Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "novotel suites provides" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "novotel suites provides" de inglês para francês

Traduções de novotel suites provides

"novotel suites provides" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

novotel hôtel novotel
suites 3 4 a afin ainsi appartements au aux avec bien ce ces chambre chambres comme confort dans dans le de de la de l’ des deux dispose dont du d’un espace est et et de fairmont grand il ils la la plupart lac le les leurs luxe ont par plupart plus pour qu que qui salle salon service ses son sont suite suites sur séjour toujours tous tout toutes trois un une unique vos vous à également être
provides a aide aider ainsi ainsi que application applications assistance assure assurer au aux avantages avec avez avoir base de données besoin bien ce cela ces cette ci comme comment confiance contenu dans dans le data de de la de leur de l’ des des données deux documents donne données dont du elle en entre est et facile fichiers fonction fonctionnalités fournir fournissent fournit il il est ils informations jour l la la gestion le les les données les produits leur leurs mais mots même ne non nos notre nous offre offrir ont ou par par le pas permet permettent peut peuvent pour procure produits propose protection qu que quel qui réel sa services ses si soit son sont sur temps tout un un service une unique utilisation utiliser vos votre vous vous avez vous offrir à être

Tradução de inglês para francês de novotel suites provides

inglês
francês

EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.

FR Parmi les 90 chambres aménagées avec goût, figurent 15 suites junior, 8 suites, 2 tower suites, ainsi que la suite en attique avec 3 chambres à coucher, la plus luxueuse jamais construite dans un hôtel de montagne.

inglês francês
junior junior
luxurious luxueuse
built construite
alpine montagne
resort hôtel
tower tower
rooms chambres
suites suites
the la
suite suite
and à
in en
most de
ever plus
an un
with avec

EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.

FR Parmi les 90 chambres aménagées avec goût, figurent 15 suites junior, 8 suites, 2 tower suites, ainsi que la suite en attique avec 3 chambres à coucher, la plus luxueuse jamais construite dans un hôtel de montagne.

inglês francês
junior junior
luxurious luxueuse
built construite
alpine montagne
resort hôtel
tower tower
rooms chambres
suites suites
the la
suite suite
and à
in en
most de
ever plus
an un
with avec

EN Home > Novotel Experience > Novotel Suites

FR Accueil > Vivre Novotel > Novotel Suites

inglês francês
home accueil
gt gt
novotel novotel
experience vivre
suites suites

EN Home > Novotel Experience > Novotel Suites

FR Accueil > Vivre Novotel > Novotel Suites

inglês francês
home accueil
gt gt
novotel novotel
experience vivre
suites suites

EN Novotel Sydney Brighton Beach offers two swimming pools, a Spa and a fitness centre, while Novotel Sydney Central and Novotel Sydney Darling Harbour both have outdoor swimming pools and fitness centers

FR Le Novotel Sydney Brighton Beach dispose de deux piscines, d'un Spa et d'un centre de remise en forme, tandis que le Novotel Sydney Central et le Novotel Sydney Darling Harbour disposent tous deux de piscines extérieures et de centres de remise en forme

inglês francês
novotel novotel
sydney sydney
beach beach
offers remise
outdoor extérieures
spa spa
central central
centre centre
pools piscines
a dun
and et

EN Novotel Suites provides a range of package deals in tune with your wishes, perfect for medium-length stays

FR Novotel Suites c'est aussi une gamme de forfaits en affinité avec vos envies, parfaite pour les séjours de moyenne durée

inglês francês
novotel novotel
range gamme
package forfaits
wishes envies
perfect parfaite
medium moyenne
suites suites
stays séjours
your vos
of de
in en
a une
with avec
for durée

EN Novotel Suites provides a range of package deals in tune with your wishes, perfect for medium-length stays

FR Novotel Suites c'est aussi une gamme de forfaits en affinité avec vos envies, parfaite pour les séjours de moyenne durée

inglês francês
novotel novotel
range gamme
package forfaits
wishes envies
perfect parfaite
medium moyenne
suites suites
stays séjours
your vos
of de
in en
a une
with avec
for durée

EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only

FR Il vous propose ainsi 47 suites juniors, suites et résidences, un espace SPA exclusif avec magnifique piscine extérieure à débordement et un accès au lac réservé uniquement à ses hôtes

inglês francês
residences résidences
spa spa
outdoor extérieure
access accès
guests hôtes
well magnifique
lake lac
pool piscine
suites suites
a un
area espace
as ainsi
and à
with avec

EN Live your way in one of our spacious suites. Explore our studio, one-bedroom and two-bedroom suites.

