Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "resource planning capabilities" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resource planning capabilities" de inglês para francês

Traduções de resource planning capabilities

"resource planning capabilities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

resource a aide aider application applications avec avoir cette chaque comme dans de des données données du et faire fichier fichiers informations la gestion le les les données leur ou outils page par plus de pour qui resource ressource ressources ressources humaines service services si système tous tout travail un utilisation à équipe équipes être
planning a activités aide améliorer application applications calendrier conception construction contrôle cours créer dans de gestion du développement ensemble enterprise entreprise entreprises et exécution faire fonction gestion gérer la gestion logiciel logiciels mise mise en œuvre même opérations organisation outil outils peut plan planification planifier planifiez planning plans pouvez processus production produits programme programmes projet projets préparation service services société solutions stratégie stratégies stratégique suivi système travail un une utilisation utiliser à équipe équipes établir œuvre
capabilities a aide aider aider à application applications avec base besoin besoins bien capacité capacités capacités de ce cela cette code comme compétences contenu créer dans de de gestion des données données du elles en encore ensemble entre entreprise entreprises est et exigences faire fait fonction fonctionnalités fonctions fournir fournit gérer il il est ils informations intégrer la la gestion le les données les fonctions leur logiciels mais management mise ne niveau nos notre nous ont outils par performances peut peuvent plateforme plus de possibilités pour pratiques processus produits puissance qualité ressources sa savoir service services si solution solutions son sont surveillance système systèmes techniques temps tout travail tâches un une utilisateur utilisation utiliser utilisez vous à équipe équipes été être

Tradução de inglês para francês de resource planning capabilities

inglês
francês

EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.

FR Les capacités de planification des ressources de Planview Changepoint permettent aux responsables de l'exécution et aux responsables de ressources d'affecter les bonnes ressources aux bonnes missions de services, au bon moment.

inglês francês
planning planification
managers responsables
ability capacité
time moment
resources ressources
services services
right bon
capabilities de
and et

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

inglês francês
planning planification
early début
insight insights
constraints contraintes
improve améliorent
highlights évidence
risks risques
opportunities opportunités
budget budget
resource ressources
cycle cycle
the la
in en
time temps
and et

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

inglês francês
planning planification
early début
insight insights
constraints contraintes
improve améliorent
highlights évidence
risks risques
opportunities opportunités
budget budget
resource ressources
cycle cycle
the la
in en
time temps
and et

EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.

FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.

inglês francês
integrate intégrez
planning planification
inventory stocks
materials matériaux
procurement approvisionnement
faster accélérer
decisions décisions
demand demande
drive de
and et
more plus
better le

EN Now, you should have two resource files. The Interface Builder resource file (created by ibtool) and the embedded strings resource file (created by genstrings).

FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).

inglês francês
now présent
interface interface
builder builder
resource ressources
by par
you vous
files fichiers
embedded intégré
should le
file fichier
and et

EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource. Collects and summarizes information such as the number of:

FR Donne accès à une page d'inventaire détaillée pour chaque ressource, incluant le nombre d'alertes générées ainsi que des renseignements précis sur la configuration. Collecte et récapitulatif d'informations telles que le nombre de :

inglês francês
resource ressource
configuration configuration
page page
information renseignements
provides donne
of de
detailed détaillé
many des
generated généré
as telles
a une
and à

EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource. Collects and summarizes information such as the number of:

FR Donne accès à une page d'inventaire détaillée pour chaque ressource, incluant le nombre d'alertes générées ainsi que des renseignements précis sur la configuration. Collecte et récapitulatif d'informations telles que le nombre de :

inglês francês
resource ressource
configuration configuration
page page
information renseignements
provides donne
of de
detailed détaillé
many des
generated généré
as telles
a une
and à

EN Now, you should have two resource files. The Interface Builder resource file (created by ibtool) and the embedded strings resource file (created by genstrings).

FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).

inglês francês
now présent
interface interface
builder builder
resource ressources
by par
you vous
files fichiers
embedded intégré
should le
file fichier
and et

EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand

FR Capacités de planification des ressources : adaptez la capacité à la demande.

inglês francês
planning planification
demand demande
resource ressources
and à
capabilities de

EN New capabilities include seamless remote contribution, multiplatform digital production and distribution, web-based editing, as well as planning and resource management

FR Les nouvelles fonctionnalités comprennent la contribution à distance, la production, et la distribution numérique multiplateforme, le montage audio et vidéo en ligne, ainsi que la planification et la gestion des ressources

inglês francês
remote distance
contribution contribution
multiplatform multiplateforme
production production
distribution distribution
editing montage
digital numérique
new nouvelles
capabilities fonctionnalités
planning planification
resource ressources
management gestion
as ainsi
and comprennent
include et

EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand

FR Capacités de planification des ressources : adaptez la capacité à la demande.

inglês francês
planning planification
demand demande
resource ressources
and à
capabilities de

EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.

FR Les fonctionnalités de planification des ressources de Planview Changepoint permettent d'affecter les bonnes ressources aux bonnes missions de services, au bon moment.

inglês francês
planning planification
time moment
resources ressources
services services
right bon
capabilities de

EN Board unifies analysis and planning capabilities within a single platform, providing out-of-the-box capabilities to track performance against objectives

FR Board unifie les fonctionnalités d’analyse et de planification en une plate-forme unique, vous permettant d’utiliser une fonction prête à l’emploi de suivi des performances par rapport aux objectifs

inglês francês
unifies unifie
planning planification
objectives objectifs
performance performances
analysis rapport
track suivi
board board
platform plate-forme
to à
of de
a une

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).

inglês francês
resource ressources
erp erp
human humain
capital capital
hcm hcm
better améliorez
leading leader
business entreprise
software logiciels
planning planification
your votre
with avec
management gestion

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglês francês
deliver offrez
clients clients
capital capital
hcm hcm
leading leaders
human human
analysis analysis
a un
software logiciels
enterprise enterprise
resource resource
erp erp
business entreprise
manage gérez
to à
management management
financial financial
planning planning

EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers

FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats

inglês francês
living vivre
well bien
planning planifier
resource ressource
lawyers avocats
an une
for pour

EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights

FR Bien vivre, bien planifier : une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits

inglês francês
living vivre
well bien
advance préalable
care soins
resource ressource
rights droits
an une
your vos
planning planification
for pour

EN Planview’s resource planning software merges planning and delivery to optimally align resources with project requirements, ultimately creating client satisfaction.

FR Le logiciel de planification des ressources de Planview fusionne la planification et l'exécution afin d'aligner au mieux les ressources sur les exigences du projet, avec pour conséquence ultime la satisfaction du client.

inglês francês
merges fusionne
requirements exigences
client client
planning planification
software logiciel
project projet
resources ressources
to mieux
with avec
satisfaction satisfaction
and et
optimally au mieux

EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers

FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats

inglês francês
living vivre
well bien
planning planifier
resource ressource
lawyers avocats
an une
for pour

EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights

FR Bien vivre, bien planifier : une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits

inglês francês
living vivre
well bien
advance préalable
care soins
resource ressource
rights droits
an une
your vos
planning planification
for pour

EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Lawyers

FR Les guides de planification préalable des soins Bien vivre, bien planifier pour les avocats et le grand public ont été récemment mis à jour afin de refléter les modifications apportées aux lois provinciales et à la terminologie législative.

inglês francês
living vivre
advance préalable
care soins
lawyers avocats
well bien
planning planification

EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers - ACP in Canada | PPS au Canada

FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats - ACP in Canada | PPS au Canada

inglês francês
living vivre
well bien
planning planifier
resource ressource
lawyers avocats
pps pps
au au
in in
an une
canada canada
for pour

EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights (For the public)

FR Bien vivre, bien planifier: Une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits

inglês francês
living vivre
well bien
advance préalable
care soins
resource ressource
rights droits
planning planification
the la
an une
your vos
for pour

EN Easy Projects is an award-winning project management platform designed for fast-moving midsize to enterprise level teams. Our flexible solution includes visual project planning, resource planning,

FR Easy Projects est une plateforme de gestion de projet basée sur le cloud, idéale pour les équipes évoluant rapidement dans les organisations de taille moyenne et les entreprises dont les outils

inglês francês
platform plateforme
easy easy
projects projects
project projet
teams équipes
fast rapidement
is est
designed pour
enterprise entreprises
management gestion
an une
to dont

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).

inglês francês
resource ressources
erp erp
human humain
capital capital
hcm hcm
better améliorez
leading leader
business entreprise
software logiciels
planning planification
your votre
with avec
management gestion

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglês francês
deliver offrez
clients clients
capital capital
hcm hcm
leading leaders
human human
analysis analysis
a un
software logiciels
enterprise enterprise
resource resource
erp erp
business entreprise
manage gérez
to à
management management
financial financial
planning planning

EN Planview’s resource planning software merges planning and delivery to optimally align resources with project requirements, ultimately creating client satisfaction.

FR Le logiciel de planification des ressources de Planview fusionne la planification et l'exécution afin d'aligner au mieux les ressources sur les exigences du projet, avec pour conséquence ultime la satisfaction du client.

inglês francês
merges fusionne
requirements exigences
client client
planning planification
software logiciel
project projet
resources ressources
to mieux
with avec
satisfaction satisfaction
and et
optimally au mieux

EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers

FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats

inglês francês
living vivre
well bien
planning planifier
resource ressource
lawyers avocats
an une
for pour

EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights

FR Bien vivre, bien planifier : une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits

inglês francês
living vivre
well bien
advance préalable
care soins
resource ressource
rights droits
an une
your vos
planning planification
for pour

EN SPECIALTY:Financial Education, Insurance Planning, Business Financial Planning, Investment Management, Estate and Retirement Planning & Debt Elimination

FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette

inglês francês
retirement retraite
debt dette
education Éducation
elimination élimination
financial financière
planning planification
investment placements
management gestion
and et

EN Moving from SAP IP (Integrated Planning) and APO DP (Demand Planning) to a better way of planning

FR Évoluer de la PI (planification intégrée) SAP et de la PO (planification de l’offre) APO à une meilleure méthode de planification

inglês francês
sap sap
planning planification
apo apo
better meilleure
to à
of de
a une

EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning

FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats

inglês francês
sales vente
directly directement
processes processus
procurement achats
connected liée
planning planification
demand demande
capacity capacité
is est
to à
figures chiffres
other autres

EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.

FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.

inglês francês
aspect aspect
success réussite
common courantes
planning planification
methods méthodes
the la
of de
important important
are sont
is est
and à
an un

EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.

FR Nos solutions de planification, d?analyse et de consolidation financière, de planification des ventes, de logistique, de planification des effectifs, etc., intègrent les meilleures pratiques et s?installent simplement en quelques clics.

inglês francês
solutions solutions
financial financière
planning planification
analysis analyse
consolidation consolidation
sales ventes
workforce effectifs
practices pratiques
clicks clics
in en
our nos

EN Planning, team planning, making a planning schedule, scheduling, scheduling of employees

FR Protime: Planification des besoins, planning d'équipe

inglês francês
team équipe
planning planification
of des
schedule planning

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglês francês
analysts analystes
signals signaux
assumptions hypothèses
executives dirigeants
scenario scénario
planning planification
opportunities opportunités
strategic stratégique
risks risques
that que
can peuvent
and à
then de

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglês francês
analysts analystes
signals signaux
assumptions hypothèses
executives dirigeants
scenario scénario
planning planification
opportunities opportunités
strategic stratégique
risks risques
that que
can peuvent
and à
then de

EN Our recent webinar was on ?Planning! Planning! Planning!?

FR Notre récent webinaire avait pour thème "Planning ! La planification ! Planification !"

inglês francês
recent récent
webinar webinaire
on pour
was avait
planning planification
our notre

EN This Urbanism Lab event will engage experts in a discussion of planning for waterfront parks and parkways, cultural and heritage planning and the history of the NCC’s own parkway planning.

FR À ce Labo d’urbanisme, des experts échangeront sur l’aménagement des promenades et des parcs urbains; la planification dans l’optique de la conservation et du patrimoine, et l’historique de la planification des promenades de la CCN.

inglês francês
lab labo
experts experts
planning planification
parks parcs
parkways promenades
in dans
heritage patrimoine
of de
and et

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglês francês
analysts analystes
signals signaux
assumptions hypothèses
executives dirigeants
scenario scénario
planning planification
opportunities opportunités
strategic stratégique
risks risques
that que
can peuvent
and à
then de

EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.

FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la  planification d'un scénario  et à la planification stratégique.

inglês francês
analysts analystes
signals signaux
assumptions hypothèses
executives dirigeants
scenario scénario
planning planification
opportunities opportunités
strategic stratégique
risks risques
that que
can peuvent
and à
then de

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication

inglês francês
hr rh
project projet
business métier
planning planification
process processus
strategy stratégie
manufacturing fabrication
it informatique
management gestion
software logiciel

EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.

FR Elsevier accompagne ses éditeurs sur les questions éthiques. Le Publishing Ethics Resource Kit (PERK) est une ressource en ligne vous permettant de lutter contre les manquements à l'éthique en tout confiance.

inglês francês
elsevier elsevier
online en ligne
confidence confiance
editors éditeurs
publishing publishing
to à
in en
resource ressource
the le
an une
you vous
ethical éthique
kit kit
its de
is est

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

FR URL signifie « Uniform Resource Locator » (localisateur uniforme de ressource) et désigne une adresse vers une ressource sur Internet. Une URL est souvent appelée « adresse Web » lorsqu'elle est utilisée avec le protocole HTTP.

inglês francês
locator localisateur
often souvent
http http
referred to appelée
url url
address adresse
internet internet
web web
used utilisé
uniform uniforme
resource ressource
the le
stands est
a une
to signifie
with avec
on sur
and et

EN Optimize resource allocationAdjust team workloads with easy to use, drag-and-drop resource allocation

FR Optimisation de l'allocation des ressourcesAjustez les charges de travail des équipes en allouant les ressources par simple glisser-déposer

inglês francês
optimize optimisation
easy simple
resource ressources
workloads charges de travail
team équipes
and de
use travail
to en

EN The resource which you receive may not be an accurate representation of the resource requested.

FR La ressource que vous recevez peut ne pas être une représentation exacte de la ressource demandée.

inglês francês
resource ressource
accurate exacte
representation représentation
of de
the la
an une
you vous
requested demandé

EN Configure shared resource pools to control CPU, memory and I/O resource allocations

FR Configurez les réserves de ressources partagées pour contrôler les allocations des ressources du processeur, de la mémoire et des E/S

inglês francês
configure configurez
resource ressources
cpu processeur
memory mémoire
shared partagé
and et

EN Keep business services running with the ability to configure shared resource pools to control resource allocation of CPU, memory and I/O

FR Assurez la continuité des services métiers grâce à la configuration des réserves de ressources partagées, pour le contrôle de l’allocation des ressources du processeur, de la mémoire et des E/S

inglês francês
cpu processeur
memory mémoire
control contrôle
services services
configure configuration
shared partagé
resource ressources
of de
to à

EN Monitoring resource consumption and resource limits to automatically stop applications from consuming too many resources and restarting the applications again

FR Monitoring de la consommation et des limites de ressources pour arrêter et redémarrer automatiquement les applications qui consomment trop de ressources

inglês francês
monitoring monitoring
limits limites
automatically automatiquement
restarting redémarrer
consumption consommation
applications applications
the la
resources ressources
many des
and et
stop de

EN Libraries have a growing number of systems and services they use or integrate with—from acquisition and e-resource management to discovery and resource sharing

FR Les bibliothèques utilisent ou intègrent de plus en plus de services : acquisitions, gestion des ressources électroniques, outils de recherche, partage de ressources, etc

inglês francês
libraries bibliothèques
integrate intègrent
resource ressources
e électroniques
sharing partage
services services
management gestion
use utilisent
to en
or ou
and de

Mostrando 50 de 50 traduções