EN Splashtop Launches Mirroring360 Receiver and Mirroring Assist App, Industry First Solution Supporting iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09
"mirroring assist app" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Splashtop Launches Mirroring360 Receiver and Mirroring Assist App, Industry First Solution Supporting iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09
FR Splashtop lance le récepteur Mirroring360 et l'application Mirroring Assist, la première solution dans l'industrie soutenant la mise en miroir de l'iOS9 2015/09/09
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
launches | lance |
mirroring | miroir |
receiver | récepteur |
supporting | soutenant |
assist | assist |
app | lapplication |
solution | solution |
and | et |
first | première |
EN Splashtop Launches Mirroring360 Receiver and Mirroring Assist App, Industry First Solution Supporting iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09
FR Splashtop lance le récepteur Mirroring360 et l'application Mirroring Assist, la première solution dans l'industrie soutenant la mise en miroir de l'iOS9 2015/09/09
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
launches | lance |
mirroring | miroir |
receiver | récepteur |
supporting | soutenant |
assist | assist |
app | lapplication |
solution | solution |
and | et |
first | première |
EN Screen Mirroring+ App App Ranking and Store Data | App Annie
FR Screen Mirroring+ App Classements d'appli et données de Store | App Annie
inglês | francês |
---|---|
screen | screen |
app | app |
ranking | classements |
store | store |
data | données |
annie | annie |
and | et |
EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror
FR Bien que cela n'affecte pas la façon dont les spectateurs vous voient, activez la mise en miroir vidéo dans l'application de votre service (si elle est offerte), de sorte que l'image que vous voyez de vous-même agit comme un miroir
inglês | francês |
---|---|
offered | offerte |
acts | agit |
turn on | activez |
video | vidéo |
services | service |
app | lapplication |
if | si |
a | un |
viewers | spectateurs |
of | de |
the | la |
although | bien que |
in | en |
your | votre |
like | comme |
mirror | miroir |
this | cela |
you | dont |
EN Find out what users think of Screen Mirroring+ App by reading the reviews and checking the rating.
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Screen Mirroring+ App en lisant les évaluations et en consultant la note.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
think | pensent |
screen | screen |
app | app |
the | la |
reviews | évaluations |
of | de |
what | que |
rating | note |
find | et |
out | en |
EN Free JustStream offers you 20 minutes of uninterrupted mirroring of your Mac screen, so you can fully test and evaluate the app.
FR JustStream gratuit vous offre 20 minutes de mise en miroir ininterrompue de l'écran de votre Mac, afin que vous puissiez pleinement tester et évaluer l'application.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
offers | offre |
minutes | minutes |
uninterrupted | ininterrompue |
mirroring | miroir |
mac | mac |
screen | écran |
fully | pleinement |
evaluate | évaluer |
app | lapplication |
you can | puissiez |
test | tester |
of | de |
your | votre |
you | vous |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Mirroring the screen, game/app broadcaster and recording the screen stream.
FR Miroir de l'écran, diffuseur de jeu / application et enregistrement du flux d'écran.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
game | jeu |
app | application |
broadcaster | diffuseur |
stream | flux |
screen | écran |
the | enregistrement |
and | et |
EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror
FR Bien que cela n'affecte pas la façon dont les spectateurs vous voient, activez la mise en miroir vidéo dans l'application de votre service (si elle est offerte), de sorte que l'image que vous voyez de vous-même agit comme un miroir
inglês | francês |
---|---|
offered | offerte |
acts | agit |
turn on | activez |
video | vidéo |
services | service |
app | lapplication |
if | si |
a | un |
viewers | spectateurs |
of | de |
the | la |
although | bien que |
in | en |
your | votre |
like | comme |
mirror | miroir |
this | cela |
you | dont |
EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.
FR Accélérez le clonage et réduisez la congestion provoquée par les builds de CI grâce à la fonctionnalité de mise en miroir intelligente de Bitbucket Data Center.
inglês | francês |
---|---|
cloning | clonage |
reduce | réduisez |
congestion | congestion |
caused | provoqué |
ci | ci |
bitbucket | bitbucket |
smart | intelligente |
mirroring | miroir |
builds | builds |
data | data |
by | par |
and | à |
with | mise |
EN Remote learning computer access, support, and classroom screen sharing/mirroring
FR Accès à distance à l'ordinateur, soutien et partage d'écran/miroir en classe
inglês | francês |
---|---|
remote | distance |
access | accès |
support | soutien |
classroom | classe |
sharing | partage |
mirroring | miroir |
screen | écran |
and | à |
learning | et |
EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.
FR Accélérez le clonage et réduisez la congestion provoquée par les builds de CI grâce à la fonctionnalité de mise en miroir intelligente de Bitbucket Data Center.
inglês | francês |
---|---|
cloning | clonage |
reduce | réduisez |
congestion | congestion |
caused | provoqué |
ci | ci |
bitbucket | bitbucket |
smart | intelligente |
mirroring | miroir |
builds | builds |
data | data |
by | par |
and | à |
with | mise |
EN Mirroring the openness of the freestyle doors, the configuration of an EV allowed Mazda designers to take a unique approach when creating the floating centre console with surrounding cork accents
FR À l'image de l'ouverture des portes de style libre, la configuration du véhicule électrique a donné aux concepteurs de Mazda la possibilité d'adopter une approche unique pour la création de la console centrale flottante avec ses accents de liège
inglês | francês |
---|---|
configuration | configuration |
mazda | mazda |
designers | concepteurs |
approach | approche |
creating | création |
floating | flottante |
console | console |
cork | liège |
accents | accents |
doors | portes |
of | de |
an | une |
to | pour |
unique | unique |
EN DRBD supports both synchronous and asynchronous mirroring
FR Il prend en charge la mise en miroir synchrone et asynchrone
inglês | francês |
---|---|
asynchronous | asynchrone |
mirroring | miroir |
both | en |
and | et |
EN Find out what users think of Screen Mirroring + for Roku by reading the reviews and checking the rating.
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Screen Mirroring + for Roku en lisant les évaluations et en consultant la note.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
think | pensent |
screen | screen |
roku | roku |
the | la |
reviews | évaluations |
of | de |
rating | note |
find | et |
out | en |
EN Splashtop delivers the best-value remote access, remote support, and screen mirroring solutions
FR Splashtop offre les meilleures solutions d'accès à distance, de support à distance et de mise en miroir d'écran
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
mirroring | miroir |
support | support |
solutions | solutions |
delivers | offre |
screen | écran |
best | meilleures |
and | à |
the | les |
EN Remote learning computer access, support, and classroom screen sharing/mirroring.
FR Accès à distance aux ordinateurs des salles informatiques, soutien et partage d'écran/miroir en classe
inglês | francês |
---|---|
remote | distance |
access | accès |
classroom | classe |
sharing | partage |
mirroring | miroir |
screen | écran |
and | à |
learning | et |
support | des |
computer | informatiques |
EN Integrate Splashtop remote access and screen mirroring into your IoT solutions
FR Intégrez l'accès à distance Splashtop et la mise en miroir d'écran dans vos solutions IdO
inglês | francês |
---|---|
integrate | intégrez |
splashtop | splashtop |
remote | distance |
mirroring | miroir |
solutions | solutions |
screen | écran |
your | vos |
and | à |
iot | ido |
EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven IoT remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions
FR Splashtop offre la possibilité d'intégrer des technologies éprouvées d'accès à distance et de mise en miroir d'écran sans fil dans vos solutions de services, de logiciels et de matériel
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
wireless | sans fil |
mirroring | miroir |
proven | éprouvées |
solutions | solutions |
technology | technologies |
software | logiciels |
hardware | matériel |
offers | offre |
screen | écran |
your | vos |
to | à |
service | services |
EN Wireless screen mirroring technology for smartboards and displays.
FR Technologie de miroir d'écran sans fil pour les smartboards et les écrans.
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
mirroring | miroir |
technology | technologie |
screen | écran |
displays | écrans |
and | et |
EN For Remote Training Using Screen Sharing and Mirroring
FR Pour une formation à distance utilisant le partage d'écran et la mise en miroir
inglês | francês |
---|---|
remote | distance |
training | formation |
sharing | partage |
mirroring | miroir |
screen | écran |
for | pour |
using | utilisant |
and | à |
EN Integrate Splashtop remote access and screen mirroring into your solutions
FR Intégrer l'accès à distance Splashtop et la mise en miroir des écrans dans vos solutions
inglês | francês |
---|---|
integrate | intégrer |
splashtop | splashtop |
remote | distance |
mirroring | miroir |
solutions | solutions |
screen | écrans |
your | vos |
and | à |
EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions.
FR Splashtop offre la possibilité d'intégrer des technologies éprouvées d'accès à distance et de mise en miroir d'écran sans fil dans vos solutions de services, de logiciels et de matériel.
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
wireless | sans fil |
mirroring | miroir |
proven | éprouvées |
solutions | solutions |
technology | technologies |
software | logiciels |
hardware | matériel |
offers | offre |
screen | écran |
your | vos |
to | à |
service | services |
EN Wireless screen mirroring technology for smartboards and displays
FR Technologie de miroir d'écran sans fil pour les smartboards et les écrans
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
mirroring | miroir |
technology | technologie |
screen | écran |
displays | écrans |
and | et |
EN Top smartboard manufacturers like Sharp Business and Promethean incorporate Splashtop screen mirroring technology into their solutions
FR Les principaux fabricants de panneaux intelligents comme Sharp Business et Promethean intègrent la technologie de miroir d'écran Splashtop dans leurs solutions
inglês | francês |
---|---|
manufacturers | fabricants |
business | business |
incorporate | intègrent |
splashtop | splashtop |
mirroring | miroir |
solutions | solutions |
top | principaux |
screen | écran |
technology | technologie |
like | comme |
and | et |
their | de |
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
FR Les enseignants seront intéressés par Mirroring360 Pro pour la mise en miroir et le partage d'écran en classe.
inglês | francês |
---|---|
teachers | enseignants |
mirroring | miroir |
sharing | partage |
classroom | classe |
interested | intéressé |
in | en |
screen | écran |
pro | pro |
and | et |
for | pour |
EN Incorporate proven remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software, and hardware solutions.
FR Intégrez la technologie éprouvée d'accès à distance et de mise en miroir des écrans sans fil dans vos solutions de services, de logiciels et de matériel.
inglês | francês |
---|---|
remote | distance |
wireless | sans fil |
mirroring | miroir |
incorporate | intégrez |
screen | écrans |
solutions | solutions |
proven | éprouvée |
software | logiciels |
hardware | matériel |
technology | technologie |
your | vos |
and | à |
into | de |
service | services |
EN Mirroring your design is something you need to consider if you’re designing for both LTR and RTL languages.
FR La mise en miroir de votre conception est un élément que vous devez prendre en compte si vous traitez à la fois les langues LTR et RTL.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
consider | prendre en compte |
rtl | rtl |
if | si |
design | conception |
languages | langues |
your | votre |
to | à |
you | vous |
is | est |
EN Splashtop Launches Mirroring360 Pro with Device Screen Mirroring and Windows Screen Sharing 2017/04/25
FR Splashtop lance Mirroring360 Pro avec la mise en miroir des écrans des appareils et le partage d'écran Windows 2017/04/25
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
launches | lance |
mirroring | miroir |
device | appareils |
windows | windows |
sharing | partage |
screen | écran |
pro | pro |
and | et |
EN Splashtop Launches Next Generation Mirroring360, Industry First Solution Supporting iOS10 Airplay Mirroring and Chromebook WebRTC 2016/08/26
FR Splashtop lance la nouvelle génération de Mirroring360, la première solution de l'industrie qui prend en charge le Airplay Mirroring de l'iOS10 et le Chromebook WebRTC 2016/08/26
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
launches | lance |
generation | génération |
solution | solution |
chromebook | chromebook |
webrtc | webrtc |
airplay | airplay |
next | de |
first | première |
and | et |
EN Splashtop Launches Wired XDisplay, the Fastest Screen Sharing Solution for Extending and Mirroring Your Computer Screen to Mobile Devices 2015/09/02
FR Splashtop lance Wired XDisplay, la solution de partage d'écran la plus rapide pour étendre et dupliquer l'écran d'un ordinateur sur des appareils mobiles 2015/09/02
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
launches | lance |
sharing | partage |
mobile | mobiles |
wired | wired |
extending | étendre |
computer | ordinateur |
devices | appareils |
the | la |
fastest | plus rapide |
screen | écran |
solution | solution |
and | et |
EN Splashtop Launches the Fastest Computer Screen Mirroring and Extended Solutionto Apple TV and other Smart Displays 2015/05/27
FR Splashtop lance la solution la plus rapide de mise en miroir d'écran d'ordinateur et d'extension écran pour Apple TV et autres écrans intelligents 2015/05/27
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
launches | lance |
mirroring | miroir |
apple | apple |
smart | intelligents |
tv | tv |
the | la |
fastest | plus rapide |
screen | écran |
displays | écrans |
and | et |
other | autres |
EN Enhance your videos with special effects. Add camera tracking shots, zooms and mirroring effects and video effects using drag & drop.
FR Ajoutez des effets impressionnants tels que des travellings, des zooms et des reflets a posteriori dans vos vidéos par glisser-déposer.
inglês | francês |
---|---|
effects | effets |
add | ajoutez |
drag | glisser |
drop | déposer |
your | vos |
videos | vidéos |
and | et |
with | des |
EN Whether you’re matching your outfit, mirroring your mood or motivating yourself ahead of the new season, there’s a colour in our new palette to suit your style
FR Que vous souhaitiez assortir votre tenue, refléter votre humeur ou vous motiver pour la nouvelle saison, il y a une couleur dans notre nouvelle palette qui convient à votre style
inglês | francês |
---|---|
outfit | tenue |
mood | humeur |
season | saison |
palette | palette |
style | style |
or | ou |
new | nouvelle |
to | à |
our | notre |
the | la |
your | votre |
ahead | pour |
colour | couleur |
a | une |
in | dans |
EN Old shipwreck in the mirroring lake
FR Vieux bateau échoué et reflets dans le lac
inglês | francês |
---|---|
old | vieux |
lake | lac |
in | dans |
EN Reflector lamps are illuminants that are equipped with an internal mirroring
FR Les lampes à réflecteur sont des illuminants équipés d'un miroir interne
inglês | francês |
---|---|
reflector | réflecteur |
internal | interne |
mirroring | miroir |
equipped | équipés |
lamps | lampes |
are | sont |
with | à |
EN While the scene was marked by two kisses between the actress and Tom Ewell, her on-screen partner, the dress was seen as mirroring the personality of The Girl: naive but mischievous
FR Si la scène se solde par deux baisers entre l’actrice et Tom Ewell, son partenaire dans le film, la robe se veut comme un miroir de la personnalité de La Fille : ingénue mais espiègle
inglês | francês |
---|---|
scene | scène |
tom | tom |
partner | partenaire |
dress | robe |
mirroring | miroir |
personality | personnalité |
girl | fille |
as | comme |
of | de |
but | un |
by | par |
and | et |
EN In the same pattern, Intenso marks and celebrates its ties with Pour Homme by mirroring the iconic lines of its design
FR Célébration de Pour Homme, son flacon s?inspire directement des lignes emblématiques du parfum
inglês | francês |
---|---|
homme | homme |
pour | pour |
of | de |
with | directement |
EN Synchronous Mirroring: Prevents equipment and site outages, both planned and unplanned, from disrupting business operations
FR Synchronous Mirroring : empêche les interruptions d’équipement et de site, planifiées ou non, de perturber les activités de l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
prevents | empêche |
equipment | équipement |
site | site |
outages | interruptions |
planned | planifiées |
business | activité |
operations | activités |
and | et |
from | de |
EN By synchronously mirroring data in real time to a secondary HCI node, SANsymphony ensures storage high availability for your mission-critical applications.
FR Grâce à une mise en miroir synchrone des données en temps réel sur un nœud HCI secondaire, SANsymphony garantit une haute disponibilité du stockage pour vos applications stratégiques.
inglês | francês |
---|---|
mirroring | miroir |
secondary | secondaire |
node | nœud |
ensures | garantit |
storage | stockage |
applications | applications |
availability | disponibilité |
real | réel |
time | temps |
data | données |
in | en |
to | à |
high | haute |
a | un |
your | vos |
for | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções