FR Il existe deux algorithmes simples de remplacement des lignes de cache : Least Recently Used (LRU), qui remplace la ligne utilisée le moins récemment, et Least Frequently Used (LFU), qui remplace la moins fréquemment utilisée.
Traduzir "remplace la moins" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remplace la moins" de francês para inglês
Traduções de remplace la moins
"remplace la moins" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de remplace la moins
francês
inglês
EN Two simple cache algorithms are Least Recently Used (LRU) and Least Frequently Used (LFU).
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithmes | algorithms |
| simples | simple |
| cache | cache |
| récemment | recently |
| fréquemment | frequently |
| moins | least |
| existe | are |
| et | and |
FR Moins de visibilité, plus de travail Moins de temps, plus de gestion Moins de moyens, plus de conséquences Moins d’expertise, plus de risques Moins de sécurité, plus vulnérable
EN Less visibility, more work Less time, more to manage Fewer means, greater consequences Less expertise, greater risk Less security, increased vulnerability
| francês | inglês |
|---|---|
| temps | time |
| moyens | means |
| conséquences | consequences |
| sécurité | security |
| travail | work |
| risques | risk |
| moins | less |
| gestion | manage |
| visibilité | visibility |
| plus | more |
FR Moins de visibilité, plus de travail Moins de temps, plus de gestion Moins de moyens, plus de conséquences Moins d’expertise, plus de risques Moins de sécurité, plus vulnérable
EN Less visibility, more work Less time, more to manage Fewer means, greater consequences Less expertise, greater risk Less security, increased vulnerability
| francês | inglês |
|---|---|
| temps | time |
| moyens | means |
| conséquences | consequences |
| sécurité | security |
| travail | work |
| risques | risk |
| moins | less |
| gestion | manage |
| visibilité | visibility |
| plus | more |
FR Pour la Rival 710, nous avons remplacé le capteur de la 3360 par notre dernier capteur sur mesure TrueMove3. Nous avons également remplacé les boutons par des boutons mécaniques à 60 millions de clics SteelSeries à la pointe de la technologie.
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| mécaniques | mechanical |
| clics | click |
| steelseries | steelseries |
| rival | rival |
| boutons | switches |
| à | to |
| également | also |
| mesure | with |
| notre | our |
| millions | million |
FR Remplacé: Un EIP qui était auparavant Final mais n'est plus considéré comme étant à la pointe de la technologie. Un autre EIP sera à l'état Final et fera référence à l'EIP remplacé.
EN Replaced: An EIP that was previously Final but is no longer considered cutting edge. Another EIP will be in the Final state and will refer to the Superseded EIP.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacé | replaced |
| considéré | considered |
| pointe | edge |
| état | state |
| était | was |
| final | final |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| un | but |
| fera | will |
FR Si vous utilisez votre nom de domaine prédéfini, elle ressemblera à l’URL suivante (le segment nomdusite.squarespace.com étant remplacé par le nom de votre site intégré et le segment slugpage étant remplacé par le slug de la page) :
EN If you use your built-in domain, it will look like this, replacing sitename.squarespace.com with your own built-in site name and pageslug with the slug for the individual page:
| francês | inglês |
|---|---|
| slug | slug |
| si | if |
| squarespace | squarespace |
| site | site |
| nom | name |
| domaine | domain |
| page | page |
| vous | you |
| votre | your |
| à | and |
| étant | this |
FR Si vous avez un domaine personnalisé, elle ressemblera à l’URL suivante (le segment www.votredomaine.com étant remplacé par le nom de votre domaine et le segment slugpage étant remplacé par le slug de la page) :
EN If you have a custom domain, it will look like this, replacing www.yourdomain.com with your own domain and pageslug with the slug for the individual page:
| francês | inglês |
|---|---|
| slug | slug |
| si | if |
| domaine | domain |
| un | a |
| votre | your |
| page | page |
| vous | you |
| personnalisé | custom |
| à | and |
| étant | this |
FR À cette époque, seules cinq catégories de poids existaient: Coq, pour les moins de 54 kilos ; Plume, pour les moins de 57 kilos ; Léger, pour les moins de 63,5 kilos ; Moyen, pour les moins de 73 kilos ; et Lourd, pour les plus de 73 kilos.
EN Originally only five weight classes were contested: Bantam, not exceeding 54 kilos; Feather, not exceeding 57 kilos; Light, not exceeding 63.5 kilos; Middle, not exceeding 73 kilos; and Heavy, any weight.
| francês | inglês |
|---|---|
| poids | weight |
| catégories | classes |
| plume | feather |
| léger | light |
| lourd | heavy |
| cinq | five |
| moyen | middle |
| les | only |
| et | and |
FR Notre approche rationalisée à travers le monde implique moins de risques, moins d'administration, moins d'erreurs et moins de coûts.
EN Our streamlined approach across the globe means less risk, less administration, fewer errors, and reduced costs.
| francês | inglês |
|---|---|
| approche | approach |
| implique | means |
| risques | risk |
| coûts | costs |
| le | the |
| monde | globe |
| moins | less |
| rationalisé | streamlined |
| notre | our |
| à | and |
FR En fait, les femmes qui utilisent des méthodes hormonales pour la contraception ou pour supprimer leurs menstruations éprouvent moins d’anémie, s’absentent moins du travail, ont moins d’acné et souffre moins du SPM
EN In fact, women who have been on hormonal methods for menstrual suppression or birth control have less anemia, less time off work, less acne, and may have less PMS
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | women |
| méthodes | methods |
| moins | less |
| ou | or |
| en | in |
| pour | for |
| travail | work |
| et | and |
| fait | fact |
FR Par exemple, nous avons remplacé les lubrifiants de 77% de nos machines par un lubrifiant exempt de pictogramme de sécurité, et donc moins nocif pour l'environnement et la santé humaine.
EN For example, we have replaced the lubricants on 77% of all machinery with a lubricant free of any hazard symbols and therefore less harmful to the environment and human health.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacé | replaced |
| lubrifiants | lubricants |
| machines | machinery |
| exempt | free |
| moins | less |
| santé | health |
| humaine | human |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| exemple | example |
| nous | we |
| pour | for |
| donc | to |
FR Le fichier a désormais été largement remplacé par des fichiers ENL ou même TXT, RTF, HTML et XML, au moins pour l'exportation des informations de citation.
EN The file has, by now, been widely replaced by ENL or even TXT, RTF, HTML, and XML files, at least for the export of citation information.
| francês | inglês |
|---|---|
| largement | widely |
| remplacé | replaced |
| txt | txt |
| rtf | rtf |
| html | html |
| xml | xml |
| désormais | now |
| ou | or |
| informations | information |
| le | the |
| de | of |
| au moins | least |
| été | been |
| fichiers | files |
| et | and |
| fichier | file |
| a | has |
| par | by |
| pour | for |
FR Par exemple, nous avons remplacé les lubrifiants de 77% de nos machines par un lubrifiant exempt de pictogramme de sécurité, et donc moins nocif pour l'environnement et la santé humaine.
EN For example, we have replaced the lubricants on 77% of all machinery with a lubricant free of any hazard symbols and therefore less harmful to the environment and human health.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacé | replaced |
| lubrifiants | lubricants |
| machines | machinery |
| exempt | free |
| moins | less |
| santé | health |
| humaine | human |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| exemple | example |
| nous | we |
| pour | for |
| donc | to |
FR Une délivrabilité peu fiable signifie moins d’emails dans les boîtes de réception, moins de clics et moins de ventes
EN Unreliable deliverability means fewer emails in inboxes, fewer clicks — and fewer sales
| francês | inglês |
|---|---|
| délivrabilité | deliverability |
| signifie | means |
| moins | fewer |
| clics | clicks |
| ventes | sales |
| et | and |
| dans | in |
FR Faites les choses plus rapidement, avec moins de va-et-vient, moins d'emails, moins de réunions
EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings
| francês | inglês |
|---|---|
| réunions | meetings |
| plus | back |
| les | forth |
| avec | with |
| moins | less |
| faites | get |
| et | and |
FR Il se peut donc que l?année prochaine, nous en ayons moins sur Forbes, ou du moins des publicités moins intrusives
EN So there may be a situation where next year, we may have fewer ads on Forbes, or at least less intrusive ads
| francês | inglês |
|---|---|
| année | year |
| forbes | forbes |
| ayons | have |
| ou | or |
| donc | so |
| prochaine | a |
| nous | we |
| moins | less |
| sur | on |
| des | next |
| publicités | ads |
| que | there |
FR Pas d’analyse précise du marché immobilier Pas de réseau d’experts Moins de connaissances spécifiques Moins de détachement Moins de sécurité
EN No detailed real estate market analysis No network of experts Less specific knowledge Less emotional detachment Less security
| francês | inglês |
|---|---|
| pas | no |
| marché | market |
| réseau | network |
| moins | less |
| détachement | detachment |
| sécurité | security |
| connaissances | knowledge |
| de | of |
| spécifiques | specific |
FR Votre consortium sera composé d'au moins 3 entités juridiques indépendantes éligibles à un soutien financier à des institutions de financement d'au moins 2 pays, dont au moins 1 est un État membre de l'UE ou un pays associé de l'UE
EN Your consortium consists of at least 3 independent legal entities eligible for financial support from funding institutions from at least 2 countries, of which at least 1 is an EU Member State or an EU associated country.
| francês | inglês |
|---|---|
| consortium | consortium |
| juridiques | legal |
| indépendantes | independent |
| financier | financial |
| institutions | institutions |
| entités | entities |
| un | an |
| financement | funding |
| membre | member |
| ou | or |
| associé | associated |
| votre | your |
| à | at |
| de | of |
| est | consists |
| au moins | least |
| sera | is |
| des | support |
FR Pourquoi est-ce important? Moins de dommages signifie moins de retours, et donc encore moins d’émissions de CO2
EN Why does this matter? Less damage equals fewer customer returns – lowering CO2 emissions even further
| francês | inglês |
|---|---|
| dommages | damage |
| retours | returns |
| pourquoi | why |
| moins | less |
| encore | even |
FR Moins il y a de colis, moins il y a de risques de perte, et moins les entreprises ont à en faire le suivi
EN There’s less of a chance for lost packages and less work for companies to track these parcels because there are fewer to oversee
| francês | inglês |
|---|---|
| perte | lost |
| entreprises | companies |
| moins | less |
| suivi | track |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| colis | packages |
| ont | a |
FR La société canadienne pourrait être moins ouverte et faire moins confiance, et les Canadiens pourraient être moins enclins à voyager et plus portés à limiter leurs activités.
EN Canadian society may become less open and trusting, with people less likely to travel and more likely to limit their activities.
| francês | inglês |
|---|---|
| société | society |
| moins | less |
| ouverte | open |
| activités | activities |
| à | to |
| voyager | to travel |
| et | and |
| leurs | their |
| canadienne | canadian |
| plus | more |
| limiter | limit |
FR Obtenez une remise de 50% si vous avez été créé il y a moins de 3 ans, si vous avez levé moins de 500k€ et si vous avez moins de 10 employés.
EN You will have a 50% discount if your startup was created less than 3 years ago, raised less than 500k€, and has less than 10 employees
FR Moins de séquences indique que la haute direction aura moins de contrôle et moins de travail pour le Comité de Pilotage.
EN Fewer stages in a project indicate that the Senior Management will have less control and a lesser amount of work for the Project Board.
| francês | inglês |
|---|---|
| indique | indicate |
| travail | work |
| contrôle | control |
| séquences | a |
| pilotage | management |
| de | of |
| et | and |
| moins | lesser |
| pour | for |
FR Nous préconisons un Internet sécurisé, fiable et plus résilient. Nous défendons l?Internet contre ceux qui pourraient le rendre moins sécurisé, moins résilient et moins accessible.
EN We advocate for a secure, trusted and more resilient Internet. We defend the Internet from those who could make it less secure, less resilient, and less open.
| francês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| résilient | resilient |
| moins | less |
| accessible | open |
| sécurisé | secure |
| fiable | trusted |
| un | a |
| le | the |
| et | and |
| nous | we |
| plus | more |
| rendre | for |
FR Ils pourraient se retrouver avec un Internet moins fiable, moins digne de confiance et potentiellement moins sûr que celui dont ils bénéficient ailleurs dans le monde
EN They could experience an Internet that is less reliable, less trustworthy, and potentially even less secure than the one enjoyed elsewhere in the world
| francês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| moins | less |
| potentiellement | potentially |
| celui | the one |
| ailleurs | elsewhere |
| monde | world |
| fiable | reliable |
| le | the |
| dans | in |
| de confiance | trustworthy |
| un | an |
| et | and |
| sûr | secure |
FR Il se peut donc que l?année prochaine, nous en ayons moins sur Forbes, ou du moins des publicités moins intrusives
EN So there may be a situation where next year, we may have fewer ads on Forbes, or at least less intrusive ads
| francês | inglês |
|---|---|
| année | year |
| forbes | forbes |
| ayons | have |
| ou | or |
| donc | so |
| prochaine | a |
| nous | we |
| moins | less |
| sur | on |
| des | next |
| publicités | ads |
| que | there |
FR Il se peut donc que l?année prochaine, nous en ayons moins sur Forbes, ou du moins des publicités moins intrusives
EN So there may be a situation where next year, we may have fewer ads on Forbes, or at least less intrusive ads
| francês | inglês |
|---|---|
| année | year |
| forbes | forbes |
| ayons | have |
| ou | or |
| donc | so |
| prochaine | a |
| nous | we |
| moins | less |
| sur | on |
| des | next |
| publicités | ads |
| que | there |
FR La société canadienne pourrait être moins ouverte et faire moins confiance, et les Canadiens pourraient être moins enclins à voyager et plus portés à limiter leurs activités.
EN Canadian society may become less open and trusting, with people less likely to travel and more likely to limit their activities.
| francês | inglês |
|---|---|
| société | society |
| moins | less |
| ouverte | open |
| activités | activities |
| à | to |
| voyager | to travel |
| et | and |
| leurs | their |
| canadienne | canadian |
| plus | more |
| limiter | limit |
FR Avoir enregistré au moins 50 plongées, dont au moins 12 à l'air enrichi nitrox, à des profondeurs supérieures à 18 mètres/60 pieds et au moins 6 plongées à des profondeurs supérieures à 30 mètres/100 pieds
EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet
| francês | inglês |
|---|---|
| lair | air |
| enrichi | enriched |
| mètres | metres |
| pieds | feet |
| au moins | least |
| à | and |
| au | on |
| dont | of |
FR Avoir enregistré au moins 100 plongées, dont au moins 20 à l'air enrichi nitrox, à des profondeurs supérieures à 18 mètres/60 pieds et au moins 15 plongées à des profondeurs supérieures à 30 mètres/100 pieds
EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet
| francês | inglês |
|---|---|
| lair | air |
| enrichi | enriched |
| mètres | metres |
| pieds | feet |
| au moins | least |
| à | and |
| au | on |
| dont | of |
FR Dans un monde où tout le monde semble avoir de moins en moins de temps et de plus en plus à faire, nous nous efforçons constamment de trouver de nouveaux moyens d'accroître notre productivité et de faire plus en moins de temps
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
| francês | inglês |
|---|---|
| semble | seems |
| moins | less |
| moyens | ways |
| productivité | productivity |
| monde | world |
| nouveaux | new |
| un | a |
| constamment | constantly |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| temps | time |
| et | find |
| efforçons | strive |
| notre | our |
| nous | we |
| le | everyone |
| plus | more |
FR RTE prévoit de se connecter aux plateformes TERRE*, MARI** et PICASSO*** pour les réserves d’énergie mobilisables, respectivement, en moins de 30 minutes, en moins de 15 minutes et en moins de 300 secondes.
EN RTE is planning to link up with the TERRE*, MARI** and PICASSO*** platforms for available energy reserves within 30 minutes, 15 minutes and 400 seconds respectively.
| francês | inglês |
|---|---|
| rte | rte |
| connecter | link |
| plateformes | platforms |
| picasso | picasso |
| réserves | reserves |
| mari | mari |
| énergie | energy |
| minutes | minutes |
| secondes | seconds |
| de | within |
| et | respectively |
| pour | for |
FR Pas d’analyse précise du marché immobilier Pas de réseau d’experts Moins de connaissances spécifiques Moins de détachement Moins de sécurité
EN No detailed real estate market analysis No network of experts Less specific knowledge Less emotional detachment Less security
| francês | inglês |
|---|---|
| pas | no |
| marché | market |
| réseau | network |
| moins | less |
| détachement | detachment |
| sécurité | security |
| connaissances | knowledge |
| de | of |
| spécifiques | specific |
FR J?ai l?impression que moins de polices sont disponibles sur les appareils mobiles, ce qui signifie moins d?occurrences local() dans les CSS de Google Fonts, et donc moins de requêtes sur le réseau pour ces polices.
EN My hunch here is that fewer typefaces are available on mobile devices, which in turn means fewer local() hits in Google Fonts CSS, falling back to network requests for these.
| francês | inglês |
|---|---|
| moins | fewer |
| mobiles | mobile |
| local | local |
| css | css |
| appareils | devices |
| ce | that |
| réseau | network |
| polices | fonts |
| dans | in |
| signifie | to |
| sur | on |
| disponibles | are |
| requêtes | requests |
FR Cloudflare for Teams remplace les solutions traditionnelles à périmètre de sécurité par notre réseau périphérique mondial, afin de rendre Internet plus rapide et plus sûr pour les équipes du monde entier.
EN Cloudflare for Teams replaces legacy security perimeters with our global edge, making the Internet faster and safer for teams around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| remplace | replaces |
| périmètre | edge |
| sécurité | security |
| internet | internet |
| monde | world |
| sûr | safer |
| notre | our |
| à | and |
| mondial | global |
| de | around |
| rapide | faster |
| équipes | teams |
FR La hiérarchisation HTTP/2 améliorée remplace les paramètres par défaut du navigateur par un schéma d'ordonnancement amélioré qui rend l'expérience visiteur beaucoup plus rapide.
EN Enhanced HTTP/2 Prioritization overrides the browser defaults with an improved scheduling scheme that results in a significantly faster visitor experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| http | http |
| navigateur | browser |
| schéma | scheme |
| visiteur | visitor |
| défaut | defaults |
| la | the |
| un | a |
| amélioré | improved |
| qui | that |
| plus | significantly |
| rapide | faster |
FR Nous avons créé la solution Cloudflare Access, car nos ingénieurs ne supportaient plus l'utilisation de leur VPN. Découvrez comment nous avons remplacé notre propre VPN.
EN Cloudflare first built Access because our engineers were fed up with their VPN experience. Read about our journey to replace our own VPN.
| francês | inglês |
|---|---|
| créé | built |
| cloudflare | cloudflare |
| access | access |
| ingénieurs | engineers |
| vpn | vpn |
| car | to |
| plus | read |
FR La solution Cloudflare for Teams remplace votre ancien VPN sur site et votre passerelle Internet physique par le réseau mondial de Cloudflare, afin de vous permettre de filtrer le trafic et d'authentifier les utilisateurs en périphérie.
EN Cloudflare for Teams replaces legacy on-premise VPN and Internet gateway hardware with Cloudflare’s global network, bringing traffic filtering and user authentication to the edge.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| remplace | replaces |
| vpn | vpn |
| mondial | global |
| filtrer | filtering |
| utilisateurs | user |
| passerelle | gateway |
| internet | internet |
| réseau | network |
| trafic | traffic |
| sur | on |
| et | and |
FR Elle remplace les ensembles hétéroclites d'équipements physiques et de circuits propriétaires coûteux par un réseau mondial unique disposant des fonctionnalités intégrées suivantes :
EN It replaces a patchwork of appliances and expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in:
| francês | inglês |
|---|---|
| remplace | replaces |
| circuits | circuits |
| coûteux | expensive |
| réseau | network |
| mondial | global |
| intégré | built-in |
| ensembles | with |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| elle | it |
| les | single |
| intégrées | built |
FR Cloudflare remplace les équipements physiques constamment obsolètes par un réseau mondial unique
EN Cloudflare replaces always outdated boxes with one global network
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| remplace | replaces |
| constamment | always |
| obsolètes | outdated |
| réseau | network |
| mondial | global |
| un | one |
| les | with |
FR Cloudflare One remplace les ensembles hétérogènes d'équipements traditionnels et de circuits propriétaires par Magic WAN, une solution de WAN-as-a-Service complète et fondée sur le cloud proposant les fonctionnalités suivantes :
EN Cloudflare One replaces a patchwork of legacy appliances and proprietary circuits with Magic WAN — a comprehensive cloud-based WAN-as-a-Service solution that provides built-in:
| francês | inglês |
|---|---|
| remplace | replaces |
| circuits | circuits |
| propriétaires | proprietary |
| magic | magic |
| solution | solution |
| complète | comprehensive |
| fonctionnalités | service |
| cloudflare | cloudflare |
| fondée | based |
| cloud | cloud |
| et | and |
| wan | wan |
| one | one |
| une | a |
| proposant | with |
FR Pour activer correctement Cloudflare sur votre site, vous devez mettre à jour les serveurs de noms de votre registrar de domaines. Cela ne remplace pas votre hébergeur, mais permet simplement à Cloudflare de gérer votre DNS.
EN To successfully activate your site with Cloudflare, you need to update the nameservers at your domain registrar. This does not change your hosting provider, but simply allows Cloudflare to manage your DNS.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| mettre à jour | update |
| serveurs de noms | nameservers |
| registrar | registrar |
| activer | activate |
| site | site |
| domaines | domain |
| permet | allows |
| simplement | simply |
| à | to |
| correctement | at |
| gérer | manage |
| votre | your |
| vous | you |
| mettre | the |
| hébergeur | hosting |
| mais | but |
FR Le chiffrement opportuniste ne remplace pas le HTTPS, qui doit être employé lorsqu'il est nécessaire de recourir à une authentification et à un chiffrement forts.
EN Opportunistic Encryption is not a substitute for HTTPS, which should be used when strong encryption and authentication are required.
| francês | inglês |
|---|---|
| remplace | substitute |
| https | https |
| employé | used |
| forts | strong |
| chiffrement | encryption |
| nécessaire | required |
| authentification | authentication |
| est | is |
| un | a |
| à | and |
| le | should |
| être | be |
FR Pourquoi la collaboration a remplacé la concurrence dans le monde des agences
EN Why collaboration has replaced competition in the agency world
| francês | inglês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| remplacé | replaced |
| concurrence | competition |
| monde | world |
| agences | agency |
| a | has |
| dans | in |
| pourquoi | why |
FR Le VPN remplace les données de l’utilisateur par les siennes, ainsi, même le site internet consulté ne sait pas d’où provient le trafic
EN The VPN replaces the user’s information with its own, so even the final website doesn’t know where the original traffic came from
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| remplace | replaces |
| site | website |
| le | the |
| données | information |
| trafic | traffic |
| ainsi | with |
FR Nouvelle fonction pour calculer l'âge sur la base de la date d'anniversaire ; simplifie ce calcul et remplace l'utilisation des fonctions dateTime.
EN New function to calculate age based on a birthdate – Simplifies this calculation compared to using dateTime functions.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| simplifie | simplifies |
| ce | this |
| de | using |
| calcul | calculation |
| fonctions | functions |
| fonction | function |
| calculer | calculate |
| la | to |
| sur | on |
FR Attention, les snapshots ne remplace pas une solution et une politique de sauvegarde adaptée.
EN Please note that snapshots are not a replacement of a backup solution and policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| snapshots | snapshots |
| remplace | replacement |
| solution | solution |
| politique | policy |
| sauvegarde | backup |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Domain Privacy remplace vos coordonnées privées par un représentant neutre dans le répertoire WHOIS
EN Domain Privacy replaces your private contact information with a neutral representative in the WHOIS directory
| francês | inglês |
|---|---|
| remplace | replaces |
| coordonnées | contact |
| représentant | representative |
| neutre | neutral |
| répertoire | directory |
| whois | whois |
| domain | domain |
| un | a |
| privacy | privacy |
| le | the |
| vos | your |
| dans | in |
| privé | private |
FR Le modèle actuel du SanDisk Extreme Portable SSD a été publié début 2018 et a remplacé le SanDisk Extreme 500.
EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| actuel | current |
| sandisk | sandisk |
| extreme | extreme |
| portable | portable |
| ssd | ssd |
| été | was |
| publié | released |
| début | early |
| remplacé | replaced |
| le | the |
| a | in |
| et | and |
FR DCL remplace le plugin officiel et permet de charger la section des commentaires une fois que les gens ont fait défiler la page, ce qui permet d'économiser du temps de chargement supplémentaire
EN DCL replaces the official plugin and lets the comment section load once people scroll down, saving additional load time
| francês | inglês |
|---|---|
| remplace | replaces |
| officiel | official |
| commentaires | comment |
| économiser | saving |
| plugin | plugin |
| permet | lets |
| gens | people |
| défiler | scroll |
| temps | time |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
remplace la moins moins en moins moins fois moins avons remplacé solution cloudflare for teams remplace remplace cloudflare for teams remplace remplace complètement shinhan bank a remplacé google remplace cloudflare remplace maintenant remplacé dernier à remplacé nexo remplace l’évent vpn remplace remplacé rapidement où l’usage remplace à remplace codage est remplacé tableau remplace système remplacé sera remplacé cela remplace avons également remplacé remplace le persil données remplace presque entièrement remplacé cela ne remplace rebours qui remplace remplacé enfin a été remplacé dcl remplace remplace tout accord remplace le p je remplace remplace des domain privacy remplace remplace au besoin produit est remplacé télévision remplace temporairement cloudflare one remplace moderne remplacé automatique remplace présent accord remplace sécurisée qui remplace remplace la décision la71 est remplacé l avons remplacé d être remplacé nouvelle construction remplaceTraduzir remplace la moins para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe