EN The size of the node also increases as the Engagement Value increases.
"productivity increases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The size of the node also increases as the Engagement Value increases.
FR La taille des nœuds augmente également de pair avec la valeur d’engagement.
inglês | francês |
---|---|
node | nœuds |
increases | augmente |
value | valeur |
also | également |
of | de |
the | la |
size | taille |
EN As automation increases in all areas of industry, its reliance on machine vision systems, sensors and fiber optics increases with it
FR À mesure que l’automatisation augmente, sa dépendance vis-à-vis des systèmes d’inspection par vision intelligente, des capteurs et de la fibre optique augmente avec elle
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
reliance | dépendance |
vision | vision |
systems | systèmes |
sensors | capteurs |
fiber | fibre |
optics | optique |
of | de |
on | par |
and | et |
EN It increases the internal bandwidth of the infrastructure from 1 Gbps to 10 Gbps, which increases the stability and performance of Cloud services;
FR elle augmente la bande passante interne de l?infrastructure de 1 GB/s à 10 GB/s, ce qui renforce la stabilité et la performance des services Cloud;
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
internal | interne |
bandwidth | bande passante |
cloud | cloud |
stability | stabilité |
infrastructure | infrastructure |
performance | performance |
the | la |
of | de |
services | services |
to | à |
it | elle |
EN Salary Increases Subject: Salary increases To: Members of UOITP/PIPSC Hello,
FR Ajustements salariaux Objet : Ajustements salariaux Destinataire : Personnel syndiqué PTIUO/IPFPC Bonjour,
inglês | francês |
---|---|
subject | objet |
to | personnel |
hello | bonjour |
EN Eclipse increases Wrath's Astral power generation 50%, and increases Starfire's area effect damage by 150%.
FR Éclipse augmente la génération de puissance astrale de Colère de 50% et les dégâts de zone de Feu stellaire de 150%.
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
power | puissance |
generation | génération |
damage | dégâts |
area | zone |
and | et |
EN Increases the damage and healing of your pet's abilities by 30%. Increases the effectiveness of your pet's Predator's Thirst, Endurance Training, and Pathfinding passives by 50%.
FR Augmente de 30% les dégâts infligés et les soins reçus par les techniques de votre familier. Augmente de 50% l’efficacité des techniques passives Soif du prédateur, Entraînement d’endurance et Science des chemins de votre familier.
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
damage | dégâts |
healing | soins |
abilities | techniques |
training | entraînement |
of | de |
your | votre |
by | par |
and | et |
EN Increases the duration of Spirit of Redemption by 50% and increases the range of your healing spells while in Spirit of Redemption by 30%.
FR Augmente la durée d’Esprit de rédemption de 50% et la portée de vos sorts de soins de 30% tant que vous êtes sous cette forme.
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
duration | durée |
range | portée |
healing | soins |
spells | sorts |
of | de |
your | vos |
the | la |
and | et |
EN Our coating increases engine time-on-wing, decreases fuel consumption, retains engine performance, and increases safety-of-flight in the most demanding operational environments.
FR Nos revêtements augmentent la durée de vie des moteurs, réduisent la consommation de carburant, maintiennent la performance des moteurs et améliorent la sécurité aérienne dans les environnements les plus sévères.
inglês | francês |
---|---|
consumption | consommation |
environments | environnements |
time | durée |
fuel | carburant |
engine | moteurs |
performance | performance |
the | la |
increases | plus |
in | dans |
of | de |
our | nos |
safety | sécurité |
EN It increases the internal bandwidth of the infrastructure from 1 Gbps to 10 Gbps, which increases the stability and performance of Cloud services;
FR elle augmente la bande passante interne de l?infrastructure de 1 GB/s à 10 GB/s, ce qui renforce la stabilité et la performance des services Cloud;
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
internal | interne |
bandwidth | bande passante |
cloud | cloud |
stability | stabilité |
infrastructure | infrastructure |
performance | performance |
the | la |
of | de |
services | services |
to | à |
it | elle |
EN As automation increases in all areas of industry, its reliance on machine vision systems, sensors and fiber optics increases with it
FR À mesure que l’automatisation augmente, sa dépendance vis-à-vis des systèmes d’inspection par vision intelligente, des capteurs et de la fibre optique augmente avec elle
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
reliance | dépendance |
vision | vision |
systems | systèmes |
sensors | capteurs |
fiber | fibre |
optics | optique |
of | de |
on | par |
and | et |
EN It helps automate manifest verification which increases traceability, increases data accuracy, and lowers the overall cost of operations
FR Il permet d’automatiser la vérification du manifeste, ce qui améliore la traçabilité des objets et la fiabilité des données, et réduit le coût global des opérations
inglês | francês |
---|---|
manifest | manifeste |
verification | vérification |
increases | améliore |
overall | global |
operations | opérations |
traceability | traçabilité |
accuracy | fiabilité |
it | il |
data | données |
and | et |
cost | coût |
EN Salary Increases Subject: Salary increases To: Members of UOITP/PIPSC Hello,
FR Ajustements salariaux Objet : Ajustements salariaux Destinataire : Personnel syndiqué PTIUO/IPFPC Bonjour,
inglês | francês |
---|---|
subject | objet |
to | personnel |
hello | bonjour |
EN Orange originates if, in yellow, red increases in relation to white, and sky blue will arise if, in green, the blackness increases in relation to light
FR L’orange naît lorsque, dans le jaune, le rouge prend le pas sur le blanc; le bleu ciel, lorsque, dans le vert, l’obscurité prend le pas sur la lumière
inglês | francês |
---|---|
light | lumière |
yellow | jaune |
in | dans |
white | blanc |
green | vert |
red | rouge |
sky | ciel |
EN Zendesk is a full solution that increases our productivity while improving the quality of our service.”