FR Vivez comme vous l’entendez dans l’une de nos suites spacieuses. Découvrez nos suites studio, à une et à deux chambres.

inglês francês
live vivez
spacious spacieuses
explore découvrez
studio studio
suites suites
of de
bedroom chambres
two deux
our nos
and à
in dans

EN Located on the 18th and 19th floors, Fairmont Gold Junior suites are fully renovated with a living room area from the bedroom. Fairmont Gold Junior suites can accommodate a maximum of two people.

FR Situées aux 18e et 19e étages, les suites junior Fairmont Or possèdent un coin salon séparé de la chambre à coucher. Les suites junior Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.

inglês francês
fairmont fairmont
gold or
junior junior
accommodate loger
maximum maximum
people personnes
floors étages
located situé
suites suites
the la
a un
of de
on par
can peuvent
and à
room chambre
living room salon

EN Warm and welcoming atmosphere, tastefully furnished rooms, junior suites and suites.

FR Cadre résolument douillet, chambres cosy, suites junior et suites.

inglês francês
and et
atmosphere cadre
junior junior
rooms chambres
suites suites

EN Located on the 18th and 19th floors, Fairmont Gold Junior suites are fully renovated with a living room area from the bedroom. Fairmont Gold Junior suites can accommodate a maximum of two people.

FR Situées aux 18e et 19e étages, les suites junior Fairmont Or possèdent un coin salon séparé de la chambre à coucher. Les suites junior Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.

inglês francês
fairmont fairmont
gold or
junior junior
accommodate loger
maximum maximum
people personnes
floors étages
located situé
suites suites
the la
a un
of de
on par
can peuvent
and à
room chambre
living room salon

EN Located on the 18th and 19th floors, Fairmont Gold Junior suites are fully renovated with a living room area from the bedroom. Fairmont Gold Junior suites can accommodate a maximum of two people.

FR Situées aux 18e et 19e étages, les suites junior Fairmont Or possèdent un coin salon séparé de la chambre à coucher. Les suites junior Fairmont Or peuvent loger un maximum de deux personnes.

inglês francês
fairmont fairmont
gold or
junior junior
accommodate loger
maximum maximum
people personnes
floors étages
located situé
suites suites
the la
a un
of de
on par
can peuvent
and à
room chambre
living room salon

EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite

FR En plus des spacieuses suites junior et suites à une chambre, l’hôtel proposera également des suites thématiques à 3 chambres, ainsi que la suite royale exclusive à deux étages

inglês francês
spacious spacieuses
junior junior
theme thématiques
royal royale
suites suites
in en
also également
exclusive exclusive
the la
suite suite
to à
bedroom chambre
as ainsi
two deux

EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite

FR En plus des spacieuses suites junior et suites à une chambre, l’hôtel proposera également des suites thématiques à 3 chambres, ainsi que la suite royale exclusive à deux étages

inglês francês
spacious spacieuses
junior junior
theme thématiques
royal royale
suites suites
in en
also également
exclusive exclusive
the la
suite suite
to à
bedroom chambre
as ainsi
two deux

EN These corridors, which are more confidential, exclusively serve the suites on the fifth floor. The suites and rooms on the lower floors are organized around the incredible atrium.

FR Ces couloirs, plus confidentiels, desservent exclusivement les suites du cinquième étage. Les suites et chambres des étages inférieurs s?organisent autour de l?incroyable atrium.

inglês francês
corridors couloirs
confidential confidentiels
fifth cinquième
lower inférieurs
incredible incroyable
serve desservent
exclusively exclusivement
suites suites
rooms chambres
floor étage
floors étages
more plus
on autour
around de
the ces
and et

EN Live your way in one of our spacious suites. Explore our studio, one-bedroom and two-bedroom suites.

FR Vivez comme vous l’entendez dans l’une de nos suites spacieuses. Découvrez nos suites studio, à une et à deux chambres.

inglês francês
live vivez
spacious spacieuses
explore découvrez
studio studio
suites suites
of de
bedroom chambres
two deux
our nos
and à
in dans

EN The 71 rooms, junior suites and suites offer a perfect combination of tradition and modernity coupled with stunning views of Lake Geneva and the Alps.

FR Les 71 chambres, suites junior et suites allient parfaitement la tradition au moderne et vous offrent une vue imprenable sur le lac Léman et les Alpes.

inglês francês
junior junior
offer offrent
perfect parfaitement
tradition tradition
alps alpes
rooms chambres
suites suites
lake lac
views vue
and et
a une

EN The modern hotel with alpine chic offers 96 rooms, 5 juniour suites and 13 suites

FR L'hôtel propose 96 chambres, 13 suites et 5 suites junior et un luxe de style montagnard

inglês francês
offers propose
rooms chambres
suites suites
and et

EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only

FR Il vous propose ainsi 47 suites juniors, suites et résidences, un espace SPA exclusif avec magnifique piscine extérieure à débordement et un accès au lac réservé uniquement à ses hôtes

inglês francês
residences résidences
spa spa
outdoor extérieure
access accès
guests hôtes
well magnifique
lake lac
pool piscine
suites suites
a un
area espace
as ainsi
and à
with avec

EN Nine exclusive suites, including four spectacular tower suites with panoramic views that can be used as separate apartments

FR Neuf suites exclusives donc quatre suites spectaculaires et panoramiques dans la tour pouvant être utilisées comme appartements indépendants

inglês francês
exclusive exclusives
separate indépendants
nine neuf
suites suites
spectacular spectaculaires
panoramic panoramiques
apartments appartements
used utilisé
as comme
four quatre
tower la tour
with donc
be pouvant

EN Novotel Suites are the perfect solution for your short and medium stays.

FR Novotel Suites c'est la solution idéale pour vos courts et moyens séjours.

inglês francês
novotel novotel
perfect idéale
short courts
suites suites
medium moyens
stays séjours
the la
solution solution
your vos
for pour
and et

EN Novotel Suites provide an opportunity to experience the hotel differently, whether you want some quiet time or pampering.

FR Novotel Suites, c'est une invitation à vivre l'hôtel différemment, que vous ayez besoin d'autonomie ou d'attention.

inglês francês
suites suites
differently différemment
novotel novotel
or ou
to à
to experience vivre
the une
you ayez
want vous

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want

FR Novotel Suites propose une offre de restauration basée sur des formules originales et savoureuses pour se restaurer à tout moment de la journée (24 h/24), en fonction de ses envies et sans contraintes de lieu

inglês francês
novotel novotel
suites suites
catering restauration
original originales
based on basée
offers propose
of de
a une
time moment
on sur
day journée
and à

EN Choose freely from our Novotel Suites services so that you can relax, be informed or be entertained whenever you wish. Enjoy all our other services too, tailored to your needs and desires.

FR Profitez en toute liberté des services Suite Novotel pour vous détendre, vous informer, vous divertir, quand bon vous semble. Bénéficiez aussi d'autres services, toujours adaptés à vos besoins et vos envies !

inglês francês
novotel novotel
relax détendre
informed informer
entertained divertir
wish .
other dautres
suites suite
needs besoins
services services
enjoy profitez
your vos
to à
you vous
all en
tailored adapté
desires envies

EN Are you looking for a particular hotel? Novotel Suites welcomes you in more than 30 hotels in France and abroad. So you can feel at home anywhere.

FR Vous recherchez un hôtel en particulier ? Novotel Suites accompagne vos séjours en France et à l'international dans plus de 30 hôtels. De quoi vous sentir toujours un peu chez vous, où que vous soyez.

inglês francês
france france
feel sentir
hotel hôtel
suites suites
hotels hôtels
novotel novotel
a un
in en
more plus
abroad de
looking for recherchez
you vous
particular particulier
and à
are soyez

EN Novotel Suites: 10% off the full rate of a suite for short stays (1–2 nights), and 7% off stays of 3 or more nights, and stays of more than 8 nights

FR Novotel Suites: 10% sur le plein tarif d'une suite pour les courts séjours (1-2 nuits), et 7% sur les séjours de 3 nuits et plus, et sur les séjours de plus de 8 nuits

inglês francês
full plein
rate tarif
short courts
nights nuits
suites suites
stays séjours
and et
of de
the le
more suite

EN Nestled in the prestigious secure-gated ITDC Nusa Dua, Novotel Bali Nusa Dua boasts 169 modern spacious rooms with expansive terrace or balcony and comprehensive apartment suites equipped with kitchenette, living and dining room

FR Niché dans le prestigieux ITDC sécurisé de Nusa Dua, le Novotel Bali Nusa Dua dispose de 173 grandes chambres modernes avec vaste terrasse ou balcon et de suites-appartements avec kitchenette, salon et salle à manger

inglês francês
prestigious prestigieux
novotel novotel
bali bali
modern modernes
nestled niché
secure sécurisé
terrace terrasse
or ou
suites suites
balcony balcon
rooms chambres
the le
apartment appartements
room salle
spacious vaste
and à
in dans
dining manger
with avec

EN Novotel Suites are the perfect solution for your short and medium stays.

FR Novotel Suites c'est la solution idéale pour vos courts et moyens séjours.

inglês francês
novotel novotel
perfect idéale
short courts
suites suites
medium moyens
stays séjours
the la
solution solution
your vos
for pour
and et

EN Novotel Suites provide an opportunity to experience the hotel differently, whether you want some quiet time or pampering.

FR Novotel Suites, c'est une invitation à vivre l'hôtel différemment, que vous ayez besoin d'autonomie ou d'attention.

inglês francês
suites suites
differently différemment
novotel novotel
or ou
to à
to experience vivre
the une
you ayez
want vous

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want

FR Novotel Suites propose une offre de restauration basée sur des formules originales et savoureuses pour se restaurer à tout moment de la journée (24 h/24), en fonction de ses envies et sans contraintes de lieu

inglês francês
novotel novotel
suites suites
catering restauration
original originales
based on basée
offers propose
of de
a une
time moment
on sur
day journée
and à

EN Choose freely from our Novotel Suites services so that you can relax, be informed or be entertained whenever you wish. Enjoy all our other services too, tailored to your needs and desires.

FR Profitez en toute liberté des services Suite Novotel pour vous détendre, vous informer, vous divertir, quand bon vous semble. Bénéficiez aussi d'autres services, toujours adaptés à vos besoins et vos envies !

inglês francês
novotel novotel
relax détendre
informed informer
entertained divertir
wish .
other dautres
suites suite
needs besoins
services services
enjoy profitez
your vos
to à
you vous
all en
tailored adapté
desires envies

EN Are you looking for a particular hotel? Novotel Suites welcomes you in more than 30 hotels in France and abroad. So you can feel at home anywhere.

FR Vous recherchez un hôtel en particulier ? Novotel Suites accompagne vos séjours en France et à l'international dans plus de 30 hôtels. De quoi vous sentir toujours un peu chez vous, où que vous soyez.

inglês francês
france france
feel sentir
hotel hôtel
suites suites
hotels hôtels
novotel novotel
a un
in en
more plus
abroad de
looking for recherchez
you vous
particular particulier
and à
are soyez

EN Nestled in the prestigious secure-gated ITDC Nusa Dua, Novotel Bali Nusa Dua boasts 169 modern spacious rooms with expansive terrace or balcony and comprehensive apartment suites equipped with kitchenette, living and dining room

FR Niché dans le prestigieux ITDC sécurisé de Nusa Dua, le Novotel Bali Nusa Dua dispose de 173 grandes chambres modernes avec vaste terrasse ou balcon et de suites-appartements avec kitchenette, salon et salle à manger

inglês francês
prestigious prestigieux
novotel novotel
bali bali
modern modernes
nestled niché
secure sécurisé
terrace terrasse
or ou
suites suites
balcony balcon
rooms chambres
the le
apartment appartements
room salle
spacious vaste
and à
in dans
dining manger
with avec

EN With almost 496 hotels around the world, Novotel is ideal for family vacations and weekends away. Novotel also specializes in meeting and conference room hire.

FR Avec près de 496 hôtels dans le monde, Novotel est la référence pour passer des vacances ou un week-end en famille. Novotel est aussi le spécialiste de la location de salles de réunion et conférences.

inglês francês
weekends week
specializes spécialiste
hire location
world monde
family famille
hotels hôtels
meeting réunion
novotel novotel
in en
room salles
vacations vacances
and et
away de
conference conférences

EN Home > Novotel Experience > Novotel Resorts

FR Accueil > Vivre Novotel > Novotel Resorts

inglês francês
home accueil
gt gt
novotel novotel
experience vivre
resorts resorts

EN Home > Novotel Experience > The Novotel Experience

FR Accueil > Vivre Novotel > L'expérience Novotel

inglês francês
home accueil
gt gt
novotel novotel
experience vivre

EN With more than 400 hotels & resorts in 61 countries, Novotel invites you to enjoy our unique hospitality, a combination of elegance and simplicity. It is so much better at Novotel.

FR Avec plus de 400 hôtels & resorts dans 61 pays, Novotel vous invite à apprécier une manière unique de séjourner, faite d'élégance et de simplicité. On est tellement mieux chez Novotel.

inglês francês
countries pays
invites invite
elegance élégance
simplicity simplicité
hotels hôtels
novotel novotel
so tellement
to à
of de
is est
more plus
you vous
in dans
a une
with avec

EN Re-live the comfort of your hotel room through Novotel Store. Novotel: you have never felt more at home.

FR Retrouvez le confort de votre chambre d'hôtel sur le Novotel Store. Plus que jamais, chez Novotel, vous êtes comme chez vous.

inglês francês
comfort confort
store store
novotel novotel
room chambre
the le
of de
never jamais
at chez
your votre
more plus
you vous

EN With almost 496 hotels around the world, Novotel is ideal for family vacations and weekends away. Novotel also specializes in meeting and conference room hire.

FR Avec près de 496 hôtels dans le monde, Novotel est la référence pour passer des vacances ou un week-end en famille. Novotel est aussi le spécialiste de la location de salles de réunion et conférences.

inglês francês
weekends week
specializes spécialiste
hire location
world monde
family famille
hotels hôtels
meeting réunion
novotel novotel
in en
room salles
vacations vacances
and et
away de
conference conférences

EN Home > Novotel Experience > Novotel Resorts

FR Accueil > Vivre Novotel > Novotel Resorts

inglês francês
home accueil
gt gt
novotel novotel
experience vivre
resorts resorts

EN Home > Novotel Experience > The Novotel Experience

FR Accueil > Vivre Novotel > L'expérience Novotel

inglês francês
home accueil
gt gt
novotel novotel
experience vivre

EN The closest Novotel hotel near Piccadilly is the Novotel Manchester Centre, which is located 9 minutes' walk away.

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Piccadilly est le Novotel Manchester Centre, situé à 9 minutes à pied.

inglês francês
manchester manchester
centre centre
minutes minutes
novotel novotel
the le
located situé
closest plus proche
near de

EN The closest Novotel hotel near Deansgate is the Novotel Manchester Centre, located just a 9-minute walk away.

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Deansgate est le Novotel Manchester Centre, situé à seulement 9 minutes à pied.

inglês francês
manchester manchester
centre centre
minute minutes
novotel novotel
the le
a seulement
located situé
closest plus proche
near de

EN The closest Novotel hotel near Spinningfields is the Novotel Manchester Centre, which is located just 10 minutes' walk away.

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Spinningfields est le Novotel Manchester Centre, situé à seulement 10 minutes à pied.

inglês francês
manchester manchester
centre centre
minutes minutes
novotel novotel
the le
located situé
closest plus proche
near de

EN The closest Novotel hotel near Northern Quarter is the Novotel Manchester Centre, which is located 11 minutes' walk away.

FR L'hôtel Novotel le plus proche du quartier nord est le Novotel Manchester Centre, situé à 11 minutes à pied.

inglês francês
northern nord
quarter quartier
manchester manchester
centre centre
minutes minutes
novotel novotel
away du
the le
located situé
closest plus proche

EN The closest Novotel hotel near Manchester Oxford Road is the Novotel Manchester Centre, located just a 5-minute walk away.

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Manchester Oxford Road est le Novotel Manchester Centre, situé à seulement 5 minutes à pied.

inglês francês
manchester manchester
oxford oxford
centre centre
minute minutes
novotel novotel
the le
a seulement
located situé
closest plus proche
near de

EN The closest Novotel hotel near Deansgate is the Novotel Manchester Centre, located just a 10 minute walk away.

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Deansgate est le Novotel Manchester Centre, situé à seulement 10 minutes à pied.

inglês francês
manchester manchester
centre centre
minute minutes
novotel novotel
the le
a seulement
located situé
closest plus proche
near de

EN The closest Novotel hotel near Manchester Piccadilly is the Novotel Manchester Centre, located just 11 minutes' walk away.

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Manchester Piccadilly est le Novotel Manchester Centre, situé à seulement 11 minutes à pied.

inglês francês
manchester manchester
centre centre
minutes minutes
novotel novotel
the le
located situé
closest plus proche
near de

EN The closest Novotel hotel near Salford Central is the Novotel Manchester Centre, which is located just 14 minutes' walk away.

FR L'hôtel Novotel le plus proche de Salford Central est le Novotel Manchester Centre, situé à seulement 14 minutes à pied.

inglês francês
manchester manchester
minutes minutes
novotel novotel
central central
centre centre
the le
located situé
closest plus proche
near de

Mostrando 50 de 50 traduções