Traduzir "least nifty" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "least nifty" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de least nifty

inglês
francês

EN The last but not the least nifty and smart gadget from the SONOFF is this smart dimmer switch which serves its functionalities for LED lights, mini-modules, and much more.

FR Le dernier gadget mais non le moins astucieux et intelligent du SONOFF est ce gradateur intelligent qui sert ses fonctionnalités pour les lumières LED, les mini-modules et bien plus encore.

inglêsfrancês
leastmoins
gadgetgadget
sonoffsonoff
servessert
functionalitiesfonctionnalités
ledled
lightslumières
thisce
fromdu
andet
thele
butmais
smartintelligent
forpour
itsses
moreplus
isest
lastdernier

EN Your consortium consists of at least 3 independent legal entities eligible for financial support from funding institutions from at least 2 countries, of which at least 1 is an EU Member State or an EU associated country.

FR Votre consortium sera composé d'au moins 3 entités juridiques indépendantes éligibles à un soutien financier à des institutions de financement d'au moins 2 pays, dont au moins 1 est un État membre de l'UE ou un pays associé de l'UE

inglêsfrancês
consortiumconsortium
independentindépendantes
legaljuridiques
financialfinancier
institutionsinstitutions
entitiesentités
fundingfinancement
anun
membermembre
orou
associatedassocié
yourvotre
atà
consistsest
ofde
leastau moins
at leastmoins
supportdes

EN The two must-haves for any brand are available in one nifty bundle. Get a custom logo design with a matching Squarespace website, all in one easy flow.

FR Les deux incontournables de toute marque sont disponibles dans une offre groupée. Obtenez un logo personnalisé et un site web Squarespace qui va avec, tout en même temps.

inglêsfrancês
must-havesincontournables
squarespacesquarespace
logologo
brandmarque
inen
aun
custompersonnalisé
websitesite
themême
allde
getobtenez
aredisponibles
withtoute

EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.

FR Des créateurs de site web différents pour des secteurs d'activité et des budgets différents. Notre tableau comparatif va vous aider à faire le bon choix.

inglêsfrancês
builderscréateurs
industriessecteurs
budgetsbudgets
comparisoncomparatif
charttableau
choicechoix
webweb
thele
rightbon
toà
youvous
ournotre
differentdifférents

EN NextGEN Gallery does some nifty stuff to add JavaScript

FR NextGen Galleries fait des trucs sympas pour ajouter du JavaScript

inglêsfrancês
stufftrucs
javascriptjavascript
nextgennextgen
somedu
addajouter
topour

EN Find out when to order your packaging before the holidays season surprises you. Use our nifty calculator below to check out the order deadlines for specific products, categories and key dates.

FR Découvrez quand commander votre packaging avant les fêtes pour le recevoir à temps. Grâce à notre calculateur, choisissez un type de produit et la date d'un événement (de Halloween à Noël) et découvrez son délai de commande.

inglêsfrancês
packagingpackaging
holidaysfêtes
calculatorcalculateur
ordercommande
to ordercommander
findet
toà
yourvotre
whenquand
ournotre
beforede

EN Product Updates: Intuitive Suggestions, a Nifty Shortcut, and an Important Addition to the Web App

FR Nouveauté : avec Dashlane, la saisie automatique est maintenant disponible sur les sites Web associés

inglêsfrancês
webweb
thela

EN Learn about how Nifty Games keeps live operations flexible by using CCD, and how Concrete Software saved months of development time by choosing CCD over a proprietary CDN solution.

FR Découvrez comment Nifty Games maintient la flexibilité des opérations en direct en utilisant CCD, et comment Concrete Software a économisé des mois de développement en choisissant CCD plutôt qu'une solution RDC propriétaire.

inglêsfrancês
keepsmaintient
operationsopérations
softwaresoftware
developmentdéveloppement
choosingchoisissant
solutionsolution
gamesgames
flexibleflexibilité
concreteconcrete
monthsmois
howcomment
ofde
proprietarypropriétaire
livedirect
learnet
aplutôt
by usingutilisant

EN This round hair brush is secretly a nifty stash. It looks like a commodity brush, but there is a hidden compartment in its handle. What a clever way to combine hair care and discretion ... Length: 21cm.

FR Cette brosse à cheveux au manche rond est une cachette bien pensée. Elle ressemble à une brosse normale, mais le manche cache un compartiment. Astucieux pour combiner soins des cheveux et discrétion ... Longueur : 21cm.

inglêsfrancês
roundrond
brushbrosse
compartmentcompartiment
handlemanche
caresoins
discretiondiscrétion
lengthlongueur
haircheveux
combinecombiner
aun
toà
thiscette
looks likeressemble
waydes
isest
itelle

EN Never lose your phone again once you own this nifty gadget in your closet

FR Ne perdez plus jamais votre téléphone une fois que vous possédez ce gadget astucieux dans votre placard

inglêsfrancês
loseperdez
gadgetgadget
closetplacard
thisce
phonetéléphone
yourvotre
youvous
againplus
indans
neverjamais
onceune fois
ownl

EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life

FR Le wifi intelligent OHLUX vous apporte les ampoules astucieuses et intelligentes faciles à contrôler, qui sont faciles à entrer dans la vie intelligente

inglêsfrancês
wifiwifi
bringsapporte
easyfaciles
lifevie
bulbsampoules
toà
aresont
youvous

EN IoT technology has now come up with advanced and nifty gadgets that let everything at home connect with the internet

FR La technologie IoT a maintenant mis au point des gadgets avancés et astucieux qui permettent à tout à la maison de se connecter à Internet

inglêsfrancês
iotiot
gadgetsgadgets
letpermettent
internetinternet
technologytechnologie
connectconnecter
thela
nowmaintenant
thatqui
andà
everythingtout
comede
advancedavancé

EN We?ve compiled a list of the Best SONOFF devices for Smart Home, which lets you control hundreds of nifty gadgets at your home

FR Nous avons compilé une liste des meilleurs appareils SONOFF pour Smart Home, qui vous permet de contrôler des centaines de gadgets astucieux chez vous

inglêsfrancês
sonoffsonoff
letspermet
controlcontrôler
compiledcompilé
ofde
wenous
listliste
smartsmart
youvous
gadgetsgadgets
devicesappareils
hundredscentaines
the bestmeilleurs
aune

EN Regarded as one of the best SONOFF devices for Smart Home, this nifty gadget can set a countdown, timer, single, repeat and auto-turn ON/OFF mode.

FR Considéré comme l?un des meilleurs appareils SONOFF pour Smart Home, ce gadget astucieux peut définir un compte à rebours, une minuterie, un mode simple, répété et allumer/éteindre automatiquement.

inglêsfrancês
sonoffsonoff
gadgetgadget
regardedconsidéré
turn onallumer
devicesappareils
countdownrebours
thisce
canpeut
timerminuterie
modemode
ascomme
smartsmart
setdéfinir
aun
the bestmeilleurs
andà
thehome
ofune
forpour

EN It?s nothing less than a nifty gadget that even shows ?smartness? in charging smartphones.

FR Ce n?est rien de moins qu?un gadget astucieux qui montre même « l?intelligence » en chargeant les smartphones.

inglêsfrancês
lessmoins
gadgetgadget
showsmontre
smartphonessmartphones
aun
inen
thatce
sl
thande

EN Make Right to Repair happen in your state in 2022! It takes two minutes to contact your local legislator using repair.org's nifty calling tool.

FR Le droit à la réparation s'établit peu à peu en Europe ! Découvrez comment aider à le promouvoir en vous joignant à la campagne de repair.eu.

inglêsfrancês
rightdroit
takes.
toà
repairrepair
inen
twode

EN Although the highlights are mostly under the hood we managed to add some nifty new features as well

FR Bien que les points forts se trouvent principalement sous le capot, nous avons également réussi à ajouter quelques nouvelles fonctionnalités intéressantes

inglêsfrancês
highlightspoints forts
mostlyprincipalement
managedréussi
newnouvelles
featuresfonctionnalités
althoughbien que
wellbien
toà
thele
as wellégalement
wenous
addajouter

EN Markdown Exporter for Confluence is a nifty Confluence application that lets users export Confluence pages to Markdown files

FR Markdown Exporter for Confluence est une application astucieuse de Confluence qui permet aux utilisateurs d'exporter des pages de Confluence vers des fichiers Markdown

inglêsfrancês
confluenceconfluence
exportexporter
applicationapplication
usersutilisateurs
aune
pagespages
filesfichiers

EN Find out when to order your packaging before the holidays season surprises you. Use our nifty calculator below to check out the order deadlines for specific products, categories and key dates.

FR Découvrez quand commander votre packaging avant les fêtes pour le recevoir à temps. Grâce à notre calculateur, choisissez un type de produit et la date d'un événement (de Halloween à Noël) et découvrez son délai de commande.

inglêsfrancês
packagingpackaging
holidaysfêtes
calculatorcalculateur
ordercommande
to ordercommander
findet
toà
yourvotre
whenquand
ournotre
beforede

EN Pop-over widget enables web site visitors to access surveys right in an interactive bubble that unfolds after clicking a nifty tab.

FR Le widget Web permet de remplir le sondage dans une bulle interactive, qui s´affiche en cliquant sur l´onglet à droite de l´écran.

inglêsfrancês
widgetwidget
surveyssondage
interactiveinteractive
bubblebulle
tabonglet
webweb
toà
enablespermet
inen
afterde
aune
thatqui
rightsur

EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.

FR Des créateurs de site web différents pour des secteurs d'activité et des budgets différents. Notre tableau comparatif va vous aider à faire le bon choix.

inglêsfrancês
builderscréateurs
industriessecteurs
budgetsbudgets
comparisoncomparatif
charttableau
choicechoix
webweb
thele
rightbon
toà
youvous
ournotre
differentdifférents

EN Razer is best known for its gaming laptops and accessories, but it also has nifty noise-cancelling headphones called Opus.

FR Razer est surtout connu pour ses ordinateurs portables et ses accessoires de jeu, mais il propose également un casque antibruit très pratique

inglêsfrancês
razerrazer
knownconnu
gamingjeu
accessoriesaccessoires
headphonescasque
itil
alsoégalement
laptopsordinateurs portables
butun
isest
itsde
andet

EN The SteelSeries Arctis Nova Pro is a nifty upgrade to the SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. A wired headset that offers hi-res audio on PC and more.

FR Le SteelSeries Arctis Nova Pro est une mise à niveau intéressante du SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. Un casque filaire qui offre un son haute

inglêsfrancês
arctisarctis
novanova
upgrademise à niveau
wiredfilaire
headsetcasque
offersoffre
steelseriessteelseries
thele
propro
aun
toà
thatqui
isest
audioson

EN An intelligently designed wireless gaming mouse with some nifty features that include swappable switched and much more besides.

FR Une souris de jeu sans fil intelligemment conçue avec des fonctionnalités astucieuses qui incluent une commutation échangeable et bien plus encore.

inglêsfrancês
intelligentlyintelligemment
wirelesssans fil
mousesouris
featuresfonctionnalités
anune
thatqui
gamingjeu
withavec

EN There's a nifty creative competition over at Design Crowd which sees entrants creating works of art that spill out of the frame and boggle the mind.

FR Il y a un concours créatif astucieux chez Design Crowd qui voit les participants créer des œuvres d'art qui sortent du cadre et époustouflent

inglêsfrancês
competitionconcours
seesvoit
framecadre
crowdcrowd
worksœuvres
aun
designdesign
creativecréatif
andet
thatqui
creatingcréer
ofchez
theles

EN Another good mid-range option with some nifty performance, from a good solid and reliable brand.

FR Une autre bonne option de milieu de gamme avec des performances intéressantes, d'une marque solide et fiable.

inglêsfrancês
goodbonne
performanceperformances
brandmarque
reliablefiable
rangegamme
midmilieu
solidsolide
optionoption
withavec
aune
andet

EN If you have a written premise that you are trying to give a title to then yes our nifty app will definitely help in all the following types of writing.

FR Si vous avez une prémisse écrite à laquelle vous essayez de donner un titre, alors oui, notre application astucieuse vous aidera certainement dans tous les types d’écriture suivants.

inglêsfrancês
tryingessayez
ifsi
appapplication
writtenécrite
definitelycertainement
helpaidera
typestypes
yesoui
ofde
ournotre
thelaquelle
youvous
aun
toà
writingécriture
titletitre

EN Luckily, Dash Hudson has a nifty way of pulling in all of your @mentions and photo tags into one big lovely dashboard of fandom

FR Heureusement, Dash Hudson permet de regrouper tous vos tags @mentions et photos en un seul et unique dashboard de fandom

inglêsfrancês
luckilyheureusement
hudsonhudson
mentionsmentions
photophotos
tagstags
dashboarddashboard
aun
inen
yourvos
ofde
andet

EN You can go long in NIFTY if 15 minutes candle closes above last day's high. Disclaimer: I am not a SEBI Reg. Analyst. Please do your own research before trading or investing.

FR J'aurais tendance à achetez L'OR on vois qui recherche de la force pour aller vers les 2100 Dollars car clairement il est toujours en tendance haussière.

inglêsfrancês
researchrecherche
amest
inen
daysles
beforede
canforce
aqui

EN You can go long in NIFTY if 15 minutes candle closes above last day's high. Disclaimer: I am not a SEBI Reg. Analyst. Please do your own research before trading or investing.

FR J'aurais tendance à achetez L'OR on vois qui recherche de la force pour aller vers les 2100 Dollars car clairement il est toujours en tendance haussière.

inglêsfrancês
researchrecherche
amest
inen
daysles
beforede
canforce
aqui

EN You can go long in NIFTY if 15 minutes candle closes above last day's high. Disclaimer: I am not a SEBI Reg. Analyst. Please do your own research before trading or investing.

FR J'aurais tendance à achetez L'OR on vois qui recherche de la force pour aller vers les 2100 Dollars car clairement il est toujours en tendance haussière.

inglêsfrancês
researchrecherche
amest
inen
daysles
beforede
canforce
aqui

EN You can go long in NIFTY if 15 minutes candle closes above last day's high. Disclaimer: I am not a SEBI Reg. Analyst. Please do your own research before trading or investing.

FR J'aurais tendance à achetez L'OR on vois qui recherche de la force pour aller vers les 2100 Dollars car clairement il est toujours en tendance haussière.

inglêsfrancês
researchrecherche
amest
inen
daysles
beforede
canforce
aqui

EN The result is a nifty page that breaks down your survey results in an easily digestible format. Here’s an example of how it could turn out: 

FR Résultat : une page attrayante et vos résultats présentés dans un format clair et compréhensible. Jugez vous-même !

inglêsfrancês
pagepage
easilyclair
resultsrésultats
formatformat
resultrésultat
aun
yourvous

EN Two simple cache algorithms are Least Recently Used (LRU) and Least Frequently Used (LFU).

FR Il existe deux algorithmes simples de remplacement des lignes de cache : Least Recently Used (LRU), qui remplace la ligne utilisée le moins récemment, et Least Frequently Used (LFU), qui remplace la moins fréquemment utilisée.

inglêsfrancês
simplesimples
cachecache
algorithmsalgorithmes
recentlyrécemment
frequentlyfréquemment
leastmoins
areexiste

EN Direct impact for at least 60 million people, mostly women, in at least five countries.

FR Impact direct pour au moins 60 millions de personnes, principalement des femmes, dans au moins cinq pays.

inglêsfrancês
directdirect
impactimpact
mostlyprincipalement
countriespays
peoplepersonnes
womenfemmes
fivecinq
leastau moins
indans
at leastmoins
millionmillions

EN Advocacy on behalf of efficient and fair vaccine policy benefiting at least 40 million people in at least 10 countries.

FR Plaidoyer en faveur d'une politique vaccinale efficace et équitable bénéficiant à au moins 40 millions de personnes dans au moins 10 pays.

inglêsfrancês
advocacyplaidoyer
efficientefficace
vaccinevaccinale
policypolitique
benefitingbénéficiant
peoplepersonnes
countriespays
fairéquitable
ofde
leastau moins
onau
at leastmoins
inen
andà
millionmillions

EN the number of committee members required at a meeting must be at least half (50%) of the total number of committee members, including at least one Councillor

FR au moins la moitié (50 %) des membres du Comité doivent être présents à une assemblée, dont au moins un membre du conseil de Première Nation

inglêsfrancês
halfmoitié
committeecomité
meetingassemblée
membersmembres
mustdoivent
atà
ofde
leastau moins
thela
at leastmoins
aun
beprésents

EN Password must be at least 8 characters, no more than 16 characters and must include at least one upper case letter and one numeric digit.

FR Votre mot de passe doit avoir entre 8 et 16 caractères, dont au moins une lettre majuscule et un chiffre.

inglêsfrancês
characterscaractères
letterlettre
leastau moins
at leastmoins
passwordpasse
mustdoit
atdont
caseun

EN At least 37% of each plan’s allocation has to support the green transition and at least 20% the digital transformation

FR Chaque plan doit consacrer une part de son enveloppe d'au moins 37 % au soutien de la transition écologique et d'au moins 20 % à celui de la transformation numérique

inglêsfrancês
plansplan
greenécologique
transitiontransition
ofde
digitalnumérique
thela
transformationtransformation
toà
has todoit
supportsoutien

EN To achieve multi-factor authentication, at least two different technologies from at least two different technology groups must be used for authentication process

FR Pour réaliser une authentification multifactorielle, au moins deux technologies différentes appartenant à au moins deux groupes technologiques différents doivent être utilisées pour le processus d'authentification

inglêsfrancês
authenticationauthentification
groupsgroupes
mustdoivent
toà
usedutilisé
forpour
beêtre
leastau moins
technologiestechnologies
at leastmoins
twodeux
processprocessus
achieveréaliser
differentdifférents

EN To achieve multi-factor authentication, at least two different technologies from at least two different technology groups must be used in the authentication process

FR Pour réaliser une authentification multifactorielle, au moins deux technologies différentes appartenant à au moins deux groupes technologiques différents doivent être utilisées dans le processus d'authentification

inglêsfrancês
authenticationauthentification
groupsgroupes
mustdoivent
toà
usedutilisé
beêtre
leastau moins
technologiestechnologies
thele
at leastmoins
twodeux
processprocessus
achieveréaliser
differentdifférents
indans

EN Active spenders are any employees who make at least one payment with Spendesk, or submit at least one expense claim request or invoice during the calendar month

FR Un utilisateur actif est une personne ayant fait au moins un paiement avec Spendesk dans le mois, ou soumis au moins une note de frais ou facture fournisseur

inglêsfrancês
activeactif
spendeskspendesk
orou
monthmois
paymentpaiement
invoicefacture
expensefrais
leastau moins
thele
at leastmoins
withavec

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

inglêsfrancês
leastmoins
loadcharge
balanceréquilibreur
keepsconserve
trackpiste
sendsenvoie
backendbackend
activeactive
sessionsession
itil
toà
serverserveur
requestsdemandes
ofde
thele
amountune
connectionsconnexions
withavec

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

inglêsfrancês
leastmoins
loadcharge
balanceréquilibreur
keepsconserve
sendsenvoie
backendbackend
activeactive
sessionsession
itil
toà
serverserveur
requestsdemandes
ofde
connectionsconnexions
manydes
amountnombre de
trackdu
withavec

EN Actually, if you can afford it, get all the major TLDs for it – at least the .com and .net at least (TLD is just the part of a domain that comes after the dot).

FR En fait, si vous pouvez vous le permettre, obtenez tous les principaux TLD pour cela - au moins le .com et .net au moins (le TLD n'est que la partie d'un domaine qui vient après le point).

inglêsfrancês
majorprincipaux
netnet
dotpoint
andet
getobtenez
domaindomaine
tldtld
canpouvez
ifsi
adun
alltous
iten
isvient
forpour
partpartie

EN Password must be at least 8 characters long and contain at least one uppercase letter, one lowercase letter, one numeral and one special character (may not include ? # &).

FR Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et contenir au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et un caractère spécial (ne peut pas comprendre ? # &).

inglêsfrancês
letterlettre
containcontenir
leastau moins
at leastmoins
passwordpasse
characterscaractères
mustdoit
charactercaractère

EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it

FR L'un des problèmes que j'ai constaté en particulier est qu'à Londres, les personnes qui parlent le plus de l'entrepreneuriat sont généralement les moins engagées et les moins performantes

inglêsfrancês
londonlondres
leastmoins
successfulperformantes
committedengagé
problemproblèmes
peoplepersonnes
thele
inen
usuallygénéralement
particularparticulier
aresont
isest
toparlent
andet
mostde
thatqui

EN have met requirements for completing a course of study within three years of your application. The program must have been at least 30 weeks in length. You must have completed at least 50% of the program in Nova Scotia.

FR avoir satisfait aux exigences relatives à un programme d’études dans les trois ans précédant votre demande. Le programme était d’au moins trente (30) semaines. Vous avez effectué au moins 50 % de ce programme en Nouvelle-Écosse;

inglêsfrancês
studyétudes
weekssemaines
novanouvelle
requirementsexigences
aun
applicationdemande
programprogramme
leastau moins
thele
completedeffectué
at leastmoins
ofde
threetrois
yourvotre
inen
atà
youvous
yearsans

EN Angus beef is aged for at least 14 days or dry-aged for at least 30 days, making it an exceptionally tender cut of meat with an exquisite hint of hazelnut. Just like wine, beef gets better with time if you care for it!

FR Le bœuf Angus est vieilli 14 jours minimum ou vieilli à sec 30 jours minimum, ce qui lui confère une tendreté exceptionnelle et un goût sublime de noisette. Comme les vins, le bœuf se bonifie avec le temps et quelques petites attentions!

inglêsfrancês
agedvieilli
exceptionallyexceptionnelle
hazelnutnoisette
winevins
angusangus
drysec
beefbœuf
orou
timetemps
daysjours
ofde
betterle
getsest
makinget
likecomme
at leastminimum
justun
withavec

EN Every email is stored on at least three servers in at least two datacenters for even greater peace of mind

FR Chaque email est stocké sur au moins 3 machines et au moins deux datacenters pour encore plus de sérénité

inglêsfrancês
emailemail
storedstocké
isest
leastau moins
ofde
at leastmoins

Mostrando 50 de 50 traduções