FR Zendesk est une solution complète qui booste notre productivité tout en améliorant la qualité de notre service. »
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
solution | solution |
increases | booste |
productivity | productivité |
improving | améliorant |
service | service |
full | complète |
quality | qualité |
the | la |
of | de |
our | notre |
a | une |
that | qui |
is | est |
EN Internal productivity increases with smoother collaboration.
FR Avec une collaboration plus fluide, la productivité interne augmente.
inglês | francês |
---|---|
collaboration | collaboration |
productivity | productivité |
internal | interne |
with | avec |
EN JFrog Enterprise+ increases developer productivity and eliminates frustration
FR JFrog Enterprise+ augmente la productivité des développeurs et élimine la frustration
inglês | francês |
---|---|
jfrog | jfrog |
enterprise | enterprise |
increases | augmente |
developer | développeurs |
frustration | frustration |
productivity | productivité |
eliminates | élimine |
and | et |
EN It’s inefficient, saps productivity, increases downtime, results in data silos with limited to no context, and results in poor customer experiences that allow competitors to get ahead.
FR En effet, ce modèle est inefficace, pompe toute la productivité, augmente les temps d'arrêt, crée des silos de données avec peu de contexte voire aucun, et entraîne une piètre expérience client, qui permet aux concurrents de prendre de l'avance.
inglês | francês |
---|---|
increases | augmente |
silos | silos |
context | contexte |
customer | client |
experiences | expérience |
allow | permet |
competitors | concurrents |
productivity | productivité |
data | données |
no | aucun |
that | ce |
in | en |
to | voire |
its | de |
and | et |
get | le |
with | toute |
to get | prendre |
EN Sophisticated fraud detection solutions also reduce false positives which improves the user experience and increases the productivity of fraud teams
FR Des solutions de détection de fraude sophistiquées réduisent également les faux positifs, ce qui améliore l'expérience utilisateur et augmente la productivité des équipes de fraude
inglês | francês |
---|---|
fraud | fraude |
detection | détection |
solutions | solutions |
reduce | réduisent |
false | faux |
positives | positifs |
productivity | productivité |
teams | équipes |
improves | améliore |
user | utilisateur |
increases | augmente |
the | la |
also | également |
of | de |
sophisticated | sophistiqué |
and | et |
EN This helps reduce agent effort and increases productivity.
FR Cela réduit les efforts des agents et accroît leur productivité.
inglês | francês |
---|---|
reduce | réduit |
agent | agents |
effort | efforts |
increases | accroît |
productivity | productivité |
and | et |
this | cela |
EN At the nucleus of your digital marketing strategy eclincher catapults your brand reach, boosts your social media ROI, saves hours daily, increases your productivity, & expands your business across... Read more
FR eClincher propose un outil complet de gestion des réseaux sociaux, de marketing et de support client. - Publication et planification de plus d'intégrations - Automatisation des publications avec... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
the | la |
of | de |
strategy | des |
social media | sociaux |
read | lire |
EN This shift alone can yield significant productivity increases by decreasing downtime
FR Ce seul changement peut entraîner un accroissement considérable de la productivité en réduisant les temps d’interruption
inglês | francês |
---|---|
shift | changement |
significant | considérable |
this | ce |
by | les |
alone | un |
productivity | productivité |
can | peut |
EN On average, it increases customer satisfaction by 25% and agent productivity by 30% at any scale
FR En moyenne, cette solution augmente la satisfaction des clients de 25 % et la productivité des agents de 30 %, quelle que soit la taille de l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
average | moyenne |
increases | augmente |
customer | clients |
agent | agents |
productivity | productivité |
it | en |
satisfaction | satisfaction |
and | et |
EN Zendesk offers the industry leading customer service solution. On average, it increases customer satisfaction by 25% and agent productivity by 30% at any scale. All your customer interactions live in... Read more
FR Zendesk offre une solution de service client très réputée dans le secteur. En moyenne, cette solution augmente la satisfaction des clients de 25 % et la productivité des agents de 30 %, quelle que... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
average | moyenne |
agent | agents |
productivity | productivité |
zendesk | zendesk |
offers | offre |
industry | secteur |
service | service |
increases | augmente |
in | en |
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
read | lire |
leading | une |
and | et |
all | de |
EN Zendesk offers the industry leading customer support solution. On average, it increases customer satisfaction by 25% and agent productivity by 30% at any scale. All your customer interactions live in... Read more
FR Zendesk est le principal logiciel de service d'assistance basé sur le cloud conçu pour les agents de support. Toutes vos interactions avec les clients se trouvent dans une interface unique avec des... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
agent | agents |
interactions | interactions |
customer | clients |
zendesk | zendesk |
support | support |
your | vos |
read | lire |
on | sur |
in | dans |
leading | une |
all | de |
EN By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.
FR Appliquer les solutions avancées de géolocalisation de Trimble augmente la productivité et permet d'apporter des améliorations de sécurité.
inglês | francês |
---|---|
applying | appliquer |
solutions | solutions |
increases | augmente |
improvements | améliorations |
productivity | productivité |
safety | sécurité |
advanced | avancées |
and | et |
EN Our all-in-one platform increases financial advisor productivity, optimizes operational efficiency, and enhances the investor experience
FR Notre plateforme tout-en-un accélère le travail du conseiller, optimise l’efficacité opérationnelle et améliore l’expérience de l’épargnant
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
advisor | conseiller |
optimizes | optimise |
operational | opérationnelle |
the | le |
enhances | améliore |
our | notre |
and | et |
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
FR La désactivation du "split-tunneling" réduit la productivité ; l'activation du "split-tunneling" augmente les risques
inglês | francês |
---|---|
disabling | désactivation |
reduces | réduit |
increases | augmente |
risk | risques |
productivity | productivité |
EN The easy-to-use connector shortens time-to-market and increases productivity
FR Le connecteur facile d’utilisation raccourcit le délai de mise sur le marché et augmente la productivité
inglês | francês |
---|---|
connector | connecteur |
increases | augmente |
easy | facile |
time | délai |
market | marché |
productivity | productivité |
and | et |
EN Offer your operator workforce a personalized workspace that reduces stress levels, increases productivity and supports faster critical decision making
FR Offrez à vos opérateurs un espace de travail personnalisé qui contribue à réduire les niveaux de stress, augmenter la productivité et accélérer les prises de décision critiques
inglês | francês |
---|---|
offer | offrez |
workspace | espace de travail |
reduces | réduire |
stress | stress |
increases | augmenter |
faster | accélérer |
critical | critiques |
decision | décision |
personalized | personnalisé |
productivity | productivité |
levels | niveaux |
your | vos |
a | un |
that | qui |
and | à |
making | et |
EN Optimizing processes generally increases productivity by 15% to 25%.
FR Optimiser les processus fait généralement bondir la productivité de 15 % à 25 %.
inglês | francês |
---|---|
generally | généralement |
productivity | productivité |
processes | processus |
optimizing | optimiser |
to | à |
EN It ensures business continuity, fosters employee engagement, and increases productivity
FR Elle assure la continuité d’activité, encourage l’engagement des employés et augmente la productivité
inglês | francês |
---|---|
ensures | assure |
fosters | encourage |
increases | augmente |
continuity | continuité |
productivity | productivité |
and | et |
it | elle |
employee | employé |
EN This increases productivity, flexibility and general collaboration.
FR Ceci a pour effet d’optimiser la productivité, la flexibilité et la collaboration entre tous.
inglês | francês |
---|---|
general | tous |
collaboration | collaboration |
productivity | productivité |
flexibility | flexibilité |
this | ceci |
and | et |
EN This not only improves their bottom lines, it also increases productivity while reducing energy consumption and emissions
FR Ces solutions intégrées, offrent un bon rapport coût/efficacité, améliorent leur résultat net et leur productivité tout en réduisant leur consommation d'énergie et leurs émissions
inglês | francês |
---|---|
reducing | réduisant |
energy | énergie |
consumption | consommation |
emissions | émissions |
productivity | productivité |
and | et |
this | ces |
while | tout en |
it | en |
EN Reliable market access boosts productivity, increases incomes and strengthens food security. It reduces poverty and hunger for producer families and their communities.
FR Un accès fiable au marché permet d'améliorer la productivité, les revenus et la sécurité alimentaire. Il peut contribuer à réduire la pauvreté et la faim dans les familles de producteurs et la société où ils vivent.
inglês | francês |
---|---|
reduces | réduire |
hunger | faim |
producer | producteurs |
families | familles |
market | marché |
productivity | productivité |
poverty | pauvreté |
reliable | fiable |
access | accès |
it | il |
security | sécurité |
and | à |
EN Reliable market access boosts productivity, increases incomes and strengthens food security
FR Un accès fiable au marché permet d'améliorer la productivité, les revenus et la sécurité alimentaire
inglês | francês |
---|---|
market | marché |
productivity | productivité |
reliable | fiable |
access | accès |
security | sécurité |
and | et |
EN Visual support enables efficient staffing and increases productivity and security.
FR Le support visuel permet un déploiement efficace du personnel et augmente la productivité et la sécurité.
inglês | francês |
---|---|
visual | visuel |
enables | permet |
increases | augmente |
efficient | efficace |
staffing | personnel |
productivity | productivité |
security | sécurité |
support | support |
and | et |
EN The combination of 1.5m stack height, high production speeds, and extremely short set-up times leads to considerable increases in productivity and profitability
FR La hauteur de pile de 1,5 m, associée à des vitesses de production élevées et à des temps d`installation extrêmement courts, permet une augmentation considérable de la productivité et de la rentabilité
inglês | francês |
---|---|
stack | pile |
speeds | vitesses |
short | courts |
increases | augmentation |
set | installation |
productivity | productivité |
profitability | rentabilité |
extremely | extrêmement |
considerable | considérable |
m | m |
production | production |
the | la |
high | élevées |
of | de |
to | à |
EN The number of passes can be reduced, which significantly increases routing productivity
FR Les passes de fraisage peuvent être réduites, ce qui augmente considérablement la capacité de production
inglês | francês |
---|---|
significantly | considérablement |
increases | augmente |
passes | passes |
the | la |
of | de |
EN Zendesk offers the industry leading customer support solution. On average, it increases customer satisfaction by 25% and agent productivity by 30% at any scale. All your customer interactions live in
FR Zendesk est le principal logiciel de service d'assistance basé sur le cloud conçu pour les agents de support. Toutes vos interactions avec les clients se trouvent dans une interface unique avec des
inglês | francês |
---|---|
agent | agents |
interactions | interactions |
customer | clients |
zendesk | zendesk |
the | le |
your | vos |
live | est |
leading | une |
support | support |
on | sur |
in | dans |
all | de |
EN Zendesk offers the industry leading customer service solution. On average, it increases customer satisfaction by 25% and agent productivity by 30% at any scale. All your customer interactions live in
FR Zendesk est le principal logiciel de service d'assistance basé sur le cloud conçu pour les agents de support. Toutes vos interactions avec les clients se trouvent dans une interface unique avec des
inglês | francês |
---|---|
agent | agents |
interactions | interactions |
customer | clients |
zendesk | zendesk |
service | service |
the | le |
your | vos |
live | est |
leading | une |
on | sur |
in | dans |
all | de |
EN Self-learning, automatic path error correction improves part and process quality, increases machine productivity, and reduces tool wear
FR L'auto-apprentissage et la correction automatique des erreurs de trajectoire améliorent la qualité des pièces et des processus, augmentent la productivité des machines et réduisent l'usure des outils
inglês | francês |
---|---|
error | erreurs |
correction | correction |
process | processus |
increases | augmentent |
quality | qualité |
part | pièces |
productivity | productivité |
reduces | réduisent |
automatic | automatique |
tool | outils |
and | et |
EN Mental Well-Being Increases Productivity While Reducing Costs
FR Le bien-être mental augmente la productivité tout en réduisant les coûts
inglês | francês |
---|---|
mental | mental |
increases | augmente |
reducing | réduisant |
productivity | productivité |
costs | coûts |
well-being | bien |
well | bien-être |
while | tout en |
EN Also capable of printing wristbands for amusement, water-park and entertainment applications, you get dependable wristband printing that increases patient safety and staff productivity.
FR Tout aussi capable d’imprimer des bracelets pour les parcs de loisirs, les parcs aquatiques et les événements publics, la ZD510-HC est conçue pour durer, optimiser la sécurité des patients et augmenter la productivité du personnel.
inglês | francês |
---|---|
capable | capable |
wristbands | bracelets |
entertainment | loisirs |
increases | augmenter |
patient | patients |
park | parcs |
safety | sécurité |
productivity | productivité |
of | de |
and | et |
staff | personnel |
EN Zebra's ZD510-HC wristband printer increases staff productivity and patient safety as the industry's easiest to use and most dependable wristband printing solution.
FR L’imprimante de bracelets Zebra ZD510-HC est la plus simple et la plus fiable de son secteur. Elle permet d’augmenter la productivité du personnel tout en assurant la sécurité des patients.
inglês | francês |
---|---|
patient | patients |
dependable | fiable |
productivity | productivité |
safety | sécurité |
easiest | plus simple |
the | la |
increases | plus |
and | et |
most | de |
EN Self-learning, automatic path error correction improves part and process quality, increases machine productivity, and reduces tool wear
FR L'auto-apprentissage et la correction automatique des erreurs de trajectoire améliorent la qualité des pièces et des processus, augmentent la productivité des machines et réduisent l'usure des outils
inglês | francês |
---|---|
error | erreurs |
correction | correction |
process | processus |
increases | augmentent |
quality | qualité |
part | pièces |
productivity | productivité |
reduces | réduisent |
automatic | automatique |
tool | outils |
and | et |
EN The productivity of top management and their employees is considerably enhanced: the psychological comfort of business travel increases performance and concentration, allowing teamwork.
FR La productivité des dirigeants et de leurs collaborateurs est considérablement améliorée : le confort psychologique des voyages en avion d’affaires augmente la performance et la concentration, autorise le travail en équipe.
inglês | francês |
---|---|
considerably | considérablement |
psychological | psychologique |
comfort | confort |
travel | voyages |
increases | augmente |
concentration | concentration |
teamwork | travail en équipe |
productivity | productivité |
performance | performance |
of | de |
employees | collaborateurs |
business | équipe |
and | et |
EN The primary objective of CORAF is to improve livelihoods in West and Central Africa through sustainable increases in agricultural production and productivity, promoting competitiveness and markets.
FR L’objectif principal du CORAF est d’améliorer les moyens d’existence en Afrique de l’Ouest et du Centre à travers des accroissements durables de la production et de la productivité agricoles, la promotion de la compétitivité et des marchés.
inglês | francês |
---|---|
primary | principal |
coraf | coraf |
central | centre |
africa | afrique |
sustainable | durables |
agricultural | agricoles |
promoting | promotion |
productivity | productivité |
competitiveness | compétitivité |
markets | marchés |
the | la |
is | est |
in | en |
production | production |
of | de |
to | à |
EN Our platform further increases productivity by making simulation accessible to the whole organization, regardless of departmental and geographic boundaries.
FR Notre plateforme augmente encore la productivité en rendant la simulation accessible à l'ensemble de l'organisation, indépendamment des frontières départementales et géographiques.
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
simulation | simulation |
accessible | accessible |
geographic | géographiques |
boundaries | frontières |
productivity | productivité |
increases | augmente |
the | la |
to | à |
of | de |
our | notre |
regardless of | indépendamment |
EN Switch is a modular automation solution that connects pieces into a seamless workflow. It eliminates errors, reduces repetitive tasks and increases productivity.
FR Switch est une solution d’automatisation modulaire qui assemble les différents éléments dans un flux continu. Le logiciel élimine les erreurs, réduit le nombre de tâches répétitives et accroît la productivité.
inglês | francês |
---|---|
switch | switch |
modular | modulaire |
solution | solution |
seamless | continu |
reduces | réduit |
repetitive | répétitives |
tasks | tâches |
increases | accroît |
pieces | éléments |
eliminates | élimine |
productivity | productivité |
errors | erreurs |
is | est |
a | un |
that | qui |
and | et |
EN The PACK@EASE high-performance packing workstation increases sustainable productivity and packing accuracy while reducing product damage.
FR L?emballage regroupe plusieurs activités telles que le pesage, le remplissage des vides, la fermeture des cartons et l?étiquetage. Les exigences?
inglês | francês |
---|---|
packing | emballage |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções