |
been | été |
the | le |
enthusiast | passionné |
has | a |
EN The RAW Silver Metal Rolling Tray is an essential tool for any cannabis enthusiast—perfect for rolling joints while keeping your papers, grinders, and lighters all in one place
FR Le Plateau à Rouler RAW Silver est essentiel à tout passionné de cannabis — parfait pour rouler des joints en gardant vos feuilles, grinders et briquets au même endroit
Mostrando 50 de 50 traduções